DWGL - 46: Haz algo por mí


Haz click en la imagen para volver a lista de capítulos.


Por supuesto, iban al Templo del Anciano de la Luna por la noche. Todavía había tiempo antes de la cena, y todavía había bastante luz afuera.

 

"¿Vamos a dormir un poco?" Duan Baiyue sugirió. "Has recorrido un largo camino y debes estar cansado”.

 

Chu Yuan negó con la cabeza: "No me canso en el viaje, solo me aburro insoportablemente en el carruaje. Ahora que estoy fuera de eso, estoy mucho mejor.”

 

"Entonces, ¿tal vez tienes hambre?" Preguntó Duan Baiyue.

 

Chu Yuan se rio: “¿Por qué solo quieres que duerma o coma?”

 

"Por supuesto, porque te amo".

 

"No tengo hambre, pero tengo sed”. Chu Yuan dijo: “Un poco más tarde, se traerá caldo frío de ciruelas. ¿Quieres algo de comer? Le diré a Sixi que lo vaya a comprar. Esta ciudad es famosa por sus fideos de soja y bollos fritos. ¿Quieres probarlos?”

 

Duan Baiyue lo miró y sonrió.

 

Chu Yuan estaba confundido: "¿Por qué te ríes?"

 

"Nada. Me gusta tu forma de hablar.”

 

No hablaba como un emperador en absoluto: hablaba de todo tipo de nimiedades, como pelusa de pollo y cáscaras de ajo, un poco gruñón, pero relajado. Daba una sensación de comodidad y naturalidad de lo que estaba pasando.

 

El caldo de ciruelas se enfrió rápidamente con hielo y se sirvió junto con bollos, panecillos fritos y otras delicias. Chu Yuan no tenía apetito, solo se sentó a la mesa y vio comer a Duan Baiyue.

 

Al verlo, Chu Yuan no pudo evitar decir: “No has comido en todo el día, ¿verdad?”

 

"Mn.”

 

Chu Yuan: “……”

 

"Te he estado esperando". Duan Baiyue dijo: “Siempre es delicioso cuando puedes comer gratis.”

 

Sin saber si reír o llorar, Chu Yuan le entregó otro pastel.

 

Cuando terminaron de comer, se sentaron un rato y charlaron sobre toda clase de nimiedades. Pronto el cielo comenzó a oscurecerse. Salieron de la posada por la puerta trasera y se dirigieron al Templo del Anciano de la Luna. Sin pedir indicaciones, simplemente seguían a la gente en la calle. Esta noche, el Templo del Anciano de la Luna era el lugar más concurrido de toda la ciudad, y todos querían llegar temprano y obtener el mejor lugar para pedir un matrimonio exitoso.

 

"Allí, al frente", dijo Duan Baiyue. “Pero mirando a esta multitud, no estoy seguro de que podamos abrirnos paso.”

 

"Muy bien, echemos un vistazo desde aquí", se detuvo Chu Yuan. "De todos modos, es lo mismo.”

 

De lo contrario, si dos hombres adultos van a inclinarse ante el árbol de bodas, incluso si nadie los reconoce, aún llamarán mucho la atención.

 

Duan Baiyue asintió con la cabeza, entrelazando sus dedos: "Está bien, si estamos parados un poco más lejos, el Anciano de la Luna aún escuchará todo lo que necesita ser escuchado.”

 

Chu Yuan sonrió, pero no dijo nada, sin dejar de mirar al frente.

 

El área frente al árbol de bodas estaba llena de gente, y las ramas del árbol estaban completamente colgadas con hilos rojos. Tao Rende estaba luchando desesperadamente por el lugar de enfrente, y cuando logró atar el hilo rojo en el árbol, ya estaba resoplando y jadeando. Murmurando una oración al Anciano de la Luna, le pidió que bendijera al Emperador, que le enviara una concubina imperial y que abandonara sus tonterías. De lo contrario, en el más allá, cuando se presente al anterior Emperador, Tao Rende simplemente arderá de vergüenza.

 

Las personas a su alrededor, que no sabían todo el punto, lo miraron con los ojos entrecerrados y susurraron: ‘Este anciano desvergonzado, en su vejez, tiene que pensar en cómo cuidar a sus nietos, y todo lo que tiene en mente es otro matrimonio. Y vino corriendo aquí sin miedo a las burlas.’

 

Liu Dajiong se quedó al margen, bebiendo té de una taza grande y chasqueó la lengua con desaprobación: ‘¡¿Y ese viejo Tao Rende todavía me reprocha por el hecho de que me gusta ser casamentero?! ¡Ni siquiera puedo compararme con él, que se atreve a participar de este tipo de eventos! Si el Emperador aún no acepta casarse en los próximos dos años, me temo que se volverá completamente loco’.

 

"Espera un minuto", dijo Duan Baiyue.

 

Chu Yuan asintió: “Muy bien.”

 

Duan Baiyue se dio la vuelta y se alejó, regresando después de un rato con un hilo rojo en las manos.

 

“¿De dónde robaste eso?” Preguntó Chu Yuan.

