•※ Capítulo 21: ¿Cuál es la verdad?
•※∴※∴※•※∴※∴※•※∴※∴※•※∴※∴※•
Ciudad
Hanwu, Posada Fu Man
Ji
Yanran estaba sentado en el vestíbulo, con una taza de té ligeramente hirviendo
frente a él, de la que salía humo blanco.
Después
de haber escapado de un lugar extremadamente frío donde rugían las ventiscas y
la nieve, se sintió un poco incómodo en este patio humano. Incluso el ladrido
de un perro en la esquina le resultaba particularmente raro.
—Su
Alteza —Ah Fu estaba cerca y preguntó con curiosidad— ¿Realmente hubo tantos
asesinatos en la montaña? ¿Están todos muertos?
—Hablaré
con ustedes en detalle cuando tenga tiempo —luego Ji Yanran preguntó— ¿Cómo le
fue al pie de la montaña?
—Muy
bien, todos seguirán las instrucciones del Príncipe. No importa lo que organice
la familia Yue, simplemente las seguirán —Ah Fu respondió honestamente.
Después
de que Ji Yanran fue al Pico Piao Miao, Yue Mingwei personalmente se adelantó y
trasladó al séquito del palacio y a los discípulos de la secta Feng Yu a un
gran patio, donde los entretuvieron con buen vino y comida todos los días. Ocasionalmente
invitaron a grupos de teatro para cantar ópera, aliviando el aburrimiento. De
hecho, fue muy generoso. En cuanto a las sombrías nubes negras en el horizonte,
especularon que se aclararían en aproximadamente medio mes y que para entonces
no sería demasiado tarde para subir a la montaña a recoger a la gente, por lo
que todos estaban esperando con calma.
—Suena
como una vida feliz y sin preocupaciones —Ji Yanran bromeó.
—¿Qué
vida feliz?... —Ah Fu se quejó— me preocupé por el Príncipe Xiao todos los
días. No importa qué tan bien estén organizados con la comida y el vino en la
familia Yue, ni siquiera pude saborear la comida.
—¿Qué
pasa con los discípulos de la secta Feng Yu? —Ji Yanran volvió a preguntar.
—Son
bastante pacíficos. Además de comer todos los días, practicaban artes marciales
—Ah Fu dijo— simplemente no hablaban mucho y no estaban tan entusiasmados.
—Tal
vez creo que hablas demasiado, así que eran demasiado vagos para responderte —Ji
Yanran dejó la taza de té—. Está bien, alguien viene.
Ah
Fu dejó a un lado su sonrisa y rápidamente dio un paso adelante para abrir la
cortina de la puerta.
La
persona que vino era un hombre de mediana edad, de unos cincuenta años, vestido
con un traje de brocado. No parecía un hombre rico, sino más bien… un general del
ejército. Parecía extremadamente capaz y fuerte.
—Su
Alteza Real, Príncipe Xiao —apretó los puños en un saludo marcial y dijo con
una sonrisa— Estás bien.
—Así
que fuiste tú —Ji Yanran suspiró.
El
nombre del hombre es Zhou Ming, quien originalmente era el general adjunto de
Zhou Jiuxiao, un general famoso en el Gran Liang. Se podría considerar que
ayudó al difunto Emperador a realizar hazañas militares sobresalientes y una
vez fue prominente en la corte imperial. Es solo que esta persona se dejará
llevar fácilmente si es demasiado orgullosa.
Cuando
el nuevo Emperador subió al trono por primera vez, la situación en la corte ya
era delicada. Todos pensaron que no era lo suficientemente discreto como para
meter el rabo entre las patas. Sin embargo, el único hijo de Zhou Jiuxiao
continuó siendo arrogante e hizo una escena en la ciudad el mismo día. Montó
caballos, secuestró mujeres, golpeó ancianos y casi quemó una taberna. Los yamen
se quejaron al ver que las cosas estaban empeorando, Zhou Jiuxiao no sabía si
había tomado el medicamento equivocado, pero todavía estaba pensando en ello.
Tuvo que depender de sobornos para encubrirlo, pero finalmente fue atrapado por
su enemigo jurado en la corte imperial y, junto con las pruebas reunidas
durante muchos años, le tendieron una trampa.
Para
el nuevo Emperador cuya base en el Salón Dorado no era estable y que
planeaba recuperar su poder militar como advertencia a los demás. No había
razón para dejarlo pasar este asunto. Entonces, ese día se emitió un edicto
imperial, degradando a Zhou Jiuxiao, un funcionario de segundo rango a seis
rangos y finalmente quedó degradado a plebeyo. Toda su familia fue desterrada y
enviada a la isla Qiong. En el extremo sur durante la noche, Zhou Ming estaba
relacionado con él, por lo que, naturalmente, no se pudo salvar.
Ji
Yanran dijo:
—En
la noche del día 15 del primer mes lunar, hubo un incendio misterioso en la posada
de la prefectura Yue. Todos dijeron que toda la familia Zhou, jóvenes y viejos,
murieron en las llamas. Ahora parece ser un plan anticipado.
—El
tío y yo, naturalmente, queremos vivir —Zhou Ming se sentó frente a él— y
también queremos vivir con Su Alteza.
Ji
Yanran sonrió.
—Usted
es un criminal importante en la corte imperial y yo soy el comandante en jefe
del ejército. ¿Cómo podemos compararnos?
—No
olvide, Su Majestad, que una vez fui el comandante en jefe de del ejército y la
caballería. luché a vida o muerte por el bien de este país —Zhou Ming apretó
los dientes— pero ¿qué pasó después? Wu’er simplemente hirió accidentalmente a
algunas personas comunes. Este error, que es tan grande como las semillas de
sésamo y los frijoles mungo, no habría sucedido si no fuera por él. ¿Cómo puede
el Emperador arruinar a toda la familia Zhou si lo hace deliberadamente? ¿Las
cosas son tan difíciles?
