Capítulo 18: La agitación de las serpientes.
¡¿Qué
pasó?!
Debido a que Qin Shaoyu era
excesivamente feroz, Shen Qianling solo podía ver impotente a su fanático huir,
pero más tarde la carne de res y el Huadiao fueron traídos por el sirviente con
la cabeza inclinada, como si temiera ser cegado por una sola mirada.
Las personas crueles son
terribles... El Rey de la Pantalla Shen frunció el ceño, bajó la cabeza y comenzó
a comerse los fideos ruidosamente.
"Come menos", Qin
Shaoyu sacó una gran cantidad de fideos de su tazón con palillos.
El rostro de Shen Qianling
adquirió una expresión triste: "¿Por qué no pides unos fideos para
ti?"
"Tenemos que darnos
prisa", dijo Qin Shaoyu. "Si comes demasiado, puedes vomitar".
Shen Qianling: “……”
‘¡No hay necesidad de
hablarme como si fuera un idiota!’
“Hay bocadillos en el
carruaje, si tienes hambre, puedes tomar un refrigerio”. Con la expresión
imperturbable en su rostro, Qin Shaoyu volvió a quitarle con los palillos una
gran parte del rábano en escabeche.
Shen Qianling sacó una
versión chibi de su dedo medio en su corazón. ‘Puedo ver claramente que
solo quieres comer fideos. Buscar una excusa para semejante nimiedad ¡Esto es
el colmo de la hipocresía!’
A mitad de la comida, el
sol brillaba afuera y se volvió un poco caluroso adentro. Las gotas de sudor
aparecieron en la frente de Shen Qianling. El posadero se fijó en él
inmediatamente y trajo una taza de pera fría de Beijing y Con tacto dijo: "Esto
es específicamente para el líder del palacio Qin y no tiene nada que ver con el
joven maestro Shen…”
Shen Qianling: “……”
Reprimiendo una risa, bajó
la cabeza y comenzó a comer la sopa, pero sus hombros aún temblaban.
Qin Shaoyu aplastó
fríamente la taza.
El posadero huyó lo más
rápido que pudo.
—¿Cuánto tiempo nos queda
por recorrer? Shen Qianling cambió de tema.
"¡No lo sé!” El rostro
de Qin Shaoyu estaba tan oscuro como si hubiera estado cubierto de pintura
negra.
‘¡¿Tienes que ser tan
mezquino?!’ Shen Qianling lo miró con disgusto.
‘¿De qué te sirve ser alto
y apuesto si no puedes ser generoso?’
Después Qin Shaoyu fue el
primero en bajar a prepararse. Aprovechando el hecho de que nadie ve, Shen
Qianling le pagó más dinero en secreto al posadero para que se olvide del miedo
que había experimentado.
“Muchas gracias, joven
maestro", el posadero estaba tan avergonzado por la inesperada misericordia
que incluso comenzó a tartamudear. "Me-me preguntaba… si tal vez, el joven
maestro ¿Aceptará dejarme un pergamino con su preciada caligrafía?”
“¿Eh?” Shen Qianling estaba
un poco avergonzado. Él sabía escribir con caligrafía, pero ella será diferente
de la letra del ‘Shen Qianling’ original. ¿No sería descubierto por accidente?
"¡Una palabra será
suficiente!" Antes de que pudiera abrir la boca, el maestro felizmente
trajo un pincel, tinta y un pergamino de su estudio.
Shen Qianling: “……”
El posadero lo miró con una
mirada particularmente impaciente e inocente.
Al anciano fanático, que
tan diligentemente congraciaba, con los ojos llenos de adoración, logró que no
pudiera negarse. Por lo tanto, el abatido Rey de la pantalla Shen tomó el
pincel después de todo. Con aleteos suaves, como el vuelo de un dragón y
movimiento de la serpiente, dibujó una peonía. Lo aprendió para filmar y es era
lo único que podía dibujar. Pero eso es suficiente, porque como dice el refrán,
si tienes un dominio perfecto de cualquier habilidad, encontrarás en todas
partes sustento. ¡Y esa es la verdad!
Los ojos del posadero se
llenaron de lágrimas de alegría y sintió que estaba a punto de asfixiarse.
¿Quién puede entender la felicidad de un tonto
fanático?
“¿Qué haces aquí?” Qin Shaoyu
apareció de repente detrás de él como un fantasma.
Shen Qianling se estremeció
de miedo y casi deja caer el pincel. ‘Oye, ¿por qué de repente hablaste en
ese tono? ¡Casi me muero del susto!’
La reacción del posadero
fue aún más violenta: se deslizó por debajo de la mesa con un silbato.
Shen Qianling: “……”
"Si esto vuelve a
suceder, verás lo que te haré", Qin Shaoyu le pellizcó la mejilla.
‘Pero ¡no hice nada!’
Shen Qianling estaba atónito. ‘¿Qué es este escándalo? ¿Su tono era como si me
hubiera sorprendido engañándolo con otro en la cama? También necesitas una
buena razón para beber vinagre. Además, si tuviera una aventura, ¡no sería con
un anciano bigotudo!’
