Mad For Love 17

 

Capítulo 17: Tratar al tonto.

 

 

El pequeño tonto estaba recostado en el pecho de Qi Zhen.

 

Qi Zhen se limpió las manos con un pañuelo. Al bajar la mirada, vio sus ojos ligeramente húmedos, enrojecidos, y blando como una nubecita, provocando una ternura irresistible.

 

Qi Zhen se inclinó y lo besó, luego hojeó el libro sobre la mesa.

—Estudia bien. Cuando tenga tiempo, volveré a enseñarte.

 

—¡No quiero que me enseñes!

 

Qi Zhen le pellizcó la mejilla.

—Si no quieres que te enseñe yo, ¿quién entonces? Y si no quieres que sea yo, por la noche no te metas en mis brazos.

 

—¡Eso no se puede!

 

«¡Eres una almohadilla térmica viviente!»

 

Lin Shouyan puso cara de tragedia.

 

—Aprenderé, ¿vale? Pero Yanyan cree que taizi-gege no viene solo a enseñarme… En realidad, enseñar es mentira. Taizi-gege quiere acercarse a Yanyan, ¿verdad?

 

En su corazón, Qi Zhen respondió “sí”, pero en voz alta dijo:

—Eres tonto, pero ¿cómo puede ser tu cara tan dura?

 

Lin Shouyan: ¿…?

 

Lin Shouyan: ¡¡…!!

 

«¡¿Cómo puedes ser así?!»

 

«¡Descubro tus intenciones, te pones nervioso y encima contraatacas!»

 

Lin Shouyan se enfadó un poco. Se dio la vuelta y se tiró sobre la mesa frente al libro, con expresión de mártir.

 

Qi Zhen lo miró, con una sonrisa apenas levantada en la comisura de los labios.

 

A ojos de los demás, él siempre había vivido como un asceta.

 

Qi Zhen nunca lo sintió como sufrimiento.

 

El deseo era algo que podía extirparse por completo.

 

Nunca le había dado importancia.

 

Había visto todo tipo de bellezas: deslumbrantes, delicadas, seductoras de mil maneras, insinuantes o directas.

 

Jamás se había movido un pensamiento en él.

 

Pero últimamente… sentía que tenía que contenerse.

 

Cuando Lin Shouyan estaba acostado a su lado, era normal que surgieran ideas. Pero a veces, con solo verlo de lejos, ya quería llamarlo, besarlo si podía, y si no, abrazarlo, apretarlo un poco… también servía.

 

Ayer fue aún más vergonzoso.

 

Mientras discutía asuntos oficiales, oyó la palabra “banquete nocturno” “yeyan”, y el “yan” le recordó a él, a todas sus cosas. No pudo contener una risa.

 

La gente de la sala quedó atónita.

 

Por suerte, Qi Zhen llevaba años manteniendo el porte, y no lo perdió por eso.

 

Pero después, al pensarlo…

 

Todo era culpa de este pequeño alborotador.

 

Qi Zhen bajó la mirada.

 

En su campo de visión estaba la nuca de Lin Shouyan, blanca y delicada. Desde el cuello ligeramente abierto se veía un pequeño lunar rojo.

 

Un lunar imposible de notar.

 

Si Qi Zhen no estuviera justo en ese ángulo, si Lin Shouyan no llevara el cabello recogido, jamás lo habría visto.

 

Ahora, ese lunar subía y bajaba suavemente con su respiración.

 

Cada vez que lo besaba ahí, él lloraba más.

 

Qi Zhen extendió la mano y presionó el lunar con suavidad.

 

Lin Shouyan casi saltó.

 

Era muy sensible.

 

—Taizi-gege, ¿qué haces? ¡No me molestes siempre! ¡Si sigues así, ya no voy a estar contigo!

 

Qi Zhen retiró la mano con calma, ordenó los libros y les cambió la ropa manchada de tinta. Luego llamó a la servidumbre para que limpiaran los rastros de tinta que Lin Shouyan había dejado por toda la habitación.

 

—Si no quieres estar conmigo, ¿con quién? ¿Con esas sirvientas y criados que trajiste de Jiangnan?

 

Lin Shouyan, tumbado sobre la mesa, vio entrar y salir a las sirvientas y eunucos. Se dio cuenta de que, si no se libraba pronto del personaje de tonto, Qi Zhen lo iba a dejar sin un solo hueso entero.

 

Ni siquiera escuchó lo que Qi Zhen había dicho. Murmuró un “mn” apagado y luego se giró.

 

—Taizi-gege, Yanyan siente que se volvió un poquito más listo.

 

Qi Zhen dejó el libro, con el rostro súbitamente serio.

—¿En qué?

 

«¡¿Listo en qué?!»

 

—Yanyan ya reconoce varias palabras, hoy incluso sabe contar. Siento que aprendo más rápido. Si Yanyan estudia con esfuerzo, ¿podría llegar a ser tan listo como tú? Entonces… ¡desde hoy voy a esforzarme el doble y estudiar bien! Taizi-gege, escríbeme más caracteres.

 

Qi Zhen lo miró con duda y lo examinó sobre los caracteres que había aprendido en los últimos días.

 

En efecto, lo recordaba todo.

 

Si era así, también era una buena señal.

 

Qi Zhen le pellizcó la oreja y lo acompañó a leer y reconocer caracteres. Por la noche, al volver a examinarlo, realmente había memorizado muchos.

 

El pequeño tonto estaba encantado, lleno de energía.

 

Durante varios días seguidos, cada vez que Qi Zhen pasaba frente a la ventana, él estaba estudiando.

 

En apenas tres días, ya podía leer a trompicones un libro entero.

