Preceptor del Emperador Loto Negro 8

  

Capítulo 8: El canto de las aves en la isla del río

 

 

Cuando Shen Qingzhuo habló, miró fijamente al cachorro de lobo. Tan pronto como su voz bajó, notó que su espalda recta de repente se relajó un poco.

 

Esta reacción era completamente esperada por el joven maestro Shen.

 

Efectivamente, Xiao Shen levantó rápidamente la cara y lo miró directamente con hermosos ojos de obsidiana.

—¿Qué quiere a cambio de mí, señor?

 

Shen Qingzhuo cerró las manos, apoyó la barbilla perezosamente y preguntó retóricamente:

—¿Qué me puedes dar?

 

Xiao Shen frunció los labios.

«¿Qué le puedo dar al preceptor que no tengo nada?»

 

Shen Qingzhuo esperó pacientemente lo siguiente.

 

—Dado que el señor está dispuesto a enseñarme, debe haber una razón para que… —Después de un breve silencio, Xiao Shen dijo con los ojos ardientes— No importa lo que el señor quiera, no puedo darlo hoy, pero definitivamente podré darlo en los próximos días.

 

Shen Qingzhuo miró al joven tirano con cuidado, y después de un rato, de repente se rio:

—Está bien, es muy bueno.

 

Con su sonrisa, el hielo y la nieve se derritieron repentinamente, pero Xiao Shen no entendió si su reacción fue de satisfacción o insatisfacción, y no pudo evitar fruncir el ceño.

 

—A una edad temprana, no siempre frunzas el ceño —Shen Qingzhuo se levantó, levantó la voz y llamó— Xiao Dezi.

 

Xiao Dezi entró corriendo desde afuera rápidamente.

—Sí, joven maestro.

 

—Pídale a alguien que retire toda la comida —le indicó Shen Qingzhuo.

 

—Sí, joven maestro.

 

Unos pocos jóvenes eunucos entraron obedientes, recogiendo rápidamente la comida, sin atreverse a mirar al joven maestro de principio a fin.

 

En un abrir y cerrar de ojos, solo el maestro y el discípulo permanecieron en el pequeño despacho.

 

Shen Qingzhuo se acercó al escritorio, se arremangó, cogió su pincel y escribió dos versos de poesía.

 

Con el último movimiento de su mano firmemente cerrado, miró de reojo al cachorro de lobo, que estaba parado inquieto en la esquina.

—¿Qué estás haciendo allí?

 

—Yo… —Xiao Shen apretó los puños detrás de la espalda y no pudo evitar preguntar en voz baja— ¿Puedo seguir aprendiendo?

 

—¿De lo contrario? —Shen Qingzhuo levantó las cejas ligeramente— Lo que te he dicho, tómalo como algo secundario.

 

Había un rastro de confusión en sus ojos oscuros.

 

—Ven aquí —dijo Shen Qingzhuo.

 

El entrenamiento de los últimos días comenzaba a dar frutos y Xiao Shen obedeció inconscientemente sus órdenes y se acercó.

 

Shen Qingzhuo levantó la mano y pellizcó suavemente la mejilla del cachorro de lobo.

—Realmente no puedes devolver lo que este preceptor quiere ahora, pero afortunadamente, este preceptor confía en ti.

 

Originalmente quería decirle al pequeño aprendiz sin rodeos: «Sí, soy bueno contigo, pero tengo motivos ocultos.»

 

Su pequeño aprendiz no creería las tonterías de la conciencia y hacer el bien todos los días desde el fondo de su corazón.

 

Inesperadamente, el pequeño aprendiz era más perspicaz de lo que esperaba e incluso sabía hacer grandes promesas para ganarse su favor como aliado. Esto fue una sorpresa.

 

Xiao Shen obviamente no estaba acostumbrado a este tipo de comportamiento casi íntimo y su cabeza se escondió de forma antinatural.

 

Shen Qingzhuo dijo en voz baja:

—¿Por qué, este preceptor, ha trabajado tan duro para enseñarle a leer y reconocer, y no está contento si le pellizca la mejilla?

 

Comparado con la delgadez cuando lo vio por primera vez, después de este período de alimentación, la carita del cachorro de lobo finalmente se volvió un poco carnosa. Aunque la sensación aún no es lo suficientemente buena, al menos se puede exprimir.

 

Xiao Shen no lo esquivó y permaneció inmóvil en su lugar.

 

Shen Qingzhuo estaba de buen humor, le pellizcó la mejilla con las yemas de los dedos nuevamente y luego comenzó a entrar en una nueva ronda de enseñanza.

 

Anteriormente, había verificado específicamente que los cursos obligatorios para los príncipes del Gran Yong eran escrituras tradicionales y libros de historia. Las escrituras estudiadas son los “Trece Clásicos del Confucianismo Tradicional”, incluyendo el “Libro de los Cambios”, el “Libro de los Cantares”, el “Libro de Historia”, el “Libro de Ritos”, “Los Anales de la Primavera y el Otoño”, etc…

 

Los libros de historia tienen veintiuna historias, y aunadas a la “Historia de la Dinastía del Gran Yong”, conforman veintidós historias.