Ji
Yanran sopló el té en la taza y dijo casualmente:
—¿Entonces
el general Zhou vino a verme para quejarse y reparar sus quejas?
—Su
Alteza es un hombre inteligente, ¿por qué molestarse en hablar con tantos
rodeos? —Zhou Ming bajó la voz— desde la antigüedad hasta el presente ¿qué Emperador
puede tolerar la pérdida de poder militar? Me temo que, si la familia Zhou fue
ayer y mañana será usted.
—El
general Zhou está bromeando —Ji Yanran se apoyó en el respaldo de la silla y
bromeó tranquilamente— no tengo un hijo gordo de unos veinte años que esté
acostumbrado a intimidar a los demás. Montando un caballo grande todo el día en
la calle Muyang, pisoteando a la gente hasta la muerte, confiando que su padre
lo ayude, ¿Dónde puedo encontrar la manera de copiar a su familia?
—Su
Alteza no tiene hijos, pero tiene ochocientos mil soldados de élite en el Gran
Liang —Zhou Ming ignoró su cinismo y continuó— en los últimos años, todos en el
país han estado diciendo que el campamento Heijiao no reconoce al Emperador,
sino sólo al Príncipe Xiao.
—Debes
haber contribuido mucho a este “rumor loco” entre la gente común,
¿verdad? —Ji Yanran chasqueó la lengua— ¡Tsk! hace un tiempo todavía me
preguntaba, con mucho ruido en mis oídos, ¿de dónde vinieron esos rumores? Y resulta
que el quid está frente a mí.
—Es
sólo un pequeño recordatorio —Zhou Ming no lo negó— en los últimos años, el
príncipe ha realizado repetidas hazañas militares y su prestigio en el ejército
ha ido creciendo. Tiene la sangre de la familia real ortodoxa del Gran Liang
fluyendo por sus venas. El Emperador es naturalmente desconfiado y celoso.
Cuando la agitación y el bandidaje abundaba en Mobei, no tocaría al general que
dirigía el ejército, pero ahora que la frontera ha sido asegurada, es mejor
adivinar cuánto durará su vida estable actual.
—General
Zhou… —Ji Yanran dejó la taza de té en su mano y lo miró de cerca— no querrás
engañarme para que planee una rebelión y usurpe el trono contigo, ¿verdad?
—¿Qué
opina, Su Alteza? —Zhou Ming preguntó.
—Es
un delito grave y puedes perder la cabeza —Ji Yanran le recordó.
—El
Príncipe Xiao tiene muchas tropas y está acostumbrado a ser arrogante. Esos días
estaba libre en ese lugar lejos del Emperador. Me temo que ya se ha convertido
en una espina en los ojos de los demás —dijo Zhou Ming ferozmente— si no se despierta
a tiempo, me temo que tarde o temprano perderás la cabeza.
—Eso
realmente no es educado —Ji Yanran se recostó— en ese caso, déjame preguntarte,
¿no crees que, si construyes una residencia en una montaña nevada y luego matas
a algunas personas a puerta cerrada, ¿seré obediente?
—No
hay mecanismos misteriosos en el Pabellón Shang Xue del Pico Piao Miao, solo
los trucos de matar más simples —señaló Zhou Ming— pero, aun así, Su Alteza era
como una mosca sin cabeza. No solo mató a Mu Chengxue con sus propias manos.
Incluso no pudo salvarle la vida al maestro de la secta Feng Yu, él era
realmente el más inocente.
—El
general estaba al pie de la montaña y sabía todo sobre lo que estaba sucediendo
en la montaña —Ji Yanran dijo sarcásticamente.
—Su
Alteza nació como Dios de la Guerra, pero su cabeza, en comparación con los de
la corte imperial, parece estar más de una estrella y media por detrás en sus
cálculos —insinuó Zhou Ming— me temo que en el futuro… definitivamente no seré
su rival.
Ji
Yanran giró el dedo y dijo:
—¿Qué
sugerencias tiene el general?
—El
Príncipe tiene el poder militar y el maestro tiene la estrategia —dijo Zhou
Ming—si trabajamos juntos, seremos invencibles.
—¿Maestro?
—Ji Yanran lo miró— ¿Quién es ese, tu tío Zhou Jiuxiao?
—Si
el príncipe quiere saber, el maestro se encuentra en la ciudad Wangxing en este
momento. Lo descubrirá tan pronto como llegue allí —Zhou Ming dijo con una
sonrisa.
La
ciudad Wangxing está ubicada en las Llanuras Centrales y es una de las ciudades
más prósperas del Gran Liang. También es la única forma de ir al mar desde el
sur Wang Cheng.
Zhou
Ming continuó:
—Si
el príncipe continúa indeciso, es posible que las reliquias de cuentas budistas
tengan que ir a países extranjeros en Nanyang.
—¿Oh?
—dijo Ji Yanran— ¿La reliquia también está en la ciudad Wangxing?
—Por
supuesto, siempre que Su Alteza esté dispuesto a ir y hablar de ello,
independientemente de si podemos cooperar en el futuro, el maestro presentará
las reliquias con ambas manos para mostrar su sinceridad —prometió Zhou Ming,
sacó un loto dorado de su manga. Era la base de la reliquia robada.
Ji
Yanran continuó preguntando:
—¿A
quién busco después de ir a la ciudad Wangxing?
—Alguien
cuidará de usted cuando llegue el momento —sondeó Zhou Ming— me pregunto ¿qué
quiere Su Alteza?
Antes
de que terminara de hablar, de repente se escuchó una larga señal proveniente
del exterior de la puerta, con un tono agudo de cola que crepitó y explotó en
el aire.
