Capítulo
27: Sueños
Hay
una belleza en la tumba Mingyue.
—¿Por qué tienes miedo de que la señora Tao
me escuche? —Lu
Zhui preguntó con una sonrisa.
—Si llega a oídos de mi madre,
probablemente pensará que te estoy golpeando —Xiao
Lan se inclinó junto a él, apoyando la cabeza en su brazo— no vuelvas a bajar la montaña, solo
quédate tranquilo en este pequeño patio, de lo contrario, si te enfermas, será
difícil encontrar un médico.
Lu
Zhui se envolvió más en el edredón y estuvo de acuerdo, sintiendo mucho más
calor en su cuerpo.
Xiao
Lan apagó la vela con la mano y el área circundante se oscureció. La habitación
estaba tan silenciosa que incluso se podía escuchar la respiración de la
persona al lado de su almohada.
El
tiempo pasó segundo a segundo, pero ninguno de los dos tenía sueño.
—¿En qué estás pensando? —Lu Zhui preguntó de repente.
—En el campo de flores de la tumba Mingyue —respondió Xiao Lan.
Lu
Zhui: “…”
Xiao
Lan volvió la cabeza y lo miró en la oscuridad.
—¿Qué pasó allí?
Lu
Zhui se incorporó a medias, su cabello negro estaba extendido sobre la suave
almohada, como si brillara en la noche, y habló en un tono provocativo:
—Dime primero, ¿qué es lo que has recordado?
—Recordé el campo de flores y tus ojos.
—¿Eso es todo? —Lu Zhui se volvió a recostar—, entonces no te lo diré.
Xiao
Lan se rio un poco:
—¿Por qué?
—O lo recuerdas tú mismo —dijo Lu Zhui—,
si no puedes recordarlo…
—¿Qué harás si no lo recuerdo? —preguntó Xiao Lan— ¿Vas a reñirme o apuñalarme dos veces?
—¿Sabes cuántas personas en Wang Cheng
están haciendo cola para casarse conmigo? —Lu
Zhui cambió de tema.
Xiao
Lan recordó a ese gran grupo de casamenteros en el restaurante Shanhaiju
vestidos de rojo y verde.
Cuando
quiso volver a hablar, la respiración del hombre a su lado se hizo más larga,
ya sea que estuviera realmente dormido o fingiendo estar dormido, no quería
volver a mencionar este asunto.
Xiao
Lan acomodó la esquina del edredón y no se enojó. Aunque le quedaban muy pocos
recuerdos, todavía podía concluir que lo que pasó en el campo de flores debía
ser algo maravilloso.
«Lo
recordaré algún día.»
A la
mañana siguiente, cuando Lu Zhui se despertó, su costado estaba vacío. Xiao Lan
bajó de la montaña temprano en la mañana, fue a la ciudad a desayunar, luego
vagó sin rumbo por ahí, incluso se detuvo a merodear frente a un burdel durante
mucho tiempo, hasta que se aseguró de que todo había caído bajo la vigilancia
de los espías de la pandilla Eagle Claw y luego tranquilamente regresó al Bosque
Denso.
Qiu
Peng tampoco le prestó atención, solo lo llamó y le preguntó un par de cosas.
Al ver que él seguía con una expresión fría y taciturna, lo despachó a un lado
y se volvió a buscar diversión con su nueva amante.
Por la noche, Lu Zhui también bajó a la montaña Qingcang,
pero en lugar de ir al Bosque Denso, se disfrazó de comerciante y fue a
una casa de té en la ciudad Huishang. Allí había personas de todas las clases
sociales, y solía estar muy concurrida, así que, si llegabas tarde, no habría
lugar.
Por
ejemplo, esta vez, poco después de que Lu Zhui se sentara, alguien se acercó
para compartir la mesa. Los tres tenían espadas en la cintura y obviamente
todos eran gente del Jianghu.
—Muchas gracias, hermanito —después de sentarse, el líder dijo con
valentía— tu taza de té también me será acreditada
y así que lo pagamos todo junto.
—Qué vergonzoso —Lu Zhui sonrió y agregó— él es realmente un héroe del Jianghu y es
generoso con sus acciones.
A este
grupo de personas le gustó la palabra "héroes del Jianghu", por lo
que simplemente invitaron a Lu Zhui a un plato de bocadillos y luego comenzaron
a charlar entre ellos. Lo que dijo fue algo que todos en cada secta de la
ciudad sabían, por lo que no había necesidad de ocultar nada. Ir y venir, a
excepción de la linterna de loto rojo, es un tesoro, que es similar a la
información que Lin Wei descubrió antes.
—Hermano —al
ver a Lu Zhui escuchando fascinado, la otra parte lo empujó y dijo insatisfecho—, tu actitud de buscar información es
demasiado descarada.