 

“¡Shhh! No digas tonterías frente a los dioses”, Duan Baiyue tomó su mano y ató con cuidado un hilo rojo alrededor de su muñeca. “Conocí a un niño frente al Templo de los Ancianos de la Luna y se lo compré. Se ve noble y fuerte. Al Anciano de la Luna también le debería gustar, por lo que nos bendecirá por un tiempo.”

 

“¿Solo por un tiempo?” preguntó Chu Yuan.

 

“De vez en cuando, podemos venir aquí y pedir una bendición nuevamente, para que el Anciano de la Luna no se olvide de nosotros”, Duan Baiyue entrelazó sus dedos con los de él. “¿Qué opinas de ese plan?”

 

Chu Yuan sonrió: “Muy bien.”

 

La gente común a su alrededor seguía avanzando. Se especuló que era una afortunada coincidencia que el Emperador hubiera estado en la ciudad durante los últimos días, y que era necesario inclinarse diligentemente ante el Anciano de la Luna. Entonces, quién sabe, tal vez ayude a sus hijas o sobrinas a ingresar al palacio como Madre Emperatriz y glorifique a sus antepasados.

 

Duan Baiyue se aclaró la garganta, avergonzado.

 

“Vamos”, Chu Yuan le dio unas palmaditas en el pecho. "Se inclinaron ante el Anciano de la Luna y bebieron gachas dulces. Todo lo que había que hacer estaba hecho y era hora de irse a descansar.”

 

"¿Me quedaré en tu posada esta noche?"

 

Chu Yuan lo miró: “¿Ibas a ir a otro sitio?”

 

Una brillante sonrisa se dibujó en el rostro de Duan Baiyue.

 

Estaban molestos porque había tanta gente alrededor, por lo que se desviaron de la carretera principal y caminaron tranquilamente por las pequeñas calles sinuosas, casi perdiéndose. Regresaron a la posada pasada la medianoche. Mientras Chu Yuan se bañaba, le dijo al Rey del Suroeste que esperara detrás de la pantalla, donde se puso en cuclillas mientras suspiraba con las mejillas apoyadas en las manos.

 

Apoyando el mentón en el borde del barril, Chu Yuan miró la vaga silueta detrás de la pantalla con una sonrisa.

 

La cama era muy grande, con dos almohadas y una manta enorme. Duan Baiyue abrazó a Chu Yuan: "Duerme dulcemente".

 

“¿Hmm?” Chu Yuan lo agarró por el cinturón de su túnica.

 

"No quiero que me eches de la cama".

 

"Deja de actuar tan lamentable", Chu Yuan se envolvió en la manta, solo revelando sus ojos.

 

Inclinándose hacia adelante, Duan Baiyue lo inmovilizó contra la cama.

 

"Por ofender al emperador…" Chu Yuan ahuecó su rostro con las manos, "Se deben veinte golpes de palos.”

 

"¿Hay algo aún más ofensivo que te gustaría probar?" Preguntó Duan Baiyue, mordiéndole el labio inferior.

 

Los ojos de Chu Yuan brillaron con una sonrisa.

 

Se besaron lánguida y tiernamente. Duan Baiyue entrelazó sus dedos con los de él, penetrando su boca con la lengua y acariciando esos delicados labios, sintiendo la invitación del hombre debajo de él, sus acciones se volvieron cada vez más atrevidas.

 

De repente, Chu Yuan lo empujó abruptamente, todo sonrojado, desde las orejas hasta el pecho.

 

“¿Eso es todo?” Preguntó Duan Baiyue.

 

Chu Yuan dudó antes de responder: “Sí.”

 

“¿Sí?” Duan Baiyue le rozó la oreja con los labios.

 

Chu Yuan no tenía la capacidad de esquivar. Quería llamar a Sixi, pero no parecía llevar suficiente ropa. Y entonces toda su resistencia se derrumbó, su mano fue tomada y obligada a hacer “eso” … Algo que nunca había hecho antes.

 

La respiración de Duan Baiyue se volvió pesada.

 

Cerrando los ojos con fuerza, Chu Yuan hizo todo lo posible por no pensar en cómo se veían en este momento.

 

Este tiempo fue largo, incluso más largo que la última vez en el Suroeste cuando el Rey Duan estaba bajo la influencia del gu afrodisiaco.

 

Ninguno de ellos sabía cuánto tiempo había pasado antes de que Duan Baiyue dejara escapar un suspiro de felicidad y satisfacción.

 

La cara de Chu Yuan estaba roja hasta la punta de las orejas. Sacó un par de pañuelos, se limpió la mano y luego se cubrió con la manta de modo que solo sobresalía la parte posterior de su cabeza y casi se apretujaba en el espacio entre la cama y la pared.

 

Duan Baiyue se aferró cautelosamente a él: "Déjame ayudarte".

 

"¡No te atrevas!" Se oyó un murmullo de indignación.

 

Duan Baiyue: “……”

 

Chu Yuan se envolvió resueltamente en la manta.

 

‘¿No le temes al calor del verano?’ Duan Baiyue le quitó la manta de la cabeza: “Yo…”

 

"¡Cállate!" Los oídos de Chu Yuan todavía estaban en llamas, parecía que, si escuchaba otra palabra, explotaría.

