RT 82

 


Capítulo 82: Aquellos años.

Recuerdos del primer amor.

 

Detrás la rocalla se extendía una colina cubierta de maleza. El recién llegado parecía conocer bien el entorno: con un leve giro de la mano, el suelo se abrió sin emitir sonido alguno, como un ojo negro y vacío que observaba silenciosamente este mundo.

 

Ambos entraron en fila, uno detrás del otro. El mecanismo se cerró de inmediato, sin dejar ni una rendija.

 

El pasadizo era oscuro y húmedo. Avanzaron por un tramo largo y sinuoso, hasta que apareció un tenue resplandor. Al girar una vez más, llegaron a una cámara oculta. No era grande: apenas cabía una cama y una mesa. Las paredes estaban incrustadas con perlas nocturnas que sustituían la función de las velas.

 

—Quédate aquí para sanar tus heridas —dijo el hombre—. Enviaré a alguien con los medicamentos que faltan.

 

Fu se sentó al borde de la cama, encorvado, como si aún no pudiera enderezar la espalda.

—¿Y me das esta pocilga de habitación?

 

—Tú lo dijiste: la seguridad es lo más importante, ¿no? —rio la otra persona con desdén—. Viviste años en una tumba, y ahora te quejas de una cámara oculta. ¿De verdad crees que esta habitación es un desastre, o lo que quieres es quedarte arriba para aprovechar y matar a Lu Mingyu?

 

La mano rígida de Fu tembló levemente, pero luego respondió con indiferencia:

—¿Por qué habría de matarlo?

 

—Admítelo. Quieres matarlo —dijo el otro—. Lu Mingyu… Lu, de la familia Lu.

 

Fu guardó silencio un momento, luego gruñó con voz áspera:

—¿Y qué si es de la familia Lu?

 

—¡¿Y qué si es de la familia Lu?! —repitió el hombre, alzando el tono como si lo estuviera burlando—. ¡No olvides quién fue el que te hizo terminar así!

 

Fu pareció recibir una puñalada en lo más hondo. Se lanzó hacia él y lo agarró por el cuello de la túnica. Las articulaciones forzadas crujieron al estirarse. El dolor y la rabia le torcieron el rostro.

—¡Ella no es de la familia Lu! ¡Y no me hizo daño! ¡Yo… yo estoy bien así!

 

El otro lo miró con una sonrisa desdeñosa en los ojos.

 

Después de un largo rato, Fu soltó la mano y se dejó caer en la silla, abatido y desanimado.

 

«Ella era de la familia Lu…»

 

«Es alguien que se casó con la familia Lu…»

 

Dormía desde hacía años en la tumba Mingyue, tanto tiempo que ya no podía recordar cuántos habían pasado. Todo parecía un sueño.

 

—Recupérate bien. Esta vez encontraste un huésped excelente, no lo desperdicies —dijo el hombre, dándole una palmada en el hombro—. Recuerda: sin mi permiso, no puedes salir de esta cámara.

 

Fu respondió distraído:

—Está bien.

 

El hombre se dio la vuelta y se marchó. Al salir del jardín, se sacudió con cuidado el fino polvo que apenas se notaba en su ropa, lo que demostraba que era alguien extremadamente meticuloso.

 

Un grupo de sirvientas llegó con ropa recién lavada. Al verlo, todas se inclinaron respetuosamente.

—Joven amo.

 

Él asintió con la cabeza y respondió con un simple: “Mn.”

 

En el pabellón de invitados, Ye Jin encendió artemisa y limpió todas las agujas de plata para acupuntura.

 

Lu Zhui estaba acostado boca abajo en la cama, con el ceño ligeramente fruncido, permitiendo que Ye Jin insertara lentamente cada aguja en su cuerpo. Una capa de sudor frío cubría su frente.

 

Ah Liu, agachado a un lado, preguntó con preocupación:

—¿Duele?

 

Lu Zhui entrecerró los ojos con debilidad. En ese momento deseaba con toda su alma darle una paliza a ese hijo tonto.

 

Ah Liu lo miraba con ojos llenos de compasión, pero no olvidó preguntar:

—¿Dónde está mi madre?

 

Ye Jin guardó silencio.

 

Lu Zhui tomó aire, extendió la mano y le pellizcó una mejilla.

 

Ah Liu aspiró aire con un silbido, quejándose:

—¡Estoy preocupado por mi padre! En momentos como este, debería haber una belleza a su lado: para cuidarlo, para compadecerse. ¿Cómo puede estar sanando solo? Si quisieras practicar el cultivo dual, ni siquiera sabría con quién.

