DWGL 164: El ejército va a la batalla

 

Click en la imagen para volver a la lista de capítulos.


Después del almuerzo, el sol emergió gradualmente de detrás de las nubes. Todos tomaron un pequeño bote y se dirigieron a la isla desierta otra vez, incluso el anciano Mu Chi fue con ellos.

 

Duan Yao se paró frente a la formación, sintiéndose un poco nervioso. No era porque tuviera miedo de nada más, sino porque sentía que, si fracasaba, sería… vergonzoso frente a tanta gente.

 

—No tengas miedo —Chu Yuan le dio unas palmaditas en el hombro— Si no estás seguro, no lo fuerces. Sólo inténtalo.

 

—Mn —Duan Yao asintió.

«¡Mi cuñado es el mejor!»

 

Chu Yuan sonrió y dio un paso atrás para hacerle espacio.

 

El anciando inmortal Weng volvió la cabeza hacia Nan Moxie y susurró:

—El Emperador Chu tiene una buena apariencia.

 

—Por supuesto, esta es la persona de la que mi discípulo se ha enamorado —Nan Moxie se jactó con las manos metidas dentro de sus mangas— en el futuro, desfilaré por las calles de Wang Cheng en una preciosa silla de manos.

«Y tú, ordinario nativo de una isla, puedes empezar a envidiarme.»

 

El anciano Weng resopló y continuó observando a los demás mientras sostenía a su pequeño nieto.

 

Aunque la formación puede ser grande o pequeña, el método para romperla es el mismo. El anciano Mu Chi se paró en un lugar alto y observó cuidadosamente. De hecho, es diferente de la Formación de las Ocho Desolaciones, pero no podía decir dónde radicaba la diferencia. No fue hasta que Duan Yao desenvainó su espada y atacó a Shen Qianfeng directamente, interrumpiendo un poco la formación, que descubrió algunos de sus misterios.

 

La familia Shen es la mejor del mundo en términos de qinggong. La señorita Yue Luo miró desde lejos, y antes de que pudiera envidiarlos, una espada larga ya estaba colocada frente a ella. Entró en pánico, pero afortunadamente Duan Yao solo hizo una finta y la evitó. Luego comenzó a pelear con Duan Baiyue.

 

«¡Qué!» Yue Luo miró la espada que aún no había tenido tiempo de sacar y pisoteó con enojo. «¡Entre todos los hombres del mundo, el hermano A’Shen es el mejor!»

 

—Tómatelo con calma —Duan Baiyue sostuvo la muñeca de Duan Yao— ten cuidado, podrías lastimarte.

 

—Aparte de ti, ¿quién más puede lastimarme? —Duan Yao dio una voltereta en el aire y pasó junto a su hermano para atacar el siguiente lugar.

 

Duan Baiyue cayó al suelo, sin saber si reír o llorar.

«¡Pequeño mocoso estúpido!»

 

—Parece un poco menos rígida que la Formación de las Ocho Desolaciones —Chu Yuan dijo— no es tan feroz como lo era en el palacio.

 

—Debido a que envuelve otra formación en su interior, es naturalmente diferente de la que vimos antes —Mu Chi dijo— aunque parece simple, si no conoces sus secretos, esta formación es una combinación de rigidez y flexibilidad, será más difícil de tratar que la Formación de las Ocho Desolaciones.

 

A Li se dio la vuelta y pateó contra el árbol, desenvainando la afilada espada que tenía en la mano. Duan Yao agitó la mano y una luz fría se apagó, quitándole el arma de la mano. Antes de que todos pudieran darse cuenta de lo que estaba pasando, la espada Lieyun ya había sido presionada contra el pecho de Qu Yunzhi.

 

A Li cayó al suelo y dijo:

—No deberías estar aquí.

 

—La formación se ha roto, no me siento bien solo sentándome allí sin hacer nada —Qu Yunzhi sonrió y la ayudó a levantarse.

 

—Si derrotamos a A Li, la puerta de la formación será destruida —Chu Yuan dio un paso adelante—, pero cuando llegue la verdadera batalla, definitivamente no será tan simple.

 

—¿Y bien? —Duan Baiyue le preguntó a Duan Yao.

