•❥ ❥• Capítulo 40: Gran jefe Zhao, ¡no puedes hacer eso! •❥ ❥•
¡Es categóricamente imposible
ocultar la enfermedad!
“Lo cocinó Hua
Tang, que ha sido preparado con hierbas medicinales. Aunque tienes una fuerza interna
insuperable, nadie sabe cuántos gases venenosos hay en ese valle, por lo que es
bueno tener cuidado.”
Echando la cabeza
hacia atrás, Zhao Yue bebió todo de una vez.
Wen Liunian lo
rodeó y entró en la habitación.
Zhao Yue sostuvo el
tazón en silencio: “No te invité a entrar.”
Wen Liunian se
sentó a la mesa y se sirvió una taza de té.
Zhao Yue tuvo que
preguntarle, “¿Por qué me buscas?”
“Se trata del
tótem de la pandilla Tiger Head”, dijo Wen Liunian: “¿Puedo pedirte que lo
dibujes?”
Zhao Yue dijo: “Para
este caso, es mejor que busques a Lu Zhui.”
"Fui a
buscarlo", dijo seriamente Wen Liunian. “Pero está dormido.”
Zhao Yue: “……”
‘Si hubieras
venido más tarde, yo también podría estar durmiendo.’
"¿Estás muy
cansado?" preguntó Lord Wen.
“Sí.”
Wen Liunian suspiró,
“Oh…”
“……”
Zhao Yue sintió
que, si decía más de diez oraciones a este ratón de biblioteca, definitivamente
tendría la necesidad de golpearlo en la cabeza.
El magistrado
prefectoral se fue de mala gana, pero en la puerta se dio la vuelta con el tazón
vacío en las manos.
Zhao Yue se
rindió: “Bien, los dibujaré para ti.”
En ese mismo
momento, Wen Liunian sonrió de alegría y se sentó a la mesa para ayudarlo a
moler la tinta.
Zhao Yue dijo
enojado: “No sé cuánto te debía en una vida pasada.”
Wen Lungyan le
entregó un pincel y se inclinó en la mesa para mirar.
Zhao Yue se tocaba
la nariz con el pincel, recordando los tótems que vio en los dominios de Tiger
Head, y luego aplicó el primer trazo con el pincel.
Wen Liunian se
inclinó más cerca, un leve olor a incienso salió de su cuerpo.
Zhao Yue pensó
que olía bien.
Un momento
después, Wen Liunian habló: “¿Por qué son tan feos?”
Zhao Yue: “……”
Wen Liunian preguntó
con perplejidad: “¿Estos tótems realmente se ven así?”
Zhao Yue hizo una
pausa y dijo: “Bueno, no exactamente, pero es algo similar a esto.”
Wen Liunian: “……”
Zhao Yue apretó
los dientes: "¡Ya te dije que fueras a buscar a Lu Zhui!"
‘¡Esos garabatos extraños!
¡cómo podría dibujarlos tan precisamente!’
Wen Liunian tosió
un par de veces.
Zhao Yue agarró
su mejilla: “¿Te atreves a reír?”
"No,
no", Lord Wen sacudió la cabeza con gravedad.
Él y Zhao Yue se
miraron. “……”
Un momento
después, Wen Liunian se echó a reír “Pfff jajajaja”
Zhao Yue le
agarró la oreja sin piedad.
Wen Liunian trató
de calmarlo: “Gran jefe Zhao, no importa, al menos parece bastante simple.”
Enojado, Zhao Yue
lo dejó ir y se fue a la cama. ‘¡Empollón desagradecido!’
Wen Liunian se
sentó a la mesa, secándose las lágrimas que habían salido de la risa, luego
dobló el papel en una pila y miró cuidadosamente una hoja tras otra.
Luego del tiempo
que tarda arder una varilla de incienso, Wen Liunan se frotó las sienes, se
puso de pie y se estiró. En la cama, Zhao Yue ya estaba dormido, la manta cayó
al suelo, exponiendo su torso desnudo.
