"¿Aún recuerda la señorita Li cómo era esa
persona aquel día?" Shen Qianfan preguntó.
Li Que asintió.
Shen Qianfan convocó a su subordinado y le
pidió que utilizara la mayor velocidad para encontrar a un pintor en la ciudad para
que acudiera a su residencia.
"¿Quieres salir a caminar esta
noche?", Preguntó Duan Baiyue.
"La ciudad está en un estado de depresión
hoy, me temo que no habrá ni siquiera una luz de linterna cuando salga."
Chu Yuan dijo: "¿Para hacer qué?"
"Para que te relajes", dijo Duan
Baiyue, "No importa si hay un hermoso paisaje afuera, me temo que te
aburrirás aquí."
Chu Yuan se sentó en el banco de piedra y dijo:
"No quiero moverme, estoy cansado."
"¿Estás cansado?" Duan Baiyue se
colocó detrás de él y le frotó suavemente las sienes. "Déjame el asunto de
la señorita Li Que, puedes ahorrar energía para ocuparte de los asuntos
militares sin preocuparte."
Chu Yuan se recostó en sus brazos y cerró los
ojos para tomar el sol.
"Cuando termine la guerra en la isla Baiwu,
¿cuándo planeas lidiar con Chu Xiang?", Preguntó Duan Baiyue.
Chu Yuan dijo: "Después de esta batalla,
las fuerzas navales de la Gran Chu serán redesplegadas, y como mucho utilizarán
un año para recuperarse, y luego se desplazarán hacia Nanyang en un sólo
movimiento, atacando directamente el Reino de Feimian."
Duan Baiyue asintió: "Entonces volveré
primero al Suroeste y vigilaré la zona de Ciudad Guanhai por ti."
Chu Yuan le tomó la mano: "Mn"
"No pasa nada." Duan Bai Yue le rodeó
por la cintura y le susurró al oído: "Si me echas de menos, escribe una
carta e iré a Wang Cheng a verte."
Chu Yuan hizo un puchero “Creo que estaré bien.”
"¿De verdad no quieres salir a dar un
paseo?" Duan Baiyue dijo: "Sólo piensa en ello como tomar un
descanso, esta residencia real está llena de gente yendo y viniendo, es
ruidoso."
"Lord Wen Liunian vendrá más tarde",
dijo Chu Yuan.
‘Razón de más para irse.’ Duan Baiyue tiró de él y le obligó a salir del
patio.
Chu Yuan le dio unas palmaditas en la cabeza
con un abanico plegable: "¡Atrevido!"
Duan Baiyue preguntó: "Entonces, ¿cuál es
el castigo esta vez?"
"No comerás carne por tres días seguidos."
Chu Yuan compró un sombrero de bambú en la calle y lo sostuvo en la mano
mientras lo agitaba. "Ya que estamos afuera, ¿qué tal si vamos a la
playa?"
Duan Baiyue asintió y los dos caminaron juntos
por las sinuosas callejuelas hacia las afueras de la ciudad.
El viento era un poco fuerte en la playa y no
había nadie. En la penumbra, se oía un débil rugido a lo lejos, las olas
chapoteaban contra las rocas y el suelo temblaba bajo los pies.
Duan Baiyue lo envolvió cuidadosamente en su
capa.
Chu Yuan dijo: "Quedarse aquí un tiempo hace
que el corazón se sienta mejor."
"¿Te gusta la playa?" Duan Baiyue
extendió la mano y le rodeó el hombro con el brazo. "Hay una isla cerca
del Arrecife Wang Xi, la compraré e iremos a vivir allí juntos."
"Contando con cuidado, has ocupado al
menos una docena de mansiones." Chu Yuan le miró divertido: "Desde el
desierto hasta Nanyang, ¿de verdad quieres ser un terrateniente y un
forastero?"
"Todavía faltan varias décadas." Duan
Baiyue dijo: "Una vez cada dos o tres años, si te aburres de vivir junto
al mar, puedes ir a las montañas, así no te aburrirás de vivir en un mismo
lugar."
"No hay tal cosa, después de permanecer en
el palacio durante más de veinte años, sigo viniendo aquí como de costumbre
". Chu Yuan envolvió su capa con fuerza.
"Eso es diferente." Duan Baiyue dijo:
"Es porque no he hecho nada por ti durante demasiado tiempo que necesito
compensarlo. Aunque este país es tuyo, la carga sobre tus hombros es demasiado
pesada. Así que cuando se eliminen estas cargas en el futuro, te llevaré en un
viaje de norte a sur para que puedas ver todo el hermoso paisaje del mundo."
Chu Yuan retiró la mano y preguntó: "Para
entonces seré viejo, ¿qué debo hacer?"
"Si somos viejos estaremos bien."
Duan Baiyue juntó su frente con la de él, "Te llevaré en mi espalda."
"¿Crees que podrás cargarme?"
"Si comes menos, podré llevarte sobre mi
espalda," Duan Baiyue juró con convicción.