 

—De hecho, es la Formación de la Desolación Ocho combinada con el Fenxing Ju —Duan Yao volvió a poner la espada Lieyun de nuevo en su vaina— de acuerdo con la distribución actual de islas y arrecifes a lo largo del borde del Reino Feimian, deberíamos poder inferir la ubicación de las islas en el área central, así como la ubicación de la puerta de formación final, que puede demorar alrededor de diez días.

 

—Gracias por tu arduo trabajo —Chu Yuan dijo— dejemos de practicar por ahora. Todos regresen y descansen un rato, luego vayan al vestíbulo para discutir algunos asuntos en media hora.

 

Todos estuvieron de acuerdo y se dispersaron. Nan Moxie y Mu Chi rodearon a Duan Yao a izquierda y derecha, uno secándole el sudor y el otro dándole un dulce, los tres caminando felizmente.

 

Chu Yuan miró al hombre a su lado y dijo:

—Parece que estás cayendo en desgracia.

 

—Eres suficiente para consentirme —Duan Baiyue sostuvo su mano en la suya— vamos. También debes volver y descansar un rato. Me temo que hoy volverás a estar ocupado hasta altas horas de la noche.

 

—¿Hay alguna noticia de Chaoya? —preguntó Chu Yuan.

 

—Estaba a punto de decirte que el anciano Yun me ha enviado una carta —Duan Baiyue dijo— el ejército de la familia Yun en el Mar del Este se ha dispersado en secreto por todas partes. Mientras haya algún movimiento en la isla Chaoya, los enemigos serán aniquilados de una sola vez. Si la otra parte aún no hace ningún movimiento hasta el final de la batalla en Nanyang, entonces depende de su decisión.

 

—Por supuesto, la isla Chaoya debe ser recuperada —Chu Yuan pensó por un momento y dijo— de hecho, quería darle esa isla al anciano Yun.

 

—¿Por qué? —Duan Baiyue estaba desconcertado— ese fue el lugar que el Patriarca de Chaoya eligió para cultivarse de una manera difícil y está muy desolado. Está un poco en mal estado si quieres usarlo como regalo.

 

—Estás a punto de convertirte en la Emperatriz —Chu Yuan le tocó el pecho— Expande tus horizontes.

 

—La Emperatriz solo es responsable de servir al Emperador en la cama y no le incumbe los asuntos políticos de la Corte Imperial —dijo el Rey del Suroeste con calma.

 

—Ya vas con eso otra vez —Chu Yuan se echó a reír y tomó su mano mientras caminaban de regreso— Aunque la isla de Chaoya es una isla desierta, su ubicación no es mala. En el futuro, además de Nanyang, las rutas comerciales del Gran Chu definitivamente conducirán al Mar del Este. Para entonces, Chaoya y las islas circundantes se convertirán en importantes rutas comerciales, lo que traerá una fortuna.

 

—¡Oh! Es así.

 

—Pero es posible que el anciano Yun no piense muy bien de estas cosas —Chu Yuan suspiró— mi padre lo hizo daño en ese entonces. Sabía la verdad, pero tenía que dejar que siguiera haciéndolo por el bien de la reputación de la familia real. Aun así, el anciano Yun todavía estaba dispuesto a ayudar. Una mentalidad tan amplia y magnanimidad es algo que otros solo pueden admirar.

 

—¿Quién dijo que no le importa el dinero? Los santos también necesitan comer. El ejército de la familia Yun no es pequeño en número, y hay una gran isla de hombres, mujeres, viejos y jóvenes para alimentar. No hay nada de malo en tener más formas de ganar dinero. Si quieres darle algo, le escribiré. Esto es perfecto. Si lucha por sí mismo, tal vez se sienta más cómodo y no tenga que esperar tus órdenes para todo.

 

—¿Crees que esto es factible? —Chu Yuan hizo un puchero— he estado pensando en ello durante muchos días, pero si el anciano Yun no lo quiere, perderemos la cara.

 

—Esta es la primera vez que veo a alguien preocupado por no poder dar el dinero. No te preocupes, déjamelo a mí —dijo Duan Baiyue con una sonrisa.

 

Chu Yuan asintió, sintiéndose aliviado. Los dos regresaron a su camarote y bebieron una taza de té y Sixi se acercó para anunciar que todos se habían reunido en el vestíbulo y estaban esperando al Emperador y al Rey Duan.