Wen Liunian lo
miró con cautela e inmediatamente notó que cuando duerme, su expresión es mucho
más suave y su cabello estaba completamente desordenado, no sabía si era más
suave que el suyo. Incapaz de resistirse, extendió su mano para tocarlo.
‘Un poco reseco…’
Wen Liunian se
rascó el mentón mientras sus ojos seguían mirando hacia abajo.
Zhao Yue pensó
para sí mismo con los ojos cerrados, ‘¿qué va a hacer este ratón de
biblioteca?’
Su manzana de
Adán rodó ligeramente. Tenía muchas cicatrices en el pecho, similares a cortes
y latigazos, los músculos de la parte inferior del abdomen eran muy fuertes y,
mirando hacia abajo… Wen Liunian tosió dos veces y miró hacia el techo.
Zhao Yue no sabía
si reír o llorar. ‘¿Qué estaba mirando con tanto entusiasmo?’
‘¡Las personas
que practican artes marciales, en comparación con los eruditos, eran personas
muy dignas!’
Habiendo llegado a esta conclusión, Wen Liunian recogió la manta del suelo, tratando
de ayudarlo a cubrirlo con cuidado.
Zhao Yue de
repente se dio la vuelta, extendiendo la mano para sostener al prefecto en sus
brazos y luego lo presionó con fuerza contra la cama.
Wen Liunian se sorprendió,
instintivamente empujándolo.
Zhao Yue quería
asustarlo desde el principio y, naturalmente, no lo soltaría tan fácilmente. No
solo no abrió los brazos, sino que abrazó al hombre aún más fuerte, e incluso lo
frotó un par de veces.
Wen Liunian: “……”
Zhao Yue pensó
para sí mismo, ‘¡Qué suave!’
Luego, al momento
siguiente, Wen Liunian comenzó a empujarlo con sus brazos y piernas, obviamente
usando toda su fuerza. Zhao Yue se divirtió. Ya estaba pensando en cómo
asustarlo, para luego dejarlo ir, cuando la rodilla de Lord Wen repente lo golpeó
tres pulgadas debajo del ombligo.
‘Esto… es… tan… despiadado…
¡ah! ...’
Los ojos de Zhao
Yue se oscurecieron, sus cejas se cerraron con fuerza en el puente de su nariz.
Tomando una bocanada de aire frío, se sentó.
Wen Liunian lo
miró con cara inocente.
“¡¿Dónde
aprendiste trucos tan viles?!” Zhao Yue se quejó en un tono lamentable.
Las orejas de Wen
Liunian se sonrojaron y sus ojos lucían bastante tristes.
“…”
“…”
“…”
‘¡Es solo una
broma!, no hay necesidad de poner esa expresión para que la otra persona se
haga responsable después de una noche de pasión.’
Por supuesto, el Lord
Wen solo pensó que su golpe de hace un momento fue demasiado cruel, así que
decidió quejarse primero, para poder tomar el terreno moral y así evitar ser
agraviado nuevamente.
Zhao Yue estaba
completamente confundido: “¡Oye!”
Wen Liunian
continuó refunfuñando mientras salía lentamente de la cama, preparándose para
escapar.
‘¿Está realmente
asustado?’ Gran jefe
Zhao estaba algo perplejo. Antes, en el acantilado Chaomu, cuando los hermanos
terminaban de entrenar, iban juntos al arroyo de la montaña a nadar, abrazándose
por los hombros, lo que se había convertido en un hábito para ellos, y nadie
había reaccionado así. Por otro lado, pensándolo bien, un grupo de hombres
rudos de la montaña no se pueden comparar con un ratón de biblioteca. Después
de todo, no importa lo irritante que pueda ser, en esencia sigue siendo un erudito.
Al ver un pájaro en un árbol, puede describirlo con siete u ocho poemas, y en
su mente habrá muchos más.
Wen Liunian ya
había llegado con éxito a la puerta.
Para expresar que
tales cosas son bastante normales, Zhao Yue decidió atacar mientras el hierro
está caliente: “Lu Zhui y yo a menudo hacemos esto”.
