Capítulo
49. Charla nocturna.
La luna brillaba
en el cielo y la brisa vespertina susurraba.
Medio dormido, Wen
Chan estaba sentado en el pabellón del patio, apoyando su rostro con las manos
e intentando mantener los ojos abiertos.
Liang Yanbei se
había encargado de Jiang Yueying y fue a por Wen Chan.
En el camino,
pensó en las extrañas cosas que habían ocurrido durante su persecución de Wu
Qi.
Le vio escapar por
la ventana, pero cuando le persiguió, el fugitivo pareció evaporarse. Después
de recorrer los callejones cercanos, seguía sin encontrar a Wu Qi.
Aunque estuviera
retrasado un tiempo, no podía dejar marchar a Wu Qi a menos que fuera superior
a él en qinggong.
Pero esto es
simplemente imposible, porque Wu Qi es cojo.
Liang Yanbei no
podía deshacerse de esos pensamientos, pero cuando levantó la vista y vio a Wen
Chan sentado en el pabellón, los desvaneció con valentía.
Su postura
perezosa y la ocasional inclinación de la cabeza delataban su somnolencia.
Avanzando en silencio, Liang Yanbei se acercó a él.
Pero justo en ese
momento, Dan Ke salió arrastrándose de la casa por un lado y, al ver a Liang
Yanbei, se acercó a él con paso ancho y gritó:
—¡PRIMO!
Wen Chan se
estremeció, y su somnolencia desapareció. Giró la cabeza y vio a Liang Yanbei
de pie en silencio detrás de él. Frunció ligeramente el ceño, preguntó sin
ganas:
—¿Por qué estás
detrás de mí?
Liang Yanbei miró
fríamente a Dan Ke y se acercó a Wen Chan.
—¿Cansado?
Wen Chan se estiró
perezosamente.
—Estoy bien, solo estoy
cansado de estar sentado mucho tiempo. Voy a dar un paseo y se me quitará.
Liang Yanbei no
dijo nada al respecto y cambió de tema.
—La señorita Jiang
ya está asentada, no tiene heridas graves. Zhoulan le aplicó una pomada y ella
se quedó dormida.
Wen Chan asintió y
preguntó con cautela:
—Y ella…
Quería preguntar
si Wu Qi había abusado de ella, pero no sabía cómo decirlo, así que esperaba
que Liang Yanbei lo entendiera.
Sin embargo, Liang
Yanbei no entendió y preguntó desconcertado.
—¿Qué?
—Ella… —Wen Chan
dudó, luego repasó las palabras adecuadas en su cabeza y formuló una pregunta— ¿Su
cuerpo… sigue intacto?
Liang Yanbei negó
levemente con la cabeza.
Wen Chan suspiró.
—Era de esperar…
Jiang Yueying
llevaba un mes secuestrada, y sería un milagro que permaneciera intacta.
En su vida
anterior, le había tratado con crueldad, manteniendo una relación ilícita con
un guardia, y aun después del nacimiento del niño, le había engañado para que
elevara a su hijo al rango de príncipe heredero, pero Wen Chan solo le había
dado una cinta blanca de seda de tres chi.
Podemos decir que
han saldado cuentas entre ellos.
En esta vida,
Jiang Yueying había sido superada por el karma. Aunque Wen Chan no debería
haberse molestado, suspiró con lástima. Aparte de todo lo demás, Jiang Yueying
era ahora solo una niña que no estaba al tanto de los asuntos mundanos.
—Primo, te llamé y
decidiste ignorarme —Dan Ke se acercó a ellos e interrumpió su conversación— Te
estaba buscando. Hay una cosa.
Temiendo que Liang
Yanbei escapara, le agarró con fuerza el brazo.
Pero
inesperadamente, Liang Yanbei no tenía motivo para escabullirse, y le dijo a
Wen Chan:
—Terminaremos
antes hoy, ve a descansar.
—¿No dijiste que
ahora era el momento adecuado para ir a ese lugar? —preguntó Wen Chan,
desconcertado.
“Ese lugar”
significaba las cercanías del yamen, donde crecía la hierba ma’er.
Tras la pregunta, Wen
Chan añadió comprensivamente:
—Puedo esperar a
que termines de hablar, me da igual.
Liang Yanbei
sonrió.
—Podemos hacerlo
mañana por la noche. Hoy estás cansado, mejor no vayamos.
—Sí, joven maestro
Wen, vete a la cama. Si te quedas fuera, me temo que mi primo no escuchará lo
que voy a decir —repitió Dan Ke y, sin dejar que Wen Chan respondiera, gritó al
sirviente que esperaba en el patio— Calienta el agua y luego llévala a la
habitación del joven maestro Wen.
