•❥ ❥• Capítulo 41: ¿Por qué tienen que explicarme todo? •❥ ❥•
El segundo jefe Lu no es culpable de
nada.
“¿Por qué crees
eso?” Wen Liunian frunció el ceño. “¿Encontraste algo anoche?”
"No
exactamente", dijo Hua Tang. "Anoche, Xiao Wu y yo llevamos a los
hermanos Mu a la montaña con nosotros, e inmediatamente notamos que todo
el campamento estaba envuelto en humo. Al principio pensamos que era por un
incendio, pero luego nos dimos cuenta de que la gente que estaba dentro no
entró en pánico y estaba muy bien organizada.
"Entonces,
¿de dónde vino el humo?" Preguntó Wen Liunian.
"En la parte
trasera de la montaña, las raíces negras de los juncos silvestres se estaban
quemando", dijo Hua Tang. "En otros lugares es escaso, pero Yunnan
tiene mucho. Por lo general, los condimentos se hacen con él y los secos se
deshacen de los mosquitos bastante bien.”
"¿Entonces
Tiger Head y Yunnan están relacionados?" Wen Liunian reflexionó.
"Definitivamente",
asintió Hua Tang. "Cuando olí las cañas, miré a los hermanos Mu e
inmediatamente noté el desconcierto en sus ojos. Obviamente, también
sospechaban algo extraño.”
** Recuerdo de la
noche anterior**
Aunque Xiao Wu es
el hermano menor del Rey del Suroeste, Duan Baiyue, el tiempo que pasó en las
tierras de Miao no es tan largo. Además, estaba en la Mansión la mayor parte
del tiempo, por lo que no estaba familiarizado con el olor de los juncos
silvestres. Entonces, cuando lo olió, frunció el ceño y preguntó ‘¿qué tipo
de olor era aquel?’
"Parece
algún tipo de especia",
Hua Tang tampoco sabía qué decir y decidió preguntar: "¿sabes qué es?"
Mu Wanlei negó con la cabeza: "No
lo tengo muy claro.”
**Fin del
recuerdo**
“¿No lo tenía muy
claro?” Wen Liunian reflexionó.
"El olor de
los juncos silvestres es desagradable y acre, repele perfectamente a los
mosquitos. Esto es común entre la gente de Yunnan, pero en la Mansión del
Suroeste no lo saben. Mu Wanlei había sido el jefe del Clan Mu
durante mucho tiempo, y claramente se sintió incómodo diciendo que no lo
sabía", dijo Hua Tang. "Probablemente esté ocultando algo”.
“¿Y después?” Wen
Liunian continuó preguntando.
"Siguiendo
el olor de los juncos silvestres, fuimos a la ladera trasera de la montaña. En
este momento, la mayor parte del ritual ya había pasado, había muchas frutas
frente a la plataforma de incienso y también había alrededor de siete u ocho jarras
enormes. Y como comentó el jefe Zhao, ese líder es de hecho mitad humana, mitad
demonio. Su andar es rígido, como si tuviera zancos debajo de la ropa”.
“¿Y qué había en
las jarras?” Preguntó Wen Liunian.
"Cadáveres.”
“¿Cadáveres?” Wen
Liunian se sorprendió.
"Eran
mujeres. Unas siete u ocho muchachas. Es como un ritual de veneno gu. No
tengo idea de dónde las sacaron, pero terminaron siendo arrojadas a un pozo de
veneno.
"¡Qué
atrocidad!", Wen Liunian negó con la cabeza. "No nos enteramos de
mujeres desaparecidas en esta ciudad. Deben haber sido traídas de otros
lugares.”
"Después del
sacrificio, todos regresaron a sus casas y caminamos por el asentamiento
nuevamente, pero no encontramos nada extraño". Cuando bajamos de la
montaña, Mu Wanlei y Mu Wangxiong parecían normales, pero sentí
que algo andaba mal. Parecían estar haciendo todo lo posible por ocultar algo.”