Chu Yuan soltó una carcajada y extendió la mano
para darle una palmada: "Tonto."
"No soy tonto, solo quiero hacerte feliz."
Duan Baiyue dijo: "Parece que va a llover, ¿quieres volver?"
Chu Yuan negó con la cabeza, "Quedémonos un
rato más."
Duan Baiyue dijo: "Si te quedas un rato
más, te mojarás."
Chu Yuan preguntó a su vez: "¿Y qué si me
mojo?"
"No va a suceder pronto, pero el viento y
el frío aún no se han ido. Si quieres mojarte, tienes que esperar hasta más
tarde", Duan Baiyue lo llevó a saltar sobre un arrecife. "Si crees
que el campamento imperial está demasiado ocupado, te llevaré a otro lugar para
que descanses."
"¿Dónde?" preguntó Chu Yuan.
"Lo sabrás cuando lleguemos allí", continuó
Duan Baiyue.
Chu Yuan enarcó las cejas y le siguió hasta el
interior de la ciudad. El cielo se oscurecía gradualmente, nubes negras se
arremolinaban en el cielo y estaba a punto de llover. Los dos se detuvieron
frente a una posada, una ristra de linternas rojas se mecía con el viento, la
placa había sido bautizada por el viento y las heladas, sólo quedaban cuatro
grandes palabras: Haiya Xiaozhu.
"¿Es aquí donde pensabas traerme?"
Chu Yuan dijo: "Es solo una posada.”
"No hay otro lugar para descansar en esta
ciudad". Duan Baiyue dijo: "Aunque parece un poco cutre por fuera,
está limpio y ordenado por dentro, y la comida no está mal, así que ¿por qué no
nos quedamos aquí esta noche?"
"El campamento real está al otro lado de
la calle, ¿por qué quieres quedarte en una posada?" Preguntó Chu Yuan.
"Es tranquilo aquí." Duan Baiyue
dijo: "Considéralo un acto compasivo."
"Estás causando problemas, ¿qué se puede
compadecer?", Chu Yuan le dio una palmada el pecho y extendió la mano para
abrir la puerta.
El camarero estaba durmiendo la siesta detrás
del mostrador y, cuando oyó la voz, se levantó apresuradamente, pero se dio
cuenta de que era el Emperador en persona, por lo que se asustó tanto que se
arrodilló en el suelo, alargó la mano y se frotó los ojos pensando que estaba soñando.
"Levántate". Chu Yuan preguntó:
"¿Hay alguna una habitación de lujo?"
"¡Adelante! ¡adelante Su Majestad!"
el camarero tartamudeó: "Aquí no hay ninguna habitación de lujo, ¡todas!...
¡todas son iguales!" Después se apresuró a decir: "El dueño se ha ido
a casa, iré a llamarle para que venga."
"Busca una habitación con las mejores
vistas." Chu Yuan dijo: "Sólo quiero encontrar un lugar tranquilo
para escuchar el sonido del viento y la lluvia, no quiero molestar a los demás,
tu amo está durmiendo bien, así que no molestes."
"Sí, sí, sí". El camarero asintió
repetidamente con la cabeza, sólo había observado desde lejos el día en que el
Emperador entró en la ciudad, así que no reconoció a Duan Baiyue y pensó que
era un guardia o un gran funcionario. Así que se apresuró a preparar dos
habitaciones y se retiró escaleras abajo con una reverencia.
Después de entrar en la habitación, Chu Yuan
echó un vistazo alrededor, era de hecho un poco vieja, pero también estaba
limpia.
Duan Baiyue se quitó la capa y preguntó:
"¿Todavía tienes frío?"
"No hace frío" Chu Yuan abrió la
ventana e inmediatamente entró una ráfaga de viento, mezclada con finas gotas
de lluvia. Mirando hacia abajo, resultó ser una calle pequeña. Tres o dos
transeúntes apresurados corrían a casa. Se escuchaba el chisporroteo de
cárteres de aceite. No muy lejos había una tienda de bocadillos con la puerta
roja abierta. Las linternas proyectaban un halo de luz en la noche silenciosa,
que era excepcionalmente cálida.
"¿Quieres comer?" Preguntó Duan
Baiyue.
Chu Yuan asintió: "Sí".
"Espérame". Duan Baiyue le dio una
palmada y se dio la vuelta para bajar las escaleras.
Chu Yuan estaba apoyado en la ventana. Lo vio
salir corriendo de la posada, pisando los pequeños charcos de agua del suelo
hasta el alero de la tienda de bocadillos, hablando con el dueño. Unos
instantes después, volvió corriendo con una bolsa de papel en los brazos,
tapándose la frente con una mano para protegerse de la lluvia, ligeramente
avergonzado.
Entonces se rio a carcajadas sin motivo alguno.
