EIJT 173

  

Capítulo 173: A la gente buena le pasan cosas buenas.

 

En el otro extremo, Qin Shaoyu llevó a Shen Qianling fuera de la ciudad, hasta un barranco profundo en las montañas.

 

Comparado con el abrasador sol del exterior, allí hacía mucho más fresco; cuando soplaba el viento incluso resultaba frío. El aire estaba impregnado del olor a hierba y tierra húmeda, muy limpio y agradable.

 

—¿Cómo encontraste este lugar? —preguntó Shen Qianling, curioso.

 

—Mientras haya montañas, casi siempre hay un arroyo profundo como este —respondió Qin Shaoyu—. ¿Está fresco?

 

—Sí —Shen Qianling levantó la vista—. Cuando bajamos no lo noté, pero… es muy alto.

 

—Claro que no lo notaste —Qin Shaoyu rio y le pellizcó la nariz—. Venías con los ojos cerrados, dormido en mis brazos.

 

Shen Xiaoshou: “…”

«Es que montar a caballo para salir de la ciudad da un poquito de sueño, ¿vale?»

 

—Toma —Qin Shaoyu le pasó un pequeño fardo—. Voy a atrapar unos cuantos peces en el arroyo.

 

—Parece muy profundo —Shen Qianling estaba algo inquieto—. Mejor no vayas. Podemos sentarnos aquí un rato y luego volver a la ciudad a comer.

 

—Te prometí que te traería a comer pescado asado —Qin Shaoyu desmenuzó un pan seco para usarlo de cebo—. No te preocupes. No solo puedo pescar en este charco muerto… aunque me mandaras a Nanyang a capturar al Rey Dragón, te lo traería igual.

 

La frase sonaba bastante impresionante, así que Shen Xiaoshou lo besó obedientemente.

—Entonces ten cuidado.

 

Qin Shaoyu asintió y esparció el pan sobre el agua. Al principio no pasó nada, pero al cabo de un momento la superficie empezó a agitarse. Un gran pez saltó de repente y Qin Shaoyu se lanzó hacia adelante, lo atrapó y lo arrojó a la orilla.

 

Los peces del arroyo nunca habían visto humanos, así que no sabían lo que era el miedo; simplemente seguían su instinto y subían a comer. Shen Qianling, sentado sobre una gran roca, vio cómo el agua se oscurecía con la cantidad de peces: debía de haber más de un centenar. A finales de verano y principios de otoño, los peces estaban en su mejor momento, así que Qin Shaoyu atrapó siete u ocho sin esfuerzo, recogió unas ramas secas y encendió una fogata.

 

Shen Qianling se agachó a su lado para verlo limpiar los peces, y no pudo evitar reír.

 

—¿De qué te ríes? —Qin Shaoyu lo miró con cariño—. Pequeño tontito.

 

—Estoy de buen humor —Shen Qianling se acercó un poco más—. Han pasado tantas cosas últimamente… hace mucho que no salíamos solos así. ¡Aunque estemos casados, igual hay que tener citas!

 

Qin Shaoyu soltó una risa suave y apoyó su frente contra la de él.

 

Habían traído sal gruesa, la frotaron sobre los peces, los envolvieron en hojas y los pusieron sobre el fuego. En poco tiempo, un aroma delicioso empezó a extenderse. Con el calor de los últimos días, Shen Qianling no tenía mucho apetito y apenas había comido al mediodía; al oler aquello, su estómago rugió y se quedó mirando con ojos brillantes.

 

«Cómo puede ser tan adorable…» Qin Shaoyu lo miraba divertido y enternecido, lo atrajo a su pecho y le revolvió el cabello, deseando casi comérselo de lo lindo que era.

 

—Ayoo… —Shen Xiaoshou no sabía si reír o llorar. Su hombre tenía un gusto por las travesuras bastante particular.

 

«¡En este tipo de momentos se supone que uno debe concentrarse en comer!»

 

«¡No en andar apretujando!»

 

—Cuidado, quema —cuando el pescado estuvo listo, Qin Shaoyu abrió las hojas y se las pasó.

 

—Huele delicioso —Shen Qianling arrancó un trozo con los dedos, y sus ojos se entrecerraron de puro gusto—. ¡Está riquísimo!

 

—Qué fácil es hacerte feliz —Qin Shaoyu se sentó a su lado, mirándolo comer con una sonrisa, limpiándole la boca de vez en cuando.