 

—¿Dónde está Miaoxin? —preguntó Duan Baiyue.

 

—El gran maestro Miaoxin no vino —Sixi dijo— escuché que se ha estado quedando en su camarote desde su duelo con el anciano Nan, y parece estar meditando y cantando sutras.

 

—¿Quieres que vaya a echar un vistazo? —Duan Baiyue le preguntó a Chu Yuan.

 

—¿Tú? —Chu Yuan lo ayudó a ordenar su ropa— crearás problemas sin ninguna razón.

 

Duan Baiyue resopló:

—¿Irás tú, entonces?

 

—¿Por qué debería ir allí? ¿No es natural que los monjes mediten? —Chu Yuan apretó su rostro con ambas manos— ¡¿De qué te ríes?!

 

—Admítelo, te arrepientes de haberlo traído a bordo, ¿eh? —Duan Baiyue se acercó y tocó su nariz con la suya.

 

—¡Sixi!…

 

—¡Está bien! ¡está bien! me equivoqué —Duan Baiyue fue tan rápido que bajó la cabeza y lo besó— Vámonos.

 

Chu Yuan se limpió la boca y se dio la vuelta para salir.

 

Duan Baiyue sonrió y negó con la cabeza, luego lo siguió. Ye Jin sentía que la habitación era caliente y sofocante, por lo que había salido a tomar un poco de aire fresco cuando vio a su hermano acercarse desde la distancia. Su cuello y orejas estaban sonrojados, y entró al vestíbulo sin siquiera mirar a su alrededor.

 

Ye Jin: “…”

 

Duan Baiyue arqueó las cejas.

 

—¡Tú! —Ye Jin estaba enojado.

 

—¿Yo qué? —Duan Baiyue preguntó a sabiendas.

 

Ye Jin consideró sus palabras y dijo:

—¡Bastardo!

 

Chu Yuan ya no pudo soportarlo más:

—¡ENTREN!

 

Todos adentro estaban muy tranquilos como si no escucharan nada y continuaron comiendo semillas de melón.

 

Con la Perla de la Marea Descendente en sus manos, siempre que el decimoquinto día del próximo mes sea soleado, después de romper la formación, primero pueden llevar a las aguas del mar a inundar la puerta de la formación y luego atacar de una sola vez. Sin la interferencia de la niebla mística y las enormes olas, el ejército en el Reino Feimian será casi impotente contra el ejército del Gran Chu.

 

—Con el espejo Yueluo, no es difícil predecir el clima con anticipación —Duan Baiyue dijo— si los cielos nos bendicen, podemos ganar esta batalla sin ningún suspenso.

 

—¿Quién desviará el agua para romper la formación? —preguntó Ye Jin.

 

—Yo iré. El anciano Xuan Tian dijo una vez que aprender Fenxing Ju depende del destino. Si insistes en aprenderlo sin estar destinado a hacerlo, serás fácilmente devorado por su naturaleza demoníaca. Iré a romper la formación, y el resto de ustedes liderarán al ejército para que se despliegue y proteja las diversas salidas para evitar que Chu Xiang, Liu Jinde y los otros escapen —dijo Duan Yao.

 

—Iré contigo —dijo Duan Baiyue.

 

Chu Yuan frunció el ceño ligeramente.

 

—Iré con Yao’er —dijo rápidamente Nan Moxie.

 

—Solo yo soy suficiente —añadió Yao’er.

 

—No hay necesidad de seguir discutiendo sobre este asunto —Duan Baiyue extendió el mapa sobre la mesa— una vez que Yao’er dibuje el diagrama de formación, sabremos cuántas salidas hay. Para entonces, todos en esta habitación se dividirán y liderarán a sus tropas para bloquear las puertas. No sabemos si eso será suficiente, así que no hay necesidad de que todos corran a la puerta principal.

 

Todos miraron a Chu Yuan y vieron que no parecía tener ninguna objeción, por lo que estuvieron de acuerdo y continuaron discutiendo otras cosas. No fue hasta que Sixi entró a encender las velas que se dieron cuenta de que habían pasado tres horas y que afuera estaba casi oscuro.

 

—Vamos a comer —dijo Chu Yuan— no hay un gran comedor en este barco, y está oscuro en la cubierta, así que tendré que molestarlos a todos para encontrar un lugar para comer.

