DWGL - 124: El cuñado siempre elige a mi hermano

 


Haz click en la imagen para volver a la lista de capítulos.


Un escorpión dorado se arrastró fuera de la manga de la tía Jin, tratando de tomar aire, sólo para ser metido de nuevo tan pronto como emergió.

 

Ye Jin se agarró la manga y se quedó mirando, un poco asombrado.

 

‘Quiero uno igual.’

 

La tía Jin se levantó con la canasta y preguntó amablemente: "Voy al Estanque de los Cinco Venenos para alimentar estos pequeños insectos, ¿quiere ir a echar un vistazo?". 

 

Ye Jin asintió inmediatamente.

 

La tía Jin le entregó la canasta: "Entonces, ¿podría ayudarme a llevar esta pesada canasta un rato? Soy demasiado vieja para usar mis brazos".

 

¡Ye Jin la tomó en su mano con un "silbido" y la sostuvo con mucha fuerza!

 

La tía Jin sonrió y sacó al Noveno Príncipe del pequeño patio.

 

***

 

"¿Estás cansado?" Dentro de la residencia, Duan Baiyue le susurró cerca de su oído: "Hemos preparado un banquete, pero si no te gusta el ruido, deja que el resto de la gente vaya a comer y yo haré que el cocinero prepare otro y lo envíe aquí."

 

"Hay un banquete en la casa, ¿pero tú y yo no estamos aquí?", Chu Yuan extendió la mano para alejarlo, "No temes del qué dirán los demás".

 

"Si te puedes quedar en la Mansión del Suroeste, eres una persona de confianza". Duan Baiyue dijo: "¿Por qué te preocupas por eso?".

 

"Es mejor unirse con todos. Todavía es pronto, ¿por qué no me enseñas tu mansión?".

 

Duan Baiyue asintió y pidió agua caliente para que se lavara, luego lo acompañó fuera de la residencia.

 

En comparación con el Palacio Imperial, la Mansión del Suroeste, naturalmente, no es grande, pero también tiene un ambiente agradable. Hace algunos años con el fin de hacer creer que el Rey del Suroeste tenía ambiciones lobunas, y que siempre ha tenido desacuerdos con el Emperador Chu, cuando mandó a remodelar la mansión también imitó el estilo del Palacio Imperial. Tenía un puente de piedra en el jardín, una fuente de agua y también comparado con el palacio el paisaje era exactamente el mismo.

 

"¿Es este el lugar donde nos enamoramos?", preguntó Duan Baiyue con una sonrisa significativa.

 

Chu Yuan le dio un puntapié: "¡Tonterías!"

 

“Tomados de la mano en el puente de la Capital Imperial, ¿no cuenta?”

 

Chu Yuan no sabía si reír o llorar: "¿Cuántos años tenías entonces?"

 

‘Además, no tenía intención de acercarme. Era solo que el suelo en el Jardín Imperial estaba resbaladizo después de la lluvia, así que simplemente nos estábamos ayudando.’

 

"Eso no importa, si me tomaste de la mano, eres mío." Duan Baiyue dijo: "En aquellos años, cuando te echaba de menos, venía aquí a sentarme y adivinaba lo que estabas haciendo."  

 

“Ir a la corte, luchar en guerras y leer informes”. Chu Yuan sostuvo su mano, "¿Qué más puedo hacer?"

 

"¿Nunca pensaste en mí?" recordó Duan Baiyue.

 

Chu Yuan negó con firmeza.

 

El Rey del Suroeste suspiró desde el fondo de su corazón.

 

Chu Yuan sonrió y lo empujó: "Antes de venir aquí, se decía que la provincia del Suroeste estaba abarrotada de edificios blancos y negros, pero después de pasear tanto tiempo, no vi ni uno solo, pero es exactamente igual que el palacio."

 

"Si quieres verlos, sería después de la batalla. Hay muchos edificios blancos y negros a las afueras de la ciudad de Dali. Pero no podemos ir por ahora. El ejército de Nanyang está en caos. Chu Xiang no esperará a que enviemos tropas. Definitivamente dará el primer paso y si sale precipitadamente, me temo que habrá problemas."  

 

"¿Recibiste la carta que te envié antes?" Chu Yuan se sentó en los escalones del puente de piedra y no se sintió fuera de lugar. El viento era bastante agradable.

 

"¿Sobre Naxi Ci?". Duan Baiyue se sentó a su lado. "Por supuesto la recibí, y también envié guardias secretos al Reino de Baixiang y al Reino Xianyuan para investigar. Regresaron anteayer."

 

"Cuéntame, ¿qué descubrieron?". Chu Yuan apoyó la barbilla en las rodillas y ladeó la cabeza hacia él.

