RT 122

   

Capítulo 122: Decisión.

Más secretos.

 

Xiao Lan siguió la dirección de su mirada. Todo era oscuridad; no había nada allí.

—¿Qué ocurre? —preguntó.

 

Pero Lu Zhui alargó la mano y le quitó la corona de plata que sujetaba su cabello.

 

Xiao Lan: “…”

 

Xiao Lan rio.

—¿Otra vez haciendo travesuras?

 

—¿Qué travesuras? —Lu Zhui giró la corona con cuidado, buscando el ángulo exacto. Con un pequeño fragmento de cobre pulido incrustado en ella, desvió la luz de la perla luminosa hacia lo alto de la pared de piedra.

 

Allí había un pergamino de seda roto, escondido en una grieta del techo. Solo un extremo asomaba, con jirones descoloridos que se mecían apenas.

 

—Lo vi hace un momento —dijo Lu Zhui—. Mira, vestirte tan elegante sí sirve para algo.

 

Xiao Lan dio un salto y arrancó el pergamino de seda.

 

Una nube de polvo cayó sobre ellos. Lu Zhui, con gesto de desagrado, se sacudió la manga y se acercó.

—¿Qué es?

 

Xiao Lan escondió la mano detrás de la espalda.

—Adivina.

 

Lu Zhui: “…”

 

—Un mapa del tesoro. Un manual de artes marciales. Un retrato de la Dama de Jade Blanco… —Xiao Lan enumeró.

 

Luego Lu Zhui añadió:

—Si acierto, ¿qué gano?

 

—Sí hay recompensa —dijo Xiao Lan—. Pero te la digo esta noche.

 

«¿Una recompensa que solo puede revelarse de noche…?»

 

Lu Zhui carraspeó.

—Bien.

 

Al abrir el rollo, resultó ser realmente un manual de artes marciales. Estaba tan deteriorado que se deshacía al mínimo roce. Por suerte, Lu Zhui estaba acostumbrado a hojear libros antiguos; de lo contrario, aquello se habría reducido a polvo en manos de cualquiera.

 

—¿La Gran Técnica de Traspaso de Almas? —Xiao Lan frunció el ceño.

 

—¿Sabes leer escritura antigua de Yu? —Lu Zhui se sorprendió.

 

—Guardo esta tumba día y noche. Está llena de textos arcaicos. No puedo andar a ciegas —respondió Xiao Lan, divertido.

 

—¡Ejem!… —Lu Zhui se frotó la nariz—. Sí, es la Técnica de Traspaso del Alma. Permite ocupar el cuerpo del huésped y obtener longevidad. Es lo que practicaba Fu.

 

—Lástima que haya pasado tanto tiempo. Muchas partes están erosionadas —dijo Xiao Lan—. ¿Podemos llevarnos este pergamino?

 

—Podemos, pero si lo abrimos afuera, se deshará aún más —respondió Lu Zhui—. Dame media hora. Lo memorizaré todo.

 

—¿Vas a memorizarlo?

 

Lu Zhui se sentó con las piernas cruzadas.

—Lo aprendí de Lord Wen. Él puede leer diez líneas de un vistazo y recordarlo todo. Yo soy un poco peor: necesito dos o tres pasadas.

 

Xiao Lan acercó más la perla luminosa.

 

Lu Zhui leyó con total concentración: cada fórmula, cada método interno, cada anotación, y también el origen de esa Técnica de Traspaso de Almas.

 

Al quedarse quietos, el frío comenzó a calar. Xiao Lan se quitó la capa y envolvió a Lu Zhui de pies a cabeza.

 

—¿Crees que vivir para siempre tiene sentido? —preguntó Lu Zhui mientras leía.

 

—Si pudiera vivir eternamente junto a la persona que amo, no sería tan terrible —respondió Xiao Lan—. Pero todo en el mundo tiene su ciclo. Como Fu, usar artes malignas para no morir, pisando cadáveres para prolongar su vida… ¿qué felicidad puede haber en eso?

 

Lu Zhui sonrió.

—Sí. Yo también lo creo.

 

—Además, más que verte siempre joven, prefiero envejecer contigo —Xiao Lan lo abrazó por detrás—. Quiero ver cómo serás dentro de diez, veinte, treinta, cuarenta años.

 

Lu Zhui frunció los labios.

—Un viejo de barba blanca. No me vería guapo. No lo pienses mucho.

 

Xiao Lan inclinó la cabeza y dejó un beso en su oreja.

—¿Terminaste?

 

—Terminé —Lu Zhui enrolló el pergamino con extremo cuidado, la envolvió en tela y se la entregó a Xiao Lan para que la volviera a esconder en la grieta. Pensaba buscar una caja la próxima vez.

 

—¿Crees que podamos encontrar el punto débil de esta técnica? —preguntó Xiao Lan.

 

Lu Zhui negó.

—Tengo que pensarlo más. Pero el manual dice que, tras ocupar al huésped, no solo puede usar su fuerza interna, sino también heredar sus recuerdos y deseos.