"Si todos
son de una secta Miao en el Suroeste, su participación es comprensible",
dijo Wen Liunian. "¿Xiao Wu se quedó fuera de la ciudad para
protegerlos?"
"Todavía no
entendíamos lo que estaba pasando, así que Xiao Wu encontró una excusa para
quedarse, y de paso investigar algo más al mismo tiempo".
"Bien
hecho", asintió Wen Liunian. "Guardián izquierdo, ve a descansar un
poco. Iré a por Mu Wanlei y Mu Wangxiong más tarde. Veré qué
tienen que decir.”
Hua Tang asintió
y se fue a su habitación. Pero cuando abrió la puerta del patio, notó a Lu
Zhui, que estaba sentado en una mesa de piedra.
“¿Segundo jefe?
¿Por qué estás aquí?”
"Me atreví a
molestarte", dijo Lu Zhui. "Tengo una pregunta.”
"Segundo
Jefe, por favor habla".
Lu Zhui estaba un
poco avergonzado. Aunque es una doctora muy conocida, sigue siendo una mujer y
da vergüenza preguntar algunas cosas.
‘Sin embargo, es
vergonzoso preguntar, y no hay mejor médico en la ciudad que ella. La impotencia
sexual, tal cosa… Para un hombre... Todavía... es muy importante...’
Recordando la
expresión enojada de Zhao Yue, Lu Zhui finalmente reunió el coraje para
aclararse la garganta: "Guardián izquierdo, no te sorprendas.”
Hua Tang bajó la
voz: “¿Te ordenó el Gran jefe Zhao que vinieras?”
"Por
supuesto que no", Lu Zhui negó apresuradamente con la cabeza y avergonzado
nuevamente, "¿La guardia de izquierda ya lo sabe todo?"
"Anteriormente,
Su Excelencia ya le había dado instrucciones a Xiao Wu para que me preguntara.”
"Oh, ya veo",
Lu Zhui respiró aliviado. ¡No dudes en preguntar! "¿Existe
realmente una medicina especial?"
“Primero hay que
tomarle el pulso.”
Lu Zhui
inmediatamente sintió que tendría problemas. ‘¿Quién se atrevería a sugerir
tal cosa?’
"Aun así, no
debe apresurarse a tomar el medicamento. Es mejor comenzar a fortalecer el
cuerpo con nutrición, tal vez mejore con el tiempo.”
"En ese
caso, gracias", la expresión de Lu Zhui traicionó su ansiedad, claramente
estaba muy preocupado. Después de un corto tiempo, volvió a decir: "Hay
algo más.”
Hua Tang lo ayudó
a preparar una taza de té: “¿Qué es?”
"Se trata del
Gran jefe Zhao y Lord Wen", dijo Lu Zhui.
"A mí
también me interesa algo. ¿Por qué vino usted a buscar la medicina en primer
lugar?”
No importa el
ángulo en que se mire, tenía que ser Lu Zhui. Así que, soltó la lengua y contó
el asunto de la cara enrojecida, el pelo despeinado y el caldo de pollo de con
tónico renal.
Hua Tang se
sorprendió como si hubiera visto un fantasma a plena luz del día: “¿En serio?”
"Yo tampoco
podía creerlo".
"Puede haber
habido algún malentendido entre ellos", dijo Hua Tang.
"Independientemente
de si es un malentendido o no, lo primero en este momento es cuidar la salud
del Gran jefe Zhao. De lo contrario, viviremos cada día como si estuviéramos en
un barril de pólvora, quién puede soportarlo.”
Hua Tang apoyó su
mano en su mejilla y estuvo de acuerdo con él.
Después de un
corto tiempo, Lu Zhui regresó a la Mansión Shang, jugando con algunas calabazas
pequeñas y delicadas.
"¿Qué estás
haciendo?" Zhao Yue preguntó sorprendido cuando lo vio.