 

La nodriza lloró de emoción.

 

Hai Tang estaba eufórica. 

 

Xu Fuquan clamó que por fin el cielo había abierto sus ojos.

 

Solo Qi Zhen no estaba muy contento.

 

Porque en los ojos del pequeño tonto solo había estudio, y ya no cabía nada más.

 

Antes, en cuanto él entraba, el pequeño tonto corría a recibirlo. Ahora, incluso cuando Qi Zhen le tomaba la barbilla para besarlo, el pequeño tonto sostenía el libro y le preguntaba qué carácter era ese.

 

Por muy turbulentos que fueran los pensamientos de Qi Zhen, por mucho que estuvieran a punto de estallar, solo podía explicarle cómo se leía el dichoso carácter.

 

Él quería cada vez más, pero el pequeño tonto ya no quería.

 

Y esa Hai Tang… quién sabe si porque veía esperanza en la recuperación de Lin Shouyan, últimamente estaba demasiado atenta. Incluso le preguntó en privado si quería volver a Jiangnan.

 

Qi Zhen llamó al médico imperial para que tomara el pulso del pequeño tonto.

 

El médico palpó una y otra vez, sin sacar nada en claro, y recetó unas hierbas para fortalecer el cuerpo.

 

Con la receta en la mano, Qi Zhen estaba bajo el corredor cuando oyó a Lin Shouyan dentro de la habitación hablando con la nodriza sobre qué regalo darle a la señorita Hai Tang por su cumpleaños.

 

Lin Shouyan estaba muy preocupado por el asunto.

 

La receta se arrugó lentamente en su mano.

 

Al cabo de un rato, Qi Zhen entró.

 

Lin Shouyan lo miró enseguida. Al ver su expresión seria, preguntó:

—¿El pulso estaba mal?

 

—Muy bien. El médico dijo que estás mejorando.

 

Lin Shouyan: “…”

 

«Este médico no sirve…»

 

«Hay algo mal en este médico imperial.»

 

—El médico dijo que quizá la energía turbia acumulada en tu cuerpo se ha ido expulsando, y con los cuidados, estás mejorando.

 

Lin Shouyan: ¿…?

 

Qi Zhen dejó la receta, con el rostro tranquilo.

—Antes estabas muy enfermo y acumulaste mucha turbidez que nubló tu mente. Por eso estabas atontado.

 

Lin Shouyan parpadeó, confundido.

—¿Y cómo la expulsé?

 

—Una gota, diez gotas de sangre…

 

Lin Shouyan: “…”

 

Lin Shouyan entrecerró los ojos.

—¿Y cómo me he estado recuperando?

 

—Yo… —Qi Zhen bajó la mirada, carraspeó, y la punta de sus orejas se tiñó de rosa—. Yo soy tu guía medicinal…

 

«¡Ja!»

 

«¡Ja, ja, ja, ja, ja me muero!»

 

El rostro de Qi Zhen estaba tan sereno como el de un viejo zorro. Muy convincente.

 

Si Lin Shouyan no estuviera fingiendo ser tonto, ¡se lo habría creído!

 

Ni él mismo sabía qué demonios le pasaba. Al principio solo quería retenerlo a su lado, pero cuanto más lo retenía, más quería.

 

La gente siempre es codiciosa.

 

Una vez abierta la puerta de la mentira, solo quedaba seguir tejiéndola.

 

—Llevas tiempo casado en el Palacio del Príncipe Heredero, pero solo desde que regresamos del Monte Qian has empezado a mejorar.

 

«Sigue…»

 

—Los antiguos decían: “Quien se acerca al bermellón, se vuelve rojo; quien se acerca a la tinta, se vuelve negro.” ¿No lo entiendes?

 

«¡Vaya pieza! ¡Y encima se las arregla para alabarse a sí mismo!»

 

—Aquella vez estabas muy tonto. Luego, después de que te orinaras en la cama, al día siguiente ya reconocías más caracteres.

 

Lin Shouyan: “…”

 

Lin Shouyan escuchó la explicación y, por un instante, no encontró fallas en su lógica.

 

Incluso pensó: «¡maldita sea! tiene sentido.»

 

Qi Zhen remató:

—El médico también lo dijo…

 

«¡Tu médico no es de fiar!»

 

—¿Y tú no te volverás tonto? —preguntó Lin Shouyan.

 

—No pasa nada. Soy mucho más listo que tú.

 

Lin Shouyan: “…”

 

«¿Y ese es tu motivo para engañarme? ¿No te duele la conciencia por embaucar así a un “tonto”?»

 

«¡Un hombre con intenciones tan turbias debería ser arrestado!»

 

Las orejas de Qi Zhen estaban completamente rojas. Giró un poco la cabeza, esperó un momento y añadió:

—¿Quieres seguir volviéndote más listo?

 

Hacía apenas dos días, Lin Shouyan había jurado que quería ser inteligente. Ahora, la piedra que levantó estaba cayendo sobre su propio pie.

 

Abrió la boca, la cerró, la volvió a abrir.

 

En su corazón se formó un claro:

—¡Tú qué…!

 

La voz de Qi Zhen se volvió más severa.

—Lin Shouyan, no evites el tratamiento.

 

Lin Shouyan: “…”

 

Lin Shouyan se cubrió la cara, enrojeciendo hasta el cuello.

—¿Y cuánto tiempo tengo que… tratarme?

 

Qi Zhen, viendo su rostro completamente rojo, no pudo evitar acariciarlo.

 

Luego le dibujó un hermoso pastel en el aire.

—Iremos viendo mientras te trato. Hasta que estés curado, no irás a ninguna parte. Te quedarás a mi lado.