 

—El huésped de Fu esta vez fue Ji Hao —dijo Xiao Lan—. Entonces ahora no solo está interesado en la Dama de Jade Blanco, sino que también tiene un deseo intenso de abrir la Tumba Mingyue. Al fin y al cabo, eso era lo que Ji Hao más anhelaba. Ese deseo dominaba toda su vida.

 

—Esa sería la invasión perfecta. Pero también existen fallos: invasiones incompletas —dijo Lu Zhui—. No es seguro.

 

—¿Incompletas? —preguntó Xiao Lan—. ¿Qué ocurre entonces?

 

—Si tiene suerte, ocupar solo la mitad no es grave. Pero si tiene mala suerte, el huésped original puede despertar —explicó Lu Zhui—. Dos almas luchando por un mismo cuerpo, turnándose para hundirse y para pelear. Quien muera primero, pierde.

 

Xiao Lan negó con la cabeza.

—Es una locura.

 

—Después de tantos años, ya no sabemos si ese hombre sigue siendo Fu —dijo Lu Zhui—. Pero, aunque no lo sea… también lo es.

 

Era una frase enrevesada, pero Xiao Lan la entendió. Incluso si Fu había fallado en una de sus ocupaciones, su sucesor habría heredado sus recuerdos, sus deseos, su historia, toda su obsesión y locura por la Dama de Jade Blanco.

 

Eran muchas personas, fusionándose poco a poco en una sola: poderosa, codiciosa, atrapada en un océano interminable de deseo y la ambición.

 

—Es increíble —Lu Zhui miró de nuevo el mural del gran barco—. Vámonos. Revisemos el pasadizo.

 

—¿No crees que aún hay algo que no me has dicho? —Xiao Lan lo sujetó por detrás del cuello de la túnica.

 

Lu Zhui pensó un momento.

—¿Te refieres a por qué el antepasado Shu construyó este pasadizo?

 

Xiao Lan acercó el rostro.

 

Lu Zhui lo besó sin dudar. Uno no bastó; dos tampoco.

 

Xiao Lan suspiró.

—Para obtener una respuesta, sí que pago un precio alto.

 

Lu Zhui lo empujó suavemente.

—Bueno, te aviso: es mi conjetura. No garantizo que sea correcta.

 

Xiao Lan asintió.

 

—La Dama de Jade Blanco era joven y hermosa. Le quedaban cuarenta o cincuenta años de vida. Pero el señor de la familia Lu ya estaba construyendo su tumba. Estaba decidido a enterrarla viva con él —explicó Lu Zhui—. Cuando Shu Yun fue enviado a pintar los murales, debió sentir que el corazón se le partía.

 

Pintar la tumba de la mujer que amaba, sabiendo que sería sacrificada para acompañar a otro hombre por la eternidad… ningún hombre soportaría eso.

 

—Pero ¿qué podía hacer? Era solo un pintor. En aquella época, si el señor de la familia Lu quería matarlo, era tan fácil como aplastar una hormiga —continuó Lu Zhui—. Si fueras tú, ¿qué harías?

 

Xiao Lan frunció el ceño.

 

—No tienes artes marciales, no tienes dinero, no tienes subordinados. Y alguien quiere matarme. ¿Qué harías? —repitió Lu Zhui.

 

—Yo no estaría sin dinero. Y tampoco sin artes marciales —respondió Xiao Lan.

 

Lu Zhui quedó en silencio.

«¿Ni siquiera puede imaginarlo…?»

 

Lu Zhui suspiró y siguió:

—La única salida para Shu Yun era fingir la muerte de la Dama de Jade Blanco. Una vez enterrada, sacarla por este pasadizo.

 

—Ya veo —dijo Xiao Lan.

 

—Ese era el propósito del pasadizo. Pero al final no pudo usarlo —dijo Lu Zhui—. Por cierto, ¿a dónde lleva?

 

—A una sala de interrogatorios. Está abandonada.

 

—Si seguimos la lógica, debería haber otra salida hacia el exterior —dijo Lu Zhui—. Vamos a buscarla.

 

Xiao Lan pensó que este era el Lu Zhui que más le gustaba: mente clara, análisis preciso, voz tranquila, pasos firmes, los ojos brillando con inteligencia.

 

Le tomó la mano con fuerza y entraron juntos al pasadizo.

 

—¿El anciano Miaoshou ha venido aquí? —preguntó Lu Zhui.

 

—Dos veces —respondió Xiao Lan—. No encontró nada. Si supiera lo del pergamino de seda, se pondría a refunfuñar dos días sin comer.

 

—No se lo digamos aún —dijo Lu Zhui—. Si no, volverá a quejarse. Según él, haga calor, frío, haya plagas o se filtre agua en la tumba, todo se debe a una sola cosa: que el joven maestro Xiao no quiere tener hijos.

 

—Cuidado —advirtió Xiao Lan—. Está resbaloso.