 

“El Reino Xianyuan cerró todos sus puertos y ya no permitió la entrada ni la salida de barcos comerciales, ni la navegación de sus mercaderes. Aunque hubo cierto descontento público cuando se produjo la prohibición por primera vez, todo el mundo sabía que el Gran Chu estaba a punto de enviar tropas para suprimir a los rebeldes. El mar no estaba en paz, así que después de tres semanas, el país se calmó lentamente. Todo está como de costumbre, saben que Kunda y Jin Shu desaparecieron, pero sus familias no fueron a la corte del reino a llorar, pero en cambio, la puerta permanece cerrada todos los días y ni siquiera una mosca puede entrar.”

 

"Entonces, ¿hay algún rumor extendiéndose entre la gente?" Chu Yuan dijo: "Kunda es la familia rica número uno en su país, Jin Shu es también la princesa de Gaoli, dos personas de tal estatus desaparecen. Si decimos que el pueblo no tiene ninguna reacción, no es correcto."

 

"Naturalmente hay rumores, pero dicen todo tipo de cosas, así que la gente no se las cree todas. Algunos dicen que fueron secuestrados por ladrones, otros dicen que fueron detenidos por el Emperador Chu, otros dicen que fueron al extranjero a buscar tesoros en las Montañas Inmortales, y otros dicen que volvieron juntos al Reino de Gaoli. Hay un montón de diferentes tipos de chismes, así que solo podemos escucharlos para entretenernos un poco."

 

"Nawa dijo que Wu Deng es extremadamente cauteloso y su corazón está con el Gran Chu". Chu Yuan dijo: "Si realmente no ha sido atraído por Gran Chu y sólo se mantiene neutral, entonces después de que devolvamos a Kunda y Jin Shu, todavía debería haber una oportunidad de luchar por el Reino Xianyuan."

 

Duan Baiyue asintió: "Mis subordinados han estado vigilando en secreto a Wu Deng, y enviarán cualquier noticia". 

 

"¿Qué pasa con el Reino Baixiang?" Chu Yuan preguntó de nuevo.

 

"Las cosas en el Reino de Baixiang son mucho más complicadas. Sin mencionar que, ese falso Nawa todavía tiene algunos trucos bajo la manga".

 

"¿Cuáles?" Chu Yuan se sentó erguido.

 

"Él ha encerrado a la Reina Madre con las concubinas en el Salón Budista, en nombre de recitar escrituras y orar por las bendiciones. De esta manera, las personas más propensas a descubrir su anormalidad han sido todas puestas bajo arresto domiciliario, incluidos los sirvientes y guardias del palacio, fue una gran purga. Ahora el palacio está lleno de su gente o, mejor dicho, la gente de Chu Xiang. El riesgo de ser descubierto se reduce a la mitad."

 

"¿Qué hay de los funcionarios y el ejército?". siguió preguntando Chu Yuan.

 

"Se ganó al primer ministro del Reino de Baixiang, Nie Yuanshan", dijo Duan Baiyue, "La ciudad natal de este hombre es el Gran Chu. Cuando tenía ocho años, siguió a sus padres a la mar y se mudó al Reino de Baixiang. Vivió en Shanxi durante tres años y se ganó la vida escribiendo poemas, pero luego regresó al Reino de Baixiang".

 

"¿Escribía poemas?" Chu Yuan frunció el ceño.

 

"Es una buena combinación, pero no sé qué está haciendo en secreto. Solo puedo estar seguro de que esta persona ha sido sobornada por Chu Xiang y sabe sobre el falso Nawa. Tiene un prestigio muy alto en la corte del reino y es extremadamente cruel al hacer las cosas. Bajo sus instrucciones, más de la mitad de los veteranos honrados del Reino de Baixiang han sido enviados a prisión y exiliados a la muerte. Todos en la corte corren peligro y están muy nerviosos. Me temo que no pasará mucho tiempo antes de que haga una alianza formal con Chu Xiang."

 

Chu Yuan dijo: "Entonces habrá que cambiar el plan anterior, no iremos primero al Reino Feimian, y comencemos por el Reino Baixiang."

 

"No es algo malo. El Reino Feimian está cubierto de niebla, por lo que sería peligroso precipitarse. No está mal tomar primero el Reino Baixiang para practicar, de modo que el ejército del Gran Chu pueda familiarizarse con el estilo de guerra naval".

 

"El Reino Baixiang, el Reino de Feimian, la isla Xingzhou y la isla Chaoya en el mar del este", preguntó Chu Yuan, "¿Podremos terminar la batalla en tres años?"

 

"La primera vez que luchamos contra el norte, ni siquiera nos llevó tanto tiempo". Duan Baiyue le tendió la mano, pidiéndole que se apoyara en su hombro. "Tres años, es demasiado para que Chu Xiang nos enfrente".

 

"Bien." Chu Yuan sonrió, "A quién le importa cuánto tiempo se tarda, cuándo ganamos la batalla o cuándo vamos a volver a la Corte Imperial.”

 

Detrás de ellos se oyeron pasos, se detuvieron y, un momento después, se oyó un pequeño crujido.