 

El estómago de Wen Liunian gruñó, por lo que Zhao Yue lo tomó de la mano para salir a pescar. Cuando estuvieron solos, preguntó:

—Hoy, el anciano Nan dijo que quería ir con Yao’er. De hecho, tiene sentido. El Rey del Suroeste resultó herido hace un tiempo, pero el Emperador no se opuso esta vez. Incluso pensé que lo mantendría a su lado.

 

—No sé por qué hizo eso —Wen Liunian negó con la cabeza.

 

—¿Realmente hay algo en este mundo que no sabes? —preguntó Zhao Yue, sorprendido.

 

—En realidad, no lo sé —Wen Liunian se rascó la mejilla— pero al ver la mirada en los ojos del Emperador hoy, dudó por un momento. Probablemente no preguntó en el acto porque había demasiada gente. Si quieres saber la razón, se lo preguntaré de forma indirecta más tarde.

 

Primero quería ir a pescar. Tenía mucha hambre y no quería hablar mucho.

 

***

 

Duan Baiyue le entregó el bollo al vapor.

—Es dulce, pruébalo.

 

—¿Hay algo malo con el anciano Nan? —preguntó Chu Yuan— te negaste a dejarlo ir hoy. De acuerdo con su personalidad, definitivamente discutirá contigo al respecto.

 

—Mi shifu ha estado despierto durante bastante tiempo esta vez. En la Mansión del Suroeste se recluía en la cámara de hielo para cultivar, lo cual estaba bien. Pero esta vez, primero viajó por el mar, luego fue a buscar la Perla de la Marea Descendente y finalmente tuvo que luchar. No tuvo tiempo de regular su respiración interna. Me temo que podría cerrar los ojos y quedarse dormido en cualquier momento.

 

—¿Será peligroso? —Chu Yuan frunció el ceño.

 

—No es peligroso, pero no sé cuántos años tendrá que dormir —Duan Baiyue dijo— Ya parecía un poco cansado cuando me batí en duelo con él ayer. No me atrevo a dejarlo ir solo en este momento. A su edad, debería retirarse, comer y beber felizmente en el barco.

 

—Ya veo —Chu Yuan entendió y dijo— solo deja que el anciano Nan descanse y no dejes que esfuerce de nuevo.

 

—Está bien.

 

—En su lugar, eres tú —Chu Yuan extendió la mano y acarició su mejilla— no quiero que te vayas.

 

—Si Yao’er no estuviera involucrado en esto, habría dejado ir a otra persona —Duan Baiyue sonrió— pero ese niño es mi propio hermano. No está bien dejar que otra persona lo proteja. En segundo lugar, incluso si el líder de la Alianza Shen lo acompaña, todavía no me sentiré a gusto. Tengo que cuidarlo personalmente para estar seguro. ¿Me comprendes?

 

Chu Yuan asintió:

—Mn.

 

—Solo tengo que cuidarlo por ahora. No tendré que preocuparme por él una vez que se case —Duan Baiyue se sentó a su lado— tampoco tienes que preocuparte demasiado. Si bien mi vida estuvo llena de obstáculos, Yao’er siempre ha tenido suerte. El día en que nació, todos los insectos de la Mansión del Suroeste se arrastraron como locos y serpientes venenosas colgaban de las vigas del tejado.

 

—¿Cómo se puede llamar a eso buena suerte? —Chu Yuan no sabía si reír o llorar.

 

—Lo es, si lo digo yo —Duan Baiyue le entregó un tazón de caldo con fideos fríos— Está frío. Come más de esto para aliviar el calor del verano.

 

—¿Xiao Jin volvió a mezclar este caldo? —Chu Yuan frunció el ceño— huele a medicina.

 

—No hay verduras frescas para comer en el mar, así que tienes que confiar en esto, de lo contrario te enfermarás. Es un médico divino, tienes que escucharlo… —dijo Duan Baiyue. Después de eso, agregó— escúchalo selectivamente…

 

—Lo escucharé selectivamente sobre castrarte —Chu Yuan estiró un dedo y lo empujó hacia atrás— ¡Deja de perder el tiempo y come!