"El guardián
izquierdo ha creado una medicina que puede limpiar los pulmones, muy útil para
quienes practican artes marciales", respondió Lu Zhui.
Zhao Yue entendió
y continuó caminando hacia la casa.
"Gran jefe,
¿quieres tomarte una pastilla?" Lu Zhui lo llamó amablemente.
"No hay
necesidad", Zhao Yue abrió la puerta y entró en la habitación. "Nunca
creí en nada de eso.”
‘Si no lo crees,
¡no lo creas! ¡Pero toma una!’
Lu Zhui lo siguió obstinadamente, sin dejar de persuadirlo suavemente: "Acabo
de tomar una y siento que es muy efectivo.”
“¿Es tan mágico?”
Zhao Yue inmediatamente tomó la pastilla.
"Por
supuesto, por supuesto", asintió Lu Zhui.
Zhao Yue tragó
una pastilla con agua: "Está amarga".
"Pero te
curará de inmediato", dijo Lu Zhui con satisfacción.
“¿Me curará?” Al
escuchar estas palabras, Zhao Yue frunció el ceño.
Lu Zhui se
corrigió con calma: "Demasiado aire nublado en el interior también es una enfermedad.”
Zhao Yue negó con
la cabeza y fue a la habitación a tomar una siesta.
Lu Zhui sacudió
las calabazas restantes: ‘Todavía queda mucho.’
‘Parece que va a
llevar mucho tiempo hacer que las tome.’
Por supuesto, el
principal culpable, Wen Liunian, no sabía nada sobre esto y no le importaba si
Zhao se ponía erecto o no. Después de cambiarse a un atuendo formal y llevar a
Mu Qingshan con él, fue al vestíbulo para encontrarse con los invitados, y por
supuesto, se encontraron antes con Shang Yunze.
"¿Quieres comer
carne asada esta noche?" Preguntó Lord Shang mientras caminaba.
Mu Qingshan
asintió: “Sí”.
"Está
bien", Shang Yunze lo ayudó a enderezarse la ropa. "Le diremos al
dueño del puesto que ponga menos condimentos y agregue brotes de bambú verde.”
Mu Qinshan
sonrió.
En comparación
con su frágil apariencia anterior, se ha vuelto más saludable. Sujetando su
mano, ya no podía sentir los huesos y su rostro también estaba ligeramente
sonrosado. ¡Incluso su hermano mayor y su cuñada, que siempre lo habían amado,
se sorprendieron de que hubiera alguien que pudiera alimentar a Xiao Mu con
carne!
"Necesito
llevarle un poco a Lord Wen", dijo Mu Qingshan.
"Por
supuesto, no hay problema", asintió Shang Yunze.
Wen Liunian
caminó al frente mientras escuchaba a escondidas: ‘Parece que están
progresando muy bien.’
‘Todavía puedo
ganarme una cena con carne asada.’
‘Muy bien.’
"Lord Wen",
Xiao Wu y los hermanos Mu ya estaban esperando en el vestíbulo.
"Ustedes
tres han hecho un gran trabajo", Wen Liunian le ordenó al sirviente que
sirviera el té: "Hua Tang ya ha informado de los resultados de la
investigación nocturna.”
"De hecho,
hay seguidores demoníacos en el asentamiento de Tiger Head", dijo Xiao Wu,
"Mirando su ropa, es difícil saber de qué secta son, incluso yo no puedo
decirlo. Pero dado que sacrificaron mujeres, es seguro decir que no son buenas
personas.”
“¿Ustedes qué opinan?”
Wen Liunian preguntó a los hermanos Mu.
"Realmente
parece una secta demoníaca", dijo Mu Wanlei. "Está lleno de
insectos gu y miasma, pero mi conocimiento de las artes marciales deja mucho
que desear. En general, las personas sin perspectivas pueden servir allí, aun
así, no se debe actuar imprudentemente.”