¡Mis gustos no pueden
ser tan terribles!
Qin Shaoyu no le dio tiempo
para explicar. Simplemente lo agarró por la cintura y saltó desde el balcón.
‘¡Tú! ¡Mierda! ¡otra vez!’ Shen
Qianling estaba indignado. ‘En este mundo, hay una cosa, llamada escalera, y
estás saltando todo el día. Siempre es lo mismo ¡No eres un canguro!’
“Jefe”, un trabajador, se
paró en la ventana y vio partir la caravana, y luego corrió hacia la mesa.
"El joven maestro Shen y los demás ya se han ido.”
“¿De verdad?” El posadero
salió de debajo de la mesa y recogió con cuidado el pergamino con la peonía y
estaba tan emocionado que incluso su barba voló.
‘¡Vale la pena
presumir de cosas como esta!’
Tal Así, el mismo día,
todos se enteraron de que el joven maestro de la familia Shen cenó en la posada
de Wang Ji y dejó atrás su caligrafía. Pero Estas dos cosas no son suficientes
para crear una trama para el chisme, así que añadieron aceite y vinagre según
la descripción del posadero. Basándose en su historia, hicieron su propia
versión alternativa: se convirtió en una conmovedora historia de amor. Maestro
Wang sin afeitar se convirtió en un hombre rico atractivo y elegante, y el
joven El Sr. Shen, a su vez, se convirtió en un pequeño loto blanco, sin una
sola mota de tierra. En cuanto al líder del palacio Qin, fue descrito como el
protector del amor, ¡el dios ardiente de la guerra! Pero, a la gente
desquiciada se le ocurrió una escena aún más loca: de cómo se le enseñó una
lección al joven maestro Shen, después de que el líder del palacio Qin lo
llevara de regreso al carruaje, todo esto se expuso generosamente en libros y
distribuidos para el disfrute de todos. ¡Extraordinariamente picante! En los
próximos días, esta historia se difundirá desde la ciudad Luo Xia en todo el
mundo y será conocida por todos. Se puede decir que se convertirán en la pareja
nacional más importante del año.
Por supuesto, Shen Qianling
no sabía sobre todos estos eventos, ya que pasó la mayor parte del día en el
carruaje, leyendo y tomando una siesta.
“Líder del palacio Qin”, el
hombre de negro y Qin Shaoyu cabalgaron uno al lado del otro en el Caballos.
"Probablemente después de un tiempo todo el mundo sabrá que por el afecto del
joven maestro Shen, incluso rivalizaste con el posadero”.
Qin Shaoyu arqueó las cejas:
"¿Dónde está Feng Jiu Ye?"
“La secta demoníaca se
encuentra en la cima de la Montaña de las Siete Lunas. Para
que los rumores y las calumnias llegaran allí, me temo que no sería tan rápido",
dijo el hombre en Negro. "Jianghu está lleno de seguidores demoníacos
disfrazados. No pasará mucho tiempo antes de que Feng Jue se dé cuenta que el
joven maestro Shen después de perder la memoria y el líder del palacio están extraordinariamente
enamorados.”
Qin Shaoyu se burló y no
respondió.
Shen Qianling asomó la
cabeza por la ventana: "¡Espera, detén el carruaje!"
—¿Qué pasa? Qin Shaoyu preguntó, inclinándose
hacia él.
"Alguien tiene tres
urgencias [1]", dijo Shen Qianling con seriedad. Pero, las ganas de
orinar no se pueden contener.
Qin Shaoyu se rio y le
ordenó al conductor que dejara de moverse.
"No me sigas",
Shen Qianling corrió hacia el bosque.
"Solo estoy
preocupado", Qin Shaoyu lo siguió descaradamente.
“……”
Shen Qianling lo miró con
fiereza. ‘¡Qué fastidioso! ¿Por qué ir juntos? en tal caso ¡No somos chicas
para ir al baño en grupo!’
Sin embargo, El rostro de Qin
Shaoyu estaba relajado, claramente no tenía intención de irse. Shen Qianling
solo podía darse la vuelta y aflojar el cinturón. Pero antes de que tuviera el estado
de ánimo correcto, Qin Shaoyu de repente corrió hacia él y envolvió sus brazos
alrededor de su cintura. Con fuerza saltó, terminó en un árbol, ¡y luego aterrizó
en un claro nuevamente!
Su velocidad era como un
rayo, ni siquiera se detuvo.
“Ah” Shen Qianling gritó
asustado, tratando de ponerse los pantalones. enredado en sus brazos y piernas
mientras su trasero se congelaba con el viento.
"Pfff ja, ja, ja",
Qin Shaoyu lanzó una mirada casual hacia abajo y luego dijo sin piedad con una
sonrisa: "Lindo".
"¡Bastardo!” La cara
de Shen Qianling se puso roja. Se puso los pantalones y apretó el puño. "¡Te
mataré!"
