Click en la imagen para volver a la lista de capítulos.
Tengo
un tesoro.
El general preparó rápidamente un pequeño bote. No
había olas ni viento en el mar, y el barco se movía suavemente entre los buques
de guerra. Duan Baiyue se quitó la bolsa de agua y se la entregó:
—¿Quieres beber un poco de agua?
—¿Qué es? Huele a medicina —Chu Yuan frunció el
ceño.
—El hermano Ye lo ha preparado —Duan Yao
interrumpió— todos tienen que beberlo. Al hermano Sikong le resultó difícil,
por lo que casi fue perseguido y golpeado muy ferozmente.
—Hace tanto calor que no sé a dónde llevó A Li a
Lord Wen —Chu Yuan se recostó en la cabina— incluso después de buscar durante
mucho tiempo, los soldados dijeron que no podían encontrarlos. No creo que
realmente fueran a las profundidades del mar.
—A Li no es una persona irrazonable y, además, está
Yunzhi —Duan Baiyue dijo— si hubiera habido algún peligro, los habría
perseguido hace mucho tiempo, ¿por qué se quedaría tan deprimido y enojado todo
el tiempo?
—Así es —Chu Yuan usó su manga para ayudarlo a
secarse el sudor— ¿tienes hambre? No te he visto comer mucho desde el almuerzo.
Supongo que tardaremos dos horas más en volver. ¿Por qué no te consigo algunos
bocadillos para llenar tu estómago primero?
—¿Qué bocadillos obtendrás? Espera —Duan Baiyue
salió de la cabina, saltó a un buque de guerra y regresó poco después con una
caja de comida que contenía bollos al vapor, pasteles de pescado y vegetales
marinos, que eran las comidas diarias de los soldados del Gran Chu.
—¿Vas a comer solo esto? —dijo Chu Yuan.
—¿Qué hay de malo en esto? —Duan Baiyue le dio un
mordisco al bollo al vapor— cuando estábamos peleando en el Suroeste, poder
comer bollos al vapor se consideraba tener buena comida. Mientras teníamos
hambre, podíamos comer incluso serpientes venenosas.
Chu Yuan sonrió, se puso de pie y se sentó a su
lado. Luego tomó un abanico plegable, lo abrió y lo abanicó lentamente.
Duan Yao se puso en cuclillas afuera y dijo con
disgusto:
—¡Hermano Sikong!
Sikong Rui yacía observando a través de la rendija
de la puerta, lleno de emociones.
«Para decirlo sin rodeos, cuando la Mansión del
Suroeste se movía con frecuencia, pensé que esta persona realmente quería
convertirse en Emperador, pero las cosas son impredecibles. ¿Quién diablos
hubiera pensado que al final se convertiría en la Emperatriz?»
—¿De qué te ríes? —preguntó Duan Yao.
Sikong Rui se sentó a su lado y lo empujó con el
codo:
—Después de esta batalla, ¿la Mansión del Suroeste
realmente celebrará el banquete de bodas?
—Sí —Duan Yao asintió— la tía Jin lo dijo, y el
cuñado tampoco se opuso en ese momento.
«Y se le veía muy contento.»
Con una sonrisa en su rostro y un rastro del
hermoso anhelo de convertirse en pariente del Emperador, Sikong Rui se recostó
en la cubierta, aunque la madera debajo de él estaba ardiendo hasta morir por
el sol, no le importaba, estaba realmente de buen humor.
No fue hasta la noche que Wen Liunian y A Li
regresaron en un bote. Estaban todos mojados. Chu Yuan se sorprendió cuando lo
vio:
—¿Te caíste al mar?
—No, no —dijo Wen Liunian rápidamente— acabamos de
encontrarnos con una pequeña tormenta en algunas islas y arrecifes.
Zhao Yue los llevó a los dos a la cubierta. Chu
Yuan dijo:
—Ve y cámbiate de ropa primero.
—¿Dónde están Yunzhi y Xiao Jinzi? —preguntó A Li.
—Está enojado —Chu Yuan dijo— ¿por qué no se lo
dijiste antes de salir al mar? Se dice que ni siquiera comió nada en todo el
día.
A Li no sabía si reír o llorar, así que se dio la
vuelta y regresó al camarote.
—¿Islas? —Duan Baiyue dijo— en realidad, fueron mar
adentro.
—Eso no está bien. Si yo fuera Yunzhi,
probablemente también estaría enojado —Chu Yuan dijo— aunque el Gran Chu ha
conquistado las islas cercanas, no hay garantía de que no haya trampas allí.
Ella se escapó así. Afortunadamente, no encontró ningún peligro.
—Vamos a esperar en el vestíbulo —Duan Baiyue dijo—
mirando sus rostros felices, deben haber descubierto algo.
Cuando los demás escucharon la noticia, también se
apresuraron. Después de preguntar, descubrieron que los dos habían estado
viajando dentro y fuera a través de una gran formación rocosa todo el día. Qu
Yunzhi se hizo a un lado y se quejó:
—¿Por qué te llevaste a Lord Wen contigo y no a mí?
