DWGL - 43: Conversación


Haz click en la imagen para volver a la lista de capítulos.

 

Hubo un silencio sepulcral en la mesa. Estaba tan silencioso que incluso los sonidos de comer verduras y sopa se podían escuchar con una claridad inusual.

 

Chu Yuan quería hablar, pero tenía miedo de asustar a Duan Yao. Miró a Duan Baiyue desconcertado, ‘¿Qué le dijiste en el camino hacia aquí? ¿Por qué se ve tan intimidado?’

 

El Rey del Suroeste se quejó mentalmente y suspiró. ‘¡Realmente no tengo nada que ver con eso! No sé lo que está pasando’. Pero su intuición le dijo que el comportamiento idiota de su hermano seguramente tenía algo que ver con su shifu.

 

"Prueba esto", al ver que Duan Yao ni siquiera intentó mover sus palillos, Chu Yuan le entregó un pequeño tazón de sopa de pescado, le dijo cálida y afectuosamente: "Aquí se agregaron especias traídas del Suroeste, es picante y sabe bien. Ahora no hay restaurantes con buena cocina del Suroeste en Wang Cheng, rara vez debes probar algo de tu tierra natal”.

 

"¡Mu-muchas gracias, Su Majestad!" Duan Yao rápidamente arrojó sus varitas y se puso de pie.

 

Duan Baiyue: “……”

 

"No tengas miedo, te dije que es solo una reunión y solo una cena", dijo Chu Yuan con una sonrisa. “Siéntate. Si no te gusta la comida, Zhen le ordenará al cocinero que la guarde y cocine otra cosa.”

 

"Yao'er", Duan Baiyue lo miró con frialdad.

 

Duan Yao parecía estar asfixiándose en esta atmósfera, le parecía que no importaba lo que hiciera, todo estaría mal.

 

‘¿Por qué tengo tan mala suerte?’

 

No podía entenderlo.

 

"Primero comamos bien", Chu Yuan lo volvió a sentar en la silla. "Y más tarde, Zhen te lleva a un gran patio de los médicos imperiales.”

 

Duan Yao se tensó y preguntó nerviosamente: “¿Por qué tenemos que ir al patio de los médicos?”

 

"Para inspeccionar tu cabeza y ver si hay alguna posibilidad de mejora", dijo Duan Baiyue.

 

Duan Yao: “……”

 

“¡Tonterías!” No sabía si reír o llorar, Chu Yuan tuvo que explicar: "Hay un jardín verde lleno de flores y plantas exóticas que Zhen recolectó de todo el mundo para Xiao Jin. Vamos a ver si hay algo que te guste”.

 

‘¿De verdad?’ Los ojos de Duan Yao se llenaron instantáneamente de lágrimas de alegría. ‘¡El Emperador es tan bueno! ¡Mucho mejor que el hermano mayor!’

 

Chu Yuan continuó sirviéndole comida sin decir nada más.

 

Después de comer algunos bocados, Duan Yao finalmente se calmó un poco. Finalmente, pudo volver a usar palillos por su cuenta. Duan Baiyue de repente sintió el olor de la infancia mientras veía a su hermano menor usar las varitas nuevamente, como si fuera la primera vez. En este momento, el Rey del Suroeste se regocijó desde el fondo de su corazón.

 

Después de comer, Chu Yuan le dijo a Sixi que sirviera una tetera de Pu-erh.

 

"¿Cuándo planeas ver a la gente de Chaoya?" Preguntó Duan Baiyue.

 

"No hay prisa", le dijo Chu Yuan. "Esperarán un poco, o me temo que cultivaré en ellos un sentido de importancia personal".

 

Duan Yao, que estaba sentado a un lado, sostuvo una taza de té con ambas manos y se tambaleó.

 

‘Mi cuñada es el Emperador.’

 

‘Mi cuñada es el Emperador.’

 

‘Mi cuñada es el Emperador.’

                              

‘Je je je’

 

"¿Qué opina Yao’er de la gente de Chaoya?" Chu Yuan de repente se volvió hacia él.

 

“¿Eh?” Duan Yao volvió en sí, mirando involuntariamente a su querido hermano mayor.

 

"Lo que sea que quieras decir, solo dilo", asintió Duan Baiyue.

 

"Realmente no me gusta esta gente", dijo Duan Yao. "Son sombríos, egoístas y amargados. Tan pronto como llegaron a la posada, inmediatamente comenzaron a dar sus órdenes a los guardias que han venido con nosotros desde el Suroeste y se calmaron solo después de que el hermano mayor los controló. Si hubiera sido un sirviente, lo habrían perseguido hasta la muerte. Además, son completamente indiferentes al bebé que está con ellos. De alguna manera, solo lo revisan una vez al día.”

