DWGL - 100: Verdadero o falso Rey del Suroeste


 Haz click en la imagen para volver a la lista de capítulos.

 

Chu Yuan dijo: "Ayúdame a encontrar algo."

 

"¿Qué quieres?" Ye Jin preguntó.

 

Chu Yuan dijo: "La serpiente Flor de plata".

 

"¿La serpiente Flor de plata?" Ye Jin frunció el ceño, "Es aún más venenosa que la serpiente de los Cinco Pasos, ¿es una broma? ¿para qué la quieres?"

 

Chu Yuan dijo: "Para un regalo.”

 

"…. Hay algunas en el Valle Qionghua, atraparé una para ti la próxima vez". Ye Jin preguntó despreocupadamente: "¿A quién se la vas a dar?"

 

Chu Yuan respondió: "No es para nadie, es mi oscuro secreto, siempre me han gustado estas cosas."

 

Ye Jin asintió, "Bien."

 

Chu Yuan se limpió los dedos y dijo: "Terminé de comer mis bollos, vuelve y descansa. Ha sido duro para ti estos últimos días."

 

"Duérmete." Ye Jin dijo: "Me quedaré aquí y te vigilaré.”

 

Chu Yuan tosió dos veces: "¿Dónde está Shen Qianfeng?"

 

"Está discutiendo asuntos sobre la guerra con Wen Liunian." Ye Jin se quitó los zapatos y se metió en la cama, con la intención de echar una siesta.

 

Duan Baiyue: "......"

 

"¡XIAO JIN!" Chu Yuan se incorporó bruscamente para mirarle.

 

"¿Qué pasa?" Ye Jin estaba terriblemente asustado.

 

"De repente quiero salir a dar un paseo". Dijo tranquilamente Chu Yuan.

 

"Sigues sufriendo de resfriado, ¿qué sentido tiene salir y enfermarse?". Ye Jin frunció el ceño y probó de nuevo la temperatura en su frente, "No, vete a dormir rápido."

 

"Ya está bien." Chu Yuan se levantó decisivamente de la cama.

 

Ye Jin se sentó en la cama con las piernas cruzadas y lo miró.

 

Chu Yuan dijo: "¡Ejem!, ¿Xiao Jin?"

 

Los ojos de Ye Jin eran suspicaces: "¿Pasa algo?"

 

"La guerra acaba de comenzar y están sucediendo cosas en todas partes", respondió Chu Yuan.

 

Ye Jin le miró fijamente un momento y luego dijo: "¿Es por Duan Baiyue?"

 

Chu Yuan negó con la cabeza: "Por supuesto que no."

 

Ye Jin levantó la mano y dibujó un círculo en medio de su cabeza.

 

Chu Yuan cooperó: "Mn."

 

"De acuerdo, te acompañaré a dar un paseo." Ye Jin estaba finalmente dispuesto a salir de la cama.

 

Duan Baiyue se sintió aliviado al instante y, al verlos salir, se sumió en un estado que no sabía si reír o llorar.

 

Hace más de diez años, el gran monje no dijo lo correcto, ¿dónde está todo bien después de los treinta años? Antes estaba el obstáculo por el Ji Can Xian y ahora el médico divino Ye, no sabe que es peor entre estos dos.

 

"Su Alteza Duan" Eunuco Sixi llamó a la puerta, "Su Majestad y el Noveno Príncipe se han ido lejos."

 

Duan Baiyue abrió la puerta y dijo: "Pídele a Xiang Lie que vaya al patio lateral para ver a este Rey."

 

"Sí." Sixi asintió y se adelantó para pasar el mensaje.

 

En cuanto a la relación entre Chu Yuan y Duan Baiyue, aunque Xiang Lie tenía algunas vagas premoniciones, también sabía qué preguntar y qué no. Como el Emperador le ordenó que siguiera la orden del Rey del Suroeste, es decir, un amo más, después de escuchar su orden, no preguntó mucho, dio media vuelta y se retiró a hacer los preparativos.

 

Dentro de una habitación, Li Que está sentada junto a la mesa, algo distraída.

 

La puerta se abrió de un empujón y entró un viento frío.

 

Li Que levantó la vista y vio que era la guardia personal del Emperador, así que se levantó y saludó: "comandante Xiang."

 

"Ambas partes han dejado de luchar." Xiang Lie dijo: "¿Todavía quieres ver al Rey del Suroeste Duan?"

 

"¿Ha… sido capturado?” preguntó Li Que vacilante.

 

Xiang Lie no contestó y se limitó a decir: "Si yo fuera usted, no querría meterme en esto. Aunque ahora, si quieres volver al Pabellón Tianying, ya es demasiado tarde."

 

Li Que negó con la cabeza: "Sólo me he sentido atraída por él en mi vida, pase lo que pase en el futuro, hoy iré a verle por última vez."

 

"Por favor, señorita." Xiang Lie se giró de lado, "Te llevaré con él."

 

Li Que preguntó: "¿Puedo cambiarme de ropa?"

