•❥ ❥• Capítulo 14: ¿Finalmente quieres ayudar? •❥ ❥•
Por supuesto, Gran jefe Zhao
“¿Quiere poner su
tesoro allí? Al escuchar esto, Mu Qingshan sintió curiosidad. De todos modos, no
tenía nada que hacer, por lo que decidió ir para ver.
(N/t: en este punto MQS cree que
‘tesoro’ es un objeto valioso y no un amante o enamoradx.)
La mansión frente
al yamen originalmente pertenecía a un general, luego el anciano fue reclutado
por la Corte Imperial en la capital, para disfrutar de su vida. La casa ha
estado vacía durante dos o tres décadas, era bastante grande, pero debido a que
nadie la custodiaba, fue saqueada por completo por bandidos. Además de eso,
varias de las vigas de las habitaciones estaban bastante podridas, dejando una
sensación de deterioro y decadencia lúgubre, incluso si no hubiera rumores
sobre los espíritus malignos que vivían allí, nadie querría vivir allí.
“¿Despierto de tu
siesta?” Shang Yunze estaba de pie en la puerta del patio y observó al artesano
desmontando la placa.
"Mn." Mu
Qingshan dijo: "¿Escuché del ama de llaves que el líder de la Fortaleza Teng
Yun compró la mansión del general?"
Shang Yunze
asintió. “Los artesanos llegarán en tres días, si todo sale bien, sólo
necesitarán un mes más o menos para completar la reparación.”
“Pero la
fortaleza de Teng Yun tiene originalmente una mansión y una propiedad familiar
que está dentro de la ciudad Cangmang”, Mu Qingshan se quedó perplejo. "Además
la mansión de allí está desocupada, ¿por qué el líder de la fortaleza querría comprar
una nueva?"
"Porque esa
mansión está demasiado lejos del yamen", respondió Shang Yunze: “Es un inconveniente
para trabajar.”
"Ya veo",
Mu Qingshan elogió: “Si Su Excelencia supiera que el líder de la fortaleza Teng
Yun es tan dedicado, se sentiría extremadamente conmovido.”
Shang Yunze
sonrió sutilmente.
“¿Puedo entrar y echar
un vistazo?” Aunque Mu Qingshan creció en la ciudad de Cangmang, nunca ha entrado
en la antigua mansión del general.
"Por supuesto",
Shang Yunze lo condujo al interior de la mansión, como ya había sido limpiada
una vez y el suelo fue rociado con agua, no había mucho polvo. Sin embargo, la residencia
todavía lucía muy deteriorada.
"Originalmente
aquí debería estar el estudio.” Mu Qingshan ladeó la cabeza con envidia. “Es
realmente grande.”
Shang Yunze tiró
de su cabello. "Construiré uno más grande para ti."
"No es
necesario", Mu Qingshan continuó caminando hacia adelante. “Todavía
no he terminado de leer los libros que trajo Lord Wen, además, esta mansión es
del líder de la fortaleza Teng Yun para traer a su ‘tesoro’… Por cierto,
¿cuál es el ‘tesoro’?”
"¿De verdad
quieres saber?" Shang Yunze lo miró significativamente.
Naturalmente, se
cree que la curiosidad es inherente a cada persona y, además, Mu
Qingshan nunca había visto tesoros valiosos. Sin embargo, es un hombre educado
y nunca obligó a otros a hacer lo que no querían. Al ver que Shang Yunze no
parecía querer decir mucho, negó con la cabeza: “Sólo preguntaba casualmente,
no puedo culpar al líder de la fortaleza.”
"No", Shang
Yunze sonrió: “Tarde o temprano, un día, yo mismo te llevaré a verlo.”
Los dos deambularon
por la casa durante algún tiempo, luego un sirviente del yamen los encontró y
les dijo que Lord Wen había regresado y estaba buscando al asesor Lord Mu y a
Lord Shang para un asunto urgente.
Shang Yunze
estaba insatisfecho, “¿Qué es tan urgente otra vez?” ‘Estaba a punto de
invitar a alguien a cenar.’
"Iré a
averiguarlo", Mu Qingshan se apresuró a salir de inmediato.
Shang Yunze se
quedó boquiabierto. ‘¿Cómo podía irse tan fácilmente sin un momento de
retraso?’
El sirviente de
yamen no pudo entender las señales, pero los discípulos de la fortaleza
entendieron muy claramente los pensamientos de su maestro incluso aparecieron
indicios de simpatía en sus ojos: ‘Este asesor Lord Mu parece ser un poco
tonto, no será algo fácil seducirlo.’
-------- ≪ °✾° ≫ --------
"Su
Excelencia", Mu Qingshan entró en el estudio. “¿Me estaba buscando?”
"Siéntate",
Wen Liunian asintió y dejó la taza de té sobre la mesa. "¿Lord Shang
compró la mansión del general frente al yamen?"