«Cuando se trata de romper formaciones en el mar, yo
soy el experto»
—Aunque Lord Wen no entiende las formaciones, su
memoria es muy buena —A Li dijo— el mapa enviado por la señorita Zhu Sha, así
como el mapa creado personalmente por el ejército del Gran Chu, se veían un
poco incompletos. Así que fui a revisarlo nuevamente con Lord Wen para
refinarlo un poco más.
Qu Yunzhi abrazó a su hijo y sintió una opresión en
el pecho, como no tiene una memoria aguda, no pudo refutar.
—Este es el mapa que he redibujado. No está pulido,
pero es más preciso que antes —Wen Liunian lo extendió sobre la mesa— ¿la
distribución de estas islas rocosas se parece a la esquina noroeste de la
Formación Octava Desolación?
—Así es —Duan Baiyue recogió el mapa y negó con la
cabeza— pero si miras de cerca, no se ve exactamente igual.
—De hecho, no es exactamente así, pero también está
claro que toda la formación de piedra nace de la Formación de las Ocho
Desolaciones —Wen Liunian dijo— después de saber esto, será mucho más fácil
encontrar la puerta de formación.
—Envíaselo al anciano Mu Chi —Chu Yuan dijo— dado
que puede romper la Formación de las Ocho Desolaciones, también debería poder
romper esta formación.
—¿Podemos ir nosotros también? —Yue Luo preguntó
mientras tiraba de A’Shen.
Chu Yuan asintió y le ordenó a Duan Yao que se
hiciera cargo de ellos. Ya estaba oscuro afuera, pero estaba mucho más fresco
que durante el día. No mucha gente volvió a descansar porque los camarotes
estaban demasiado calientes. Todos encontraron un lugar para refrescarse y
pensar en la guerra que se avecinaba en unos días.
Sikong Rui se sentó con las piernas cruzadas en la
parte superior del barco, mirando las estrellas en el firmamento, rebosante de
emociones, y planeaba recitar un poema a su esposa e hijo en casa.
—Baja —dijo Duan Baiyue.
Sikong Rui: “…”
«¿Por qué es tan aguafiestas?»
—¿Dónde está el Emperador? —Sikong Rui saltó a la
cubierta— ¿cómo es que andas por ahí tan libre? ¿No deberías usar tu belleza
para servirle en la cama?
—Está durmiendo —Duan Baiyue dijo— vamos, sígueme a
esa isla desierta.
Los labios de Sikong Rui se torcieron:
—¿Para hacer qué?
—Para probar esa formación hoy.
—¿Cómo vamos a intentarlo tú y yo? —Sikong Rui
estaba confundido.
—Lo sabrás cuando lleguemos allí —Duan Baiyue saltó
a un pequeño bote y Sikong Rui puso los ojos en blanco para sus adentros, sin
ganas de seguirlo.
Cuando llegaron a la isla, se dio cuenta de que no
era el único allí, e incluso Xiao Jinzi estaba sentado debajo de un árbol
viendo la diversión.
—¿Por qué no esperamos a que el anciano Mu Chi eche
un vistazo antes de probarlo? —Sikong Rui estaba desconcertado.
—Porque Yao’er dijo que quería probarlo primero —dijo
Duan Baiyue.
—¿En serio? —Sikong Rui estaba un poco sorprendido.
—Sí… eh —Duan Yao asintió vacilante.
Sikong Rui se quedó en silencio por un momento,
luego lo abrazó y dijo amablemente:
—Di honestamente. Si es sí, entonces es sí, y si es
no, entonces es no. No agregues un “Eh” casualmente. Después de todo, la
Formación de las Ocho Desolaciones es notoriamente peligrosa. No es un juego de
niños intentarlo. Todo el mundo le teme a la muerte, así que no bromees.
—Una vez aprendí la Formación de las Ocho
Desolaciones del anciano Mu Chi —Duan Yao explicó— y también aprendí otra
formación de otro anciano, que se llamaba Fenxing Ju*
(DY aprende esto en el capítulo 53 en adelante)
—¿Fenxing Ju? —Sikong Rui asintió— lo sé. Es un
tesoro que todo el mundo quiere.
—No hay prisa por discutir la historia detrás del
Fenxing Ju —dijo Duan Baiyue— pero el Fenxing Ju del que habla Yao’er no es un
tesoro, sino un conjunto de formaciones exquisitas.
—¿Formaciones? —Sikong Rui frunció el ceño— ¿Qué
quieres decir con que la formación de hoy no es la Formación de las Ocho
Desolaciones, sino Fenxing Ju?
—Son la combinación de ambas formaciones —Duan Yao
dijo— no estaba seguro, así que le pregunté a mi hermano en privado y me dijo
que podía intentarlo.
—¿Qué debemos hacer ahora? —El gran jefe Zhao Yue
preguntó.
—Estos lugares son los puntos clave de la formación
—Duan Yao colocó una gran piedra en el suelo— intentaré romper la formación y
todos deben detenerme por todos los medios.