 

El ambiente era cálido y dulce; ninguno quería mencionar los problemas del exterior. Solo deseaban quedarse allí, tranquilos, comiendo juntos, tomados de la mano, diciéndose tonterías cariñosas. Con eso ya eran plenamente felices.

 

El sol fue bajando poco a poco. Shen Qianling, recostado perezosamente en el pecho de Qin Shaoyu, murmuró:

—Volvamos, o se hará de noche.

 

—Mn —Qin Shaoyu le acomodó la ropa—. Si te gusta este sitio, mañana volvemos.

 

—Si venimos todos los días pierde la gracia —Shen Qianling se puso de pie—. Está bien escaparse de vez en cuando, pero aún tenemos cosas importantes que hacer.

 

Qin Shaoyu suspiró.

—¿Por qué no puedes ser como en los libros?

 

—¡¿Y por qué tendría que ser como en los libros?! —protestó Shen Xiaoshou.

«¡Eso de ser delicado y lamentable no va a pasar jamás! Y lo de la colita peluda redonda… menos aún. Eso no crece.»

 

—A mí me gustaría que me buscaras todos los días para hacer el amor —Qin Shaoyu le rozó la nariz con un dedo.

 

«Tus aspiraciones son tan simples…» Shen Qianling miró al cielo. De reojo vio los restos de pescado en el suelo y le dio pena desperdiciarlos, así que pinchó a su hombre con un dedo.

 

—Podemos llevarlos de vuelta. Sería una lástima tirarlos. Se los damos a mi hermano mayor y a los demás.

 

Qin Shaoyu chasqueó la lengua.

—¡Tsk! Cada día eres más virtuoso. Ya sabes hasta administrar la casa.

 

«¡Virtuoso tu hermana!» Shen Xiaoshou se indignó. «La frugalidad es una virtud tradicional, ¿sí? Muy digna de elogio.»

 

—Si de verdad quieres llevarlos, no alcanzan para todos —Qin Shaoyu tomó un trozo de pescado ya comido, lo ensartó en una rama larga y lo agitó en el agua.

 

Un momento después, la superficie volvió a agitarse.

 

—¿Te lo sostengo? Así puedes atrapar más —dijo Shen Qianling.

 

Qin Shaoyu asintió y le pasó la rama. Justo cuando iba a meterse al agua para pescar, una gran burbuja subió desde el fondo.

 

Shen Qianling se quedó helado.

—¿Qué fue eso?

 

Qin Shaoyu lo tomó del brazo y retrocedieron dos pasos.

 

Los peces que antes se agolpaban en la superficie huyeron despavoridos, algunos incluso saltaron a la orilla. El agua se agitaba cada vez más, como si un gigante estuviera removiéndola desde dentro. Qin Shaoyu protegió a Shen Qianling con el brazo izquierdo y desenvainó la espada con la derecha, atento a la superficie.

 

Un resplandor rojizo apareció bajo el agua. Antes de que Shen Qianling pudiera distinguirlo, una criatura enorme, del tamaño de una piedra de molino, salió disparada. Era una especie de pez de cabeza plana, completamente rojo, con patrones dorados en el vientre. Resultaba inquietante.

 

Qin Shaoyu recogió el trozo de pescado asado y lo lanzó al aire. La criatura saltó y abrió una boca enorme, con tres o cuatro filas de dientes blancos y afilados. Podía comerse a una persona sin problema.

 

Tras tragarse el pescado, cayó de nuevo al agua con un golpe, pero no se hundió enseguida. Se infló y flotó en la superficie, con sus ojos blancos fijos en ellos, como advirtiendo a los intrusos.

 

—Será mejor que nos vayamos —Shen Qianling sintió un escalofrío en la espalda.

 

—Es solo un pez. ¿Qué tiene de aterrador? —Qin Shaoyu rio—. Solo es feo.

 

«Aunque no dé miedo, tampoco hay razón para quedarnos aquí mirándolo. ¡Y encima es horrible!» Shen Qianling tiró de su manga.

—¡Vámonos ya!

 

Qin Shaoyu se dejó arrastrar, pero miró hacia atrás. La criatura ya se hundía lentamente y el arroyo recuperó la calma.

 

Cuando regresaron a la residencia del general, los demás acababan de cenar y estaban en el patio charlando al fresco.

 

—¿Dónde estaban? —preguntó Ye Jin a Shen Qianling—. La tía Zhang de la cocina preparó tu maíz tierno favorito.