Los
niños pequeños en la calle simplemente pensaron que eran fuegos artificiales de
Año Nuevo y todavía aplaudían con la esperanza de otro. Sin embargo, la
expresión de Zhou Ming cambió. Ese era un código familiar para él, lo que
indicaba que algo había cambiado.
—General
Zhou, ¿por qué entró en pánico? —Ji Yanran arqueó las cejas.
A
Zhou Ming ya no le importaba hablar con él y salió. Cuando se levantó de la cortina
de la puerta, apareció una hilera de espadas frías.
—Mi
Príncipe aún no ha terminado de hacer preguntas, ¿por qué estás corriendo? —Lin
Ying se llevó medio manojo de semillas de melón confitadas a la boca y dijo con
impaciencia— ¡Entra!
Zhou
Ming supo que algo andaba mal. Cuando miró por segunda vez, vio a tres personas
arrodilladas en el patio, atadas y con trapos en la boca. Todos eran sus
subordinados.
Después
de ver a Zhou Ming, todos comenzaron a luchar con ferocidad y uno de ellos
logró escupir el trapo y dijo presa del pánico:
—Maestro
Zhou, Mu Chengxue acaba de destruir la Agencia de Escoltas de la Familia Yue en
una sola pelea, también mató a Yue Mingwei y arrojó su cabeza a la calle.
El
rostro de Zhou Ming se puso pálido y se volvió para mirar a la gente en el
pasillo.
—Ciudad
Wangxing —Ji Yanran sonrió— ¿debería el general llevarme allí o debería ir
solo?
—Mu
Chengxue no está muerto… —dijo Zhou Ming en estado de shock— ¿podría ser que…
Yun Yifeng tampoco está muerto?
—A
excepción de tus piezas de ajedrez, todos los demás no tenían que morir —dijo
Ji Yanran— es una lástima que, la señorita Liu tomó medidas precipitadamente,
pero este Príncipe hizo que no pudiera matar a Jin Huan antes de morir.
Zhou
Ming no sabía qué quería decir con sus palabras.
Ji
Yanran golpeó la mesa con el dedo índice.
—La
capacidad del general para calcular a los demás no parece ser muy buena, ¿eh?
—¿Qué
pasó en la montaña? —Zhou Ming preguntó con dificultad.
Obviamente,
esto era una trampa y no supo en qué momento cayó en ella.
—El
leñador, el pequeño sirviente de Qi, Qi Ran, Jin Manlin y Jin Huan, todos
murieron según tu acuerdo —dijo Ji Yanran— no entendí cuál era el propósito de
todo esto originalmente, pero ahora está claro. Estás tratando de usar estos
casos sin resolver para hacerme dar cuenta de que solo sé pelear, pero no sé
cómo analizar. Si hay un conflicto con el Emperador en el futuro, solo habrá un
callejón sin salida. ¿Entonces podría considerar cooperar contigo? O, si este Príncipe
se comporta con demasiada calma y encuentra al asesino de inmediato, ¿todavía
quieres volar el Pabellón Shang Xue para despejar los obstáculos en el camino hacia
la rebelión de antemano? La consecuencia no es más que temer a los ochocientos
mil soldados de élite en Mobei.
—¿Cuándo
lo descubriste? —Zhou Ming lo miró fijamente.
—Las
piernas del pequeño sirviente de Qi estaban cubiertas de heridas por congelación.
Qi Ran dijo que fue porque perdió su ropa en los juegos de azar, pero por la coloración
de la piel no parece una vieja lesión —dijo Ji Yanran— además, ambos eran buenos
en artes marciales, era extraño que les tomara demasiado tiempo subir la
montaña, supongo que fue porque tuvieron que esperar a que todos los demás
invitados llegaran al Pabellón Shang Xue antes de poder colocar los explosivos
a lo lardo del camino de la montaña, por lo que se retrasaron la mayor parte
del día.
La
familia Qi es una familia adinerada del noreste y también dirige el negocio de
queroseno. Aunque este negocio genera mucho dinero, es peligroso. Los otros
jóvenes maestros definitivamente no estarían dispuestos a hacerlo y solo le dejarán
el trabajo sucio a Qi Ran y su pequeño sirviente quienes no estaban calificados
para ser quisquillosos.
El
viejo leñador murió por los explosivos colocados por el pequeño sirviente de Qi
y este a su vez, murió en manos de Yue Zhihua.
—La
noche que murió Qi Ran, me quedé cerca. Nadie más había entrado o salido del
Pabellón Guanyue excepto Liu Xianxian y esa niña definitivamente no era la
asesina —continuó Ji Yanran— así que sólo había dos posibilidades. Eran
maestros incomparables que iban y venían sin dejar rastro, como Mu Chengxue,
quien fue atraído a la montaña por Yue Mingwei y deliberadamente perturbó mi
vista. O el asesino estaba en el Pabellón Guanyue, por ejemplo, padre e hijo de
la familia Jin, ¿acaso fue Jin Manlin? Parece que todo era parte de tu plan.
—¿Qué
plan? —preguntó Zhou Ming.
—Dejar
que cada muerto sea un asesino, lo que hará las cosas aún más confusas —dijo Ji
Yanran— lo admito, tienes razón. Los fantasmas extraños que lloran y aúllan en
la montaña son mucho más desgarradores que el sufrimiento en una cámara de
tortura. Si fuera una persona común y corriente, me habría vuelto loco.
Zhou
Ming sabía que no podía escapar, pero admitió fácilmente:
—Sí,
Jin Manlin mató a Qi Ran.
—¿Por
qué querías que Liu Xianxian subiera a la montaña? —presionó Ji Yanran— ¡Ella
no tenía nada que ver contigo!
