Capítulo 86. Los
pensamientos de Zhong Wenjin.
Como un rayo caído del cielo, Zhong Wenjin
intentó incorporarse desesperadamente, pero en cuanto se movió, un dolor
insoportable lo recorrió.
Gimió
lastimosamente.
Al obligarse a sentarse, la colcha se
deslizó y miró hacia abajo, ¡completamente horrorizado!
Su cuerpo era un desastre: sugestivas
marcas rojas, marcas de dientes y arañazos inexplicables. Sumado a la
incomodidad en sus extremidades, espalda y cintura, un torrente de recuerdos
inundó su mente.
La noche anterior, en un encuentro
apasionado, Zhong Wenjin casi había agotado todas sus fuerzas, dejando que Xie
Zhaoxue hiciera lo que quisiera. Todos los sonidos e imágenes se entrelazaron,
volviéndose vívidamente claros.
Zhong Wenjin había creído morir en esa
cama; esa sensación extrema era diferente a todo lo que había experimentado en
su vida. Incluso al final, sus únicos gritos fueron débiles sollozos.
Inesperadamente, Xie Zhaoxue, que solía
parecer tan correcto, no mostró ningún tipo de moderación en la cama. Lo
llamaba “sobrinito” con cariño, pero no mostró misericordia, atormentándolo sin
piedad.
Por suerte, Xie
Zhaoxue entendía que necesitaba que le permitieran recuperar el aliento. En ese
momento, Zhong Wenjin ya no podía distinguir nada y solo podía sollozar con los
ojos cerrados.
Xie Zhaoxue ordenó
que le trajeran agua caliente, lo sumergió en la bañera y lo lavó bien, luego
le dio los pasteles que había traído y decidió dejar de molestarle y dejarle
dormir.
Este sueño duró
hasta el mediodía.
Zhong Wenjin se agarró la cabeza, pensando
que estaba perdido.
Era un completo loco, arrastrando a Xie
Zhaoxue al abismo, arrastrándolo al fango con él.
Zhong Wenjin había perdido a la familia
Zhong, había perdido todas sus limitaciones y podía hacer lo que quisiera, pero
Xie Zhaoxue era diferente. Xie Zhaoxue era el único hijo de la familia Xie, la
esperanza de la familia y su tío.
Si esto salía a la luz, ¿cómo vería el
mundo a la familia Xie? ¿Cómo podría criticar a Xie Zhaoxue? Tan solo pensar en
cómo el mundo lo señalaría, a Zhong Wenjin se le subía la sangre a la cabeza y
le costaba respirar.
Tenía que reprimir y ocultar este asunto.
Una enorme presión lo asfixiaba, pero no
era el único; Xie Zhaoxue probablemente sentía lo mismo.
Prácticamente había crecido con Xie
Zhaoxue, pasando demasiado tiempo observándolo.
En otras palabras, Zhong Wenjin lo
comprendía.
Después de algo así, Xie Zhaoxue sería sin
duda la primera persona a la que querría callar; no dejaría que nadie más lo
supiera.
Lo más urgente era encontrar a la persona
que había drogado el té de Xie Zhaoxue el día anterior, pero no había necesidad
de buscar demasiado; Zhong Wenjin ya tenía a alguien en mente.
Entrecerró los ojos ligeramente, con un
destello de crueldad en ellos. Se frotó la cara y abrió la boca para pedir
ayuda, pero la voz que salió fue áspera y ronca, extremadamente desagradable.
Pensando que era porque había estado llamando toda la noche, se puso furioso.
—¡Que alguien venga! ¡Que alguien venga!
—Zhong Wenjin golpeó la cabecera con el brazo dolorido, con un fuerte golpe.
La puerta se abrió al instante y una
sirvienta entró arrastrando los pies, deteniéndose en la mesa de la habitación
exterior.
—Joven maestro Zhong, ¿qué ordena?
Zhong Wenjin miró las cortinas de la cama,
asegurándose de que la persona de afuera no pudiera verlo, luego tosió dos
veces y dijo:
—Tráigame ropa. Derramé té sobre la ropa de
ayer.