 

“Todavía no está claro si esa mujer es realmente la madre de este niño. Quién sabe, ¿tal vez este niño fue secuestrado?” Chu Yuan negó con la cabeza.

 

Duan Yao frunció el ceño. Nunca se le había ocurrido eso.

 

"No hay que olvidar que tuvieron que huir con un niño en brazos. Si no es su hijo, entonces debe haber alguna buena razón por la que se lo llevaron con ellos", dijo Duan Baiyue después.

 

"Cuando era pequeño, no tenía una impresión clara de la gente de Chaoya", dijo Chu Yuan. “Pero no me parecieron tan desagradables en ese momento.”

 

“Hace diez años, los hombres de Chaoya vinieron al palacio para pedir regalos al difunto emperador. Naturalmente, tenían una buena comprensión de cómo hablar y qué hacer.” Duan Baiyue dijo: “Quién sabe, tal vez cuando te vean, vuelvan a convertirse en un modelo de cortesía y deferencia.”

 

"De todos modos, averigüemos primero qué quieren", concluyó Chu Yuan. "Bueno, casi terminaré mi té. ¿Vamos al patio de los médicos?”

 

Duan Yao estaba listo para saltar de alegría. ‘¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!’

 

El jardín verde estaba al final del patio de los médicos imperiales. En días normales, no había nadie en él, porque había plantas venenosas por todas partes. Si alguien se topaba con ellos por casualidad, entonces el Médico Divino Ye, que actualmente vivía en Jiangnan, no podría llegar a Wang Cheng a tiempo y salvar la vida de la desafortunada personada. En la puerta había un solo guardia, rodeado de frondosos árboles verdes. El lugar parecía tranquilo y apartado.

 

"¡Vaya, es el Fénix mirando al Cielo!" Tan pronto como Duan Yao entró en el patio, inmediatamente olfateó el aroma familiar.

 

"La última vez que vino Xiao Jin, plantó esta flor y dijo que cuando florezca, ayudará a las almas de los muertos a descansar", dijo Chu Yuan. "Solía haber un gran lago aquí. Cuando los miembros de la familia de la dinastía Zhou anterior huyeron presas del pánico, muchas concubinas inocentes se ahogaron. Desde entonces, los rumores sobre todo tipo de misticismo no han cesado, y algunos incluso dicen que vieron un fantasma flotando en el aire con sus propios ojos.

 

Duan Yao, que estaba de pie detrás de su hermano, lo pellizcó suavemente. ‘¿Escuchaste? Tal final espera a aquellos que se casan con miembros de la familia imperial y entran en el palacio. ¡Tienes que pensarlo detenidamente!’

 

Duan Baiyue decidió que esta vez, después de regresar al Suroeste, necesitaría encontrar una manera de vender a su hermano menor. Uno o dos liang de plata también es dinero. Aunque sea menos, tampoco está mal.

 

"Adelante, seguro que hay algo dentro que te gustará", dijo Chu Yuan. "Puedes tomar lo que quieras.”

 

Al entrar en el salón del Palacio de los médicos y ver los gabinetes llenos hasta el borde de medicinas, Duan Yao ya se frotaba las manos con anticipación, su corazón se regocijaba de alegría.

 

‘¡Eso es lo que llaman "la riqueza cayó del cielo"!’

 

‘Incluso si el hermano mayor se ahoga más tarde en el lago, vale la pena.’

 

¡Debe aceptarlo y entrar en él con alegría!

 

"Cuando estábamos en la Mansión del Suroeste, shifu, la tía Jin y la nodriza lo mimaron, mi segundo hermano y su esposa también", dijo Duan Baiyue. “Tampoco pensé que lo malcriaras en el palacio”.

 

"Todavía quiero saber qué le dijiste a Yao’er", Chu Yuan fue directamente a lo que más lo desconcertó. "¿Por qué estaba tan asustado cuando llegó?"

 

"¡No le dije nada!"

 

Chu Yuan no sabía si reír o llorar. ‘¿No dijiste nada? Pero debe ser…

 

“¿Mm?” Duan Baiyue lo miró con una sonrisa. "¿Por qué no me dices que es lo que debo hablarle?"

 

Chu Yuan se quedó en silencio.

 

Al ver que sus orejas se ponían cada vez más rojas, Duan Baiyue cambió de tema como si nada hubiera pasado: "¿Nadie va a venir aquí esta noche?"

 

Chu Yuan lo pateó enojado.

 

Duan Baiyue inmediatamente admitió la derrota, extendiendo las manos frente a él.