—¡Ella
era simplemente una lunática! —Zhou Ming dijo con dureza.
Originalmente
pensó que ella era solo una chica que estaba enamorada de Yun Yifeng, pero
pensó que obligarla a detenerla fácilmente despertaría las sospechas de la
gente. Subir a la montaña solo aumentaría el caos. Era un buen momento para
echar un vistazo a cómo lidiaría Ji Yanran con eso, pero no sabía que ella
tenía un motivo oculto.
—Sí,
estaba loca —Había una pizca de ira en la voz de Ji Yanran— el padre e hijo Jin
la volvieron loca.
Al
principio, había demasiadas dudas sobre Liu Xianxian, incluida su irracional
admiración por Yun Yifeng, su disfraz que nunca se quitó, su disgusto a veces
considerado y a veces difícil de ocultar por la familia Jin y cada vez que
ocurría un asesinato, sus palabras de fantasmas y monstruos no parecían tener
la intención de resolver el problema, sino más bien como agregar combustible, vinagre
y una capa de nube al misterio, comúnmente conocido como enturbiar las aguas.
Yun
Yifeng le dijo una vez a Ji Yanran que ella no parecía querer bajar de la
montaña en absoluto.
Entonces,
cuando la tía Yu fue envenenada, los dos tuvieron un entendimiento tácito y
centraron toda su atención en Liu Xianxian. Fingieron salir corriendo del
Pabellón Piao Piao, pero en realidad se quedaron en la oscuridad, viendo a la
otra parte sacando un cuchillo para cometer un asesinato.
—Me
arrepiento —dijo Ji Yanran palabra por palabra— debería haberle permitido matar
a Jin Huan.
Originalmente
pensó que Liu Xianxian también era parte de todo el plan e intervendría para
detenerla, pero no esperaba que Jin Huan se volviera loco y de repente se
apresurara a matarla.
Ji
Yanran estaba parado detrás de Liu Xianxian en ese momento. En un período muy
corto de tiempo, vislumbró la intención asesina que brillaba en los ojos de Jin
Huan. Inmediatamente se dio cuenta de que la otra persona estaba fingiendo ser
ciega y que podía verla. Más secretos enterrados detrás de él, por lo que tomó
una decisión rápida. Secretamente presionó una palma en su espalda, disipando
el poder interno que amenazaba la vida de Jin Huan.
Liu
Xianxian quedó atónita en el acto y Yun Yifeng hizo lo mismo y salió del patio
con su “cuerpo”.
Esa
noche, en el pequeño cubículo de la cocina de la tía Yu.
Yun
Yifeng disolvió las pastillas en agua caliente y se las dio de beber con
cuidado.
—¡Cof!
—Liu Xianxian se despertó tranquilamente. Después de verlos a los dos
claramente, su rostro lleno de cicatrices se contrajo levemente, luego sus ojos
se llenaron de lágrimas y dijo enojada— ¿Por qué me impiden vengarme?
—Señorita,
usted solo dijo que yo le agradaba, pero nunca mencionó nada sobre una venganza
—Yun Yifeng continuó dándole agua— si sale corriendo a matar gente sin decir
una palabra. Naturalmente, no nos quedaremos de brazos cruzados.
Liu
Xianxian intentó moverse, pero todo su cuerpo le hormigueaba, por lo que tuvo
que retroceder sin fuerzas.
Yun
Yifeng dejó el vaso de agua.
—Señorita,
deberías conocer tu condición física, ¿verdad? Para practicar artes marciales a
lo largo de los años, has tocado venenos que no deberías haber tocado. Todos sus
órganos internos han resultado dañados durante mucho tiempo y no tienes forma
de salvarte. El Palacio Suhui no tiene habilidades tan malvadas, ¿quién eres?
Liu
Xianxian cerró los ojos abatida y se negó a hablar.
—El
veneno ha penetrado en los pulmones y esta vez sufrió lesiones internas. Con el
debido respeto, me temo que no podrá sobrevivir durante unos días —continuó Yun
Yifeng— Es difícil incluso caminar. ¿Cómo vas a matar a Jin Huan?
—Eso
es porque… —Liu Xianxian apretó los dientes. Quería regañar a los dos por entrometerse
en los asuntos de otras personas, pero accidentalmente tocó la herida y tosió
durante mucho tiempo.
—Cuéntamelo…
—Yun Yifeng le dio una palmada en la espalda— si realmente hay un gran odio, le
prometo que le haré pagar con sangre.
Al
escuchar estas palabras, Liu Xianxian de repente levantó la cabeza:
—¿En
serio?
—La
secta Feng Yu nunca ha incumplido nada que haya prometido —dijo Yun Yifeng.
—Está
bien ¡te lo diré! ¡te lo diré! —Liu Xianxian tragó saliva, reprimiendo toda la
sangre y el dolor, y dijo con el rostro sonrojado— mi nombre es Mo Xiaoyu, la
joven de la familia Mo en Ciudad Shuiyang cuyo compromiso fue roto por Jin
Huan. Es mi prima.
El
matrimonio entre las familias Jin y Mo se organizó hace muchos años.
Originalmente eran muy compatibles, pero más tarde la familia Jin se involucró
en la Agencia de Escoltas de la familia Yue y gradualmente se volvieron ricos y
prominentes. Era natural que se volvieran un poco más arrogantes a la hora de
tratar a sus futuros suegros. Ese año, cuando fueron a hablar sobre el
matrimonio, el padre e hijo bebieron unas copas más durante el banquete.
Después de regresar a la habitación, se sintieron aturdidos y tomaron demasiado
ginseng y tónico de asta. Por un momento, se le subió la sangre a la cabeza y
atraparon a Mo Xiaoyu, que pasaba casualmente, de regreso a su habitación. Pensaron
que era solo una sirvienta, por lo que su virginidad fue robada.