“¿Es tan grave?”
Wen Liunian frunció el ceño ligeramente.
"Ciertamente",
asintió Mu Wanlei.
"Entonces,
¿qué vamos a hacer?" Wen Liunian frunció el ceño aún más.
"¿Nos
ocupamos primero del acantilado Chaomu?" Mu Wanlei sugirió.
“Muy posible”
concedió finalmente Lord Wen.
Mu Wangxiong y Mu Wanlei se
miraron, sintiendo alegría en sus corazones.
"Este
funcionario tiene que pensarlo de nuevo", dijo Wen Liunian.
Mu Wanlei asintió: "El asunto es
urgente, espero que tome una decisión lo antes posible.”
Al final del día,
lo más importante para el Clan Mu era destruir a Zhao Yue.
Después de que Mu
Wanlei y Mu Wangxiong se fueron, Lord Wen envió a Xiao Wu a descansar
mientras regresaba al estudio para ocuparse de algunos asuntos. Dos guardianes oscuros
siguieron a los hermanos Mu para monitorear sus movimientos.
Un poco más
tarde, un sirviente de la mansión Shang fue a informarle que la comida ya
estaba lista y que lo estaban esperando.
Wen Liunian dejó
los papeles, reprimió un bostezo y se fue a por la comida gratis.
En comparación
con los días normales, había menos gente en el comedor. Los dos guardianes oscuros
estaban vigilando a los hermanos Mu, Shang Yunze y Mu Qingshan fueron a
comer carne asada afuera, mientras Hua Tang todavía descansaba. Al ver entrar a
Wen Liunian, los demás lo saludaron.
El prefecto negó
con la cabeza: "¿Por qué no está aquí Hua Tang?"
"Todavía
está descansando", dijo Xiao Wu, "Cuando se despierte, le prepararé
un tazón de gachas. No hay necesidad de retrasar la comida.”
"¿Qué pasa
con el jefe Zhao?" Wen Liunian volvió a preguntar.
Los demás asintieron
inmediatamente en sus mentes: ‘¡ahí lo tienes! Inmediatamente quedó claro
que preguntar por la guardiana izquierda era solo una excusa, ¡el objetivo
final era preguntar por el gran jefe Zhao!’
‘Después de todo,
el cabello despeinado, la ropa desordenada y salir corriendo de la habitación
del gran jefe Zhao. ¡No se diga más!’
"Está en su dormitorio",
dijo Lu Zhui.
"¿Por qué no
vino a comer?" Wen Liunian volvió a preguntar.
"Está de mal
humor", dijo Lu Zhui.
"Incluso si
estás de mal humor, aún necesitas comer", dijo Wen Liunian. "De lo
contrario, ¿cómo puedes sostener tu cuerpo?"
Lu Zhui aprovechó
la oportunidad para proponer: “¿Quizás usted quiera invitarlo?”
Wen Liunian:
"……"
‘Seré golpeado.’
Todos en la mesa
lo miraron expectantes.
Wen Liunian solo
pudo asentir: “Muy bien.”
Los guardianes
oscuros aplaudieron en sus corazones.
Después de un
rato, Wen Liunian se paró frente a la puerta de la habitación de Zhao Yue y
respiró hondo.
Los guardianes oscuros
se escondieron en la oscuridad para echar un vistazo, y con ellos estaba… Lu
Zhui.
‘Tenía mucha curiosidad.’
Xiao Wu estaba solo
en el comedor, mirando la mesa llena de comida y sintiéndose muy avergonzado: ‘Si
lo hubiera sabido esto de antemano, me habría quedado en la habitación para
dormir con mi esposa.’
"Gran jefe
Zhao.” Wen Liunian llamó a la puerta.
Zhao Yue lo escuchó
y casi se atragantó. ‘¿Por qué él otra vez?’
Al darse cuenta
de que no había sonido proveniente de la habitación, Wen Liunian empujó la
puerta para abrirla.