—No, no —Lu
Zhui volvió a sus sentidos, como si estuviera sorprendido, y rápidamente
sacudió la cabeza— ¿cómo
podría ser posible? Soy un hombre de negocios, ¿por qué debería preguntar sobre
esta noticia? Solo que hace unos días escuché la historia de la Linterna de
Loto Rojo y ahora que ustedes la mencionan de nuevo, no pude evitar
escucharla otra vez. Disculpen la interrupción, me voy, me voy.
—¡Espera! —uno
de ellos los agarró del brazo— ¿has
oído la historia de la linterna de loto rojo? ¿Cuándo? ¿Dónde?
—Hace unos días, en otra casa de té de la
ciudad —dijo Lu Zhui— algunos héroes también estaban hablando.
—¿Qué dijiste? —el hombre puso los pies sobre la mesa y se
hurgó los dientes descuidadamente—, ¿es
también para el mapa del tesoro?
—No, es por la belleza —respondió Lu Zhui.
Los
ojos de las tres personas frente a ellos se abrieron instantáneamente. ¿Por qué
se convirtió en una belleza esta vez?
—Hay una belleza en la tumba Mingyue que
cautivará al país y a la ciudad, y sus lágrimas se convertirán en cuentas
preciosas —dijo Lu Zhui.
—Vaya… —esta
historia sonaba rica y hermosa, y varias personas estaban realmente
interesadas, bajando la voz e instándolo a contarla más rápido.
Lu
Zhui sonrió y lentamente se sirvió una taza de té.
Desde
la antigüedad hasta el presente, desde la corte imperial hasta los campos y los
pueblos, la mayoría de las historias secretas más populares son disolutas y
extravagantes. Lu Zhui lo sabía bien y sin esfuerzo inventó una historia
realista: parecía que mientras obtuviera la linterna de loto rojo,
podría tener la riqueza del mundo y también podría traer a casa a la persona
más bella del mundo de los inmortales.
Sólo
pensar en ello les hizo salivar.
Lu
Zhui suspiró de nuevo:
—Es una lástima que sea un plebeyo y no
tenga la oportunidad de conocerla.
—¿De quién escuchaste esta historia? —preguntó la otra parte.
—Lo olvidé —respondió Lu Zhui.
«¿Cómo pudiste
olvidarlo?» La otra parte estaba ansiosa cuando escuchó
esto. Con detalles tan vívidos, probablemente era verdad. No podía dejar que
otros se adelantaran a él.
—Olvidé de qué secta vino la otra parte y
no lo escuché claramente ese día, pero si nos volvemos a encontrar,
definitivamente lo reconoceré —agregó Lu
Zhui.
—¡Entonces está decidido! —las tres personas de enfrente se dieron
palmadas en los muslos— en
los próximos días, seguirás a nuestros tres hermanos hasta que encontremos a
este grupo de personas.
—Esto no es bueno —Lu Zhui estaba avergonzado— todavía tengo que hacer negocios.
Tan
pronto como terminó de hablar, golpearon la mesa con un cuchillo grande. El
líder rompió una taza de té y sus ojos se abrieron como una campana:
—¡No sabes lo que es el bien y lo que es el
mal!
La
gente a su alrededor miró y Lu Zhui dijo con una expresión amarga en su rostro:
—Está bien, está bien, lo prometo.
Entonces,
después de tomar té, los tres lo abrazaron y regresaron juntos a su residencia.
—Me pregunto ¿a qué secta pertenecen
algunos de ustedes? —preguntó Lu Zhui.
—Al Palacio Perseguidor de las Sombras —respondió
uno de ellos.
Lu
Zhui: “…”
—Sólo he oído hablar del Palacio Perseguidor
de las Sombras —dijo Lu Zhui.
—Eso es porque lo recordaste mal —el hombre lo fulminó con la mirada— la secta más poderosa del mundo es
nuestro famoso Palacio Perseguidor de las Sombras.
—Eso es todo —Lu
Zhui dijo de repente. Estaba lleno de esperanza y preguntó—¿Entonces eres el rumoreado líder del palacio
Qin Shaoyu?
La
otra parte se enojó y sacó su espada de su vaina; estaba bien darle un nombre
falso para presumir, pero si realmente quisiera fingir ser Qin Shaoyu, el líder
del Palacio Perseguidor de las Sombras, no se atrevería. incluso ni en diez
vidas.
Lu
Zhui tosió dos veces y se calló, sin molestar más al hombre grosero.
El
lugar donde se alojaban los tres era una pequeña posada. Dado que Lu Zhui
estaba medio rehén, naturalmente no tenía una habitación separada para dormir.
Al caer la noche, Lord Mingyu quiso sacarse los ojos cuando vio al hombre
fuerte frente a él que se estaba desnudando y quitando la ropa, exponiendo su
cuerpo y preparándose para tomar un baño. Entonces, antes de salir del baño,
extendió una colcha de algodón en el suelo y se fue a descansar temprano.
