DWGL 142: Tortuga Gigante

 

Click en la imagen para volver a la lista de capítulos.


¿Quieres quedártelo como montura?
 

En la guerra, la gente naturalmente resultará herida. Además de varios barcos hospitales, también tenían un dispensario en el barco principal. Era muy grande y todo tipo de hierbas medicinales estaban cuidadosamente dispuestas aquí.
 
Duan Baiyue se paró en la puerta.
—¡Ejem!
 
Ye Jin levantó la cabeza.
—…
 
—Buenos días. —saludó el Rey del Suroeste.
 
Ye Jin miró el sol brillante en el cielo, luego a la persona en la puerta y pensó por un momento que podría tener fiebre. Entonces tomó un puñado de píldoras y le preguntó:
—¿Quieres tomarlas?
 
Duan Baiyue sonrió y dijo:
—No.
 
—¿Tienes algún problema conmigo? —Ye Jin hizo un puchero.
 
«¿De verdad crees que tengo algún problema?» El Rey del Suroeste se tocó la barbilla y preguntó:
 
—Lord Ye ¿tiene alguna droga que pueda volver a alguien loco después de ingerirla?
 
Ye Jin inhaló una bocanada de aire frío.
 
Después Duan Baiyue agregó:
—Es para un insecto.
 
Ye Jin:
—…
 
—No —finalmente respondió Ye Jin.
 
Duan Baiyue lo miró fijamente.
 
Ye Jin se cruzó de brazos con una expresión muy tranquila.
 
«Simplemente no.»
 
—Sí tienes —dijo Duan Baiyue.
 
—¿Qué tipo de insecto es? Déjame echarle un vistazo —Ye Jin resopló.
 
Duan Baiyue sacó de la manga una botella de porcelana y tras abrirla, en su interior había un gran bicho rojo con una luz reflectante, y dos grandes tenazas blindadas de hierro con espinas negras, ¡tenía el aspecto de un tigre!
 
Ye Jin dijo:
—¿El tigre con púas de hierro no es un insecto venenoso muy común en la prefectura del Suroeste?
 
«Pensé que me mostraría un insecto extraordinario.»
 
—Sí, son muy comunes, pero son fáciles de usar —dijo Duan Baiyue.
 
—¿Por qué quieres que esto se vuelva loco? —preguntó Ye Jin.
 
—Cuando Liu Jinde huyó presa del pánico ese día, un enorme monstruo emergió del mar, como si fuera su montura. Lo atacamos con flechas, pero la piel de ese monstruo era extremadamente dura e invulnerable.
 
—¿Entonces quieres usar este tigre con púas de hierro? —Ye Jin encontró unas pinzas pequeñas y recogió el insecto.
 
—Incluso las escamas más duras tendrán espacios. Las espadas y las flechas no pueden entrar, pero los insectos venenosos sí —dijo Duan Baiyue
 
—Está bien —dijo Ye Jin— intentémoslo ¿Cuánto más loco, mejor?
 
Duan Baiyue asintió.
 
—Pero ese extraño monstruo marino puede ser venenoso —dijo Ye Jin— primero debemos pensar en una manera de hacer que este tigre con púas de hierro sea invulnerable a todos los venenos.
 
—Con usted aquí, naturalmente podemos encontrar una solución.
 
—Dame siete días —tarareó Ye Jin.
 
—Muchas gracias.
 
«¿Por qué estás agradecido? No tiene nada que ver contigo. Puedo castrarte en cualquier momento.»
 
Ye Jin se rascó el dorso de la mano, puso el tigre con púas de hierro en una botella pequeña y lo llevó a su botica.
 
Después de escuchar la noticia, Chu Yuan dijo:
—Vaya, están progresando.
 
— Para ser honesto, aún me tiemblan las piernas —dijo Duan Baiyue.
 
Chu Yuan sonrió y le dio una palmada en la espalda, se apoyó en la barandilla mirando a lo lejos, la luz dorada del sol que brillaba fina y resplandeciente sobre el mar.
 
Los alrededores estaban en silencio y Duan Baiyue abrazó su cintura.
—¿Estás cansado? Ve a dormir un rato.
 
—¿Hay algo en el mar? —Chu Yuan frunció levemente el ceño.
 
—¿Qué? —Duan Baiyue miró en su dirección y parecía haber un enorme objeto negro flotando débilmente en el mar. No estaba claro qué era.
 
—¿Será un truco de Chu Xiang otra vez? —dijo Chu Yuan— ¿Monstruo?
 
—Hay tantos monstruos en el mar ¿pero él los encontró a todos? Iré a echar un vistazo.
 
—Ten cuidado —Chu Yuan sostuvo su muñeca— No está claro qué es exactamente ¿por qué no despliego algunas tropas ahí primero?
 
—No importa —Duan Baiyue le dio unas palmaditas— no parece gran cosa, por lo que no debería causar problemas.
 