Su ropa exterior aún se podía usar; se la
había quitado antes de que Xie Zhaoxue entrara en la habitación ayer, pero su
ropa interior y exterior estaban arruinadas.
Para su sorpresa, la sirvienta sonrió.
—Joven maestro Zhong, el joven amo le
indicó que se recueste y espere su regreso. Si tiene hambre o sed, esta
subordinada le traerá comida y bebida.
Zhong Wenjin frunció el ceño. Consideró
cuidadosamente sus palabras y se dio cuenta de que algo andaba mal. ¿Esta
sirvienta lo llamaba “Joven maestro Zhong”? ¿Y se refería a sí misma como “su
subordinada”? Claramente, no era una sirvienta de la casa.
De repente recordó que Xie Zhaoxue tenía
dos confidentes extremadamente capaces, un hombre y una mujer, dedicados a
manejar los asuntos privados de Xie Zhaoxue. Cuando no había nada que hacer, lo
seguían en las sombras y cuando surgían problemas, eran los primeros en salir
corriendo con las espadas desenvainadas.
Esos dos no eran sirvientes de la mansión,
sino subordinados personales de Xie Zhaoxue. Dicho sin rodeos, ni siquiera Xie
Shengran podía darles órdenes.
Miró la figura borrosa que estaba afuera,
extendió la mano y levantó las cortinas de la cama, y efectivamente, vio que la mujer era uno de esos dos
subordinados.
Abrió los ojos ligeramente, sorprendido.
—¿Cómo es posible?
«Si Xie Zhaoxue la envió aquí, lo cual
significaba…»
La guardia observó las marcas en su piel,
con una leve sonrisa en el rabillo del ojo y bajó la mirada, diciendo:
—Joven maestro Zhong, el joven amo dijo que
no debería levantarse de la cama después de aplicar la medicina. Si necesita
algo, dígamelo.
La mano de Zhong Wenjin tembló y las
cortinas de la cama volvieron a caer, ocultando su figura. Incluso en la tenue
luz, se podía ver que su cuerpo temblaba ligeramente.
Quizás otros no lo notaran, pero Zhong
Wenjin lo sentía profundamente; su corazón latía con fuerza.
¿Qué quería decir Xie Zhaoxue? ¿De verdad
se lo había contado a alguien? ¿No pretendía ocultarlo? ¿En qué estaba
pensando?
Su mente se quedó en blanco un buen rato
antes de que Zhong Wenjin recobrara la consciencia. Aunque la guardia recalcó
repetidamente que Xie Zhaoxue le prohibía levantarse de la cama, él seguía
insistiendo en ponerse la ropa y la máscara.
En cuanto se levantó de la cama, le
temblaban las piernas sin control y se sentía extremadamente incómodo. Zhong
Wenjin maldijo a Xie Zhaoxue en voz baja varias veces, obligándose a caminar
por la habitación varias veces para controlar el dolor y la debilidad de sus
muslos, intentando aparentar que no pasaba nada.
En cuanto salió, se dio cuenta de que solo
la guardaespaldas estaba de guardia en la puerta. Los sirvientes que solían
estar de guardia se habían marchado. Al recordar la mirada ambigua de ella, se
sintió inusualmente avergonzado y tosió, preguntando:
—¡Ejem! ¿Dónde están los sirvientes?
—Se fueron todos cuando el joven amo
regresó ayer —Ella pareció percibir la preocupación de Zhong Wenjin y dijo
directamente— No se preocupe, mi señor, nadie desconocido lo sabe.
Zhong Wenjin la fulminó con la mirada.
—¿No eres una desconocida para mí?
¡Mintiéndome a plena luz del día!
La guardaespaldas dijo:
—… Su reprimenda es muy acertada.
Resopló y miró a su alrededor.
—¿Dónde está Ding Ziyun?
—¿De quién habla joven maestro Zhong? —La
guardaespaldas parecía confundida.