Cuando
ocurrió tal escándalo, la familia Mo naturalmente se sorprendió. Lord Mo era temeroso
y no se atrevió a pelear con la familia Jin, por lo que se volvió para discutir
con su hermano menor y le pidió que entregara a Mo Xiaoyu a Jin Huan como
concubina, aunque serían el hazme reír de la gente si se difundiera tal noticia,
pero como las cosas habían llegado a este punto, ¿qué más podría hacer?
Al
recordar este pasado humillante, Liu Xianxian, o Mo Xiaoyu, dijo con lágrimas
en los ojos:
—En
ese momento, incluso mi madre vino a persuadirme, llorando y diciendo que, si
no estaba de acuerdo, tal vez ni siquiera podría salvar mi vida.
Yun
Yifeng frunció el ceño y la consoló suavemente:
—Si
la señorita no quiere decir…
—¡Te
lo diré! El maestro de secta Yun sólo puede ayudarme a buscar justicia después
de escucharme —Mo Xiaoyu lo interrumpió con ansiedad y después de calmarse por
un momento, continuó— no quería casarme y mucho menos morir, así que me escapé.
Un año después, me enteré de que mi prima se casó y varios de mis hermanos también.
Estaban viviendo una vida muy buena.
Solo
ella fue la única vergüenza. Para vengarse, se convirtió en la discípula de una
bruja y aprendió un poderoso conjunto de habilidades de con venenos, lo que
provocó que su apariencia quedara desfigurada y sus órganos internos resultaran
dañados.
—Pero
no me arrepiento. Solo quiero vengarme lo antes posible para poder ir al
inframundo con tranquilidad —dijo Mo Xiaoyu— la verdadera Liu Xianxian, fue muy
mimada por su shizun. Ella era muy sencilla y yo fingí que era una pobre mujer que
había sido quemada por el fuego y ella me creyó. Luego me contó muchas cosas
sobre sí misma.
—¿Dónde
está Liu Xianxian? —Yun Yifeng preguntó.
—La
dejé inconsciente y la escondí en una granja en la ciudad Xiaojia. Mi maestra la
está cuidando por mí y dijo que después de terminar mi trabajo, la enviaría de
regreso a la ciudad Jianjia —los ojos de Mo Xiaoyu se pusieron tristes— Me disfracé
fácilmente como ella, porque era igual a ella antes, ingenua e ignorante del
mundo.
Yun
Yifeng tomó el pañuelo y con cuidado le limpió la sangre de la comisura de la
boca.
—Después
de escabullirme a la montaña, he estado buscando oportunidades. El padre e hijo
estaban extremadamente atentos y tuvieron que realizar pruebas de veneno tres
veces incluso mientras comían —dijo Mo Xiaoyu— hasta el día en que Di Wugong
salió a causar problemas, escuché el ruido y aproveché la oportunidad para ir
allí nuevamente. Cuando llegué al Pabellón Guanyue, descubrí que Jin Huan no
estaba allí, pero Jin Manlin yacía inmóvil en la cama, todo su cuerpo estaba
frío y estaba muerto.
Ji
Yanran y Yun Yifeng se miraron. Habían especulado antes, pero ahora parece que
Jin Manlin realmente había sido envenenado y muerto hace mucho tiempo.
Incapaz
de matar al viejo pervertido con sus propias manos, Mo Xiaoyu se sintió tan
llena de odio que levantó su cuchillo para cortarle la cabeza. Luego recordó
que Jin Huan todavía estaba vivo y que no podía ser expuesta demasiado pronto,
por lo que se apresuró. Salió del Pabellón Guanyue y se encontró con Mu
Chengxue en el jardín.
—¿Entonces
tuviste una idea, fingiste estar enredada con él y deliberadamente lo llevaste
a lastimarte para despejar la sospecha? Después de escuchar que Di Wugong dijo
que había una manera de bajar de la montaña, tú estabas preocupada de que Jin
Huan escapara, ¿así que simplemente te arriesgaste y te escabulliste en medio
de la noche para cortar esas enredaderas? —preguntó Yun Yifeng.
Mo
Xiaoyu bajó los ojos.
—Sí.
—Lo
siento mucho por ti hoy, señorita —Ji Yanran suspiró y le dijo— Recupérate aquí
primero.
—Ya
no puedo cuidar de mí misma —Mo Xiaoyu negó con la cabeza, sintiendo un dolor
agudo en su corazón nuevamente— La maestra también dijo que no sobreviviré
hasta marzo. Ahora parece que moriré esta noche.
Yun
Yifeng vaciló por un momento y preguntó:
—Además
de Jin Huan, ¿la señorita tiene otros deseos?
Mo
Xiaoyu negó con la cabeza y jadeó.
—No,
quiero matarlo. Yo… solo quiero matarlo. Si muero algún día, le pido al Maestro
de secto Yun que queme una carta y me lo diga. Jin Huan… Jin Huan, solo quería
matarme como loco. Puede que me haya reconocido. Tengo una gran marca de
nacimiento en la muñeca y ambos lo sabían por eso, siempre me estaba cubriendo.
Nunca pensé que estaba fingiendo ser ciego. ¡Bah!
Yun
Yifeng quería hablar, pero fue interrumpido por Mo Xiaoyu. Ella hizo lo mejor
que pudo y dijo:
—Por
favor, ponga mi cuerpo en el patio trasero. Tengo el tatuaje de loto de la hija
de la familia Mo con la palabra “Mo” en mi cuerpo. Maestro Yun, desde que
mencioné el divorcio en la ciudad Shuiyao, él es desconfiado y cauteloso. Debe
tener miedo de que este tatuaje revele mi identidad y le cause un escándalo,
por lo que intentará destruirlo.