 

Duan Baiyue cerró la boca con tacto.

 

La palma de Chu Yuan estaba en llamas, parecía que este calor nunca desaparecería. Se mordió el labio inferior con irritación y volvió a frotar la mano contra la manta.

 

Duan Baiyue no sabía si reír o llorar: "¿Quieres que te traiga un poco de agua tibia para que te laves las manos?"

 

‘¿Todavía tienes el coraje de seguir hablando?’ Chu Yuan se sentó abruptamente y lo empujó de la cama con una almohada.

 

Esa noche, el Rey Duan durmió en el suelo.

 

Pero el suelo es bastante cómodo.

 

Mirando la luz de la luna fuera de la ventana, Duan Baiyue reflexionó que las oraciones en el Templo del Anciano de la Luna aquí eran realmente efectivas. Y cuando regrese al Suroeste, se aseguraría de enviarle un generoso agradecimiento en plata.

 

Temprano a la mañana siguiente, el eunuco Sixi vino a despertar a Chu Yuan. El Rey del Suroeste ya no estaba en la habitación, y no quedaba claro cuándo se fue, pero su ropa de cama estaba acomodada en una pila ordenada con una almohada encima.

 

‘¡Ah, así que durmieron separados!’, pensó Sixi para sí mismo.

 

‘Esto nunca había sucedido antes, al menos no en el palacio. ¿Se pelearon?’

 

Chu Yuan tosió.

 

El eunuco Sixi inmediatamente recobró el sentido, rápidamente puso una sonrisa en su rostro y se dedicó a sus deberes, ayudando al Emperador a lavarse y vestirse: deberían continuar su viaje hoy.

 

El resto del camino transcurrió sin problemas. A decir verdad, con los guardias y los expertos en artes marciales imperiales acompañándolos, sería extraño que tuvieran un problema. Como la última vez, Duan Baiyue llegó a la ciudad de Yunde un par de días antes, se quedó en la primera posada que encontró y luego fue solo al palacio de verano del Emperador, pensando que, dado que no estaba ocupado con nada, también sería agradable caminar allí.

 

El palacio tenía que estar listo para la llegada del Emperador, por lo que había gente corriendo por el interior y, al parecer, iban a trabajar allí toda la noche. Caminó por el pasillo principal, luego fue a los dormitorios, se sentó allí por un rato, luego tomó su espada y estaba a punto de regresar, cuando de repente vio una luz tenue en el pequeño patio. Estaba rodeado de silencio y oscuridad impenetrable. En contraste con el bullicio del palacio, este lugar parecía un poco fuera de lugar.

 

Duan Baiyue tenía curiosidad, así que fue a ver qué estaba pasando. Pero antes de que pudiera acercarse, oyó la voz de un anciano que venía del patio: “¿Quién es este caballero?”

 

Duan Baiyue se sorprendió un poco.

 

“Sal” prosiguió el anciano. “Escucho tus pasos, no suenan como los de alguien en este palacio.”

 

Duan Baiyue no tuvo más remedio que empujar la puerta, salir al patio y decir de mala gana: "Lamento molestarlo”.

 

"Oh, la espada Xuan Ming. Parece que tampoco eres una persona fácil”, el anciano miró la espada en su cintura y, como si nada hubiera pasado, continuó jugando ajedrez sólo, sin prestar la menor atención al Rey del Suroeste.

 

‘Vaya, un talento por descubrir se esconde en la comunidad de artes marciales del Jianghu’.

 

Duan Baiyue dijo respetuosamente: “He visto la luz que venía de aquí, y decidí echar un vistazo. No esperaba perturbar los nobles intereses del anciano. Perdóneme, por favor.”

 

“No puedo decir que esto sea un noble interés”, dijo el anciano. "Llevo treinta años jugando al ajedrez, si no es la mano izquierda la que gana, gana la derecha. Pero últimamente la mano izquierda ha estado muy mal, y ha estado perdiendo durante todo un mes”.

 

El corazón de Duan Baiyue tembló cuando preguntó: "¿Al anciano le gusta jugar al ajedrez?"

 

El anciano negó con la cabeza: “Estoy matando el tiempo.”

 

"Entonces, ¿el anciano sabe algo sobre el juego de Fengxing?"

 

El anciano se sorprendió un poco y suspiró: “Joven, no me digas que tú también quieres encontrar ese tesoro. Realmente no hay nada en esa isla.”

 

Duan Baiyue se regocijó, se sentó frente a él y dijo: "Este anciano no debería preocuparse, no estoy interesado en el tesoro y no me importa la isla Chaoya. Solo quería preguntarle al anciano si sabía con qué brillaba a veces la perla Fenxing.”

 

"¿Tienes la perla Fenxing?" El anciano finalmente lo miró y lo estudió durante mucho tiempo. "Dicen que la Torre de los Nueve Misterios ha sido destruida. Resulta que es obra tuya.

 

"Anciano", volvió a preguntar Duan Baiyue. "¿Qué es la perla Fenxing?"

 

El anciano hizo un gesto con la mano: "Haz algo por mí primero, y luego te diré el secreto de la perla Fenxing".