El fondo del mar se balanceaba y burbujeaba. Duan Baiyue miró atentamente por un momento, luego lentamente agarró la empuñadura de su espada con su mano derecha y estaba a punto de actuar cuando Chu Yuan dijo:
—Espera un minuto.
 
Al ver que la cosa parecía flotar hacia arriba, Duan Baiyue protegió a Chu Yuan detrás de él.
 
—Es una tortuga.
 
—¿Una tortuga? ¿Cómo puedes saberlo? —Duan Baiyue estaba desconcertado.
 
—Créeme, en realidad es una tortuga —Chu Yuan miró los hilos de color rojo oscuro que flotaban en la superficie del mar y dijo— parece estar herida.
 
—¿La pescamos? —preguntó Duan Baiyue— si realmente es una tortuga, debe tener muchos años para ser tan grande y tal vez tenga poder espiritual.
 
Chu Yuan asintió y ordenó a los oficiales y soldados que trajeran una red de hierro y pescaran la tortuga gigante.
 
—¡Vaya! —un soldado que estaba lanzando la red era originalmente un pescador veterano y se maravilló al verla— los patrones en el caparazón de esta tortuga nunca se habían visto antes, parece una especie divina. ¡Es asombroso!
 
La tortuga gigante fue colocada en cubierta, era muy tranquila y dócil. La sangre manaba de las patas delanteras. Duan Baiyue se arrodilló para comprobarlo.
—Parece que fue mordido por otra especie viciosa. Hay algunos abscesos.
 
—Ve y pídele a Xiao Jin que venga —ordenó Chu Yuan.
 
El eunuco Sixi asintió y se apresuró a llamar a Ye Jin, seguido por Duan Yao y Mu Chi, quienes vinieron a observar la diversión.
 
Después de que las tres personas vieron la tortuga gigante, también la encontraron muy reveladora. Ye Jin revisó su herida, usó una aguja plateada para eliminar el pus y la sangre, luego le roció polvo medicinal. Duan Yao sacó una bolsa de peces pequeños del mar, se puso en cuclillas para alimentarla con ellos y pronto se los comió todos.
 
—No parece tener miedo de la gente en absoluto —dijo Chu Yuan.
 
—Una especie divina de más de cien años, ¿por qué no te la guardo para que lo uses como montura? —dijo el Rey del Suroeste.
 
Chu Yuan: "..."
 
—¿Qué pasa? —preguntó Duan Baiyue.
 
—Es demasiado estúpido —aunque el gran pez blanco de Liu Jinde ese día lucía monstruoso, parecía bastante impresionante cuando atravesó las olas. Pero si fuera esta tortuga, flotando lentamente en la superficie del océano, se derrumbaría con sólo pensarlo.
 
—No puedes simplemente mirar la apariencia, es posible que pueda poner el mundo patas arriba. —comentó Duan Baiyue.
 
—Mejor te lo concedo, gracias —Chu Yuan le dio unas palmaditas en el hombro.
 
Duan Baiyue sonrió y tomó su mano, y Ye Jin dijo desde un lado:
—¡EJEM!
 
Duan Yao lo lamentó mucho.
«¿Por qué los interrumpieron? No he visto lo suficiente»
 
—¿Ha terminado el tratamiento? —preguntó Chu Yuan.
 
—Puede curarse por sí solo, pero agregar un poco de medicamento solo lo hará más rápido —Ye Jin se puso de pie— vuelvan a dejarlo en el mar.
 
Duan Baiyue movió la tortuga gigante al bote y la devolvió suavemente al mar.
 
Cuando todos se acercaron a la valla, vieron a la gran tortuga hundirse en el fondo del mar y de inmediato desapareció.
 
—¿Por qué es diferente de lo que está escrito en los libros de cuentos? —preguntó Duan Yao
 
«¿No debería estar reacia a irse, quedándose y estar agradecida, e incluso podía dejar caer algunas lágrimas?»
 
Nadie le prestó atención.
 
Duan Yao: "..."
 
Chu Yuan le frotó la cabeza.
—Sé bueno, elegiré algunos libros para que los leas de ahora en adelante.
 
Duan Baiyue no pudo evitar reírse.
 
Duan Yao tenía una expresión de inocencia.
 
«De hecho, no leo a menudo.»
 
ee
 
A medida que se acercaba al Reino Feimian, el ejército del Gran Chu se volvió cada vez más alerta. Temprano esa mañana, la vanguardia regresó para informar que había anormalidades en el mar más adelante, como si hubiese formaciones ilusorias.
 
Chu Yuan ordenó al ejército que se quedara quieto por el momento. Xue Huaiyue personalmente llevó a su gente a investigar y vio que una corriente oscura flotaba en la superficie del mar. De hecho, era un poco lúgubre, como si pudiera devorar a la gente.
 
—¿Puedes decir qué formación es? —preguntó Chu Yuan.
 
—No tengo ni idea. Parece un poco perverso —dijo Xue Huaiyue.
 
