Haz click en la imagen para volver a la lista de capítulos.
El Palacio Perseguidor de las Sombras y La
Villa del Sol y Luna también enviaron cartas una tras otras. Como Zhao Wu le
había instruido antes de partir, Qin Shaoyu, naturalmente no diría tonterías.
Se limitó a responder a la petición de Chu Yuan mencionada en su carta
anterior, prometiendo enviar algunos discípulos de la Isla Tanshuang a Nanyang
para vigilar los movimientos allí. En cuanto a Ye Jin, estaba desconcertado
sobre por qué su hermando estaba tan preocupado por el Tian Chen Sha y el Jin
Can Xian y se negó a decir quién habría sido infectado por este gu.
Dentro de la Villa del Sol y la Luna, Shen Qianfeng
dijo: “El Emperador se niega a decirlo, así que ¿por qué tienes que seguir
preguntándole?”
“No he preguntado” Ye Jin se sirvió una taza de
té de hierbas, sintiendo una gran congestión en el pecho. Anteriormente no
tenía ningún interés en Tian Chen sha, pero no dejaba de recibir las cartas
cada tres o cinco veces indagando por lo mismo, con el tiempo, era inevitable
tener curiosidad. Después, cuando pensaba en ello en mitad de la noche,
simplemente se sentía incómodo en su corazón.
“Si de verdad quieres saber, ¿por qué no vamos
a Wang Cheng?” Shen Qian Feng dijo: “Lo sabremos una vez que nos reunamos con
él”.
“¿Tomas al Emperador como un tonto cualquiera
de la calle?” Ye Jin le dio una palmada en el pecho, “En la carta se negó a
decirlo, aunque nos encontremos, no me lo dirá. Aquella vez estaba muy ansioso,
hablaba de una persona casualmente, pero tu y yo no lo conocemos”
Shen Qian Feng dijo consoladoramente: “Si la
situación es realmente urgente El Emperador lo dirá sin preguntarle, no hay
prisa”.
“Tian Shen Cha”. Ye Jing colocó sus manos sobre
sus mejillas y murmuró para sí mismo: “¿Qué tal si alguna vez voy yo mismo a
Nan Yang?”
She Qian Feng dijo: “Bien”.
“¿Bien?” Ye Jin volvió en sí. “Lo decía por
casualidad, ese lugar está muy lejos, me temo que un año de viaje no es
suficiente”.
‘El hijo mayor de la familiar Shen, y un reconocido
maestro en artes marciales ¿cómo podía tener tanto tiempo libre?’
Shen Qian Feng sonrió: “Si es un año será un
año, es sólo el mar de Nan Yang. Si quieres ir, naturalmente te acompañaré”
Ye Jing parpadeó, pensando que aquel hombre
estaba un poco loco y también sus cejas… Eran extremadamente hermosas.
‘Guapo… Muy Guapo’
La respuesta de la villa del Sol y la Luna fue
la misma que antes, diciendo que no sabían lo que era Tian Chen Sha y que nunca
había escuchado hablar de un arte marcial en el mundo capaz de detener el Jin
Can Xian. Sin embargo, añadió que había tantas cosas maravillosas en el Jianghu
que no podían ser descritas en una carta.
Chu Yuan suspiró para sus adentros y guardó
todas las cartas.
Al principio, las cartas de la prefectura del
Suroeste seguían llegando una vez al mes, pero al final disminuyeron lentamente
y pasaron a ser una vez cada dos meses y luego se alargaron un poco más e
incluso tres meses. Después de abrirlas, el contenido era mismo, diciendo que
todo iba bien con su hermano. Chu Yuan llegó a pensar que Duan Yao había
escrito un montón de cartas a la vez y luego enviaba una a Wang Cheng cada mes.
****
Era extremadamente molesto cuando llovía en
primavera.
Después de terminar sus asuntos, Chu Yuan salió
del palacio sólo, sosteniendo el paraguas que había usado anteriormente. Era de
noche y las calles estaban tranquilas; la gente se había ido pronto a sus casas
a descansar, sólo los farolillos rojos a la entrada de una posada y las débiles
canciones de un teatro en la distancia añadían algo de luz a la larga y fría
calle.
En el callejón de la esquina, una pareja de
ancianos acaba de montar su puesto y estaban preparando la comida.
Chu Yuan se detuvo y preguntó: “¿Son los
wontons del anciano Zhang?”
“Sí hijo mío” El anciano sonrió y dijo: “Soy
Zhang Quan y los mejores wontons en el Wang Cheng son preparados en mi pequeño
puesto.
“Por favor anciano, cocina un tazón para mí”.
Chu Yuan cerró el paraguas y se sentó bajo el alero, mientras soplaba un poco
de calor en la palma de su mano.
“Hijo toma una taza de té caliente primero”. La
anciana dijo: “Está salteada con grano y tiene un aroma a trigo”.
“Muchas gracias a la anciana” Chu Yuan Miró a
su alrededor y dijo: “¿Es bueno el negocio en una noche tan fría?”