 

En el Gran Salón, Duan Yao sintió como si hubiera desenterrado un tesoro. Dondequiera que mirara, ¡lo quería todo! Desafortunadamente, sabía que no podía llevarse todo. Después de mucho tiempo de elegir, se decidió por una pequeña caja de polvo de madera azul para alimentar a sus guchong.

 

“¿Solo eso?” Chu Yuan se sorprendió.

 

"¡Sí! ¡Muchas gracias, Su Majestad!” dijo Duan Yao.

 

"¿Cómo puede valer la pena agradecer una caja tan pequeña?" Chu Yuan sonrió. "Bueno, la próxima vez, si quieres algo, puedes venir al palacio sin preocupaciones. Si el palacio no lo tiene, Zhen enviará gente a buscarlo, y definitivamente lo encontraremos.”

 

Duan Yao quería llorar, estaba profundamente conmovido.

 

El Rey del Suroeste estaba inundado de vinagre.

 

‘¡Mocoso!’

 

Después de salir del palacio, Duan Baiyue y Duan Yao fueron a la posada, con la intención de llevar a la gente de Chaoya a la reunión. Tan pronto como estuvieron afuera, Duan Yao, cubriéndose la cabeza, se escapó.

 

Pero Duan Baiyue fue más rápido.

 

En un abrir y cerrar de ojos, Duan Yao fue agarrado por el cuello y levantado en el aire.

 

"¿Todavía te atreves a huir?" Duan Baiyue levantó una ceja.

 

Duan Yao lloró en estado de shock: "¡¿Cuándo se volvió tan bueno tu qinggong?!"

 

‘¿Estuvo estudiando en secreto en la Villa del Sol y la Luna? Posiblemente. Después de todo, el Qinggong de la familia Shen es el primero en todo el Jianghu, y el joven maestro mayor, Shen Qianfeng, está casado con el Médico Divino Ye. El hermano mayor del Médico Divino Ye es el Emperador Chu y el Emperador Chu está teniendo una aventura amorosa con el hermano mayor.’

 

"¿Qué te pasa hoy?" Duan Baiyue no pudo soportarlo más.

 

‘¿Todavía tienes la audacia de preguntarme?’ El pobre y atormentado Duan Yao comenzó a quejarse: "¡¿Por qué no pudiste decirme de antemano que estabas en este tipo de relación con el Emperador?!"

 

"Dijiste que lo sabías", Duan Baiyue le dio unos golpecitos en la cabeza.

 

“¡Shifu no me dijo esto! ¡Me dijo que tu amante era el General Shen!” El rostro de Duan Yao mostraba amargura e ira.

 

Duan Baiyue estaba estupefacto: "¡¿Quién?!"

 

"¡El General Shen Qianfan!" Duan Yao extendió la mano, señalando hacia un lado. No muy lejos, en esa dirección, estaba la residencia del general. Hecha de ladrillos azul oscuro, con azulejos negros, ¡se veía muy imponente!

 

Duan Baiyue: “……”

 

Duan Baiyue: “……”

 

Duan Baiyue: “……”

 

"¡Casi me muero de miedo!" Las piernas de Duan Yao todavía temblaban por el recuerdo de cómo había comenzado su cena juntos.

 

“¿Y creíste las palabras de shifu?” Duan Baiyue rechinó los dientes. Tenía muchas ganas de regañar a su shifu y golpear a su hermano menor.

 

"¿Por qué no creerle? incluso tú también le creerías." Duan Yao apoyó las manos en sus caderas. "¡Además con ese pedazo de hierro oxidado, que cargas a diario como si fuera un tesoro! Está cubierto de manchas de óxido, y todavía tienes el coraje de colgarlo en tu cinturón. ¡Es una vergüenza para la Mansión del Suroeste!”

 

Después de eso, el hermano mayor golpeó al menor.

 

Duan Yao resistió lo mejor que pudo, pero fue derrotado. Después de todo, su hermano estaba estudiando el Sutra del Corazón, por lo que sollozó en voz alta hasta que fue vencido por un ataque de tos. ¡Pero eso no es todo!

 

Cuando regresen al Suroeste, por supuesto, se quejará con todas tías, ¡y se lo recordará durante al menos medio mes!

 

En la posada, la gente de Chaoya esperaba ansiosa. Caminando de un lado a otro de una habitación a otra, ya habían completado al menos diez vueltas. Incapaces de esperar más, corrieron hacia la puerta cuando finalmente escucharon el sonido de pasos afuera.

 

Duan Yao estaba de mal humor, y era como si el viento entrara silbando en su habitación y se quedara dormido.

 

Duan Baiyue, por otro lado, estaba de buen humor: "Entonces, ¿quién de ustedes quiere venir conmigo al palacio?"