Zhao Yue se sentó
a la mesa bebió té helado, tratando de aplacar su calor.
"Todos están
esperando que venga a cenar", dijo Wen Liunian con cautela.
"No
iré", dijo Zhao Yue.
"Si hay un
malentendido, es mejor aclararlo", Wen Liunian se sentó frente a él.
"¿Quieres que hable con ellos?"
El rostro de Zhao
Yue estaba mortalmente pálido.
"Después de
todo este malentendido es por mi culpa", dijo Wen Liunian.
“¿Y qué vas a decir?”
preguntó Zhao Yue.
"Por
supuesto, le diré a todos que el gran jefe no tiene una enfermedad
oculta", respondió Wen Liunian.
El rostro de Zhao
Yue se oscureció en tres puntos: ‘Eso es peor que tener una enfermedad
oculta.’
De hecho, él está
simplemente… ardiendo… de deseo en este momento.
Al principio, dormía
muy bien, pero, inexplicablemente, comenzó a soñar. Soñó con un empollón, con un
par de ojos sonrientes. El soló verlo, sintió ganas de… ¡Darle una paliza!
Así que los
hombres se pelearon. En el sueño, el empollón se convirtió en un artista
marcial incomparable, enredados en el camino desde la cascada hasta la cueva, y
luego el siguiente sueño no estaba muy claro. Después de despertar, descubrió
que algo andaba mal en cierta parte de su cuerpo.
El Gran jefe Zhao
tenía dolor de cabeza.
“¿Irás a comer?”
Wen Liunian todavía preguntó.
"No
quiero", dijo Zhao Yue.
Wen Liunian
parecía culpable.
Zhao Yue sintió
un verdadero caos en sus pensamientos: "¡No tiene nada que ver
contigo!"
"Entonces ve
a comer", dijo Wen Liunian.
Zhao Yue: "……"
Después de un
rato, salieron juntos y entraron en el comedor.
Los guardianes oscuros
y Lu Zhui corrieron en un instante.
Zhao Yue los notó
por el rabillo del ojo y casi se tritura los dientes en pequeñas migajas de
ira.
Después de la
comida, todos discutieron los próximos pasos nuevamente y luego regresaron a
sus habitaciones. El rostro del jefe Zhao todavía estaba sombrío, se apresuró a
irse lo antes posible.
"El segundo jefe",
Lord Wen llamó a Lu Zhui en voz baja.
“¿Qué pasa, Mi
Lord?” Lu Zhui se detuvo.
"Hay un
asunto que me gustaría aclarar con usted", dijo Wen Liunian.
"Por favor,
continúe", asintió Lu Zhui.
"El Gran
jefe Zhao no tiene ninguna enfermedad oculta", dijo Wen Liunian.
Los guardianes oscuros
a su alrededor cerraron la boca para no hacer accidentalmente un sonido que Wen
Liunian pudiera escuchar.
A Lu Zhui se le erizó
la piel. ‘¿Es esto una retribución? ¡Está claro que este caso no tiene nada
que ver conmigo! ¿Por qué ambos están constantemente tratando de darme
explicaciones?’
"A pesar de
que Zhao Yue me ha prohibido explicar todo, hay algunas cosas que son inútiles de
ocultar, en realidad, él no tiene ningún problema", dijo Wen Liunian con
seriedad.
Hablando de esta
manera, uno puede incluso creer en el trueno que sacudió las nueve esferas de
los cielos. Lu Zhui asintió apresuradamente: "Si Su Excelencia dice que no
hay problemas, entonces realmente no hay ninguno.”
Los guardianes oscuros
también asintieron: ‘Todos le creemos sin cuestionarlo.’
"Muy
bien", dijo Wen Liunian. "El Gran jefe Zhao parece valorar mucho la
opinión del segundo jefe Lu. Me lo dice todo el tiempo, así que no renuncié a
la idea de aclararlo todo.”