—Creo
todo lo que has dicho señorita —dijo Yun Yifeng— ¿Por qué necesitas…
—¡Sí!
¡Quiero convertirme en un fantasma vengativo, el más sangriento y seguir a ese
hombre malvado todos los días! —Mo Xiaoyu lo agarró de la muñeca con una
expresión feroz— Maestro… Maestro Yun… lo prometo…
La
sangre continuó saliendo, y antes de que pudiera terminar la última frase, su
cabeza se inclinó hacia adelante y exhaló su último aliento por completo. Como ella
esperaba, Jin Huan inmediatamente destruyó el cuerpo.
Cuando
los recuerdos se desvanecieron, Ji Yanran se frotó las cejas y vio que estaba
oscureciendo, así que llamó a Ah Fu y le pidió que preparara la cena para la
gente de al lado.
Ah
Fu estuvo de acuerdo, fue rápidamente a la cocina, pidió algunas guarniciones
ligeras y las llevó a la habitación de invitados en el lado sur junto con una
taza de nutritiva sopa de pollo.
—Muchas
gracias —dijo Yun Yifeng.
—Todo
esto fue ordenado por el Príncipe Xiao —Ah Fu ayudó a colocar los platos y los
palillos en su lugar e hizo más preguntas—. Escuché que Mu Chengxue acaba de
matar a Yue Mingwei. ¿Fue arreglado por el Príncipe Xiao y usted?
—No
tiene nada que ver con tu príncipe, es el dinero que pagué —Yun Yifeng ayudó a
la tía Yu a sentarse en la cama y le dijo a Ah Fu— Cuando subió a la montaña,
ni siquiera tenía un solo tael encima. ¿Crees que se quiso aprovechar de
mí?
Sintiéndose
incómodo, Ah Fu sonrió:
—Je, je, je eso no es cierto. El viejo Wu está
a cargo de las cuentas del ejército. Es más difícil quitarle el dinero de los
dedos que ascender. Ustedes dos coman despacio, iré al lado para ver cómo está
esa persona… Escuché que es un ladrón de tumbas. Este hombre ha estado
durmiendo por mucho tiempo y debe tener hambre ahora.
Después
que Ah Yu se fue, Yun Yifeng removió la sopa y el arroz en el tazón, se lo
entregó a la tía Yu y le dijo:
—Ha
estado en coma durante los últimos días y su estómago se ha lastimado hasta
cierto punto. La tía tiene que comer menos cantidad y con más frecuencia.
La
tía Yu estaba acostada en la cama. Aunque todavía no tenía fuerzas, su rostro
se veía bien. Tomó dos bocados de comida distraídamente y al final no pudo
evitar preguntar:
—La
señorita Liu… no, la señorita Mo ¿de verdad cree que su vida fue tan miserable?
—Sí,
fue una chica lamentable —dijo Yun Yifeng— pero Jin Huan está muerto y Jin
Manlin fue asesinado por sus propias manos. Apenas se vengó. En el futuro, espero
que no se convierta en fantasma vengativo y reencarne lo antes posible en una
persona con padres amorosos y una buena familia.
—¿Mató
a Jin Manlin? —la tía Yu preguntó.
Yun
Yifeng asintió. No mucho después de descubrir el secreto del hurón, encontró un
trozo de papel bien enrollado de la pequeña bola de pelos. En él había una
carta de Jin Huan, preguntando a la otra parte por qué envió a alguien a matar
a su padre y al asesino. Era Liu Xianxian, Mu Chengxue o cualquier otra
persona, las palabras estaban llenas de dolor, ira y miedo e incluso la letra
temblaba. Con esta información y las últimas palabras de Liu Xianxian, no fue
difícil deducir lo que sucedió: en el plan original de la otra parte, Jin
Manlin solo necesitaba tomar medicamentos para fingir su muerte, pero no
esperaba que estuviera Di Wugong esa noche. Al subir a la montaña, las campanas
de todo el pabellón Shang Xue comenzaron a sonar fuerte, lo que provocó que
todos salieran corriendo para atrapar al villano. En ese momento, Jin Manlin
había tomado la droga para fingir la muerte y Jin Huan se había quedado en el
Pabellón Guanyue. Obviamente no pudo explicarlo después, por lo que tuvo que
salir corriendo también. Originalmente quería actuar y lucirse, pero quedó
cegado por el humo venenoso que arrojó Di Wugong.
—Parece
que han hecho algo muy malo —dijo la tía Yu en pánico.
—Cuando
Jin Huan escuchó la noticia de la muerte de su padre esa noche, pensó que era
solo una muerte falsa arreglada. Para consolarlo, le dije que el cuerpo de Jin
Manlin estaba intacto y se sintió más a gusto —Yifeng dijo— supuse que su vista
se recuperó en medio de la noche, por lo que inmediatamente fue al pasillo para
ver a su padre, pero inesperadamente lo decapitaron. Estuvo demasiado triste y
conmocionado por un tiempo y accidentalmente emitió un sonido. Le preocupaba
que nos despertara a mí y al Príncipe Xiao, así que simplemente fingió estar
poseído, se sostuvo la cabeza, pataleó, gritó y lloró durante mucho tiempo.
El
rostro de la tía Yu se puso pálido.
—¿Acaso
estaban locas esas personas?
—Sí,
estaban locos —respondió Yun Yifeng.
La
trágica muerte de Jin Manlin finalmente hizo que Jin Huan se diera cuenta
vagamente de que todo parecía ser un anillo. Muchas personas eran parte de él,
pero no conocían la existencia de los demás. Más y más personas murieron. La
próxima vez, ¿Quién podría ser el próximo?