 

Sus interlocutores se quedaron estupefactos: "¿No podemos ir todos juntos?"

 

"Por supuesto que no. El palacio imperial está estrictamente vigilado, y el qinggong de estos caballeros es bastante mediocre. No será fácil conseguir que vaya tanta gente.”

 

"¿Por qué no invitas al Emperador Chu aquí?" preguntó la mujer.

 

Duan Baiyue solo se rió de sus palabras: "¿Esta dama se considera tan importante que el Emperador debe salir del palacio solo para verla?"

 

"En el pasado, cuando mi tribu venía al palacio, el difunto Emperador los trataba con respeto. ¿Por qué se nos lleva en secreto y se avergüenza de mostrarnos a los demás?” Dijo la mujer sintiéndose muy insatisfecha.

 

"Hace diez años, la tribu Chaoya entró solemnemente en el palacio, a caballo y en palanquines. Llegaron por caminos oficiales y, naturalmente, el difunto emperador los trató con honestidad y justicia", Duan Baiyue levantó una ceja. “¿Por qué no lo repiten? Entonces, sin duda, el Emperador abrirá las puertas de par en par y saludará a estos caballeros con respeto.”

 

La mujer se quedó en silencio de inmediato.

 

“Ya que se han reunido, ¿por qué preocuparse de que no vayan todos al palacio? Solo responde algunas preguntas del Emperador y luego, quién sabe, tal vez puedas ingresar al palacio abiertamente. ¿Por qué molestarse con tales formalidades?” Duan Baiyue se apoyó contra la puerta y recordó: "Si tardamos mucho en prepararnos, será el amanecer. Si el Emperador te espera toda la noche, la ira caerá sobre ustedes y no volverán a tener ninguna oportunidad. Deberían pensarlo.”

 

Sus interlocutores se miraron unos a otros: “Queremos discutir esto en privado.”

 

Duan Baiyue sonrió, se dio la vuelta y salió de la habitación.

 

A juzgar por la forma en que dudaban, estas personas no confiaban en absoluto entre sí. Habiendo logrado escapar juntos de las manos de la muerte, incluso ahora sospechan el uno del otro. En la isla de Chaoya, de hecho, está completamente sombría.

 

Después de un rato, la mujer salió de la habitación y dijo: “Iré contigo al palacio”.

 

El resto de los hombres de Chaoya estaban detrás de ella. En el fondo, no querían dejarla ir, pero no había nada que pudieran hacer al respecto: todo lo que podían hacer era quedarse quietos y ver a los dos bajar.

 

Era cerca de la medianoche. Chu Yuan se sentó en el pasillo lateral y bebió té. El eunuco Sixi se acercó y anunció que el Rey Duan había llegado con una persona.

 

"Déjalos pasar", Chu Yuan bajó su taza.

 

"Ve ahora", dijo Duan Baiyue, deteniéndose en el jardín. "Lo que sea que sepas, y lo que sea que quieras decir, piénsalo bien primero. De lo contrario, harás el ridículo.”

 

Al oír estas palabras, la mujer lo miró, pero no dijo nada. Abrió las puertas y entró en el vestíbulo.

 

Después de rodear el edificio un poco hacia un lado, Duan Baiyue saltó al techo.

 

“Esta plebeya saluda al Emperador” la mujer se arrodilló y se inclinó.

 

"Puedes levantarte", dijo Chu Yuan. "¿Es usted realmente procedente de la tribu de Chaoya?"

 

"Le respondo al Emperador: eso es exactamente correcto", asintió la mujer.

 

"Zhen también recibió noticias de que Yu Shu había reunido a toda la comunidad de artes marciales para perseguir y matar a la tribu Chaoya. Esto creó dudas en el corazón de Zhen y envió gente para averiguar qué estaba pasando. Nunca pensé que esto podría salvarte", dijo Chu Yuan. "Lógicamente, los funcionarios regionales y la tribu Chaoya no deberían interferir entre sí de ninguna manera. Supongo que esta dama puede darle a Zhen una explicación de por qué sucedió esto.”

 

"La isla de Chaoya ha sido destruida", respondió la mujer.

 

Chu Yuan frunció el ceño ligeramente: “¿Por qué?”

 

"Había un hombre en la isla llamado Xuan Tian que estaba confabulado con los bandidos de Nanyang. Mataron a todos, y después de eso, Xuan Tian también se suicidó", dijo la mujer. "No mucha gente logró escapar”.

 

“¿Cuál fue la razón?”