La
ciudad Huishang, que había estado bulliciosa todo el día, finalmente se calmó.
En el Bosque
Denso, poco después de que Xiao Lan se durmiera, un hermoso sueño lo tomó
por sorpresa y se despertó sudando frío.
Ya no
sabe cuántos sueños primaverales tan hermosos ha tenido en los últimos días, en
los campos de flores, en los libros esparcidos, en las camas desordenadas y
temblorosas, e incluso en la tumba oscura de la Tumba Mingyue. Había truenos
del cielo y fuego de la tierra que están a punto de encenderse, pero, aunque la
escena cambia constantemente, la persona que estaba debajo él era siempre la
misma.
Pensando
en la voz melodiosa de sus sueños, todo el cuerpo de Xiao Lan se volvió cada
vez más caliente, por lo que simplemente resolvió el problema con sus manos. Se
dejó caer en la cama con respiración agitada, pero sintió un momento de pérdida
en su corazón.
Incluso
él mismo no sabía por qué seguía soñando con… Lu Zhui.
Y
todavía se encuentra en una situación tan indescriptible.
Sin
ninguna razón, de repente se arrepintió de haber devuelto la pequeña flor de
jade.
La
somnolencia se había disipado hacía mucho tiempo, y en medio de la noche, Xiao
Lan simplemente volvió a salir del Bosque Denso.
—¿Qué estás haciendo aquí otra vez? —Lin Wei estaba alerta.
—¿Dónde está Lu Mingyu? —preguntó Xiao Lan.
—Lo más probable es que haya ido a un
burdel o una cita secreta con su amante… — Lin
Wei dijo sin pensar. Después de eso, agregó— de
esos que tienen una figura esbelta y elegante.
Xiao
Lan frunció el ceño:
—Es un asunto de gran importancia.
«Es un
asunto de gran importancia…» Lin Wei se aclaró la garganta
y finalmente le contó aproximadamente el paradero de Lu Zhui.
—¿Posada Fuman? —Xiao Lan se puso de pie— gracias.
—Oye, dime cuál es el motivo primero —Lin Wei lo llamó por detrás.
—Tuve un sueño y quería preguntarle algo…
Lin
Wei: “…”
Lin
Wei: “…”
Lin
Wei: “…”
—Adiós —dijo
Xiao Lan.
Lin
Wei se quedó allí, viendo desaparecer su espalda y quiso vomitar sangre.
«¡¿Eso
es un asunto de gran importancia?! ¿Por qué debería pedirme a mí, el segundo jefe
Lu, que haga esto? ¿No debería ir con el adivino de la calle este? Es realmente
molesto solo pensarlo.»
Hubo
ronquidos atronadores en la habitación. Lu Zhui suspiró para sus adentros y extendió
sus dedos para taparse los oídos.
Como
deliberadamente contra él, el sonido de los gritos en la cama se hizo más
fuerte.
Lu
Zhui estaba tan agotado que se sentó y miró a su alrededor, tratando de
encontrar algo para tapar la boca de este hombre.
De
repente, un silbido melodioso vino del pasillo y la melodía le resultó muy
familiar.
Era muy
suave y lento, y no despierta a las personas que duermen. También puede ser
escuchado por los invitados que están despiertos y no hará que la gente
sospeche. A lo sumo, se considerará que alguien se levanta por la noche.
Lu
Zhui salió silenciosamente.
Xiao
Lan le recordó desde atrás:
—Date la vuelta.
—¿Por qué estás aquí otra vez? —Lu Zhui preguntó con sospecha.
Xiao
Lan se acercó unos pasos y lo llevó a un rincón apartado.
—¿Puedes reconocerme cuando cambio mi
apariencia? —Lu
Zhui volvió a preguntar.
—¿Y
qué con eso? —preguntó Xiao
Lan.
—No es nada —Lu
Zhui abrió el abanico de jade que tenía en la mano y lo cerró de nuevo— está bien.
Xiao
Lan tomó el abanico y lo golpeó.
—¿Qué diablos estás haciendo ahora?
—¿Viniste en medio de la noche solo para
esto? —preguntó Lu Zhui.
Xiao
Lan asintió: “Mn”.
—No lo creo —dijo Lu Zhui.
—¿Por qué? —Xiao Lan tenía un aire algo travieso en los ojos.
—Lin Wei conoce todo mi plan y le dije que,
si le preguntabas, debía contarte todo lo que sabe.
Xiao
Lan lo miró por un momento y luego dijo:
—Soñé contigo.
—¿Qué estaba haciendo en tu sueño? —preguntó Lu Zhui.
—Lo olvidé —respondió Xiao Lan.
—Si lo olvidaste, regresa y piensa en ello —Lu Zhui le dio unas palmaditas en el pecho— cuando lo recuerdes, no es demasiado
tarde para volver a mí.