 

Mirando a su amada, incluso los bollos al vapor y los platos fríos se volvieron deliciosos. Duan Baiyue terminó la comida en unos pocos bocados, bebió las gachas sobrantes y le pidió a Sixi que limpiara la mesa y los sirviera con té caliente. Chu Yuan lo miró fijamente por un momento y de repente dijo:

—A lo largo de la historia, probablemente seas la única Emperatriz que come más.

 

Duan Baiyue se bebió el té en un santiamén.

 

Chu Yuan reprimió la risa y acarició su cabeza con una mano.

—Está bien, puedo pagarlo.

 

***

 

Diez días de tiempo pueden ser tanto largos como cortos. Después de que Duan Yao terminó de dibujar el mapa de formación, lo revisó varias veces y solo se lo presentó a Chu Yuan después de confirmar que no había errores.

 

—Esta es la ubicación de la puerta de formación —Duan Yao señaló una isla rodeada de cinabrio en el mapa— debería ser el pedazo de tierra más grande en el arrecife de esta isla. Si no fuera por la Perla de la Marea Descendente, sería difícil destruirla. Pero ahora será mucho más fácil atraer olas enormes.

 

—Esta distribución de ubicaciones me resulta familiar —Duan Baiyue se tocó la barbilla y dijo pensativo— ¿Todavía recuerdas al subcomandante que capturé del campamento enemigo cuando peleamos la primera batalla con ellos?

 

Chu Yuan asintió:

—Por supuesto. Lo había dejado para que lo interrogaras, pero murió a los dos días.

 

—Había un veneno plantado en su cuerpo. Solo podía morir por falta de antídoto —Duan Baiyue dijo— No reveló ninguna información útil en ese momento. Solo podía dibujar vagamente la ubicación de la isla en la que solía vivir y varias islas circundantes. Era muy similar a esta imagen.

 

—¿Y entonces? —preguntó Chu Yuan.

 

—Esta isla es también la isla donde vive Liu Jinde —dijo Duan Baiyue.

 

—¿Él? —Chu Yuan frunció el ceño.

 

—Sí. Eso es perfecto. Matémoslos a todos a la vez.

 

—Si hubiera sido una isla desierta, no estaría preocupado, pero dado que Liu Jinde vive allí, definitivamente estará bien vigilada —Chu Yuan negó con la cabeza.

 

—No me impedirás ir, ¿verdad? —Duan Baiyue lo sostuvo por los hombros.

 

—Sé que debes irte por Yao’er —Chu Yuan contó las ubicaciones de salida en el mapa— deja que el hermano Sikong también se una a ti.

 

—Está bien.

 

—Pensé que te ibas a negar de nuevo —Chu Yuan lo miró— no esperaba que estuvieras de acuerdo.

 

—Si llevo a algunas personas más conmigo, te sentirás más a gusto —Duan Baiyue sonrió—. Ya te prometí que me cuidaría, así que ten la seguridad de ahora en adelante, ¿de acuerdo?

 

Chu Yuan tomó su mano:

—Está bien.

 

Todo el ejército irá a la batalla el octavo día del próximo mes. Aprovechando que tenía algo de tiempo, Xue Huaiyue volvió a desplegar todo el ejército. Además de la fuerza principal, se agregó otro equipo. Shen Qianfeng llevará a A’Shen y Yue Luo a proteger la salida sur, A Li y Qu Yunzhi protegerán el norte, Zhao Yue protegerá el oeste, Zhuo Yunhe protegerá el este, y en cuanto al anciano Weng y Nan Moxie, protegerán a Chu Yuan y no se les permitirá ir a ninguna parte.

 

—¡Viejo de mierda! me has impedido ir con mi hijo y mi nuera —dijo el anciano Weng.

 

—¡Bah! —dijo Nan Moxie.

 

En el séptimo día, Chu Yuan inspeccionó todo el ejército y regresó tarde en la noche. Duan Baiyue acababa de terminar de hablar con Nan Moxie y entró corriendo al camarote bajo la llovizna:

—Sabía que no dormirías.

 

—¿Cómo está el anciano Nan? —Chu Yuan tomó una toalla seca y lo limpió— quería ir, pero era tarde y asumí que el anciano Nan ya estaba durmiendo, así que no quise molestarlo.