 

"Hace siete u ocho años, la isla estaba dividida entre dos clanes, el del norte y el del sur. Xuan Tian era el jefe del clan del norte. No estaba satisfecho con el hecho de que nuestro clan del sur se estaba haciendo más grande y más fuerte, y una mala intención nació en su corazón. Sin embargo, inesperadamente, las personas que llegaron lo usaron en su contra. El clan del sur fue aniquilado, pero el clan del norte no pudo escapar de este destino. Más de un centenar de familias vivían en la isla, y ahora solo son siete las personas que lograron salvar sus vidas.”

 

"¿Dónde están estos bandidos de Nanyang ahora?" preguntó Chu Yuan.

 

"Todavía deben estar en la isla de Chaoya", respondió la mujer.

 

"¿Realmente hay algún tesoro en la isla?" Chu Yuan la miró con curiosidad.

 

La mujer vaciló y luego respondió: “Sí, pero no sabemos dónde.”

 

Chu Yuan asintió como señal de que podía seguir hablando.

 

"El oro enterrado en la isla de Chaoya es un legado de nuestros antepasados", continuó la mujer. “Pero por más que la posteridad lo buscó, nadie pudo encontrar ningún rastro.”

 

Duan Baiyue, que estaba sentado en el techo, negó con la cabeza, parecía que los antepasados de Chaoya y su shifu estaban relacionados. Tanto a él como a ellos les gustaba inventar tonterías y llevar a la gente por las narices.

 

"¿Es por eso que los bandidos de Nanyang se quedaron en la isla para seguir buscando oro?" Chu Yuan reflexionó.

 

"Ocho de diez", asintió la mujer. "No creo que Xuan Tian tuviera otra forma de convencer a estos bandidos de viajar tan lejos desde el norte.”

 

"Es realmente inesperado que Yu Shu pueda estar relacionado con Nanyang", Chu Yuan dejó la taza sobre la mesa. "En ese caso, ¿qué quieren usted y sus compañeros cuando vienen a Zhen esta vez?"

 

"Esta humilde plebeya le está rogando al Emperador que nos devuelva nuestra isla", dijo la mujer.

 

"La isla Chaoya no es el territorio del Gran Chu, y sería temerario invadirla.”

 

“Su Majestad” la mujer se arrodilló de nuevo. "La tribu Chaoya está al borde de la destrucción, solo usted puede salvarnos del desastre. Mi tribu puede prometer que, si nos devuelven a nuestra tierra natal, y si alguna vez encontramos el tesoro, se lo daremos en su totalidad como tributo al Gran Chu, sin dejar nada para nosotros.”

 

"La tribu Chaoya ciertamente ha sufrido mucho, pero el Gran Chu nunca ha estado en conflicto con las tierras de Nanyang. Si este equilibrio se altera, me temo que la gente común puede sufrir. Entiende, no es que Zhen no quiera ayudarte. Zhen simplemente no puede ayudar.”

 

"Esos bandidos de Nanyang tienen ambiciones lobunas, me temo que sus intereses no son solo sobre la isla de Chaoya", se insinuaron claramente las palabras de la mujer. "¿Puede el Emperador sentirse a gusto?"

 

“¿Y qué?” Chu Yuan sonrió. "La isla de Chaoya no es una fortaleza de transporte, ni es un punto militar estratégicamente importante. Frente a ella está la isla de Tianwu, detrás de ella están las aguas del mar del Sur, sin mencionar las muchas otras islas que se encuentran en el camino, los dieciséis anillos de Baisha. Cada uno de ellos alberga una gran fuerza militar, y esto ni siquiera tiene en cuenta la guarnición militar en el Mar del Este. Si realmente se libra una guerra contra nosotros, entonces la existencia de Chaoya y la gente que lo gobierna no le importará al Gran Chu. Usando esto para presionar a Zhen, esta dama parece pensar demasiado en sí misma.”

 

La comisura de la boca de Duan Baiyue se torció en una mueca de desprecio.

 

"¡Por favor, perdóneme Su Majestad, esta humilde plebeya no se atreve!" El rostro de la mujer se puso blanco en un instante. “Fue solo en un momento de ansiedad que no presté atención a mis palabras.”

 

"Zhen no enviará tropas a la isla de Chaoya, ni interferirá en los asuntos de otros países", respondió Chu Yuan. "Como tributo a su difunto padre Emperador, lo máximo que puede hacer Zhen es darte refugio en la capital imperial. Esta dama solo necesita responder si lo quiere o no.”

 

La mujer abrió la boca, luego la cerró antes de volver a hablar: “Nos están persiguiendo y nos quieren matar”.

 

Chu Yuan sonrió: "¿Quieres quedarte en el palacio?"

 

Duan Baiyue estaba atónito por lo que escuchó.