 

Aunque en realidad no entendía muy bien qué era eso del “cultivo dual”, los libritos de cuentos siempre lo mencionaban como una cura milagrosa para todos los males.

 

Lu Zhui, con la cabeza algo mareada, simplemente lo echó de la habitación con un gesto.

 

Cuando el tiempo pareció adecuado, Ye Jin extrajo una aguja de la espalda de Lu Zhui. En la punta, como esperaba, se enroscaba un gu tan fino y delgado como hilo de araña. Se lo mostró.

 

—¿Qué es eso? preguntó Lu Zhui.

 

—Un gu de sangre de seda común. Al extraerlo, no habrá problema. Pero por el color, ha estado latente en tu cuerpo al menos diez años.

 

Lu Zhui arrojó la aguja al alcohol medicinal.

 

—¿De dónde sacó el segundo jefe Lu tantos venenos gu?

 

—Cuando era niño, la tía Fantasma me usaba como horno medicinal. Mientras no muriera, servía —dijo Lu Zhui—. A los dieciocho o diecinueve volví una vez a la tumba Mingyue. Quién diría que me atrapó de nuevo y me encerró dos meses en la prisión de los cien insectos.

 

—¿Y Xiao Lan? ¿No hizo nada? Ye Jin preguntó con extrañeza.

 

Lu Zhui apoyó la barbilla sobre el dorso de la mano, pensativo, y dijo:

—Perdió la memoria.

 

Ye Jin guardó silencio.

 

—En realidad, hasta ahora no la ha recuperado del todo. La tía Fantasma usó algún método desconocido para hacerle olvidarme… incluso quiso que me matara —continuó Lu Zhui—. Por suerte, aunque fue envenenado insectos gu, aún conserva algunos recuerdos vagos. En la ciudad de Huishuang, fue él quien me protegió todo el tiempo.

 

Mientras lo escuchaba, Ye Jin sacó otro gu de su cuerpo.

 

Lu Zhui cerró los ojos por completo.

 

Esto le resultaba escalofriante.

 

—He oído algo sobre lo ocurrido en Huishuang —dijo Ye Jin—. ¿Los tesoros de la tumba Mingyue son realmente tan atractivos?

 

—Nadie sabe qué hay exactamente en esa tumba —respondió Lu Zhui—. Y precisamente por eso, es aún más fácil volverse loco. Quienes desean oro y plata imaginan que está repleta de joyas; quienes buscan belleza, sueñan con espíritus zorros y concubinas demoníacas; quienes ansían poder, incluso creen que allí yace el meridiano del dragón. Así se obsesionan día tras día, hasta volverse completamente locos.

 

—¿Tú tampoco lo sabes? preguntó Ye Jin.

 

Lu Zhui negó con la cabeza:

—No solo yo. Ni Xiao Lan, ni siquiera la tía Fantasma lo sabe. Para desentrañar el secreto por completo, temo que es indispensable la Lámpara de Loto Rojo.

 

—Entonces los rumores eran ciertos —dijo Ye Jin.

 

Lu Zhui sonrió:

—¿Qué otra cosa podría ser? Si no fuera por recuperar la Lámpara de Loto Rojo, jamás habría dejado la taberna Shanhaiju.

 

Ye Jin continuó aplicando las agujas.

—Si no hubieras salido de la taberna Shanhaiju, ¿no habrías visto a tu amado?

 

—Por supuesto que no —Lu Zhui seguía con los ojos cerrados, hablando con lentitud—. Si yo no salía de la taberna Shanhaiju, él tampoco tenía permiso para salir. Lo até con matrimonio y luego lo tomé por la fuerza. Si no, ¿cómo honraría mi reputación de bandido en los años del acantilado Chaomu?

 

Ye Jin asintió con admiración sincera.

—¡Bien hecho!

 

Pasaron varias horas en la habitación. Lu Zhui dormía y despertaba, sin saber cuántas veces se repitió el ciclo. Las agujas de plata estaban impregnadas con medicina: al entrar en el cuerpo, producían una sensación de cosquilleo y entumecimiento, la cabeza se volvía pesada y flotante, pero no era desagradable. Al ser retiradas una por una, dejaban una extraña sensación de alivio.

 

Ye Jin aplicó cuidadosamente una capa de ungüento en su espalda, luego guardó la caja de medicinas, cerró la puerta con suavidad y salió.

 

—¿Cómo está? —preguntaron los que esperaban afuera, acercándose de inmediato.