Todos asintieron y se extendieron para encontrar la
ubicación de la formación de piedra. Duan Yao se paró frente a la formación,
respiró hondo y lentamente sacó la Espada Lieyun con su mano derecha.
—Es impresionante… —Sikong Rui susurró en voz baja—
este pequeño mocoso.
—Naturalmente. Al fin y al cabo, ¿de quién es
hermano? —Duan Baiyue levantó la comisura de la boca, saltó al árbol y luego su
expresión se congeló.
Duan Yao se levantó de un salto.
Duan Baiyue extendió la mano para detenerlo, pero
falló.
Una sombra negra cayó del cielo, agarró a Duan Yao
en sus brazos y lo arrojó al cielo con un "zumbido".
Duan Baiyue se sostuvo la frente.
Nan Moxie se rio a carcajadas y le dio unas
palmaditas en la cabeza a su pequeño discípulo.
—¡Shifu! —Duan Yao dijo felizmente, sintiéndose mareado—
¿cómo es que estás aquí?
—Si no fuera por ese maldito anciano, habría
llegado aquí hace mucho tiempo —Nan Moxie se dio la vuelta— ¿Oye?... ¿A dónde
fue?
Qu Yunzhi dijo con frialdad:
—No te escondas, sal.
Después de un rato, un anciano de cabello blanco
salió lentamente de detrás del árbol, riéndose secamente.
—¡Te has vuelto bastante atrevido! —Qu Yunzhi
agarró sus largas cejas— ¿cómo te atreves a ir a la sala de hielo para robar a
mi hijo?
Inmortal Weng gritó y lo golpeó en la cabeza con su
bastón:
—¡Es mi nieto! ¡cómo eso que ni siquiera puedo
mirarlo!
Xiao Jinzi se rio y corrió todo el camino detrás de
su abuelo y su padre. A Li le dolía la cabeza y se excusó apresuradamente para
interrumpir su pelea. Duan Baiyue tomó casualmente una antorcha, miró a Nan
Moxie de cerca y dijo con disgusto:
—¿Cuánto tiempo ha pasado desde que te lavaste el
cabello?
—¿Qué sentido tiene lavarme el pelo? te he traído
algo bueno, es un tesoro —Nan Moxie dijo misteriosamente, tirando de él hacia
el otro lado del bosque.
Duan Yao se quejó en su corazón, «¿por qué
trajiste cosas buenas solo para mi hermano mayor, yo también lo quiero?»
Sikong Rui lo consoló:
—Tal vez sea un afrodisíaco.
«No lo necesitas.»
—¡Ejem! —A’Shen dijo— ¿todavía estamos tratando de
romper la formación esta noche?
Había caos en el bosque. Duan Baiyue estaba
persiguiendo y golpeando a Nan Moxie. Duan Yao no sabía si reír o llorar. Shen
Qianfeng también se rio y dijo:
—No podremos trabajar en eso esta noche. Hagámoslo
mañana durante el día. Todos, vayan a descansar.
Ye Jin se puso de puntillas para echar un vistazo,
sin querer irse, pensando qué tipo de tesoro es.
—¡Lo saqué por error! ¡Lo saqué por error! —Nan
Moxie sostuvo su cabeza y se escondió en todas partes, metiendo un pequeño de
librito en su pecho— esto no es.
—Si Xiao Yuan ve este libro destartalado,
encontraré a alguien que te peine todos los días —Duan Baiyue dijo con una
mirada helada.
—Te lo dije, me equivoqué. Quería leerlo yo mismo —Nan
Moxie se rascó la cabeza y sacó otra caja de su manga— Es el regalo correcto
esta vez. Tómalo.
—¿Eso es un afrodisíaco? —preguntó Duan Baiyue.
—Yo también lo tengo si lo quieres —Nan Moxie
inmediatamente sacó un insecto de su cintura y dijo— deja que te muerda…
Duan Baiyue negó con la cabeza, sintiéndose exasperado
y giró la cerradura para abrir la caja.
En su interior había una cuenta brillante.
Nan Moxie sonrió ampliamente y lo miró expectante.
Duan Baiyue lo sacó vacilante:
—¿Qué es?
—Sabía que no conocías su valor —Nan Moxie se
acercó a su oído y dijo— este artículo no es ordinario. Se llama la Perla de
la Marea Descendente. Me costó mucho conseguirlo.
—¿Para qué se utiliza? —preguntó Duan Baiyue.
Nan Moxie dijo felizmente:
—Cuando te cases, lo incrustaré en algo de oro y
plata para que lo uses en la cabeza. Se verá bien. De hecho, es muy útil.
Duan Yao: “…”
Duan Yao se sentó en el árbol, bostezando
somnoliento:
—¿Cuánto tiempo va a pelear shifu con mi hermano?
—No puedo decirlo, ¿eh? —Sikong Rui dijo— el anciano
Nan está probando las habilidades del hermano Duan. Probablemente tomará un
tiempo.
Duan Yao dijo “Oh”, pero todavía quería dormir y no
estaba muy interesado.
—Oye, oye —Sikong Rui le dio un codazo— El
Emperador está aquí.