 

Xiang Lie asintió y salió para esperarla en el patio.

 

Después de un tiempo, Li Que salió de su habitación, se maquilló y su cabello no estaba recogido como una joven dama común y corriente, sino que lo dejó caer sobre sus hombros, todavía luciendo como si no hubiera salido del tocador.

 

Xiang Lie la condujo hasta la residencia de Duan Baiyue.

 

Naturalmente, este asunto también fue susurrado a Chu Yuan por sus espías.

 

"¿Qué pasa?" Al verle fruncir un poco el ceño, Ye Jin preguntó.

 

Chu Yuan sacudió la cabeza: "Nada, algunos asuntos de la corte, regresaré para echar un vistazo."

 

Ye Jin preguntó: "¿Necesitas ayuda?"

 

"No es necesario." Chu Yuan enderezó el cuello de su túnica por él, "Puedo volver solo, ve a buscar a Qianfeng, debe estar cansado en los últimos días, dale las gracias por mí."

 

‘No estoy familiarizado con este tipo de cosas.’ El médico divino Ye levantó el mentón y se fue solo a la cocina, con la intención de preparar un poco de caldo tónico para esa persona.

 

Duan Baiyue estaba junto a la ventana, mirando las nubes y las olas lejanas.

 

La puerta de madera detrás de él crujió.

 

Duan Baiyue frunció ligeramente el ceño, pero no se volvió.

 

Li Que tampoco emitió sonido alguno, sino que se limitó a permanecer en el umbral de la puerta, mirando fijamente a su espalda.

 

Chu Yuan saltó la pared del patio trasero.

 

Duan Baiyue: "......"

 

Chu Yuan tomó un pequeño banco y se sentó debajo de la ventana, tranquilo y relajado.

 

Duan Baiyue no sabía si reír o llorar.

 

Chu Yuan le hizo un gesto con la mano, instándole a que continuara.

 

Duan Baiyue no tuvo más remedio que darse la vuelta.

 

La luz de la habitación era muy tenue.

 

Duan Baiyue dijo: "¿Quién es exactamente la señorita?"

 

Li Que se acercó unos pasos, como para ver mejor sus facciones.

 

Duan Baiyue retrocedió inconscientemente y bloqueó la ventana con la espalda, diciendo con un deje de incertidumbre: "¿Nos conocemos?"

 

El pecho de Li Que subió y bajó violentamente durante mucho tiempo antes de decir: "Quiero ver a Duan Baiyue, tú no eres él."

 

"Señorita, debe estar bromeando." Duan Baiyue dijo: "Si yo no fuera el Rey del Suroeste, ¿por qué estaría detenido aquí?"

 

"Se ha ido, ¿verdad?" Li Que bajó la voz, "Dejándote aquí para cargar con la culpa."

 

Duan Baiyue soltó una ligera risa: "Si es así, está bien."

 

Li Que afirmó: "Tú no eres él."

 

"Si insistes en no creer, entonces no puedo hacer nada." Duan Baiyue dijo: "Sólo perdóname por decir una cosa más, solamente hay un Rey del Suroeste en todo el mundo, no importa lo que haya pasado antes, me temo que debes haber sido engañada."

 

Li Que se quedó un momento en trance, apoyándose en la mesa con las manos, sin dejar de mirarle fijamente.

 

"Escuché del comandante Xiang que usted es la joven dama del pabellón Tianying." Duan Baiyue continuó: "Si realmente no quieres creer, por qué no vas y le preguntas al general Shen, naturalmente sabrás cuál es la verdad."

 

Li Que se dio la vuelta y salió corriendo de la habitación.

 

"Con pocas palabras, ¿has despedido a la señorita Li?" preguntó Chu Yuan.

 

Duan Baiyue alargó la mano y metió a su hombre por la ventana.

 

Chu Yuan se palmeó el polvo de su túnica y dijo: "Resulta que rodar sobre una ventana es este tipo de sensación."

 

Duan Baiyue dijo: "Si no la despido, ¿aún crees que quiero alcanzarla? El general Shen es considerado la persona más cercana a Li Que en esta ciudad, y aparte de él, hay algunas cosas que otras personas no pueden averiguar."

 

"Alguien se está haciendo pasar por ti para engañar a la señorita Li" Chu Yuan preguntó: "¿Has escuchado algún rumor antes?"

 

Duan Baiyue negó con la cabeza.

 

Chu Yuan también estaba un poco desconcertado. La reputación de la Mansión del Suroeste en los últimos años no era buena, pero solo decían que era ambicioso y tenía malas intenciones, y no había nada más. Era un hombre solitario y nunca se había enredado con cualquiera, de lo contrario, si Duan Baiyue fuera mujeriego, la princesa de Gaoli, Jin Shu se habría casado con él.

 

"Si lo que dijo Li Que es cierto, en aquel entonces esa persona se hacía pasar por mí en la ciudad de Dali." Duan Baiyue le sirvió una taza de té. "Aunque el valor no es realmente pequeño, pero incluso un tonto debería saber que este asunto no debe convertirse en un gran problema, así que estoy más dispuesto a creer que la otra parte sólo estaba tratando de engañar a Li Que."