Los pasos de Wen
Liunian se congelaron, hizo un sonido de chasqueo y salió.
Extendiendo sus cuatro
extremidades, Zhao Yue se derrumbó en la cama como si lo hubieran derribado,
sintiendo un fuerte dolor de cabeza.
"Mi Lord",
los guardianes oscuros estaban pasando por el patio en un grupo. Llevaban en
sus manos bayas silvestres, que roían con entusiasmo. Al ver a Wen Liunian, lo saludaron
y luego preguntaron desconcertados: “¿Por qué la ropa de Su Excelencia está
desordenada?”
Wen Liunian tomó
algunas bayas de una bolsa de tela y se fue tranquilamente a su dormitorio.
‘Lleva el cabello
despeinado, sus mejillas están sonrojadas y mirando al frente solo está el patio
donde reside temporalmente Zhao Yue’.
¡Los guardianes oscuros estaban tan sorprendidos que incluso se olvidaron de
las bayas!
‘¡Este
sentimiento de ser golpeado por la realidad es simplemente deslumbrante!’
Un poco más
tarde, Hua Tang estaba empacando las armas ocultas en el patio e inmediatamente
notó a Xiao Wu, quien entró con una expresión abatida.
Hua Tang
preguntó: “¿Qué te pasa?”
Xiao Wu se sentó
frente a ella: “¿Puedo preguntarte algo?”
Hua Tang asintió:
“Por supuesto”
“Primero que
nada, me gustaría decir que esto no es para mí.”
Los ojos de Hua
Tang se llenaron de confusión: “¿Qué cosa no es para ti?”
"¿Existe
algún tipo de… medicina estimulante?"
Hua Tang se
congeló como si fuese golpeada por un trueno, mirándolo atónita.
“¡Te dije que no
es para mí!” Xiao Wu dijo apresuradamente: “¿Qué es esa mirada?”
"Si, si
existe un tónico", Hua Tang recuperó la compostura. “¿Quién lo necesita?”
"Lord Wen",
admitió Xiao Wu.
“¿Resulta que
Lord Wen tiene esa enfermedad oculta?” Hua Tang estaba asombrada.
"No es
realmente para él", dijo Xiao Wu nuevamente.
Hua Tang rara vez
se confundía, por lo que extendió la mano para verificar su temperatura.
"Lord Wen
desea ayudar al Gran jefe Zhao”, agregó Xiao Wu. "Cuanto más nutritivo sea,
es mejor".
Hua Tang: “……”
‘Incluso si el jefe
Zhao realmente tiene... problemas en este aspecto, ¿por qué Lord Wen pide
medicamentos para él?’
“¿Escribirás la
receta?”
Hua Tang escribió
la receta: “En tal asunto, uno no debe apresurarse, este complemento combinado
con una buena nutrición es lo mejor.”
Xiao Wu asintió y
luego le entregó la receta con instrucciones a Wen Liunian.
Más tarde, cuando
Zhao Yue estaba sentado en el comedor durante la cena, se colocó un tazón de
sopa frente a él.
Los guardias
oscuros se sentaron a su alrededor y lo miraron con ojos llenos de un
significado oculto: ‘Si Lord Wen hizo esta sopa con sus propias manos,
trabajando en la cocina todo el día. No se sabe exactamente qué se agregó allí,
pero definitivamente no queremos beber esto.’
Xiao Wu y Hua
Tang ya habían ido a las montañas Cangmang junto con los hermanos Mu y,
naturalmente, nadie vendría a disipar las dudas, por lo que la mente de todos
estaba completamente confundida y pensaban en las cosas más posibles e
imposibles.
Wen Liunian y Lu
Zhui entraron al comedor.
“Huele a medicina”,
Lu Zhui frunció el ceño. “¿Quién se enfermó?”
Todos
inmediatamente señalaron el tazón de sopa frente a Zhao Yue.
Wen Liunian tosió
“¡Cof!”