 

"Sí.”

 

"Que así sea” dijo Chu Yuan.

 

El Rey del Suroeste frunció el ceño.

 

"Zhen puede prometerte eso. Pero hay mucha gente viviendo en el palacio, y si los caballeros entran en el palacio de esta manera, me temo que no podrán moverse libremente.”

 

“Esta humilde plebeya lo entiende” asintió la mujer.

 

"Entonces terminaremos hoy. Mañana por la tarde alguien irá a la posada y traerá al resto de tus compañeros al palacio”.

 

La mujer, de rodillas, se inclinó en señal de gratitud y luego siguió a Sixi, quien la condujo a sus nuevas habitaciones.

 

“¿Por qué los dejaste quedarse en el palacio?” Duan Baiyue saltó del techo.

 

“¿Cuál era la otra opción?” Chu Yuan caminó lentamente con él hacia las cámaras imperiales. "No sabemos cuál es su verdadero propósito. Si son liberados en la capital, me temo que la gente estará preocupada.”

 

"Si se quedan en el palacio, también estaré preocupado", le dijo Duan Baiyue.

 

Chu Yuan sonrió: “Una vez que vivan en el palacio, estarán bajo arresto domiciliario. A ver si pueden sacar su verdadera naturaleza. Por supuesto, habrá alguien observándolos todo el tiempo, pero no voy a ir a verlos dos veces en tres días. Entonces, ¿qué es lo que te preocupa?”

 

"En los últimos días, muchas personas han estado en contacto con la tribu Chaoya. Pero solo tú y Tu Bujie aún pueden hacer que Fenxing brille", el Rey del Suroeste no quería mencionar el nombre de esta persona.

 

"¿Ella tampoco reacciona a Yao'er?"

 

Duan Baiyue se sentía muy descontento: "No menciones a ese mocoso”.

 

"¿Debes ser muy valiente para ir en contra del Emperador?" Chu Yuan le dio un codazo.

 

"¿Cómo puedo atreverme a ir en tu contra?" Duan Baiyue negó con la cabeza: “Si ese fuera el caso, entonces…”

 

“¿Eh?” Chu Yuan lo miró de reojo.

 

Duan Baiyue cambió de tema con calma: “Por la mañana, no es necesario servir muslos de cerdo para el desayuno, es demasiado graso.”

 

"No comes verduras y también se niega a comer carne. El Rey del Suroeste es realmente difícil de complacer", dijo Chu Yuan con una sonrisa.

 

"No me quedaré esta noche", dijo Duan Baiyue.

 

Chu Yuan frunció el ceño: “¿Vas a alguna parte?”

 

“Al burdel”

 

Chu Yuan se detuvo en seco.

 

"Es realmente un burdel", se rio Duan Baiyue. "Hace unos días, el hermano Gu regresó a la capital imperial y me escribió una carta diciendo que quería hablar conmigo sobre algo. Pero no tiene tiempo para reunirse conmigo, así que me pidió que lo visitara esta noche.”

 

"¿Cuál es este asunto importante del que tienes que hablar en la oscuridad de la noche?" Chu Yuan lo miró fijamente.

 

“……”

 

‘¡Porque solo tengo tiempo en la oscuridad de la noche!’

 

"Vete, nadie te detendrá", dijo Chu Yuan en voz baja y continuó su camino como si nada hubiera pasado.

 

Duan Baiyue de repente recobró el sentido y rápidamente lo alcanzó: “No voy a ir”.

 

"Te están esperando", Chu Yuan lo miró.

 

"Déjalo esperar. No lo conozco", dijo Duan Baiyue con mucha confianza.

 

En este punto, Chu Yuan no pudo soportarlo, se rio y lo empujó: "Deja de ser travieso, si es realmente importante, entonces vete, no hay nada que posponer”.

 

"Realmente no es nada", Duan Baiyue tomó su mano. “Finge que nunca dije nada, solo olvídalo.”

 

La luz plateada de la luna dibujaba cada vez más sus sombras en el suelo.

 

En el burdel de Ranyue, Gu Yunchuan echó la cabeza hacia atrás después de beber una copa de vino y escuchar el qing con desinterés.

 

‘¿Vendrá o no?’

 

Gu Yunchuan esperó hasta la segunda mitad de la noche, cuando ya estaba luchando por combatir su somnolencia, por lo que se levantó resueltamente y fue a la posada él mismo. Como resultado, se enteró por la guardia secreta de que el rey no estaba allí y que solo el Joven Príncipe Duan estaba en la posada.

 

‘¡Maldita sea!’ Gu Yunchuan pensó que se habían pasado. Negó con la cabeza y estaba a punto de regresar cuando de repente se topó con dos transeúntes.