"Sí",
dijo Mu Qingshan. “Dicen que quiere traer un tesoro.”
Wen Liunian dijo:
“Este ‘tesoro’ debe ser muy valioso.”
“Por supuesto.”
Shang Yunze se apoyó contra el marco de la puerta y sonrió ligeramente, el
significado en sus ojos era obvio. Al igual que Zhao Yue, nunca consideró a Wen
Liunian un ratón de biblioteca. Como no es un ratón de biblioteca, debería
tener claro el verdadero propósito de comprar esa mansión. Sería bueno tener
más ayudantes.
Wen Liunian dijo:
"En ese caso, Lord Shang debería vigilar más de cerca el ‘tesoro’,
para que nadie más pueda arrebatárselo."
Shang Yunze miró
a Mu Qingshan y luego preguntó con una sonrisa: "Su Excelencia, ¿por qué
me estaba buscando?"
“Este funcionario
acaba de encontrarse con alguien en el mercado”, dijo Wen Liunian. “Zhao Yue ha
bajado de la montaña.”
“¿Zhao Yue?” Mu
Qingshan se sorprendió cuando escuchó estas palabras: "¿Para la cita reunión
de diez días?"
"No
exactamente", Wen Liunian dejó escapar un eructo. “Parece que bajó para
comprar pasteles de osmanthus y pasteles de cebolleta.”
Mu Qingshan: “……”
Shang Yunze miró
fijamente la bolsa de papel engrasada sobre la mesa, “¿Tiene buen sabor?”
Wen Liunian
respondió: “No está nada mal.”
Mu Qingshan:
"......"
"Lo invité
al yamen, pero se negó", el tono de Wen Liunian era de pesar.
Simplemente se
negó. Mu Qingshan pensó en silencio que la última vez casi muere de ira, por lo
que definitivamente no querría venir.
Wen Liunian
continuó hablando: “Aunque no dijo mucho, les puedo garantizar que ciertamente
conoce a personas del clan Mu.”
"¿Es esta la
secta que refina veneno Gu?" preguntó Mu Qingshan con el ceño fruncido.
Wen Liunian
asintió. “Cuando mencioné el nombre de Mu Wanlei, sus ojos claramente mostraban
emociones ocultas.”
"Si ese es
el caso, entonces todos los eventos pueden vincularse", dijo Shang Yunze.
“Lo más probable es que Zhao Yue conozca algunos secretos del clan Mu y Mu
Wanlei busca eliminar al testigo, por lo que ofreció su ayuda para luchar
contra los bandidos.”
"Entonces,
¿por qué el clan Mu no actuó antes?" Mu Qingshan estaba realmente
desconcertado. “¿Por qué tuvieron que esperar hasta ahora?”
“Porque los magistrados
prefectorales anteriores de Cangmang nunca pensaron en erradicar realmente a los
bandidos. Además, no recibieron ayuda de la Fortaleza de Teng Yun”, dijo Wen Liunian.
“En otras palabras, dada la fuerza del Clan Mu, es posible que no sean
suficientes para derrotar a Zhao Yue, por lo que se quedaron quietos. Seguramente
Mu Wanlei escuchó que el gobierno y la Fortaleza Teng Yun se han unido,
y que la Corte Imperial también está moviendo artillería hacia acá,
naturalmente, decidieron que sus posibilidades de éxito habían aumentado
significativamente y no hay nada sorprendente en el hecho de que decidieran
presentarse para llevarse un trozo del pastel o aprovechar la oportunidad para
matar y silenciar al testigo.”
"La ciudad
Cangmang está a una buena distancia de las tierras de los clanes Miao y Mu",
dijo Shang Yunze. “Las rutas comerciales no están desarrolladas, las noticias
no llegan rápidamente. En circunstancias normales, Mu Wanlei no habría podido
escuchar un rumor tan rápido.”
"Basado en
esto, sólo se puede decir una cosa". Wen Liunian se frotó el mentón. “Hay
espías del pueblo Miao en la ciudad y están vigilando la montaña Cangmang.”
Mu Qingshan sintió
un escalofrío que recorrió su espalda: desde la infancia estaba detestaba todo
tipo de insectos, arañas, mangostas, polillas. Habiendo madurado, aunque ha
dejado de tener miedo, todavía, viéndolos, trata de mantenerse alejado. ¿Qué
podemos decir sobre los insectos Gu?
"Aparentemente,
hay algunas facturas impagas entre Mu Wanlei y Zhao Yue", dijo
Shang Yunze, "¿A quién ayudará Su Excelencia?"
Wen Liunian ni
siquiera lo pensó. “Por supuesto que ha Zhao Yue.”