En
ese momento, Yun Yifeng y Ji Yanran no sabían quién sería el próximo. Para
proteger a la tía Yu, la obligaron a tomar drogas que le crearon moretones de
color púrpura en el cuello y con la frase “estrangulada viva” de Mu Chengxue,
disiparon por completo las sospechas de Jin Huan.
Más
tarde, Di Wugong desapareció inconscientemente y Mu Chengxue fingió su muerte;
el método fue enseñado por Yun Yifeng, el digno maestro de la secta Feng Yu. No
se sabe dónde aprendió esos métodos para fingir la muerte, los cuáles eran
mejores que las acrobacias callejeras. Tenía muchos trucos y fueron muy
realistas.
La
tía Yu pensó por un momento y continuó preguntando:
—¿Quién
mató a Jin Huan? ¿Dónde estaba el joven maestro Yue?
***
En
la habitación de al lado, Zhou Ming dijo al mismo tiempo:
—Entonces,
¿alguna vez Su Alteza Real dedujo quién asesinó a Jin Huan?
—El
leñador muerto, ¿fuiste tú quien organizó un plan para atraerlo a que
revolviera la pila de leña seca? —preguntó Ji Yanran.
Originalmente
pensó que el viejo leñador era en realidad solo un hombre inocente que murió en
vano, hasta que más tarde encontró un hilo de seda muy fino junto al cuerpo de
Jin Huan. Encontró un arma oculta enterrada en la pila de leña, que estaba muy
hábilmente escondida. Después de que se expulsa el proyectil del cuchillo
venenoso, el mecanismo será empujado hacia atrás y se desmoronará,
convirtiéndose en una pequeña pila de pequeños desechos de madera, que es
difícil de detectar.
Desde
la otra habitación, Yun Yifeng también estaba explicando pacientemente:
—Sin
la señorita “Liu”, según el acuerdo de la otra parte, Yue Zhihua mataría al pequeño
sirviente que asesinó al leñador, Jin Manlin mataría a Qi Ran y Jin Huan le
daría a Jin Manlin el veneno para fingir su muerte, pero al final Jin Huan moriría
por el mecanismo del leñador. Una vez muerto Jin Huan, nadie cuidaría de Jin
Manlin, por lo que realmente habría muerto. Sin embargo, hay algo que falta,
así que supongo Yue Zhihua se escondería después de matar a Qi Ran. Entonces, esto
cerraría el círculo.
La
tía Yu se quedó estupefacta y después de mucho tiempo preguntó:
—¡Tsk
tsk! ¿de qué sirve hacer todo eso?
—Mn,
¿de qué sirve hacer todo eso? —Yun Yifeng le sirvió otro plato de sopa
caliente. Originalmente quería decir que la persona estaba tratando de ser
sangrienta, cruel y crear confusión, lo que volvió loco a Ji Yanran esta situación
complicada, pero tenía miedo de asustar a la tía Yu, así que simplemente dijo—
Quizás la persona detrás de escena realmente tenga un problema cerebral.
Un
bostezo agradable y confortable llegó desde afuera de la puerta y el saludo
entusiasta de Ah Fu:
—Ese
ladrón, ¿está despierto?
—Tía,
primero come bien y yo saldré a echar un vistazo —le dijo el maestro Yun a la
tía Yu con una sonrisa.
Di
Wugong estaba apoyado en la cerca, todavía lamentando su destino. Cuando se
despertó de su sueño en la montaña anteayer, quienes lo custodiaban no eran lobos
de nieve, sino el asesino número uno del mundo. Aunque era un poco feroz, al
menos no lo asesinaron ni lo abandonaron así que, estaba extremadamente feliz
en su corazón. Sacudió la cabeza mientras disfrutaba del momento, se dio la
vuelta y vio a Yun Yifeng salir de la habitación. Rápidamente dijo
halagadoramente:
—Maestro
Yun, comamos.
—Gracias
por llevar a la tía Yu montaña abajo —Yun Yifeng le entregó un ojo de gato
verde claro.
—Maestro
Yun es usted muy amable, ¿qué puedo decir para agradecerle por esto? —Di Wugong
se llenó de alegría y dijo con un saludo marcial— si no pasa nada, me iré
primero. Tenemos montañas altas y ríos vastos, y nos volveremos a encontrar si
estamos destinados a encontrarnos de nuevo.
Estas
palabras estaban llenas de orgullo y sinceridad. Parecía un caballero, pero no
cambió su antigua costumbre al marcharse. Dejó la puerta abierta y se negó a
salir por ella, insistiendo en escalar la pared y trepar al árbol. Su espalda
era como un viejo mono de las montañas, y desapareció entre los aleros
superpuestos en un instante.
Ji
Yanran vislumbró una figura fuera de la ventana y ordenó:
—Saca
a este hombre primero y vigílalo con atención. No dejes que se filtre ninguna
noticia"
—¡Sí,
Su Alteza! —el subordinado tomó la orden y arrastró a Zhou Ming afuera.
Yun
Yifeng los observó todo el camino y se puso de puntillas para ver dónde lo
encerrarían, pero de repente alguien le pellizcó la nuca y se encogió en estado
de shock: “¡Oye!”
—¡Entra!
—Ji Yanran lo empujó hacia la habitación, lo sujetó por los hombros con ambas
manos y lo empujó hacia abajo, su voz sonaba enojada—, siéntate aquí y dime
honestamente por qué cambiaste el plan sin permiso, ¿qué pasó en ese incendio?
—Eso
fue solo un accidente —Yun Yifeng sintió que era muy inocente.
La
habitación estaba inquietantemente silenciosa.
Ninguno
de los dos habló.
El
maestro de la Secta Feng Yu no tiene nada que decir porque se siente culpable.
Su
Alteza el Príncipe Xiao simplemente quedó atónito por la ira.