 

"Sal." Duan Baiyue dijo.

 

Duan Yao detuvo sus pasos en retirada y salió del bosque con cuidado, sonriendo nerviosamente: "Sólo quería tomar un atajo para salir de la mansión".

 

‘No pretendía molestarlos a propósito.’

 

"¿Qué haces fuera de casa?" Duan Baiyue estaba descontento: "Acabas de llegar y ya sales corriendo a la calle".

 

"No estoy aquí para jugar", se defendió Duan Yao, "Voy a buscar al herrero Wang".

 

El herrero Wang es el mejor herrero de la ciudad de Dali. Es procedente de Wang Cheng y ha viajado por el mundo. Los materiales que utiliza son realmente buenos y el precio es bajo. Si quieres comprar una olla de hierro, debes pedirla con tres meses de antelación. También habrá un poema grabado en el fondo de la olla. Se ve muy culto y popular entre todos.

 

“¿Quieres herraduras?” Preguntó Duan Baiyue.

 

"No." Duan Yao agitó la mano, "Voy a conseguir unas garras de hierro."

 

"¿Por qué de repente piensas usar eso?". Duan Baiyue frunció el ceño: "¿Ya no quieres la espada Lieyun?"

 

"¡Claro que la quiero!" Los ojos de Duan Yao se abrieron de par en par, "No es para mí, es para alguien que quiere usarlas… para Wu Sanlei".

 

Duan Baiyue: “…”

 

‘¿Quién es Wu Sanlei?’

 

Chu Yuan explicó a un lado: "Un hombre que encontré en el camino. Quería dejar que Yao’er lo tomara como su discípulo, pero no parecía muy dispuesto a hacerlo."

 

De repente, los ojos de Duan Baiyue se volvieron fríos.

 

Duan Yao se sorprendió y se apresuró a decir: “¡No! estoy especialmente dispuesto".

 

"¿No estás dispuesto a aceptar un discípulo?", Duan Baiyue se puso de pie, "Vayamos a ver quién es. Si no quieres aceptarlo, le enseñaré yo mismo".

 

Duan Yao: “……”

 

Chu Yuan quería reírse un poco. Todavía era temprano en el día, por lo que bien podrían ir al campamento militar para echar un vistazo.

 

Así que salieron de la mansión y se dirigieron al campamento del ejército Chu en las afueras de la ciudad de Dali. Las tiendas aún no estaban totalmente montadas, por lo que parecía un poco caótico. Duan Yao se situó en un terreno elevado y lo buscó, después gritó: "¡Wu Sanlei! ¡Ven aquí!"

 

Duan Baiyue lo siguió con la mirada.

 

Un hombre fuerte pasa retumbando, cubriendo el cielo con un metro de cintura y parecía que, a cada paso, el suelo se hundía unos puntos.

 

"¡SHIFU!" Wu Sanlei era tan imponente como la Gran Muralla, y su voz era como una campana mientras saludaba.

 

"Este es mi hermano". Duan Yao extendió la mano y señaló a su amado hermano mayor: "Me ha dicho que quiere tomarte como discípulo".

 

Duan Baiyue: "......"

 

Duan Baiyue: "......"

Duan Baiyue: "......"

 

‘El hermano mayor del Joven Príncipe Duan, ¿ese sería el famoso Rey del Suroeste?’ Wu Sanlei aspiró una bocanada de aire frío, sintiendo que estaba a punto de ser abrumado por una enorme sorpresa.

 

Duan Baiyue tosió dos veces.

 

Duan Yao lo miró con sinceridad, pero en su corazón estaba regodeándose por la desgracia del otro. ‘Esta es la persona. Por lo que acabas de decir, no puedes volver atrás. ¡Anda! Llévatelo rápido.’

 

Duan Baiyue dijo tranquilamente: "¿Cómo te llamas?".

 

"¡RESPONDIENDO AL REY DEL SUROESTE! ¡SOY WU SANLEI!" Como de costumbre, su voz era como un cañón, y levantando el dobladillo de su abrigo trató de arrodillarse, "¡SHIFU!"

 

Duan Baiyue: “…”

 

‘Aún no te he dicho que eres mi discípulo.’

 

"Todavía no". Chu Yuan dijo débilmente a un lado: "Aun no has aprendido las artes marciales que Yao'er te enseñó, así que no es apropiado reconocer a un shifu más, hablemos de este asunto en el futuro, levántate primero."

 

"Está bien". Wu Sanlei no se sintió decepcionado, de todas formas, el kung fu de todos aquí era superior al suyo, así que no creía que nadie estuviera en desventaja.

 

Duan Baiyue exhaló un suspiro de alivio.

 

Duan Yao hizo un puchero en su corazón. ‘Resulta que no importa cuánto ame su cuñado, él solo ayudará a su hermano en los momentos críticos.’

 

‘Qué lamentable’.