 

Ye Jin hizo un gesto de silencio con la mano y dijo en voz baja:

—Está dormido, no hay problema.

 

—¿Y el veneno gu…? preguntó Lu Wuming.

 

—No se preocupe, anciano Lu. Como dije antes, que hayan despertado es en realidad una buena señal. Aunque el cuerpo sufra un poco, es bastante fácil eliminar el veneno de los insectos gu —respondió Ye Jin—. Él se despertará al anochecer, y entonces se sentirá mucho mejor.

 

Lu Wuming, aliviado, dijo con alegría:

—Muchas gracias, médico divino Ye.

 

—¿Y en el lado de la residencia Fengming? —preguntó Ye Jin—. ¿Cómo va todo?

 

Lu Wuming respondió:

—Qiu Zichen sigue sin despertar. Durante el almuerzo pregunté a la anciana Qiu sobre el origen de ese lote de joyas. Dijo que fueron adquiridas a lo largo de los años mediante negocios, o bien obsequios de otras sectas. Si se quiere rastrear una pieza en particular, habría que revisar los libros de cuentas.

 

—¿Quién se encarga de las cuentas en la villa? —preguntó Ye Jin—. ¿Qiu Zifeng o Qiu Zixi?

 

—Ambos hermanos —dijo Lu Wuming—. Incluso Qiu Zichen, aunque algo libertino, también administró el tesoro de la residencia durante un tiempo. Para no alertarlos, no indagué demasiado.

 

—El tesoro, ¿eh…? —Ye Jin quedó pensativo.

 

—¿Quiere hacer una inspección nocturna de las cuentas? preguntó Lu Wuming.

 

Ye Jin asintió.

—Está bien. Al menos podremos averiguar por quién pasó la tumba Mingyue antes de llegar a la residencia Fengming.

 

Un sirviente llegó apresurado, diciendo que el joven maestro parecía estar por despertar. La anciana Qiu pedía que el médico divino Ye acudiera cuanto antes.

 

—¿Despertar? —Ye Jin se sorprendió. La dosis de medicina administrada ayer era suficiente para dejar inconsciente incluso a un experto supremo durante al menos dos días. No debería ser posible.

 

—Es cierto —insistió el sirviente, visiblemente angustiado.

 

Ye Jin se dio una palmada en la frente y salió corriendo.

 

Ah Liu trotaba detrás de él, protegiéndolo, mientras pensaba que ser médico no era nada fácil. Los pacientes al menos podían descansar, pero este médico divino atendía a uno tras otro sin siquiera tener tiempo para beber agua.

 

En el patio de Qiu Zichen, los guardias sostenían espadas largas y redes de hierro, como si enfrentaran una amenaza inminente. Al abrir la puerta del dormitorio, la anciana Qiu y los otros dos jóvenes maestros estaban allí, todos con expresión de alarma.

 

—¿Qué ocurre? —preguntó Ye Jin.

 

—¡Por fin ha llegado, Lord Ye! —exclamó Qiu Zixi con urgencia—. Mi hermano mayor parece estar despertando.

 

Ye Jin levantó el párpado de Qiu Zichen, pero antes de poder examinarlo con detalle, el otro abrió los ojos de golpe, completamente desorbitados.

 

La escena fue realmente aterradora. Incluso alguien como Ye Jin, acostumbrado a tempestades y peligros, sintió que el corazón se le detenía por un instante.

 

Qiu Zichen lanzó un rugido furioso y, con un impulso, se incorporó de forma rígida.

 

Qiu Zixi corrió a apartar a Ye Jin, mientras Qiu Zifeng protegía a la anciana Qiu detrás de sí. Ye Jin, aún sobresaltado, hizo un gesto para indicar que estaba bien. Al volver la vista hacia Qiu Zichen, este ya había vuelto a desmayarse.

 

—¡Amitabha, Amitabha! —exclamó la anciana señora Qiu, llevándose la mano al pecho—. Médico divino Ye, esto…

 

Qiu Zichen yacía rígido, sin moverse. Ye Jin se acercó y le tomó el pulso: había vuelto a su estado anterior. Si no lo hubiera presenciado con sus propios ojos, habría pensado que nada había ocurrido.

 

Ye Jin frunció ligeramente el ceño. Su mirada se posó, sin querer, en el taburete frente a la cama, donde notó que los bordes de las botas estaban manchados de moho y barro, como si hubieran estado en algún lugar oscuro y húmedo.