Mu Qingshan
aprobó esta elección. ‘Uno es pálido, cría insectos Gu en casa todo el día,
el otro, aunque se le llama bandido, tiene muchos principios, incluso cuando se
enfrentó al líder de la Fortaleza Teng Yun en un campo abierto uno a uno, lo
soportó y no lo golpeó. No se parece mucho a un bandido malvado.’
"Su
Excelencia puede escribir una carta al Palacio Perseguidor de las Sombras",
dijo Shang Yunze. “Lord Qin puede conocer a Mu Wanlei mejor que yo.”
“No es necesario
escribir una carta”, dijo Wen Liunian. “Preguntando en persona sería más
rápido.”
"¿Lord Qin
vendrá aquí?" Mu Qingshan y Shang Yunze exclamaron al unísono.
"No",
Wen Liunian negó con la cabeza. “Él ha enviado a sus subordinados aquí.”
La expresión de
Shang Yunze se congeló. ¿Qué quiere decir con "subordinados
enviados"?
"¿Lord Shang
no se siente bien?" Mu Qingshan se preocupó cuando vio cómo el hombre se
ponía pálido.
Shang Yunze
preguntó con calma: "¿Cuándo llegará la gente del Palacio Perseguidor de las
Sombras?"
"Dentro de unos
días", respondió Wen Liunian. “Recibí una carta antes, pero estaba
demasiado ocupado para decírselo al líder de la Fortaleza Teng Yun.”
¡¿Cómo puedes
olvidar este tipo de cosas?!
Shang Yunze respiró hondo, se dio la vuelta y salió. "De repente recordé
que todavía hay algunas cosas que hacer en la fortaleza Teng Yun, así que me
iré primero."
"Líderde la
fortaleza, vaya con cuidado", dijo Wen Liunian en voz alta. “Después de la
cena, todavía tengo que ir a la casa de la tía Zhang en el oeste de la ciudad
con Lord Mu, así que no te despediré.”
Shang Yunze se
detuvo en seco, “¿Quién es la tía Zhang?” ¿Y por qué tienes que enfatizar
esto de nuevo?
Wen Liunian
respondió: “Una casamentera de la ciudad.”
Shang Yunze:
"......"
Mu Qingshan también
parecía desconcertado, “¿Por qué Mi Lord iría con la tía Zhang? ¿Hay un nuevo
caso?”
"Iré a ver
si hay alguna buena doncella esperando para casarse", Wen Liunian se
acarició el bigote inexistente, un movimiento que aprendió de su mentor
anterior, y se sintió muy imponente, sin cambiar nunca este hábito.
Mu Qingshan se
sorprendió: “¿Mi Lord quiere casarse?”
Wen Liunian miró
a Shang Yunze y dijo: “No, yo no.”
Lord Shang
respiró hondo, tratando de hacer que su rostro se viera feliz: “Tal vez deje
los asuntos de la fortaleza a otros, mejor me quedaré aquí en el yamen.”
"Muy bien,
muy bien", señaló casualmente Wen Liunian: "Lord Shang también
debería casarse, vamos a ver hay algunas buenas doncellas."
El sirviente del
yamen al que se señaló se sintió halagado y se apresuró a inclinarse
violentamente.
‘Los antepasados
de mi querida madre han estado hablando de sí mismos después de todo este
tiempo.’
‘¡Qué emoción que
Su Excelencia vaya él mismo al casamentero, ya que está muy preocupado por eso!’
-------- ≪ °✾° ≫ --------
En el acantilado Chaomu,
Lu Zhui se sorprendió un poco: “¿Mu Wanlei?”
"Lo
sé", Zhao Yue sonrió con frialdad. “Él nunca se rinde.”
“Entonces ¿Que va
a hacer el Gran Jefe? Preguntó Lu.
Zhao Yue colocó su
tazón de vino sobre la mesa.
"Tengo una
sugerencia". Lu Zhui lo ayudó a servir el vino.
“¿Que sugieres?”
preguntó Zhao Yue.
Lu Zhui dijo:
“Únete al gobierno.”
Al escuchar esto,
Zhao Yue frunció el ceño.
“Esta es la mejor
manera”, dijo Lu Zhui.
Zhao Yue volvió a
pensar en el rostro sonriente de Wen Liunian.
“Gran Jefe, reconsidéralo.”
Lu Zhui dijo: “Sucede que esta vez, el Palacio Perseguidor de las Sombras se
puede unir al gobierno y a la Fortaleza de Teng Yun. La situación es en
realidad beneficiosa para nosotros.”
"¿Cómo
puedes estar seguro de que el prefecto nos creerá a nosotros y no al clan
Mu?" preguntó Zhao Yue.
“No se necesita
mucha inteligencia para entender esto. Además, el clan Mu ha sido durante mucho
tiempo infame en Jianghu. Incluso si el Prefecto Wen no lo sabe, el Lord Shang
se lo dirá.”
Zhao Yue asintió
e inclinó la cabeza hacia atrás para vaciar su copa de vino.