 

"¿Anciano Nan?"

 

Nan Moxie, quien regresó con Tu Bujie, también se sorprendió: "¿Por qué estás deambulando por la calle en medio de la noche?"

 

Gu Yunchuan dijo que él y Duan Baiyue tenían una cita para discutir un asunto, pero esperó y esperó, y nunca apareció.

 

"Tal vez nos cruzamos accidentalmente, el Rey Duan ya me está esperando en Ranyue".

 

"Iré contigo y echaré un vistazo", dijo Nan Moxie.

 

Gu Yunchuan: “……”

 

Los tres regresaron al burdel Ranyue, pero nadie los estaba esperando.

 

Nan Moxie se iluminó de repente.

 

Gu Yunchuan estaba desconcertado: “El anciano parece muy reacio a que este humilde sirviente vea al Rey del Suroeste.”

 

"Sí hay algo, no es demasiado tarde para reunirse mañana", Nan Moxie le dio unas palmaditas en el hombro. "Algún día lo entenderás".

 

"Pero este asunto es muy importante", Gu Yunchuan frunció el ceño.

 

"Ya dijiste que es importante. Pero lo que mi discípulo está haciendo ahora es inminente y no puede esperar ni un minuto”.

 

Gu Yunchuan se mostró escéptico.

 

Tu Bujie no entendió nada en absoluto.

 

Nan Moxie tarareó una melodía alegre y caminó de regreso a la posada.

 

‘Finalmente lo consiguió, tal vez realmente se quede en el palacio todas las noches’

 

‘Si ese es el caso, entonces el día en que la Mansión del Suroeste celebrará una boda no está muy lejos.’

 

En el palacio imperial, el ciruelo ya ha vuelto a su lugar original, bien fertilizado para almacenar nutrientes y florecer en invierno. Tal vez el año que viene se desentierre con menos frecuencia.

 

Apoyándose en la cabecera de la cama, Duan Baiyue le dio unas palmaditas en la espalda a Chu Yuan. Se durmió rápida y profundamente, en primer lugar, porque estaba muy cansado, en segundo lugar, porque se sentía tranquilo y a gusto.

 

Mirando el cielo brillante fuera de la ventana, Duan Baiyue suspiró en su mente. ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que se fue a dormir? Y pronto tendrá que ir de nuevo a la reunión matutina de la corte. Cada vez que Duan Baiyue veía su mirada nublada e inconsciente por la mañana, se sentía molesto por no haber tenido la audacia de simplemente llevárselo y lavarse las manos. Si no hubiera sido por eso, ¿tal vez ahora se sentiría mucho más feliz y libre?

 

“¿Qué hora es?” Chu Yuan preguntó, distraído.

 

Duan Baiyue extendió la mano y le cubrió los ojos: “Medianoche.”

 

Las comisuras de los labios de Chu Yuan se curvaron en una sonrisa: “No crees problemas otra vez.”

 

"No vayas a la reunión de la corte ¿de acuerdo?" Duan Baiyue lo abrazó. "¿Por qué no finges estar enfermo hoy, eh?"

 

Chu Yuan lo miró: “Tonto”.

 

"Tú eres el tonto", Duan Baiyue tomó su mano con fuerza. "¿No es un tonto el Emperador, que solo ve los asuntos del país ante sus ojos?"

 

Chu Yuan dudó y no dijo nada.

 

Duan Baiyue tiró de la manta sobre él y lo envolvió nuevamente: “Cierra los ojos.”

 

El sonido de pasos superficiales vino desde el exterior de los dormitorios. Sixi miró cautelosamente hacia adentro mientras el Rey del Suroeste le decía: “Dígale a esos malditos viejos funcionarios que la reunión de la corte está cerrada por hoy. Que vengan mañana a presentar sus sugerencias”

 

El eunuco Sixi estaba atónito.

 

Chu Yuan, presionado contra el pecho del otro, dejó escapar una risita ahogada.

 

"¡Sí!” El eunuco Sixi cerró apresuradamente la puerta. La sala volvió a quedar en silencio. Chu Yuan pellizcó el mentón del Rey Duan.

 

“Duerme”, Duan Baiyue tomó su mano. “No se puede levantar hasta la hora del almuerzo.”

 

Chu Yuan le dio la espalda, cubriéndolo con la mayor parte de la manta al mismo tiempo.

 

Mientras se apresuraba en el palanquín hacia el salón principal, el eunuco Sixi pensó para sí mismo que parecía que solo sería necesario preparar una manta esa noche. Sin embargo, cuando miró dentro, la segunda manta ya había sido arrojada al suelo.