 

La anciana Qiu preguntó:

—¿Debemos encerrar a Zichen de nuevo en la prisión acuática?

 

Ye Jin negó con la cabeza:

—No es necesario.

 

La anciana vaciló:

—Pero… si vuelve a despertar así y empieza a matar, ¿qué haremos?

 

Ye Jin le abrió los labios y le introdujo una píldora, luego ordenó que durante las próximas doce horas siempre hubiera alguien vigilando junto a la cama, sin descanso.

 

Aunque la anciana Qiu seguía preocupada en su interior, no tuvo más remedio que aceptar. Ordenó a Qiu Zifeng que movilizara a treinta guardias para que se turnaran vigilando junto al lecho.

 

Tras esta ronda de diagnóstico, al salir, Ye Jin descubrió que ya había oscurecido. Estiró sus músculos doloridos y fue a por Lu Wuming para discutir el asunto de la exploración nocturna. Pensó que, cuando estaba en la Mansión del Sol y la Luna, se quejaba de lo aburrido que era todo. Pero desde que salió de casa, aburrido no estaba… aunque sí agotado.

 

«Y esa persona… ¿cuándo volverá?»

 

«Ese… sujeto…»

 

«No estoy muy familiarizado con él…»

 

En ese momento, Lu Zhui ya había despertado. Su cuerpo se sentía ligero, como si acabara de recuperarse de una grave enfermedad.

 

Y, en efecto, eso era lo que había ocurrido.

 

Ye Jin le presionó el hombro:

—No puedes levantarte.

 

Lu Zhui bromeó:

—¿Acaso quieres que guarde reposo como una mujer en puerperio?

 

Lu Wuming, que estaba cerca, casi se atraganta con el agua.

«¡Puras tonterías!»

 

—Ahora te sientes bien porque antes estabas demasiado mal —Ye Jin se sentó en el borde de la cama con una pierna cruzada—. Pero comparado con una persona sana, sigues siendo un enfermo. Recuéstate.

 

—Escuché a mi padre decir que fuiste a atender a Qiu Zichen, ¿es cierto? preguntó Lu Zhui.

 

Ye Jin asintió y le relató, en líneas generales, lo ocurrido en la habitación ese día.

 

—Las botas tenían barro y musgo… —intervino Ah Liu—. ¿No será que estuvo en la mazmorra?

 

Ye Jin negó con la cabeza:

—Lo sacaron descalzo. No me equivoco.

 

—Qué cosa más rara —murmuró Ah Liu—. ¿Será que salió anoche?

 

—Por eso pedí a la señora Qiu que reforzara la vigilancia —dijo Ye Jin—. El veneno gu que tiene es realmente extraño. Nunca había visto algo así.

 

Lu Zhui, apoyando una mano en la mejilla, comentó:

—Si ni el médico divino Ye lo ha visto, entonces sí que es un problema serio.

 

Ye Jin respondió con naturalidad:

—El Segundo jefe Lu también tiene venenos que yo no he visto.

 

Lu Zhui se echó a reír, entre incrédulo y resignado:

—¿Y así se supone que eres médico?

 

Lu Wuming: “…”

 

Ye Jin carraspeó:

¡Ejem Luego cambió de tema— ¿Cuándo piensa ir al tesoro, anciano Lu?

 

Lu Wuming respondió:

—Después de la medianoche.

 

Ye Jin y Lu Zhui dijeron al unísono:

—¡Yo también voy!

 

Lu Wuming replicó con voz grave:

—¡No digan tonterías!

 

«La autoridad de los mayores aún sirve para algo.»

 

«Un par de mocosos… y con bastante valor.»

 

Aquella noche no había viento ni luna. El mundo entero estaba sumido en la oscuridad.

 

Ah Liu comentó con tono reflexivo:

—Una noche perfecta para matar y prender fuego.

 

Lu Zhui: “…”

 

Ye Jin lo miró con cierta compasión. «Ese “hijo” tuyo, parece realmente un poco tonto.»

 

Lu Wuming vestía ropa negra de incursión nocturna, casi fundiéndose con la oscuridad.

 

Al mismo tiempo, Xiao Lan acababa de terminar su meditación. Abrió los ojos y exhaló largamente.

 

Sentía un calor sutil en el cuello, como si la sangre misma se hubiese puesto a hervir.

 

Se bajó de la cama, cerró la puerta con llave, y se apoyó contra ella frunciendo el ceño. No comprendía qué estaba ocurriendo, aunque no se alarmó. Aquella escena, de algún modo, parecía haber sucedido antes… solo que no lograba recordar cuándo.