—Si realmente hay algo sospechoso, esta puede considerarse la primera batalla entre nosotros y los rebeldes de Feimian —dijo Duan Baiyue— ganar o perder está relacionado con la moral de todo el ejército y no puede tomarse a la ligera.
 
—Su Majestad —dijo Wen Liunian desde el margen— me gustaría ir a echar un vistazo.
 
—Está bien —asintió Chu Yuan— tenga cuidado y retírese de inmediato si hay alguna anomalía.
 
Zhao Yue llevó a Wen Liunian nuevamente a esa zona marítima, pero después de dos horas completas, todavía no habían regresado. Chu Yuan estaba preocupado y estaba a punto de enviar tropas para recogerlos, pero Ye Jin ya estaba saludando a la plataforma de observación, diciendo que Lord Wen y el gran jefe Zhao habían regresado.
 
—¿Qué te pareció? —preguntó Chu Yuan.
 
—Este humilde funcionario puede intentarlo —dijo Wen Liunian.
 
Chu Yuan se llenó de alegría cuando escuchó esto y dijo:
—Sabía que mi querido funcionario Wen podría romper la formación.
 
Wen Liunian rápidamente hizo un gesto con la mano.
—Sólo puedo tratar de ver si puedo romperla, pero tengo que decir de nuevo, sólo sé un poco sobre eso.
 
—Lord Wen está siendo modesto —dijo Xue Huaiyue desde un lado.
 
—¡Ejem! —Ye Jin tosió.
 
—…
 
Al atacar el Mar del Este hace unos años, el ejército del Gran Chu también encontró una formación en un área marítima llamada Bahía Beisha. Wen Liunian también era así en ese momento, diciendo en repetidas ocasiones que no era bueno en eso, pero que solo entendía un poco. Después de escuchar esto, todos pensaron que era simplemente modestia y no lo tomaron en serio. Sin embargo, después de que los rebeldes fueron introducidos en el laberinto ilusorio, se quedaron perdidos cuando descubrieron que la puerta de la formación no se encontraba por ningún lado. Entonces el resto de la gente supo que el hombre más talentoso del Gran Chu tenía mucho conocimiento.
 
—Lo intentaré —dijo Wen Liunian.
 
—¿Cuántos días te llevará, querido funcionario Wen? —preguntó Chu Yuan.
 
Wen Liunian pensó un rato y dijo:
—Dos horas.
 
Al escuchar esto, Ye Jin quiso sostener su frente aún más. Solo sabe un poco sobre eso, pero sólo le tomará dos horas. ¡Suena muy abrumador!
 
Wen Liunian tomó una hoja de papel y escribió en ella, pero nadie más pudo entenderlo. Más de una hora después, sopló la tinta húmeda y dijo:
—A’ Yue, vámonos.
 
—Está bien —Zhao Yue asintió.
 
Chu Yuan frunció el ceño.
—¿No necesitas algunas tropas?
 
Wen Liunian negó con la cabeza.
—Como máximo tres personas pueden entrar en la formación para romperla, pero si hay más, se producirá el caos.
 
—Yo también iré ¿cuándo partiremos? —preguntó Duan Baiyue.
 
Wen Liunian primero miró a Chu Yuan y luego respondió cuidadosamente:
—Mañana por la mañana, antes del amanecer.
 
Aunque las formaciones en este mundo cambian constantemente, los principios para romperlas son todos los mismos.
 
De esta manera, solo se necesita encontrar la puerta de formación y destruirla.
 
No fue hasta que regresó a su camarote que Chu Yuan dijo:
—Ten cuidado.
 
—Por supuesto —sonrió Duan Baiyue— no te preocupes.
 
Chu Yuan apoyó la barbilla en su hombro y dijo con tono lacónico:
—No quiero que te vayas.
 
Duan Baiyue dijo: —Después de que termine esta guerra, no será demasiado tarde para que me mimes en el palacio imperial. Después de todo, he realizado hazañas militares. Para entonces, me enjuagaré la boca con nidos de golondrina todos los días y luego dormiré con un edredón de plumas de pavo real. Veré actuaciones de teatro privadas con mujeres hermosas y hombres talentosos
 
Chu Yuan no sabía si reír o llorar y estiró los brazos para abrazarlo con fuerza:
—Cállate.
 
—¿Por qué? —preguntó Duan Baiyue.
 
—Eres muy ruidoso —dijo Chu Yuan.
 
—…
 
Después de un rato, Chu Yuan volvió a preguntar:
—¿En qué estás pensando?
 
—Crees que soy ruidoso.
 
—…
 
—Estoy disgustado —Duan Baiyue suspiró.
 
—Hmm —Chu Yuan estaba muy tranquilo.
 
—Consiénteme.
 
—Ni lo sueñes.
 
—Entonces te besaré —dijo Duan Baiyue.
 
—¡Sixi!
 
—…
 
El eunuco Sixi miró alegremente:
—¿Su Majestad?