 

—Hay viento —Lu Zhui se detuvo—. ¿Lo oyes?

 

—La vez pasada no estaba —dijo Xiao Lan—. Es muy débil, como si viniera desde muy lejos.

 

—Busquemos por separado —propuso Lu Zhui.

 

Xiao Lan soltó su mano.

—Ten cuidado.

 

Lu Zhui permaneció quieto, ojos cerrados, escuchando. El viento parecía un lamento bajo y entrecortado. A veces sentía que estaba a punto de rozarlo, pero de pronto desaparecía, sin saber hacia dónde.

 

Todo era tan tenue, tan esquivo, que resultaba casi irritante. Su ceño se frunció sin darse cuenta.

 

—Por aquí —dijo Xiao Lan.

 

Lu Zhui abrió los ojos de golpe.

 

—Aquí —Xiao Lan tomó su mano—. La dirección del viento es por aquí.

 

Lu Zhui lo miró de lado.

 

Xiao Lan sonrió.

—No te apresures. Estoy aquí. No solo sirvo para darte besos.

 

Lu Zhui lo empujó suavemente, divertido, y apoyó la mano en la pared.

 

Estaba hueca.

 

Xiao Lan sacó una daga fina como un ala de cigarra y la clavó en la grieta entre las piedras. Temiendo activar algún mecanismo, se movió con extrema lentitud. Tardó casi media hora en aflojar la roca.

 

Lu Zhui respiró hondo. Estaba nervioso y curioso a la vez, sin saber qué habría al otro lado.

 

Xiao Lan lo colocó detrás de sí, apoyó una mano en la roca y empujó. Tras un golpe sordo, la piedra se resquebrajó siguiendo la línea marcada por la daga, cayendo en pedazos al suelo.

 

El viento, por fin, sonó con claridad.

 

Esperaron un momento fuera, atentos a cualquier ruido. Al no oír nada, sacaron la perla luminosa y alumbraron el interior: no era un pasadizo, sino otra sala oculta.

 

El brillo metálico devolvió una luz cortante. Colmillos, cuchillas, una cola hecha de hojas de acero levantada en alto, cuatro patas tensas en posición de ataque. La cabeza sin rostro tenía solo un par de orejas erguidas. Cada articulación estaba unida por mecanismos precisos.

 

Eran los legendarios “Tigres de Hierro”.

 

Las armas más temibles de los antiguos campos de batalla. Se creía que habían desaparecido hacía siglos, pero allí, en lo profundo de la tumba, dormían cientos de ellos, imponentes e interminables.

 

Lu Zhui quedó sobrecogido. A través de esas máquinas sin vida, casi podía ver el humo de la guerra antigua, las banderas ondeando, los generales curtidos por mil batallas.

 

—No entremos —advirtió Xiao Lan—. Su poder no es cosa menor y menos si se activan cientos a la vez.

 

—Esta tumba… —Lu Zhui no terminó la frase. Incluso cuando salieron del pasadizo y Xiao Lan lo llevó de vuelta al Gran Salón del Loto Rojo, seguía aturdido.

 

—¿En qué piensas? —Xiao Lan humedeció una toalla tibia y le limpió el rostro—. Dímelo.

 

—No sé cómo juzgar esta tumba Mingyue —dijo Lu Zhui—. De niño la odiaba. De mayor, solo quería destruirla por completo, borrar del mundo esta guarida devoradora de vidas.

 

—¿Y ahora? —Xiao Lan le tomó la mano—. ¿Cambiaste de idea?

 

—Aquí dentro hay secretos reales —dijo Lu Zhui—. Esas técnicas mecánicas perdidas, como los Tigres de Hierro, o los mapas de corrientes subterráneas usados para los entierros imperiales… objetos que contienen la sabiduría de los antiguos, enterrados y olvidados. Si los destruyo… ¿no sería una lástima?

 

—Sí —respondió Xiao Lan.

 

—Abramos la Tumba Mingyue —dijo Lu Zhui, mirándolo.

 

Xiao Lan sonrió.

—Tú solo dilo y yo te acompaño.

 

—Si abrimos esta tumba, quizá fortalezcamos al Gran Chu. Quizá la gente viva mejor. Y yo… yo también quiero saber qué destruyó aquella guerra interminable hace mil años, y qué dejó atrás.

 

—Está bien —dijo Xiao Lan.

 

Lu Zhui cerró los ojos. El corazón aún le latía rápido.

 

No sabía qué lo había despertado de pronto: si la visión de los Tigres de Hierro, tan magníficos que nadie querría reducirlos a cenizas; o si el cansancio de tantos años huyendo, odiando, queriendo solo llevarse a Xiao Lan y destruirlo todo. Al final, una vida no podía reducirse a venganza y ruina.

 

Sintió que había tomado una decisión importante.

 

Y lo más perfecto era que, al hacerlo, alguien le sostenía la mano. Sin pedir explicaciones. Sin dudar. Solo diciendo, con suavidad y firmeza: “Está bien.”