“No es muy bueno, pero después de tantos años,
la gente se ha acostumbrado. Si un día no sale el puesto, no sería bueno que
las personas que están en la calle por la noche no puedan ni siquiera tomar un
tentempié para saciar el hambre”. El anciano le puso delante un gran cuenco de
wontons de gambas, “Disfrute de su comida, hay más si no tiene suficiente”.
“Mn” Chu Yuan sonrió y tomó una cucharada de
sopa.
Es muy fresca.
**** Inicio de un recuerdo****
“Cuando se está enfermo, es normal perder el
apetito” tenía fiebre y alguien le trajo un gran tazón de wontons secos al
palacio, “Come esto, los mejores wontons del anciano Zhang en todo Wang Cheng”.
“¿Quieres que coma wontons en medio de la
noche?” Preguntó Chu Yuan.
“Deberías comer por la noche y así engordarás”.
Duan Bai Yue lo ayudó a levantarse: “Esa pareja de ancianos son muy peculiares.
Duermen durante el día y salen por la noche, su puesto de wontons está a la
vuelta de la esquina en la calle Yunmeng.”
Chu Yuan tomó sus palillos y se comió uno a
regañadientes.
Duan Bai Yue preguntó: “¿Qué tal está?”
Chu Yuan dijo: “Está insípido y amargo”
Duan Bai Yue hizo una pausa y dijo: “Es porque
tienes fiebre”
Chu Yuan se rio, pero terminó obedientemente
todo el gran tazón de wontons y luego dijo: “Es que no sabe bien”.
“Cuando te mejores, te llevaré a comer a ese
puesto” Duan Bai Yue dijo: “La sopa de wontons es más deliciosa, fresca y
dulce”.
Chu Yuan se recostó en la cama: “Bien”.
Pero a pesar de la promesa, los asuntos
posteriores se complicaron y ninguno de los dos estaba pensando en comer este
tazón de wontons que se prolongó hasta ahora.
**** Fin del recuerdo****
Bajo la tenue luz de la lámpara de aceite,
ambos ancianos cocinaron sopa, fideos y sonreían mientras hablaban sobre
asuntos familiares, diciendo que se tomarían unos días libres para ver a su
nieto en la ciudad de Ziya. Poco a poco, el número de clientes aumentó. Chu
Yuan terminó su último bocado de sopa, se levantó y regresó al palacio.
“Su Majestad”. El eunuco Si Xi estaba tan
ansioso que se sintió aliviado al verlo regresar.
Pensó que El Emperador se había marchado al…
Suroeste.
Chu Yuan se desató la capa y dijo: “¿Ha venido
alguien a buscarme?”
“No, está tranquilo”. El eunuco Si Xi le pasó
el agua caliente, “Es muy oscuro en medio de la noche, Su Majestad no debe
salir sólo del palacio otra vez.”
Chu Yuan preguntó: “¿Tienes una respuesta de mi
querido funcionario Wen?”
“La hay”. El eunuco Sixi dijo: “La carta está
en el estudio imperial, ¿desea Su Majestad leerla ahora?”
Chu Yuan asintió con la cabeza.
El eunuco Si Xi corrió a buscarla y volvió a
encender las lámparas.
La vida de Wen Liunian en la ciudad de Yunlan
era extremadamente productiva, aunque no consiguió convencer a Qin Shaoyu para
que fuera su general, al menos pudo crear vínculos con el Palacio Perseguidor de
las Sombras. No sólo tenía sus contactos oficiales, sino que también tenía
amigos por todo el Jianghu. Esta vez Chu Yuan le preguntó sobre algo inusual en
Nanyang y Wen Liunian escribió una gruesa pila en respuesta, que se puede
describir como el cielo y la tierra en comparación con la seguridad de la
prefectura del Suroeste.
El erudito más dotado del Gran Chu naturalmente
ha leído muchos libros. Desde la distribución geográfica de Nanyang, hasta cómo
se ganan la vida, cuál es el temperamento de sus Señores y cuáles son las costumbres
de su gente, todo esto está claramente escrito. En comparación con los
registros de encuestas ortodoxas en la biblioteca del Gran Chu, no son cien por
ciento exactos, pero tiene la ventaja de ser una fuente de información lo
suficientemente diversa y rápida, y el contenido es de todo tipo de cosas,
incluso registra las aventuras amorosas de los Señores del Reino de Baixiang.
Sólo de principio a fin, hay pocos registros sobre el Reino de Feimian, se dice
que esa zona marítima es tormentosa y que los barcos apenas pueden acercarse.
De vez en cuando un gran barco negro sale lentamente de ese lugar para vender
algunas hierbas medicinales y mágicas a los barcos mercantes que pasaban por ahí.
Las personas a bordo iban vestidas con túnicas negras y cubiertas de tatuajes,
tal como los describían los rumores. Como los barcos en alta mar no tienen
acceso a verduras y frutas frescas, muchos mercaderes son propensos a
enfermarse, por lo que, el negocio de las hierbas es muy bueno y aunque los
precios son altos, la demanda sigue superando a la oferta.
‘Barcos negros… Túnicas negras…’
Chu Yuan dejó la carta, pero recordó también
que coincide con las descripciones de los invasores hechas por la gente de Chaoya.