 

"Haciéndose pasar por ti y engañando a la joven dama del Pabellón Tianying." Chu Yuan todavía no puede entender, "¿Cuál es el propósito?"

 

"Eso depende del general Shen". Duan Baiyue dijo: "Tal vez ella sepa algo y le estén tendiendo una trampa, o tal vez sea para quitarle algo, no podemos saberlo ahora mismo."

 

Chu Yuan asintió: "Qianfan siempre ha tenido buen carácter, y su relación con el líder del Pabellón Tianying también es estrecha, así que Li Que debería poder decirle algo."

 

"¿Puedes probar mi inocencia ahora?" Duan Baiyue le sujetó los hombros con ambas manos.

 

Chu Yuan dijo: "No puedo."

 

Duan Baiyue dijo con voz agraviada: "¿Por qué no puedes hacerlo después de todo esto?"

 

Chu Yuan dijo tranquilamente: "Si digo que no puedo, no puedo." ¡Te atreves a desobedecer un decreto imperial!

 

Duan Baiyue deslizó sus manos hacia abajo para sujetar su cintura y volvió a preguntar: "Acabas de pedirle al médico divino Ye que atrapara una serpiente flor de plata, ¿es para mí?"

 

"¿Qué quieres decir con eso?" Chu Yuan dijo: "Es para Yao'er, ¿qué tiene que ver contigo?”

 

Duan Baiyue dijo con fluidez: "Yo también quiero una."

 

Chu Yuan dijo: "Pídesela tú mismo a Xiao Jin, dice que hay muchas en el Valle Qionghua."

 

Duan Baiyue tosió dos veces: "Y… ¿qué debo hacer si no puedo levantarla?"

 

Chu Yuan dijo: "Córtala limpiamente."

 

Duan Baiyue apoyó el mentón en su hombro: "Lo cortaré para que lo uses más tarde... ¡Hiss!"

 

Chu Yuan dio una bofetada y salió sólo de la habitación.

 

Al escrutar el carmesí de la base de sus orejas, Duan Baiyue se puso de buen humor y dio unos pasos para seguirle.

 

Al otro lado del pequeño patio, Shen Qianfan escuchaba con extrema atención: "Señorita Li, primero no llore y hable despacio."

 

Li Que dijo: "La persona en la habitación, ¿en realidad es Duan Baiyue?"

 

"Por supuesto." Shen Qianfan asintió: "Es el Rey del Suroeste, quién podría equivocarse."

 

Las uñas de Li Que se clavaron profundamente en la palma de su mano.

 

Al oírla hacer esta pregunta tres o cuatro veces seguidas, Shen Qianfan ya había adivinado algo, así que preguntó: "¿Se ha encontrado la señorita Li con alguien que se hizo pasar por el Rey del Suroeste?"

 

Li Que estaba en silencio, pero sus ojos estaban rojos, y sus lágrimas eran como cuentas rotas.

 

Shen Qianfan se sacó de la manga un lado del pañuelo de brocado, la miró de mala gana y continuó consolándole con palabras amables: "Si realmente es así, ¿por qué no nos cuentas toda la historia, para que podamos hacerte justicia cuanto antes?"

 

Li Que tardó mucho tiempo en estabilizarse tras escucharle.

 

 

Shen Qianfan le entregó una taza de té.

 

Hace unos años, mientras vagaba por el Jianghu, Li Que se encontró por casualidad en el Suroeste con un joven alto y apuesto acompañado de decenas de sirvientes a las afueras de Dali, que afirmaba ser Duan Baiyue, el Rey del Suroeste, que había regresado de un viaje de caza.

 

Li Que apenas comenzaba a tener una historia de amor y estaba acostumbrada a que los demás lo mimaran, no había visto mucha gente malvada. Solo unas pocas palabras de la otra parte lo indujeron a sentirse inquieto. En lugar de tomar una decisión privada por el resto de su vida, le dio a la otra parte la Exquisita Linterna de Cristal, uno de los tres objetos sagrados del Pabellón Tianying, a cambio del trozo de Dragón Púrpura.

 

 

"¿Exquisita Linterna de Cristal?" Shen Qianfan frunció el ceño ante la noticia. "Pero el hermano Li sólo organizó una ceremonia de sacrificio hace algún tiempo, y estaba claro que no faltaba de ninguna de las tres reliquias sagradas."

 

Li Que dudó un momento y dijo en voz baja: "Esa era una imitación que he encontrado para reemplazarla."

 

"¿Así que la original todavía está en manos de la otra parte?" Shen Qianfan preguntó.

 

Li Que asintió.

 

Shen Qianfan también dijo: "Anteriormente, sólo escuchaba al hermano Li hablar de esa reliquia, pero nunca he preguntado en detalle, ¿cuál es el propósito de esta Linterna de Cristal?"

 

Li Que dijo: "Es una medicina que puede revivir de la muerte a una persona envenenada."