 

—Fuimos a la montaña detrás —Shen Qianling bajó del caballo—. Y vimos un pez monstruoso.

 

—¿Un pez monstruoso? —los demás se acercaron enseguida, interesados.

 

Porque incluso los héroes del Jianghu… son igual de chismosos que la gente común.

 

—Rojo, así de grande —Shen Qianling hizo un gran círculo con los brazos.

 

Los guardianes oscuros sacaron pecho, orgullosos.

«La postura de mi señora dibujando círculos es perfecta.»

 

—¿Eso se llama pez? —Shen Qianfeng frunció el ceño—. Eso es casi una rueda de molino.

 

—Era así de grande —confirmó Qin Shaoyu—. Con escamas doradas en el vientre y una boca enorme. Dudo que exista un pez más feo en el mundo.

 

Mu Hanye chasqueó la lengua, asqueado solo de imaginarlo.

 

—Bueno, dejemos ese tema —dijo Qin Shaoyu—. ¿Cómo va lo del palacio subterráneo del campo nevado?

 

—¡Ay! —Ye Jin se golpeó la frente y salió corriendo hacia la casa.

 

—¿Chirp? — Maoqiu, sentado en la mesita, parpadeó confundido.

 

Maoqiu estaba claramente desconcertado. «Si hace un momento me estaban pelando judías para comer… ¿por qué se fue corriendo de repente? ¡Qué desesperante!»

 

En el patio, todos se miraban entre sí, sin entender qué había pasado.

 

Shen Qianfeng quiso entrar a ver, pero Ye Jin ya había salido disparado con un libro en brazos, casi chocando de frente con él.

 

—¿Qué ocurre? —Shen Qianfeng lo sostuvo—. Estás hecho un torbellino.

 

—¿Ese pez era así? —Ye Jin abrió una página y se la puso delante a Qin Shaoyu.

 

Qin Shaoyu la miró y asintió.

—Más o menos. Solo que la cabeza no era tan lisa. Tenía algo como una cresta de gallo.

 

—¿Estás seguro? —Ye Jin aspiró hondo.

 

—Seguro —Qin Shaoyu asintió, cada vez más intrigado—. ¿Qué pasa?

 

—¡Es una carpa roja! —Ye Jin casi tartamudeaba—. ¡Y si tiene cresta, es un Rey Carpa Roja! ¡Ni con montones de plata se consigue uno!

 

Qin Shaoyu frunció el ceño, disgustado.

—¿Y para qué lo querría? Aunque me lo regalaran, no lo quiero. Solo de verlo me revuelve el estómago.

 

—¿Otra medicina rara? —Shen Qianfeng, que conocía bien a Ye Jin, le dio una palmada en el hombro—. Si lo quieres, mañana te lo pesco.

 

—¡Un Rey Carpa Roja! —Ye Jin agarró a Mu Hanye por la ropa y lo sacudió—. ¡¿Lo oíste?!

 

—Lo oí —asintió el Rey Qijue, mirando de reojo a Huang Taixian con expresión inocente.

«De verdad fue él quien se me lanzó encima, no es culpa mía.»

 

—¡No quiero que lo oigas, quiero que te alegres! —Ye Jin estaba eufórico—. ¡El Rey Carpa Roja es un ingrediente extremadamente caliente! ¡Con él puedo preparar la medicina!

 

Apenas dijo eso, el patio entero estalló en alboroto. Mu Hanye se quedó un segundo paralizado y luego reaccionó de inmediato.

—¿Hablas del antídoto para Xiao Yuan?

 

Ye Jin asintió.

 

—¡GUARDIAS! —gritó Mu Hanye.

 

—¡MI SEÑOR! —los guardias sombra cayeron desde los tejados.

 

—Vengan conmigo a atrapar ese pez —Mu Hanye tomó su espada de la mesa.

 

—Ya es medianoche —Huang Taixian lo detuvo—. Mañana temprano también sirve.

 

—No puedo esperar ni un instante —Mu Hanye lo atrajo hacia sí y le plantó un beso fuerte en la mejilla—. Espérame.

 

«¿Qué… qué…?» Huang Taixian se puso rojo como una brasa, casi echando humo.

 

Los demás solo pudieron mirar al cielo, fingiendo no haber visto nada.

 

Muy puros. Muy inocentes. Muy respetuosos.