Wen Chan se
divertía con el preocupado Dan Ke, que parecía temer seriamente que Liang
Yanbei se escapara. Dijo suavemente:
—Vale, entonces me
voy a la cama. Mañana lo revisamos todo.
Bostezó y entró en
la casa.
Dan Ke le miró y,
suspirando aliviado, arrastró a Liang Yanbei con él, solo para descubrir que ni
siquiera se había movido. Se giró y vio que Liang Yanbei observaba
implacablemente la figura de Wen Chan alejándose.
Y no se movió
hasta que la puerta se cerró tras Wen Chan.
—¿Por qué lo miras
así? Dime qué es.
Liang Yanbei
sacudió la mano de Dan Ke.
—Vamos a dar un
paseo hasta la casa y hablar allí —La expresión de Dan Ke era bastante seria.
Arrastró a Liang
Yanbei dentro de la casa y cerró la puerta en silencio. Frunció el ceño, dijo:
—Primo, he notado
que últimamente has estado un poco raro.
—¿Y cuándo no te he
parecido extraño? —preguntó Liang Yanbei alegremente.
—¡Hablo en serio! —Dan
Ke paseaba ansioso de un lado a otro por la sala— ¿Tú no lo sientes?
—¿Qué quieres
decir? —preguntó Liang Yanbei— Me siento como siempre.
—Sí, estás bien en
otros momentos, pero cuando Su Alteza el Noveno Príncipe está cerca, te vuelves
extraño —dijo Dan Ke.
Liang Yanbei le
lanzó una mirada de advertencia:
—Joven maestro Wen.
—Mira, ¿ves? Este
es su título interino, pero aquí no hay nadie más. ¿No crees que te estás
pasando para protegerle? —Dan Ke estaba indignado— Nunca te has metido en los
asuntos de los demás antes, pero empezaste a hacerlo después de involucrarte
con el joven maestro Wen. ¿Recuerdas que fuimos a la guarida de los ladrones de
montaña para rescatar a Zhong Wenjin, pero lo abandonaste inmediatamente en
cuanto viste al joven maestro Wen y te lo llevaste contigo?
—Como si este
chico de la familia Zhong no tuviera a Xie Zhaoxue —Liang Yanbei estaba
lamentablemente indignado.
—Vale, eso no es
todo. ¿Y el carruaje? —Repitió Dan Ke— No me importa que se lo dieras al joven
maestro Wen, pero sabes que Zhoulan está enferma y la dejas cabalgar de noche.
Creció con nosotros, ¿desde cuándo de repente se merece esa actitud hacia ella?
—Estas son
acusaciones contra ti. ¿Alguien te prohibió llevar un segundo carruaje? —dijo
Liang Yanbei con una mirada seria.
Dan Ke no esperaba
que fuera tan poco escrupuloso. Se atragantó, sin saber qué responder, su
rostro pálido se volvió carmesí.
—Tú…
—Primo —dijo Liang
Yanbei sinceramente— sé cuánto quieres a Zhoulan, pero no le pasó nada,
¿verdad? Deja de preocuparte así.
—¡No estarías
diciendo tonterías y distorsionando los hechos! —reprendió Dan Ke con ira.
Liang Yanbei alzó
las cejas y permaneció en silencio.
—Volvamos al
incidente de hoy. La familia Liang nunca se había metido en los asuntos del Jianghu.
Y ahora, has ido a la guerra contra una secta del Jianghu para proteger al
joven maestro Wen. Si mi tío se entera de esto, seguro que serás condenado.
—Mi padre siempre
ha estado dedicado a los asuntos del país. Si descubre que lo hice por el Joven
Maestro Wen, lo entenderá —aseguró Liang Yanbei.
Dan Ke pensó
durante mucho tiempo, pero no encontró ninguna refutación. Había llegado a la
conclusión de que Liang Yanbei nunca podría comprender esto, así que tenía que
decirlo directamente.
Se sentó frente a
Liang Yanbei y bajó la voz.
—¿No crees que
estás prestando demasiada atención al joven maestro Wen?
—¿Qué quieres
decir? —El rostro de Liang Yanbei mostraba desconcierto.
—Le compras ropa y
zapatos, le das dinero y oro, le das un carruaje y una habitación por separado.
Aparte de eso, he notado que cada vez que aparece delante de ti, la mayoría de
las veces le miras y rara vez apartas la mirada hacia los demás —Dan Ke estiró
el cuello— ¿Qué tiene de bueno?