 

Afuera, el viento se había levantado. Gemía con un sonido que atravesaba el corazón.

 

Y eso, sin duda, debía de ser muy placentero.

 

El cuerpo de Xiao Lan ardía. Apretó los dientes, conteniendo el impulso que lo invadía. Se obligó a no pensar en el frío viento, luchando por mantener la cordura.

 

La habitación estaba completamente a oscuras. El espejo de bronce, volcado sobre la mesa, no le permitía ver el tatuaje que comenzaba a emerger en su cuello: una flor seductora, aunque más bien parecía una daga. Se clavaba en el tiempo, con fuerza y brutalidad, rasgando la membrana que los separaba, dejando que la luz se filtrara, iluminando un mundo que antes era puro caos.

 

Ese era su pequeño Mingyu.

 

Las venas de la frente de Xiao Lan se marcaron con violencia. Sentado en el suelo, apretó los puños.

 

Afuera de la posada estaban los hombres de la Tumba Mingyue. Debía guardar absoluto silencio.

 

Los fragmentos flotantes del río de la memoria comenzaron a reunirse. Brillaban, ligeros, girando en el centro del remolino. Se entrelazaban, tejían una red, formaban un corazón.

 

—He vuelto dijo Lu Zhui.

 

Era un verano lleno de flores.

 

Lu Zhui continuó:

—Te lo dije: voy a sacarte de la Tumba Mingyue. Este no es un buen lugar.

 

Ese era su tiempo de juventud, compartido con él.

 

La promesa de la infancia al separarse fue apenas un instante fugaz. Él mismo nunca la tomó en serio… pero el otro sí la recordó.

 

Quería sacarlo de la Tumba Mingyue.

 

«¿Y qué necesidad hay de rescatarme?» —pensó Xiao Lan—. «Soy el joven maestro de la tumba Mingyue. Si quiero irme, ¿quién se atrevería a detenerme?»

 

Pero, aun así, al ver reaparecer a su compañero de la infancia, Xiao Lan no pudo evitar sentirse inmensamente feliz. Su idea inicial era encontrarle alojamiento en una aldea cercana, tranquila y apartada. Sin embargo, Lu Zhui insistió en volver a la Tumba Mingyue.

 

—No lo permito —dijo Xiao Lan, tirando de él para que se sentara—. A mi tía no le agradas. Si te ve, te matará.

 

Lu Zhui lo miró de reojo:

—¿Y no podrías esconderme?

 

—Claro que quiero esconderte —respondió Xiao Lan, divertido—. Justo eso estamos discutiendo. Esa aldea es muy tranquila, seguro que te gustaría.

 

—Pero yo quiero vivir en la Tumba Mingyue —insistió Lu Zhui.

 

Xiao Lan suspiró profundamente, con una madurez que no parecía suya.

 

Lu Zhui, sin embargo, se mantuvo firme.

 

Al final, Xiao Lan tuvo que ceder. Le arregló una habitación en el Gran Salón del Loto Rojo. Por suerte, ese lugar era amplio y estaba cerca de la entrada de la tumba Mingyue, así que nadie lo descubrió.

 

Fue una época de dicha absoluta.

 

De compañeros de juegos pasaron a confidentes, y luego a un afecto que crecía en silencio, con promesas juradas entre montañas y mares. La juventud siempre es impulsiva, pero los sentimientos eran preciosos, transparentes y delicados, como los ojos… como el corazón.

 

Mucho tiempo después, Xiao Lan comprendió qué tenía de especial aquel Gran Salón del Loto Rojo, oscuro como la tinta, sin luz del sol, vasto y silencioso. Él decía que le gustaba, que podía vivir allí dos o tres años sin quejarse… solo porque Xiao Lan no quiso marcharse, ni acompañarlo a vivir afuera.

 

¿Cómo podía existir alguien tan callado y hermoso?

 

Mirando a Lu Zhui dormido a su lado, Xiao Lan solía pensar eso. Deslizaba los dedos por su mejilla blanca, suave como brocado.

 

El primer beso fue en un pabellón lateral cubierto de pequeñas flores rojas. Era una noche tranquila, con estrellas titilando en el cielo y sus siluetas reflejadas en el río.

 

—Ya es hora de volver —le dijo Lu Zhui con una sonrisa.

 

Xiao Lan lo miró bajo la luz de la luna. Algo en sus ojos se encendió.