"Gran jefe,
¿no te sientes bien?" Lu Zhui dio un paso adelante y abrió la tapa del
tazón de sopa. Revolviendo el caldo de pollo con una cuchara, encontró hierbas
medicinales en el fondo, al examinarlas, experimentó un verdadero susto: “¿Quién
preparó esta sopa?”
Wen Liunian volvió
a toser, “¡Cof!”
“¿Cuál es el
problema?” preguntó Zhao Yue.
Lu Zhui pensó un
poco y dijo cuidadosamente: “Es… un poco de complemento. ¿Qué tienes hermano
Zhao?”
"¡Cof! ¡cof!
¡cof!", Wen Liunian, apoyado contra el marco de la puerta, caminó
lentamente hacia la salida.
"¡TÚ, VUELVE
AQUÍ!" Zhao Yue apretó los dientes.
Wen Liunian se
justificó: “De verdad, solo quería disculparme sinceramente por lo antes.”
“¿Qué complemento
es? un guardián oscuro sin duda tenía curiosidad.
"Un tónico para
fortalecer el ‘yang’", respondió Lu Zhui.
(n/t: yang=fuerza activa o
masculina)
Al mismo tiempo,
Wen Liunian habló: “¡Para el resfriado!”
Obviamente nadie
le creyó al prefecto.
Los guardianes
oscuros abrieron los ojos con asombro. ‘Al mediodía, salió de la habitación
del jefe Zhao con la ropa desaliñada y por la noche se ocupó de preparar algo
para fortalecer su energía yang. ¿Qué pasó en el medio de esto? Necesitamos
pensar cuidadosamente.’
Zhao Yue apretó
el puño.
Wen Liunian se
escondió rápidamente detrás de los guardianes oscuros.
Lu Zhui todavía
estaba examinando a Zhao Yue de pies a cabeza. ‘¡¿Por qué Lord Wen quiere
ayudarlo a fortalecer su yang?!’
Zhao Yue estaba
completamente exhausto: “Escucha, te lo explicaré todo.”
Lu Zhui dijo
apresuradamente: “Jefe Zhao, no tienes que explicarme nada.”
"No es lo
que piensas,” insistió Zhao Yue.
Lu Zhui sintió un
entumecimiento desagradable en el cuero cabelludo: “Gran jefe Zhao, debes estar
bromeando, este asunto no tiene nada que ver conmigo”. ‘¿Por qué tienes que
insistir en explicarlo todo? Además, ¡Lord Wen te hizo un tónico yang!’
El pecho de Zhao
Yue se apretó y arrastró a Wen Liunian fuera del comedor.
Aprovechando el
momento, los guardianes oscuros le explicaron a toda prisa a Lu Zhui la
conexión entre la ropa desarreglada, las mejillas sonrojadas y la sopa tónica
para yang.
Lu Zhui se quedó
boquiabierto, sintiendo que probablemente le llevaría una noche entera calmarse
por completo. Efectivamente, según sus suposiciones, si estos dos no se peleaban
en ningún encuentro, esto ya vale mucho. ¡Pero nunca esperó que apareciera otra
montaña alta!
‘Realmente es digno
de ser el Gran jefe Zhao. El progreso se está desarrollando a mil li por día.
Una persona promedio no puede igualarlo’
Zhao Yue arrastró
a Lord Wen al estudio y ordenó: “¡Levántate!”
Wen Liunian: “……”
Había un aura de
intensión asesina en el ambiente
Zhao Yue lo
fulminó con la mirada.
Wen Liunian habló
con cuidado: “Le ordené al sirviente que esperara hasta el final de la cena y
luego llevara la sopa a tu habitación. ¡No dije que lo llevara al comedor!”
“¿Qué tipo de
sopa es esta?” Zhao Yue agarró sus mejillas con furia.
Wen Liunian
arrugó la nariz de dolor: “No quise golpearte a propósito esta mañana, pensé
que un tazón de sopa tónica ayudaría.”
“Con tu poca
fuerza ¿crees que necesitas compensarme?” Zhao Yue sentó al prefecto sobre la
mesa redonda y apoyó ambas manos a los costados de él, mirándolo fijamente con
sed de sangre.