Liang Yanbei se
frotó la nariz.
—¿Es así?
Cuando dijo esto,
apareció en su mente el delicado rostro joven, con cejas que no eran ni gruesas
ni delgadas, ojos negros como la tinta, piel blanca y tierna, labios rojos y
dientes blancos, ojos curvados en lunas crecientes cuando reía, guapo y audaz
cuando no sonreía. La mayor parte del tiempo estaba callado, con una expresión
tranquila en el rostro, y una leve sonrisa aparecía en sus ojos en cuanto
hablaba con alguien.
Sus pestañas son
muy largas y, al mirar hacia abajo, verás una fila densa, nariz recta, las
comisuras de la boca tienen un pequeño surco y hay un lunar pequeño y discreto
cerca del lóbulo.
Solo entonces
Liang Yanbei se dio cuenta de que desde entonces había estado observando a esa
persona tan de cerca y con tanta meticulosidad, y eso le dejó asombrado.
Intentó imaginar a
otra persona, si era Zhong Wenjin, Qiao Yanqi o incluso Xie Zhaoxue, cuyo
rostro recordaba bien, pero no podía distinguir dónde estaban los lunares o
cicatrices en sus caras.
Liang Yanbei
exclamó:
—¡Es
extraordinario!
—¿Extraordinario? —preguntó
Dan Ke incrédulo— Vale, si fuera una chica y la miras como… la miras así…
—¿Qué demonios
intentas decir? —Como si la emoción de Dan Ke se le transmitiera, el corazón de
Liang Yanbei empezó a acelerarse de repente.
—Primo, déjame
preguntar —dijo Dan Ke— ¿No tienes ningún impulso extraño cuando estás cerca
del joven maestro Wen?
—¿Qué impulso?
La lengua de Dan
Ke no se atrevió a decirlo en voz alta, pero incapaz de soportar la estupidez
de Liang Yanbei, apretó los dientes y dijo.
—El deseo de
abrazarlo, tocarlo, o… O besarlo.
El rostro de Liang
Yanbei se torció de sorpresa.
—¿Estás loco? ¿Por
qué iba a querer besarlo?
Por su tono
confiado, Dan Ke sintió que una piedra caía de su alma y relajó los hombros con
un suspiro de alivio, pensando:
—¡Qué bendición
que estos impulsos no aparezcan!
De repente, Liang
Yanbei dijo:
—Pero no te voy a
engañar, estoy pensando en abrazos y caricias. A veces me parece inusualmente adorable,
solo quiero apretarle las mejillas, pero no parece gustarle cuando le toco…
La piedra que
había desaparecido por menos de un instante volvió a pesar en el alma de Dan
Ke. El tono ofendido de Liang Yanbei casi se ahogó de rabia.
—¿Te parece
adorable? ¿Adorable? ¡Llevo más de diez años siendo tu amigo, pero nunca te he
oído llamar “adorable” a alguien cuando estábamos en Jinling! ¡Estás
completamente loco!
Un cumplido
sincero “adorable” de Liang Yanbei solo fue recibido por gatos y perros que
parecían bolas de pelo.
Liang Yanbei le
dio una palmada comprensiva en el hombro a Dan Ke.
—No creo que sea
yo, eres tú. Ve a por Zhoulan y que te dé un calmante o algo.
Al ver que se
había levantado y estaba a punto de irse, Dan Ke se lanzó hacia él, le abrazó
la cintura y empezó a sollozar:
—¡Primo! Eres la
única semilla de mi tía, ¡no pises el camino equivocado en ninguna
circunstancia!
Al oír estas
palabras, Liang Yanbei giró la cabeza hacia atrás y le dio una bofetada.
—¿De qué hablas? ¿Quieres
que te de una paliza?
Los ojos de Dan Ke
se nublaron por el golpe, y rápidamente se cubrió la cabeza y dio un paso
atrás, olfateando y diciendo:
—Lo siento, primo,
se me olvidó que soy más joven que tú.
—Así es, recuérdalo
el resto de tu vida. Y la próxima vez que digas tonterías, te daré una paliza en
serio —advirtió Liang Yanbei, señalándole con el dedo, y se dirigió a la
puerta.
—¿A dónde vas? —preguntó
Dan Ke al ver la oscuridad afuera.
—Dormirás solo
esta noche. Los subordinados del joven maestro Wen han sido detenidos, yo lo
vigilaré —respondió Liang Yanbei sin mirar atrás.
Dan Ke quería darse
una bofetada en la boca habladora: «¿Por qué pregunté?! ¡Debo aprender a
cerrar la bocota!»