Duan Baiyue empujó la puerta: "toma,
cómetelo mientras está caliente." Puso la bolsa de papel sobre la mesa y
se palmeó el agua de lluvia en el cuerpo. "Acaba de salir de la olla, y el
dueño de la tienda dijo que lo comiéramos mientras está caliente, tiene judías
rojas añadidas……"
Chu Yuan dejó caer un beso sobre sus labios,
fue corto, pero también suave y cálido.
Duan Baiyue se sorprendió un poco: "¿Qué
pasa?"
"Nada." Chu Yuan le rodeó la cintura
con los brazos: "Simplemente creo que está bien lo que me has traído.”
‘El entorno es tranquilo, nadie me molesta y la
persona que más amo está a mi lado, cuando tengo sueño puedo cerrar los ojos y
dormir en cualquier momento sin pensar en nada.’
Se acercan tiempos tan tiernos, al igual que
aquella vez cuando dormían abrazados en la ciudad de Yunde, pensando en hacer
que la noche fuera extremadamente larga. Sería mejor si nunca amanece.
"Pequeño tonto." Duan Baiyue
reaccionó, extendió la mano y lo abrazó con fuerza, hasta la punta del corazón
le dolía, sólo quería sostenerlo en la palma de la mano y llevarlo así todo el
camino hasta la Mansión del Suroeste, esconderlo bajo el edredón y ni siquiera
mostrarlo a los demás.
Chu Yuan le rodeó el cuello con los brazos y
volvió a besarle con los ojos cerrados.
Duan Baiyue agitó la mano y cerró la ventana,
apretando a la persona contra la pared, sus labios parecían pegarse, sin
separarse ni un momento.
En el campamento real, Shen Qianfan sostenía un
retrato, con las cejas ligeramente arrugadas.
Ye Jin llamó a la puerta, "¿Puedo
entrar?"
"Por supuesto." Shen Qianfan se
apresuró a abrir la puerta. "Afuera todavía está lloviendo, ¿por qué está
aquí mi cuñado?"
"¡Ejem!" Ye Jin tenía una expresión
solemne.
Shen Qianfan se corrigió a tiempo:
"Hermano Ye."
"Preparé estofado para Qianfeng, así que traje
un tazón para ti." Ye Jin puso la caja de comida sobre la mesa, con el
rabillo del ojo escaneó el retrato, se sorprendió, "¿Estás retratando… al Emperador?"
"¡¿El cuñado también piensa que este retrato
se parece al Emperador?!" Shen Qianfan preguntó.
Entonces Ye Jin tosió de nuevo: "¡No
grites! ¿quién es tu cuñado? No estoy particularmente familiarizado con tu
hermano mayor.”
Sin embargo, Shen Qianfan no reaccionó a tiempo
esta vez, pero continuó: "Este retrato fue dibujado por el pintor de la
ciudad basándose en la descripción de Li Que. Según ella, al menos se puede
decir que es el parecido puede ser al menos ocho puntos con la persona de este
día.”
"Según Li Que, ¿este es Duan
Baiyue?", Ye Jin tenía sus sospechas, tomó el retrato y echó un vistazo. ‘Aunque
no es exactamente similar a Chu Yuan, insiste en decir que esta persona es Duan
Baiyue, a menos que sea una monstruosidad.’
"En efecto, se parece al Emperador, aunque
también puede ser otra persona." Shen Qianfan dijo: "Su Alteza Real Chu
Xiang."
"Nunca lo he visto." Ye Jin dejó el
retrato y frunció el ceño. "Entonces, según lo que dices, ¿fue Chu Xiang
quien se hizo hecho pasar por Duan Baiyue en Ciudad Dali?"
Shen Qianfan asintió.
"¿Y cuál es la razón?" Ye Jin
continuó preguntando. Sólo había escuchado a Shen Qianfeng decir algunas
palabras sobre Li Que, pero no conocía toda la historia, por lo que estaba un
poco confundido.
Shen Qianfan dijo: "No estoy seguro."
"¿Por qué está relacionado con Duan Baiyue
de nuevo?" Ye Jin sacudió la cabeza y se volvió para salir, "Voy a
buscar a Su Majestad."
Shen Qianfan recordó: "El Emperador no
está aquí."
"¿No está? ¿a dónde fue?" si dio la
vuelta y preguntó.
Shen Qianfan dijo: "Escuché a Sixi decir
que debería haber ido a la playa."
"¿Qué sentido tiene ir al mar con este
tiempo tormentoso?" Ye Jin miró con los ojos muy abiertos.
‘Acaba de recuperarse de un resfriado, ¿por qué
no puede ser más consciente? si su condición es agrava de nuevo qué piensa
hacer.’
Después de pensarlo, Ye Jin continuó
interrogando: "¿Y con quién fue?"
Shen Qianfan reaccionó rápido esta vez:
"Con nadie… fue solo. Con un guardia oscuro."
‘Es extraño que salga solo.’ Ye Jin apretó los puños: ‘¿Por qué no lo
vigilé bien antes de que se escapara con el hombre calvo nuevamente?’
‘¿Cómo puedes seguir siendo un buen Emperador?’