 

Es una pena que no tenga un conocimiento profundo del confucianismo tradicional y, por el momento, no tiene la confianza para poder hablar los “Trece Clásicos del Confucianismo” en términos simples, por lo que decidió comenzar con el “Libro de Poemas” con el que está más familiarizado, que también es más adecuado para principiantes.

 

«El canto de las aves en el islote del río, una dama elegante y virtuosa, un buen partido para un caballero…»

 

El primer poema al comienzo del “Libro de los Cantares” es “Guan Ju”, una canción de amor que describe el amor entre una pareja.

 

Shen Qingzhuo dijo pensativamente que el amor debería ser algo muy hermoso. En el libro original, el tirano nunca se ha conmovido en su vida, nunca ha tenido amor y nunca ha amado a nadie. Este puede ser su mayor defecto de personalidad.

 

El “Libro de Cantares” era fácil de recitar. Aunque Xiao Shen aún no entendía su significado más profundo, podía recitarlo con fluidez tras dos lecturas.

 

Quizá asustado en la comida, hoy estaba aún más ansioso de lo habitual por absorber nuevos conocimientos, incluso cuando la luz del día había desaparecido por completo, aún parecía querer más.

 

Shen Qingzhuo ya estaba sediento por hablar, se detuvo a beber té para refrescar su garganta y no pudo evitar sentir un profundo respeto por los profesores que le enseñaban durante sus estudios.

 

—Lleguemos aquí primero hoy —Dejó la taza de té y se aclaró la garganta— Si aún quieres seguir estudiando, puedes llevarte el libro.

 

El rostro de Xiao Shen mostró un toque de alegría:

—¿Puedo llevármelo?

 

Shen Qingzhuo recordó.

—Pero tienes que mantenerlo con cuidado y no dejar que otros lo encuentren fácilmente.

 

Xiao Shen asintió vigorosamente, como si temiera que pudiera cambiar de opinión y sostuvo el libro en sus brazos, como si tuviera algún regalo amado.

 

A Shen Qingzhuo le hizo un poco de gracia, dándole un suave golpecito en la frente.

—No se puede encender la lámpara para estudiar. Equilibrio y descanso, ¿entendido?

 

Xiao Shen asintió de nuevo y abrazó el libro con fuerza.

 

Shen Qingzhuo notó sus pequeños movimientos y recordó que la preparación de última hora por la mañana aún no le había resultado útil:

—Por cierto, todavía no te he enseñado a montar a caballo.

 

Xiao Shen: “…”

 

El joven maestro Shen sonrió y dijo:

—No puedo enseñarte habilidades avanzadas como montar a caballo y disparar con flechas, pero puedo enseñarte a mantenerte en forma.

 

Xiao Shen sintió débilmente que esta sonrisa era un poco mal intencionada, pero no pudo resistir la decisión de su preceptor por el momento, así que solo pudo seguirlo al patio.

 

—Ven. El primer paso, abre los pies hacia afuera, del mismo ancho que los hombros —Shen Qingzhuo fue a la batalla en persona, ajustando cuidadosamente la postura del pequeño aprendiz— Agáchate ligeramente, girando la punta de los pies hacia adelante. Mn, ahora dirige tu centro de gravedad lentamente hacia abajo…

 

El cuerpo de Xiao Shen estaba muy rígido. Después de un rato, su pantorrilla y abdomen temblaron como hojas caídas en la brisa otoñal.

 

Pero apretó los dientes en secreto y continuó perseverando sin decir una palabra.

 

Shen Qingzhuo lo miró a los ojos, estimando que el primer tiempo de práctica casi había terminado y luego dijo en voz alta:

—¡Está bien, párate derecho lentamente, ten cuidado!

 

Dio un paso adelante rápidamente y extendió la mano para atrapar al pequeño aprendiz que se tambaleaba hasta el suelo.

 

El dolor esperado no llegó según lo programado, sino que se estrelló contra el cálido abrazo. Xiao Shen estaba aturdido, su cerebro estaba en blanco y solo la punta de su nariz estaba llena de una agradable fragancia.

 

—¿Estás bien? —Shen Qingzhuo no pudo evitar estar un poco molesto— Estás tan débil que no deberías torturarte.

 

Es imperativo criar al pequeño aprendiz para que engorde.

 

—Yo… está bien —Xiao Shen enterró su suave pecho y respondió con voz apagada.

 

—Está bien —Shen Qingzhuo dio un suspiro de alivio y aflojó los brazos— ¿Puedes mantenerte firme?

 

Xiao Shen ya se había calmado hace mucho tiempo, pero en el momento en que fue despojado de los brazos de su preceptor, pareció que algo en su corazón también se había extraído.

 

—Voy a volver primero, señor —Bajó sus pestañas largas y densas, dejando caer al suelo sus ojos inexplicablemente perdidos.

 

—Bueno, adelante —Shen Qingzhuo agitó la mano y exhortó ansiosamente— Ten cuidado en el camino.

 

—Vale —Xiao Shen respondió en voz baja, se dio la vuelta y salió del Pabellón Jiyue a la luz de la luna.