 

—Bien, pero está tan enojado que siguió insistiendo en que está bien —Duan Baiyue dijo— Al final, Yao’er le tapó la boca y lo cubrió con una colcha antes de que se calmara.

 

Chu Yuan sonrió y dijo:

—Es bueno que esté bien. Llevaré a Xiao Jin a verlo mañana.

 

Duan Baiyue negó con la cabeza:

—Mi shifu no estará dispuesto a ver a un médico.

 

—Con la personalidad de Xiao Jin, ¿todavía tienes miedo de que nadie pueda someter al anciano Nan?

 

Duan Baiyue lo pensó y dijo:

—Tienes razón.

 

—Pero además del anciano Nan, también me preocupa la lluvia —Chu Yuan dijo— estuvo soleado durante los últimos días, pero hoy comenzó a llover. Espero que no continúe durante los próximos cinco días, de lo contrario, la Perla de la Marea Descendente se volverá inútil cuando ustedes salgan a destruir la puerta de formación.

 

—El espejo Yueluo estaba húmedo hace unos días, pero ahora se ha secado. De acuerdo con nuestra experiencia previa con este espejo, lloverá durante dos días como máximo, y definitivamente se volverá soleado en el noveno o décimo día. ¿Por qué entras en pánico?

 

—Por supuesto que lo sé —dijo Chu Yuan.

 

—¿Pero todavía no estás seguro? —Duan Baiyue sonrió y lo empujó para que se sentara a la mesa— estás inquieto. Está bien mostrar eso frente a mí, pero no dejes que otros lo vean.

 

Chu Yuan lo miró y dijo:

Di algo auspicioso para un buen comienzo.

 

—Que te vuelvas muy próspero.

 

Chu Yuan suspiró.

 

—¿Crees que estoy aprendiendo cosas nuevas? Hay un gran pájaro en la Mansión del Suroeste —Duan Baiyue dijo con una sonrisa— fue criado por nuestro tesorero, el anciano Wang y es tan fanático de las finanzas como él. No puede decir nada más que dos frases. Una es “¡Que seas muy próspero!” y la otra es “Estoy aquí para cobrar mi salario mensual de nuevo”. Y su tono carece por completo de entusiasmo.

 

Chu Yuan se acostó sobre la mesa y extendió la mano para tirar de su cuello.

 

—¿Debería llevarte a descansar? —preguntó Duan Baiyue.

 

—No quiero dormir.

 

—Entonces, ¿planeas sentarte aquí toda la noche? —Duan Baiyue preguntó— ya revisé todo, no hay nada de qué preocuparse, ¿por qué todavía te niegas a dormir?

 

—¿Quién dijo que no hay nada de qué preocuparse? Todavía hay una cosa de la que todavía no estoy seguro. Esa extraña lluvia venenosa ese día, Sikong dijo más tarde que fue causada por los insectos Qian Chuanzi, pero ha pasado tanto tiempo y nadie ha descubierto cómo derribar a esos insectos que vuelan alto en el cielo.

 

—El anciano Mu Chi ya ha preparado una serie de botas de salto. Le pedí a alguien que los probara y funcionaron bien. La persona que lo intentó fue capaz de saltar bastante alto —Duan Baiyue dijo— Aunque no es muy conveniente, si realmente volvemos a encontrarnos con ese grupo de extraños insectos voladores, no tendremos más remedio que confiar en esto. No podemos dejar de luchar solo porque tenemos miedo a los insectos.

 

—Escribí una carta antes y le pedí a Xiao Jin que se la enviara al anciano Guishou para ver si podía encontrar alguna solución —Chu Yuan suspiró—, pero aún no hemos recibido una respuesta.

 

—Como ermitaño, es natural que se ocupe de sus propios asuntos —Duan Baiyue lo sostuvo en sus brazos— nos adaptaremos a nuestras estrategias según la situación. No hay necesidad de tener miedo cuando estoy aquí, ¿de acuerdo?

 

Chu Yuan asintió:

—Está bien.

 

—Entonces, ¿vamos a descansar ahora? —Duan Baiyue levantó la mano— prometo ser honesto esta noche y no intimidarte con un solo dedo.

 

Chu Yuan lo miró y arqueó las cejas:

—Está bien.