Lu Zhui no había
tenido tiempo de calmarse antes de que las olas comenzaran a hervir en su
corazón nuevamente, los relámpagos brillaron y sonaron truenos. ‘¿Qué quiso
decir con: "valora mi opinión"? ¡¿Qué tiene que ver esto conmigo?!’
Los guardianes oscuros
aspiraron el aire frío y miraron a Lu Zhui como si fuera un espíritu zorro: ‘El
tono del Lord Wen estaba lleno de resentimiento oculto, con solo escucharlo,
¡queda claro que está bebiendo vinagre!’
‘¡Nunca
hubiéramos pensado que existiría tal razón!’
‘Tales
circunstancias difíciles son comparables a las pruebas que el joven maestro Shen
Qianling tuvo que soportar para quedarse con el líder del palacio Qin Shaoyu para
siempre. Esta conmovedora historia hace llorar a la gente.’
Wen Liunian
todavía estaba tratando de explicar: "Segundo jefe, no me malinterpretes.”
A Lu Zhui se le
pusieron los pelos de punta: “¡Mi Lord! está pensando demasiado, el gran jefe y
yo solo somo hermanos.”
‘¡Puros e
inocentes, como dos pequeñas flores blancas en un valle de montaña!’
Wen Liunian lo
miró desconcertado: “¿Eh?”
"De repente
recordé que todavía tengo cosas que hacer", Lu Zhui lentamente dio un paso
atrás. "Tengo que irme".
"Segundo
Jefe Lu, anda con cuidado", asintió Wen Liunian.
Lu Zhui
desapareció instantáneamente, ¡ni siquiera quedó un rastro en la nieve!
Wen Liunian
suspiró: ‘Lo que la gente de Jianghu llama lento no es lo mismo que para el
resto de la gente común.’
“¿Por qué tardaste
tanto?” En el patio, Zhao Yue frunció el ceño. “¿Qué te dijo ese empollón?”
Lu Zhui quería
estrellar su cabeza contra una pared: ‘¿Por qué lo acaban de interrogar y ahora,
aquí está de nuevo?’
‘¡Realmente eso no
tiene nada que ver conmigo!’
Zhao Yue entró en
la habitación con el rostro sombrío.
Lu Zhui estaba
mentalmente cansado: ‘¡Nunca hubiera pensado que llegaría el día en que me confundirían
con un espíritu zorro!’
(zorro: una persona seductora)
‘¡No lo puedo
creer!’
‘¡Menuda
vergüenza!’
En la ciudad, en
un puesto de carne asada, Mu Qingshan estaba comiendo rodajas de brotes de
bambú. Cerca de allí, Shang Yunze sostenía vino de ciruela y le servía una taza
pequeña de vez en cuando.
Se agregó agua y
azúcar al vino, por lo que el sabor era muy ligero y no podría emborrachar, lo
que corresponde al paladar de Mu Qingshan.
“¿Estás lleno?”
Preguntó Shang Yunze.
"Sí",
asintió Mu Qingshan. “Estuvo delicioso.”
"Vamos a dar
un paseo, de lo contrario no te dormirás esta noche", Shang Yunze lo ayudó
a limpiarse las comisuras aceitosas de los labios. "Volveré más tarde para
comprar comida para Lord Wen y los demás".
Mu Qingshan se
acarició el vientre, que estaba ligeramente abultado. Shang Yunze se rio y
estaba a punto de ayudarlo a ponerse de pie cuando notó que dos hombres
caminaban hacia ellos.
"Esos son Mu
Wangxiong y Mu Wanlei", Shang Yunze atrajo al asesor hacia él y se
sentó.
“¿Qué hacen aquí?”
Mu Qingshan frunció el ceño.
"Deben haber
venido a comer", Shang Yunze le pidió al dueño más carne asada y luego se
puso de pie para saludar. "¡Líder Mu, ven aquí, por favor!"