 

***

 

El viento en la noche de invierno picaba, Xiao Shen caminaba solo por el conocido sendero del palacio y no pudo evitar encoger el cuello expuesto al viento frío.

 

Desde el Pabellón Jiyue hasta el Palacio Frío, estaba a solo un cuarto de hora de distancia, pero parecía haber caído del “Palacio de los Inmortales” al “Inframundo”.

 

Parado frente al palacio desierto del limbo, mirando la jaula sombría en la oscuridad, no pudo controlarse y un profundo disgusto surgió del fondo de su corazón.

 

Hace doce años, lloró por primera vez aquí y ha estado atrapado aquí durante mucho tiempo desde entonces. Originalmente, estaba acostumbrado a todo aquí, los mohosos bollos al vapor, la ropa de cama húmeda, la cama fría y los ratones “chirriantes” en la esquina.

 

Pero esta noche, siempre sintió que el llanto del ratón era ruidoso, molesto e insoportable para él.

 

Xiao Shen se sentó en la cama abrazando sus rodillas, mirando fríamente a los ratones que salían a buscar comida por la noche.

 

Debido a que no había suficiente comida, los ratones en el Palacio Frío eran muy delgados, el clima frío y la tierra estaba congelada, y sus movimientos se habían vuelto más lentos.

 

En el proceso de tratar con ellos durante mucho tiempo, Xiao Shen ya había resumido suficiente experiencia. Se levantó y caminó, sus pasos eran tan ligeros como nada. Cuando se acercó a la esquina, se acostó y se arrastró hacia adelante en la oscuridad, esperando la oportunidad de moverse.

 

Con un sonido de “chirrido”, atrapó al ratón que intentó escapar de la red a la velocidad del rayo.

 

—Te atrapé —Aprovechó la luz de la luna para mirar al ratoncito que luchaba en su mano y había una sonrisa extraña en su rostro.

 

Se levantó, se puso en cuclillas en el suelo, pisó al ratoncito, presionó más fuerte poco a poco, se relajó un poco, repitió de un lado a otro varias veces y admiró al ratoncito chillando y luchando desesperadamente con satisfacción.

 

Igual que él, luchando en vano y miserablemente bajo las plantas de esas personas…

 

La expresión de Xiao Shen de repente se volvió fría e instantáneamente perdió interés en seguir jugando.

 

Soltó el pie y justo cuando el ratón estaba a punto de escapar, lo pisó ferozmente.

 

Al mismo tiempo, una voz suave salió alcanzó sus oídos:

—Pequeño aprendiz, ¿estás dormido?

 

Xiao Shen perdió la concentración y se detuvo. El movimiento bajo sus pies se detuvo, permitiendo que escapara el ratoncito que se suponía que le reventaría los intestinos y el vientre.

 

Por un momento, apartó la mirada fría de su rostro y se volvió para mirar por la ventana.

 

Bajo la brillante luz de la luna, el esbelto joven parecido al jade estaba parado frente a la celosía de la ventana con las manos detrás de la espalda. La luz de la luna era brumosa, pero sus ojos acostumbrados a la oscuridad podían captarla claramente. El joven le sonreía tiernamente.

 

Xiao Shen tragó un bocado de saliva seca:

—¿Señor?

 

—Estoy aquí para entregarte algo —Shen Qingzhuo levantó el libro en su mano— El tesoro en el que estabas pensando se ha caído.

 

Después de un rato, Xiao Shen buscó a tientas y encendió la vela, y el pasillo interior de repente se iluminó.

 

Shen Qingzhuo puso el libro en la cabecera de la cama, regresó a la mesa y abrió la caja de comida que había traído.

—Se preparó una olla de caldo medicinal de pollo en el pequeño comedor. No me gusta el sabor. Así que solo tomé dos sorbos y te lo traje.

 

El aroma del caldo de pollo caliente llenó la habitación interior, pero Xiao Shen solo se quedó muy lejos.

 

—¿A ti tampoco te gusta? —Shen Qingzhuo lo miró y le dijo— Tienes que beberla si no te gusta.

 

Xiao Shen no dijo una palabra.

 

Shen Qingzhuo persuadió pacientemente:

—También te traje pastel de pasta de azufaifa, es muy dulce, ¿no quieres probarlo?

 

Pero no importaba lo que dijera, los pies de Xiao Shen parecían estar clavados en el suelo.

 

Cuando se acabó la paciencia, el rostro de Shen Qingzhuo se ensombreció:

—Contaré tres, dos, uno.

 

Xiao Shen finalmente se movió de mala gana.

 

Shen Qingzhuo estaba tan enojado que casi se reía y levantó la mano para jalar al pequeño, pero antes de que su mano tocara la esquina de su ropa, fue arrojado como una descarga eléctrica.

 

El Joven Maestro Shen se sobresaltó, sin entender lo que estaba haciendo su pequeño aprendiz.

 

—Sucio —Xiao Shen sacó una palabra de su garganta.

 

—¿Qué has dicho? —preguntó Shen Qingzhuo.

 

 

El autor tiene algo que decir:

Joven Maestro Shen: ¡Estoy enojado! ¡Humph!