"Lo hice por tu propio
bien", Qin Shaoyu agarró su puño con una mano. "Hace un momento
tenías una serpiente en la cabeza".
"¡¿A QUIÉN ESTÁS
ENGAÑANDO?!" Shen Qianling rugió, pateando con el pie. "¡¿Desde
cuándo salen las serpientes de sus madrigueras en marzo, ¿eh?!"
Hasta hace poco hacía mucho
frío, y solo ahora se ha calentado un poco. ¿Cómo pudieron despertarse tan
rápido?
Al escuchar esto, Qin
Shaoyu frunció el ceño, sintiendo que algo andaba mal.
"Bueno, ¿no tienes
nada que decir?" Shen Qianling le gritó. "¡GRANUJA!"
Qin Shaoyu tomó sus manos
con fuerza y saltó de regreso al árbol.
Una serpiente de color gris
azulado estaba escondida en la copa del árbol, mirando a los dos hombres,
sacando la lengua.
"¡AHH!” Shen Qianling
casi muere en el acto y saltó de nuevo a los brazos de Qin Shaoyu. "¡VÁMONOS
RÁPIDO!"
¡¿Quién iba a decir que era verdad?! Ese era
el tipo de cosas que más temía. ¡Hace que se le pongan los pelos de punta!
"No tengas
miedo", Qin Shaoyu le dio unas palmaditas en la espalda. Tomando un palo
largo, golpeó la cabeza de la serpiente con él.
La serpiente se balanceó
suavemente. Parecía estar un poco aletargada.
"Se supone que aún no
deben salir de sus madrigueras", dijo Qin Shaoyu.
“¡AH!” Shen Qianling volvió a
gritar. "¡TAMBIÉN HAY MÁS EN LA PARTE DE ATRÁS!"
Qin Shaoyu se dio la vuelta
y vio tres o cuatro pequeñas serpientes arrastrándose por el suelo. Pero su
velocidad era muy lenta, obviamente aún no habían salido del todo de su estado
de hibernación.
"¡Salgamos de
aquí!" Shen Qianling lo agarró por el dobladillo de su túnica y lo
sacudió. ‘¿Piensas quedarte aquí hasta el Año Nuevo?’
Qin Shaoyu, sosteniéndolo
en sus brazos, saltó hacia adelante, evitando la multitud de serpientes, y
regresó a la caravana.
"Líder Qin", al
notar que los dos habían cambiado de rostro, inmediatamente fueron rodeados por
sus subordinados.
“¿Notaron algo fuera de lo
común?” Qin Shaoyu preguntó.
“No” el hombre de negro
negó con la cabeza. "Nuestros guardias están en todas partes, si sucede
algo inusual, definitivamente nos darán una señal”.
‘¿Nada fuera de lo común?
Entonces, ¿qué pasa con esas serpientes?’ Qin Shaoyu frunció
el ceño: "Envía a alguien para que averigüe en las aldeas cercanas si hay
alguna noticia de la aparición repentina de una gran cantidad de serpientes”.
“Sí, Mi Lord” dijo el
hombre de negro, y se fue.
Shen Qianling agarró a Qin
Shaoyu de manera asustada: "¡Montaré a caballo contigo!"
‘¿Y si las serpientes pudieran
trepar por la ventana? ¡Con solo pensarlo, muero de miedo!’
"Está bien", las
comisuras de los labios de Qin Shaoyu se levantaron. "Estoy rogando por
eso”.
Al pasar por el siguiente
pueblo, toda la gente vio con sus propios ojos la dulce escena de montar a
caballo juntos, el amor mutuo del joven maestro Shen y Lord Qin Shaoyu. Esto les
hizo volver a creer en el amor.
"¿Quieres dormir conmigo?"
Qin Shaoyu le preguntó en la posada, levantando las cejas.
Shen Qianling de repente
cayó en una profunda confusión. Después de pensar durante tres minutos, levantó
la cabeza y dijo: “¡Bien!”
“¿Por qué lo pensaste tanto?”
Qin Shaoyu preguntó descontento.
‘Porque si comparo entre tú
y las serpientes, no hay mucha diferencia en los niveles de terror y la única
ventaja es que puedo comunicarme contigo’ pensó Shen Qianling.‘La
frase "si te mueves de nuevo, me suicidaré", claramente tiene un
efecto diferente en humanos y animales. Por eso es mejor dormir juntos’
Cómo una pareja famosa que
causó sensación en todo el país, esta vez, no bajaron a cenar, consiguieron que
alguien les llevara comida directamente a la habitación para evitar miradas
indiscretas durante su ocupación en el comedor.
“Tía, escuché la noticia
desde la cocina y no pude evitar suspirar”.
“Se dice que ni siquiera se
separan a la hora de comer. ¡Qué amor tan hermoso que hace temblar mi corazón!”
Los jóvenes de hoy en día están
completamente desenfrenados.
Glosario:
1. Las
tres urgencias 人有三急:
las tres urgencias son orinar, defecar y tirarse pedos.