Después
de un tiempo, Yun Yifeng tomó la iniciativa de preguntar:
—Después
de ver la escena del incendio, ¿Su Alteza rompió a llorar, su corazón estaba en
cenizas, no podía soportar vivir? y se arrepintió…
Ji
Yanran le pellizcó la boca con dos dedos:
—No.
Yun
Yifeng suspiró en la brecha.
«Su
corazón es tan duro como el hierro, Su Alteza el Príncipe Xiao».
Ji
Yanran no sabía si reír o llorar y su ira se disipó. Soltó su mano y lo
aprisionó contra la pared:
—Bloquear
tus puntos de acupuntura solo fue una excusa y podrías librarte fácilmente por
ti mismo. Además, Mu Chengxue te estaba protegiendo desde las sombras.
Aunque
habían seguido el plan de Jin Huan y fingieron matar a Mu Chengxue, Jin Huan ya
estaba muerto, los dos no estaban seguros de si la otra parte realmente quería
refinar Gu, dejando solo a la última persona que quedaba en el Pico Piao
Miao. Para evitar una larga noche de sueño, Yun Yifeng decidió acostarse por
iniciativa propia. Teniendo en cuenta que podría haber otros espías en la
montaña y que es difícil incluso ocultar los ojos en la pared del dormitorio,
los dos actuaron muy en serio. En ese momento, sucedió que hubo otra noche de
fuertes nevadas que sacó a relucir el cuerpo de Yue Zhihua. ¿Qué pasa con el
próximo incidente? La batalla se volvió más lógica.
El
movimiento de Ji Yanran en los puntos de acupuntura fue extremadamente débil,
aunque parecía muy poderoso. Yun Yifeng pensó que era fácil de desbloquear,
pero no esperaba sentarse con la vela. Después de pensarlo, gritó pidiendo
ayuda a todo pulmón, incluso fue una buena actuación, haciendo que la otra
parte pensara que ya había muerto en el fuego, por lo que no tuvo que esperar a
que Ji Yanran regresara y tener una pelea nuevamente.
Cuando
estalló el furioso incendio, Yun Yifeng, Mu Chengxue, la tía Yu y Di Wugong ya
habían aprovechado el caos y se habían trasladado a otro escondite.
Efectivamente, todo lo que sucedió a continuación fue como se esperaba. Yue
Mingwei subió rápidamente a la montaña y Ji Yanran también despejó con éxito las
minas, allanando el camino para aquellos que bajaron de la montaña más tarde.
—Según
los resultados del interrogatorio de hace un momento, Jin Huan es en realidad
el último paso. No tenían intención de tenderte una emboscada y matarte, ni provocar
conflictos entre tú y yo. Tan pronto como recibieran las noticias de la muerte
de Mu Chengxue, subirían la montaña, pero fue solo un día más de acción en vano
—dijo Ji Yanran.
—Cuando
estás en el mundo de las artes marciales, siempre es correcto tener más cuidado
—después de pensar un rato, Yun Yifeng dijo— los asesinos que mantienen su
reputación tienen esta ventaja, y mientras le pagues definitivamente serán
capaz de hacer cosas, ya sea fingir estar muerto o asesinando a Yue Mingwei, lo
hizo perfectamente.
—Incluso
si no se le pagaba, existía una alta probabilidad de que Mu Chengxue tomara la
iniciativa de ir a la Oficina de escoltas de la familia Yue para ajustar
cuentas —dijo Ji Yanran— el asesino más digno fue engañado para ir a la montaña,
no recibió ni un centavo y solo sirvió como decoración que perturbó la vista,
sería más que vergonzoso si se extendiera ese rumor.
Yun
Yifeng lo empujó.
—¿Has
preguntado quién es la otra parte? Es un hombre astuto. No quiere matarte y ni
siquiera le paga al asesino. Lo engañó para que subiera la montaña con unas pocas
palabras, diciéndole que tendría asignada una misión dentro de dos días. Se ahorró
dinero y problemas, es un tacaño e inmoral.
—Solo
tengo la información que obtuve de Zhou Jiuxiao. Era un general del difunto Emperador
que luego fue destituido y exiliado. En cuanto a si hay alguien más detrás de
él, es difícil decirlo por el momento —dijo Ji Yanran— él me pidió que nos
reuniésemos en la ciudad Wangxing y que la reliquia también estaba allí.
—Ciudad
Wangxing, ese es un buen lugar —Yun Yifeng asintió, se levantó y dijo— Su
Alteza está ocupado, así que iré a ver a Mu Chengxue, debería haber regresado.
—¿Regresado?
—Ji Yanran estaba confundido— simplemente envió a alguien para que trajera un
mensaje, diciendo que las cosas que le habían asignado se habían completado y
se fue de aquí.
—¿Solo
se fue? ¿Sin despedirse? —los ojos de Yun Yifeng se abrieron.
—Sí.
—¿Qué
pasa con mi hurón? —tronó Yun Yifeng— tengo que cuidar a la tía Yu, entonces,
¿dónde está el hurón gordito que le pedí que cuidara por mí temporalmente?
—No
lo mencionó en absoluto —Ji Yanran le dio una palmada en el hombro.
Yun
Yifeng: “…”
En
el camino oficial a las afueras de la ciudad, en la fría niebla, un caballo
galopaba. La suave brisa de la montaña soplaba la gasa nevada en el rostro del
hombre de blanco. Su apariencia era heroica e incomparable.
Y
en sus brazos había un hurón de color blanco plateado, durmiendo profundamente,
de pelaje brillante, pecho ancho y cuerpo gordo.
Los
copos de nieve caían y el sonido de los petardos se escuchaba débilmente en los
pueblos a lo largo del camino.
Es
casi la víspera de Año Nuevo.