 

Lu Zhui le secó el sudor de la frente:

—Vamos…

 

Xiao Lan llevaba en brazos un gran ramo de hierba de coleta. No sabía qué tenía de especial esa planta, pero como a él le gustaba, la cargó obedientemente todo el camino de regreso al Gran Salón del Loto Rojo.

 

Lu Zhui extendió la mano:

—Dámela.

 

—Está empapada, ¿para qué la quieres? —Xiao Lan buscó un jarrón y colocó allí las hierbas silvestres—. Toma, ¿contento?

 

—Mn.

 

Xiao Lan sonrió y negó con la cabeza. Fue a lavarse las manos:

—¿Quieres comer algo? Voy a buscar unos bocadillos.

 

Lu Zhui, recostado sobre la mesa, bostezó con pereza.

 

Xiao Lan arrastró una silla y se sentó a su lado. Con picardía, le metió un dedo en la boca.

 

Lu Zhui lo mordió sin pensarlo.

 

—Perrito —dijo Xiao Lan.

 

—Mn —respondió Lu Zhui.

 

Xiao Lan retiró lentamente el dedo. Quedó marcado por una hilera de dientes, con un leve brillo húmedo.

 

Ambiguo. Enredado. Tierno…

 

Tal vez fue sin intención… o tal vez fue una señal. Xiao Lan prefería creer que era lo segundo.

 

Lu Zhui seguía recostado, mirándolo. En sus ojos aún flotaba el resplandor de las estrellas de antes, sin disiparse… sin que jamás se disipara.

 

Eran los ojos más hermosos del mundo. Y también, la persona más hermosa del mundo.

 

El corazón inquieto, agitado. Era el amor confuso de la juventud, el lazo que lo ataría toda la vida.

 

Xiao Lan lo atrajo de golpe hacia su pecho.

 

Lu Zhui lo miró fijamente. En la comisura de sus ojos brillaba un leve rubor.

 

Esa mirada era demasiado suave, demasiado bella, demasiado inocente y pura.

 

Xiao Lan murmuró con voz ronca:

—Cierra los ojos.

 

Lu Zhui negó con la cabeza.

 

Xiao Lan le cubrió los ojos con una mano. Luego, se inclinó y lo besó.

 

Lu Zhui rodeó su cintura con ambos brazos. Sus pestañas temblaban. La respiración de ambos se entrelazaba, húmeda y cálida, despertando sentimientos que hasta entonces no sabían dónde se habían escondido. Sin darse cuenta, sus manos se aferraron con más fuerza.

 

El primer beso debería haber sido cauteloso, lleno de nervios. Pero ellos parecían amantes que llevaban días enredados, sin tanteos ni reservas. Sus lenguas se buscaban y se bebían, hasta que, jadeando, se separaron con reticencia.

 

Xiao Lan le sostuvo el rostro entre las manos y le dio otro beso, esta vez con delicadeza.

 

Las orejas de Lu Zhui ardían.

 

El rubor, tardío, llegó como si se hubiera perdido en el camino. Escondió la cabeza en el hombro del otro, sin decir nada durante un buen rato.

 

Xiao Lan preguntó:

—¿Te estás riendo?

 

—No murmuró Lu Zhui.

 

Xiao Lan sonrió en silencio:

—Oh.

 

—Tú tampoco puedes reírte dijo Lu Zhui.

 

Xiao Lan lo abrazó con más fuerza por la cintura, firme y delgada:

—Está bien.

 

De pronto, se escucharon pasos en el pasillo. Xiao Lan abrió los ojos, saliendo por un momento del recuerdo.

 

Los pasos se alejaron poco a poco. Debían haber pasado de largo.

 

El calor en su cuello se había disipado sin que lo notara. Al tocarse la piel, no encontró nada fuera de lo común.

 

Pero esta vez, la memoria no se desvaneció. Permanecía allí.

 

Volvió a cerrar los ojos, queriendo recordar más cosas del pasado, pero alguien llamó a la puerta.

 

—Joven maestro —dijo un discípulo—. La señora te pide que vayas.

 

—¿Qué ocurre? —preguntó Xiao Lan con voz grave.

 

—Qiu Peng se ha escapado —respondió el discípulo.

 

Xiao Lan se levantó y abrió la puerta.

 

—Pero ya lo atraparon de nuevo —añadió el discípulo.

 

Mientras caminaban, Xiao Lan dijo:

—Ese mal hábito tuyo de hablar entrecortado… parece que no se te va a quitar.

 

El discípulo se rascó la cabeza y trotó para alcanzarlo.

—Ah… lo tendré en cuenta para la próxima.