 

Sixi les llevó agua caliente, y después de lavarse, Chu Yuan se subió a la cama envuelto en su ropa interior y le enganchó el dedo.

 

Duan Baiyue dijo alerta:

—¡Oye!

 

—¿A qué le temes? —Chu Yuan dijo— Ven aquí, te masajearé los hombros.

 

Duan Baiyue: “…”

 

—¿Crees que te voy a comer? —Chu Yuan lo empujó a la cama y se sentó a horcajadas sobre él.

 

—¿Es demasiado tarde para que me retracte de lo que acabo de prometer? —preguntó Baiyue.

 

—No —Chu Yuan dijo— Tú eres el que está siendo intimidado hoy.

 

Duan Baiyue miró hacia el techo y suspiró.

 

Aunque Chu Yuan nunca había masajeado a nadie antes, un artista marcial naturalmente sabe dónde trabajar los músculos. Después de masajear por un tiempo, Duan Baiyue se sintió bastante cómodo, así que le agradeció y dijo:

—Pensé que ibas a causar problemas.

 

Chu Yuan se divirtió y se limpió el aceite medicinal de las manos:

—Estaba bromeando. Te he visto cansado durante estos dos últimos días. Mañana hay una batalla. ¿Por qué iba a intimidarte?

 

Duan Baiyue se dio la vuelta y lo presionó.

—Dame un beso.

 

Chu Yuan lo abofeteó con una almohada, se dio la vuelta y se durmió.

 

La vela roja en la proa parpadeó, pero fue apagada por el viento después de un tiempo. Duan Baiyue lo abrazó por detrás, se inclinó y lo besó, y se durmió. En su sueño, todavía estaba pensando en la Mansión del Suroeste.

«Si la seda roja no es suficiente, ¿debería comprar más?»

 

A la mañana siguiente, los cuernos sonaron en el cielo. Chu Yuan, vestido con una túnica de batalla amarilla brillante, miró desde un lugar alto a los miles de soldados debajo y agitó la mano para ordenar:

—¡VAYAN A LA BATALLA!

 

Los gritos de los soldados sacudieron el cielo y los buques de guerra crearon enormes olas blancas a medida que avanzaban, dividiendo el mar por la mitad.

 

Yue Luo miró a Chu Yuan y a Duan Baiyue, que estaban de pie en lo alto, y dijo:

—Su Majestad y Su Alteza Duan son una pareja perfecta. Ahora lo creo. Realmente se van a casar en el futuro.

 

—Antes querías que las hermanas de la aldea se casaran con Su Majestad y Su Alteza Duan. ¿Vas a renunciar a eso ahora? —dijo A’Shen con una sonrisa.

 

—Su Majestad es guapo —Yue Luo dijo— todos en este barco son guapos. Escuché que hay un cuarto joven maestro Shen en la tierra de Shu, que también es muy guapo. Llévame a verlo en el futuro.

 

—El cuarto joven maestro Shen es una persona, no una flor ni una planta. ¿Cómo puedo llevarte a verlo en Shu? —A'Shen dijo— pero cuando Su Majestad y Su Alteza Duan se casen, creo que invitarán al Palacio Perseguidor de las Sombras, y entonces podrás verlo.

 

—¿En serio? —Yue Luo peló los cacahuetes en sus manos y se los dio uno por uno— el mundo exterior es muy interesante. Sería genial si el abuelo, la tía y el hermano A’Gan también estuvieran dispuestos a salir de la aldea.

 

A’Shen suspiró y no dijo nada.

 

—¿Crees que todavía estarán enojados con nosotros? —Yue Luo preguntó con cautela.

 

—No lo sé —A’Shen dijo— tal vez, pero no importa. Haré las paces en el futuro.

 

—Pero escribiste una carta tan larga —Yue Luo extendió la mano para hacer un gesto— tenía casi un pie de largo. Si yo fuera el que lo viera, no solo no estaría enojado, sino que incluso podría haber venido a ayudar.

 

—No hablemos más de esto —A’Shen se levantó de la cubierta— no podemos perder esta batalla, y no debes ser descuidada. Quédate a mi lado todo el tiempo, ¿de acuerdo?

 

Yue Luo asintió, le dio el último puñado de cacahuetes, le dio unas palmaditas en el hombro y fue a buscar a Xue Huaiyue junto con él.