Wen Liunian metió
la cabeza entre los hombros: “Entonces iré a explicarlo todo.”
“¿Qué vas a
explicar?” Zhao Yue se acercó tanto que casi lo tocó con la punta de la nariz.
"No digas nada más, esto se acaba aquí, ¿de acuerdo?"
Wen Liunian
asintió salvajemente.
Zhao Yue resopló
y arrastró al hombre de regreso al comedor.
Los que se
quedaron allí solo discutían acaloradamente, y cuando vieron entrar a los dos
hombres, rápidamente actuaron como si estuvieran a punto de comer. Incluso, Lu
Zhui comenzó a masticar las patas de pollo.
Zhao Yue con si
exhalara humo negro dijo con furia: ¡COMAN!
‘¡Estamos comiendo,
estamos comiendo!’ Los
guardianes oscuros agregaron arroz en los tazones de todos y le preguntaron entre
susurros a Wen Liunian qué había sucedido al final.
Lord Wen cumplió
su promesa y dijo: “El gran jefe Zhao no me permite hablar.”
‘No se te permite
hablar, pero tienes que hacerlo. No es que nos interese el chisme’. Los rostros de los guardianes oscuros
expresaron preocupación: ‘¿De qué otra manera se puede hablar de una
enfermedad oculta?’
De hecho, nadie
esperaba que el Jefe Zhao, que se ve tan poderoso y destacado, sufriera este
tipo de enfermedad.
Puedes simpatizar
con él.
Después de un
rato, en el patio, Lu Zhui decidió mostrar preocupación: "Gran Jefe,
¿realmente necesitas un médico?"
‘Tal vez se pueda
curar’.
Zhao Yue se puso
pálido y le hizo un gesto con la mano para que se fuera.
Lu Zhui dijo con
la mejor de las intenciones: “En ningún caso se debe ocultar la enfermedad y
evitar el tratamiento.”
Zhao Yue se
sintió al borde de la locura.
Como resultado,
tarde en la noche, nadie pudo dormir, por un lado, estaban preocupados por Xiao
Wu y Hua Tang, y por otro lado pensando en encontrar un buen médico para el
Gran jefe Zhao. Y así amaneció.
Los subordinados
informaron varios incidentes, por lo que, al día siguiente, Wen Liunian no fue
a la mansión Shang porque estaba ocupado en el yamen. Mu Qingshan llegó después
del desayuno para ayudar a resolver las cosas y preguntó casualmente: "Su
Excelencia, ¿sabe lo que le pasó ayer al Gran jefe Zhao?"
Como él y Shang
Yunze estaban fuera de la ciudad el día anterior, no estaban al tanto de lo que
había sucedido.
"Está bien,
solo pescó un resfriado".
"Ah, resulta
que se resfrió", Mu Qingshan suspiró aliviado. “Esto es bueno. Solo miré
la atmósfera en la mesa hace un momento y me pregunté si había sucedido algo.”
“……”
Wen Liunian
decidió que el próximo mes sería mejor mantenerse alejado de Zhao Yue.
Al mediodía, Hua
Tang finalmente regresó. Wen Liunian preguntó: "¿Dónde está Xiao Wu?"
“Fuera de la ciudad,
en el campamento. Decidió reunirse con personas del clan Mu”, respondió
Hua Tang.
“¿Descubriste
algo?” Wen Liunian le sirvió té.
"Sí, pero
estas son solo conjeturas", dijo Hua Tang. “Su Excelencia, ¿tiene idea de por
qué Xiao Wu decidió quedarse fuera de la ciudad?”
Wen Liunian negó
con la cabeza: “No ¿por qué?”
“Anoche, después
de colarnos en Tiger Head, llegamos justo a tiempo para ver el gran
sacrificio al cielo”, dijo Hua Tang. "¡Y si no me equivoco, los
hermanos Mu deben conocer la verdadera identidad del líder de esa pandilla!"