‘¿Es real el Reino Feimian?’ Chu Yuan frunció ligeramente el ceño, pensó
por un momento, tomó la pluma y escribió una carta de respuesta a Wen Liunian,
que fue enviada de urgencia a la ciudad de Yunlan.
Al cabo de otro mes, el guardia de las sombras
enviado al mar de la China Oriental también regresó, diciendo que la zona
alrededor de la isla Chaoya estaba cubierta de niebla y era imposible entrar,
como si alguien hubiera creado deliberadamente un laberinto. Además, los barcos
mercantes que iban y venían por allí ya lo consideraban un lugar poco propicio,
y preferían dar un mes más de recorrido antes que acercarse a Chaoya, decían
que había bestias devoradoras de hombres en el fondo del mar que arrastrarían a
los barcos hacia sus profundidades.
“¿Los funcionarios locales pueden tomar medidas
al respecto?” preguntó Chu Yuan.
El guardia de la sombra dijo: “No”.
Chu Yuan agitó la cabeza en su corazón. El Clan
de Chaoya no está bajo la jurisdicción del Estado del Gran Chu. Si algo sucede
en el área marítima circundante, las personas pueden tomar un desvío. Los
funcionarios son demasiado perezosos para inmiscuirse en los asuntos de otras
personas.
La persona que permanece en el mar del Este era
un pariente del Clan Chu, apodado el Rey Dragón Marino, debido a su distinguido
servicio en la guerra, el difunto Emperador le dio el apellido Chu y en
términos de antigüedad, Chu Yuan tenía que llamarle tío.
Es sólo que este tío es una persona que vive libre
de preocupaciones.
Chu Yuan suspiró ligeramente. De acuerdo con la
situación actual en la corte, pasarán algunos años más hasta que el pueblo esté
realmente en paz y próspero.
‘Ya es el Festival de Primavera y el próximo
mes celebraremos el primer día del año lunar’.
Este tiempo no fue demasiado difícil, pensó Chu Yuan, al menos le fue mejor de lo
que había pensado antes.
En la Mansión del Suroeste, Duan Yao cocinó dumplings
y las llevó a la cámara de hielo.
Nan Mo Xie abrió la puerta de piedra y al verlo
dijo aturdido: “Así que ya es Año Nuevo”
“Bueno, es el Festival de Primavera.” Duan Yao
dijo: “Es la víspera de Año Nuevo y la gente en la ciudad está muy animada”.
Nan Moxie se rio: “Es bueno estar animado.
Significa que todo el mundo tiene una buena vida.”
Duan Yao dijo: “¿Puedo entrar a ver a mi
hermano?”
Nan Moxie negó con la cabeza: “No puedes”.
Duan Yao se sintió frustrado, “Hmm”.
“Nunca dejes que nadie te moleste cuando estés
practicando”. Nan Moxie palmeó su cabeza, “Él está bien, no te preocupes”.
“Volveré primero entonces” Duan Yao dijo: “Regresaré
mañana, la tía Jin está haciendo pasteles de osmanthus.”
Nan Moxie amonestó: “Añade más miel”.
Duan Yao sonrió por fin, se dio la vuelta y
echó a correr colina abajo.
Nan Moxie entro en la cueva con la caja de
comida, Duan Baiyue todavía tenía los ojos cerrados y estaba regulando su
respiración interna.
“Hoy es el Festival de Primavera” Nan Moxie se
sentó frente a él, “Tú y yo también hemos estado en esta cámara de hielo
durante tanto tiempo que en realidad lo hemos olvidado.”
Duan Baiyue dijo: “¿Es así?”
“Toma, prueba un poco”. Nan Moxie le dio sus
palillos, “Creo que debe ser una noche animada y ruidosa en la ciudad Dali”.
Duan Baiyue cogió los palillos, tenues líneas
azules aparecieron en el dorso de su mano y con un lado de su rostro oculto en
la oscuridad dijo: “Wang Cheng está aún más animada”.
“Sí, que qué otra forma podría llamarse Wang
Cheng” Nan Moxie fingió no entender. Se comió unos bocadillos de un sólo bocado
y se quejó: “Otra vez es relleno de cerdo y puerro, no cambia cada año”.
Duan Baiyue sonrió: “El Maestro debería
regresar a la casa esta noche, al menos para celebrar el Año Nuevo con todos”.
“¿Por qué debería volver? Hay un montón de
mocosos, es tan ruidoso que tendré dolor de cabeza, Yao’er estará buscando
insectos para el Año Nuevo”. Nan Moxie
dijo: “Estoy bien aquí, es tranquilo”.
Duan Baiyue se llevó un bocadillo a la boca y
como era de esperar, no pudo saborear nada.
Nan Moxie se preocupó: “Come despacio”. Si
comes despacio, podrías sentir el sabor de la sal.
Duan Baiyue dijo: “Si como despacio, viendo a
Shifu devorar así, me temo que no quedarán muchos en este plato”.
Nan Moxie: “……”
Duan Baiyue continuó: “Este año ha pasado muy
rápido”.
‘Sobre esta base, el año que viene y otro más,
no deberían ser demasiado difíciles de superar’.