 

Los venerables funcionarios ya esperaban en el vestíbulo lateral, chismorreando mientras esperaban el comienzo de la sesión matutina de la corte. En cambio, se les informó que el cuerpo del Emperador no se encontraba bien, lo que provocó que la reunión de la Corte Imperial se cancelara por el día.

 

Tao Rende frunció el ceño: “¿Todavía no se encuentra bien el cuerpo del Emperador?”

 

‘Ayer tampoco pudimos verlo en el estudio imperial.’

 

“Así es” dijo el eunuco Sixi. “El dolor en su estómago aún no ha disminuido, así que el Emperador tomó su medicina y se fue a descansar”.

 

"Muchas gracias al eunuco por informarnos," Tao Rende asintió.

 

El resto de los funcionarios ya se habían marchado. Lord Liu Dajiong se acercó y le dio un codazo: "¿Vamos a comer un poco de carne de burro asada?"

 

Tao Rende, sin embargo, negó con la cabeza: "Voy a ver al Emperador, tal vez esté gravemente enfermo".

 

“¡Tsk! ¡El cuerpo de nuestro Emperador está muy sano! ¡¿Qué dices?!” Dijo Lord Liu. "A veces tiene un resfriado, fiebre, dolor de estómago o un moretón, pero ¿qué tan grave es? ¡Estás tan preocupado como una madre!”

 

"De la mañana a la noche solo piensas en cómo emparejar a alguien, y sin embargo todavía tienes el coraje de compararme con una mujer". Tao Rende lo miró en estado de shock.

 

"¿Qué hay de malo en el emparejamiento?" Lord Liu estaba indignado. "Tres de tus cinco yernos fueron encontrados por este humilde sirviente, y cada uno de ellos te ayudó a tener nietos en un año. ¿Por qué no te quejaste en ese momento?”

 

Tao Rende: “……”

 

"Vamos a comer un poco de carne asada. Tú pagas. No tengo un centavo", Lord Liu se encogió de hombros.

 

"Dijiste que eres el segundo funcionario más importante de la corte imperial, pero al mismo tiempo, por alguna razón, también eres a quien se le debe pagar por la carne asada", Tao Rende negó con la cabeza con desaprobación. Los dos no usaban palanquines, así que simplemente caminaron juntos, hablando. "Desde que el Emperador ascendió al trono, siempre ha estado presente en la reunión matutina de la corte, excepto cuando no estaba en el palacio. La última vez, se lesionó accidentalmente la mano mientras cazaba, y al día siguiente todavía firmó los decretos. ¿Qué pasó ahora que lo hace reacio a vernos?”

 

"No me hables, solo estoy interesado en la carne asada en este momento".

 

Tao Rende: “……”

 

Al pasar por la posada Yuelai, los ruidos y sonidos de destrucción provenían del segundo piso. Los transeúntes, parados al costado de la carretera, miraron hacia arriba.

 

"¡Fuera!" Duan Yao se puso en cuclillas en la esquina y se negó a darse la vuelta.

 

"Yao'er", Nan Moxie se sentó obstinadamente junto a su aprendiz, sonriendo de oreja a oreja. "¿Estás realmente enojado?"

 

"¡Todo lo que sabes es engañarme!" La nariz de Duan Yao era de color rojo brillante.

 

‘¿De verdad estás llorando?’ Nan Moxie sintió una tardía sensación de culpa. Ayudó a su aprendiz a ponerse de pie y sentarse en una silla.

 

"Este shifu está equivocado, ¿de acuerdo? Dime, ¿qué quieres? Shifu lo encontrará por ti, incluso si tienes que cavar tres pies en el suelo.”

 

"¡No quiero nada, quiero otro shifu!" Duan Yao tuvo hipo.

 

"Es imposible, no puedo separarme de ti", Nan Moxie le dio unas palmaditas en la cabeza. "¿Qué tal si este shifu te enseña un par de técnicas del Sutra del Corazón Bodhi?"

 

"¡No quiero!" Duan Yao continuó conteniendo las lágrimas. "Quién sabe si es cierto o no. ¡Ya le has dado una basura oxidada e inútil al hermano mayor como si fuera una espada!”

 

“¿Te ha dicho ese tonto que la espada era una basura oxidada e inútil?” Nan Moxie arrugó la nariz con irritación, pero sonrió de buen corazón a tiempo y continuó persuadiendo al pequeño tonto aprendiz. "Entonces, ¿quieres que te lleve a un burdel?"

 

‘¡En tus sueños!’

 

Al escuchar esto, Duan Yao sollozó aún más fuerte.

 

‘Qué shifu tan podrido…’