Probablemente no sabía quién era Ding
Ziyun. Zhong Wenjin pensó un momento y dijo:
—Es la sirvienta que antes hacía guardia en
mi puerta, una mujer de piel clara.
—El grupo anterior de sirvientes debería
haber sido transferido a vigilar el almacén del patio trasero. ¿Va usted allí,
joven maestro? —Miró a Zhong Wenjin con sorpresa, dudando mucho que pudiera
caminar hasta allí.
Al ver esa mirada, Zhong Wenjin se
enfureció al instante. Nunca en su vida una chica lo había menospreciado.
Resopló:
—¡Claro que iré! ¡Tengo asuntos importantes
que atender!
Dicho esto, avanzó a grandes zancadas, pero
su primer paso fue demasiado largo, lo que le provocó un dolor agudo en la
ingle. Zhong Wenjin luchó por contener el dolor en su rostro y se obligó a
avanzar.
Tras caminar un corto trecho, miró hacia
atrás y ya no pudo ver su casa. Solo entonces, Zhong Wenjin aminoró el paso y
se dirigió al patio trasero.
Cuando encontró a Ding Ziyun, ella estaba
empacando sus cosas. Al ver a Zhong Wenjin, palideció al instante.
Zhong Wenjin, con el rostro pálido, la
condujo a un lugar apartado y le preguntó fríamente:
—¿Drogaste el té de Xie Zhaoxue?
Ding Ziyun lo miró fijamente, y luego bajó
la mirada repentinamente, deteniéndose en su cuello. Dijo con calma:
—Así que fuiste a su casa anoche.
Al darse cuenta de la marca roja, Zhong
Wenjin se subió rápidamente el cuello de la túnica y dijo con enojo:
—¡Ding Ziyun, sí que tienes las agallas de
drogarlo! Te advertí hace tiempo que no pensaras así, ¡pero nunca esperé que
hicieras algo tan despreciable!
—¿Despreciable? —Ding Ziyun parecía haber
decidido seguir adelante y se volvió cada vez menos imperturbable. Con una
expresión fría en el rostro, ella se burló con desprecio— Aunque fuera
despreciable, no sería tan mala como usted, Señor Li. Aprovechándose de su
debilidad, debió de pasar una noche muy cómoda, ¿verdad? Y ahora finge
cuestionarme, ¿no es ridículo?
—¡ME VI OBLIGADO! —gritó Zhong Wenjin con
hipocresía.
Ella solo se burló.
Al verla así, pensó: «No creas que
cambiaré de actitud solo porque ahora estoy disfrazado. Hoy te daré una
lección.»
Los movimientos bruscos definitivamente
provocarán dolor en las extremidades y le harán sufrir de nuevo. Luego silbó
suavemente:
—Sal.
La guardaespaldas, que había estado
observando de cerca, saltó al oír el silbido y aterrizó ágilmente frente a
Zhong Wenjin.
—Mi señor, ¿cuáles son sus órdenes?
—¡CUÉLGALA! —rugió Zhong Wenjin, señalando
a Ding Ziyun— ¡CUÉLGALA DEL ÁRBOL!
La guardaespaldas actuó con rapidez y
decisión, girándose de inmediato y moviéndose como un fantasma detrás de Ding
Ziyun, agarrándole las manos y retorciéndoselas tras la espalda.
El pánico se apoderó del rostro de Ding
Ziyun. Antes de que pudiera decir nada, sintió un dolor agudo en las manos, su
cuerpo se hundió y sus rodillas se doblaron, golpeando el suelo con un crujido.
La guardaespaldas sacó una cuerda de su
cintura, un extremo de la cual estaba atado a un gancho de hierro de cuatro
puntas. La enrolló alrededor de los brazos de Ding Ziyun y la arrastró del
árbol.
Ding Ziyun finalmente se dio cuenta de lo
que pasaba y gritó:
—¡QUÉ HACES! ¡SUÉLTAME! ¡YA NO SOY
SIRVIENTA DE LA FAMILIA XIE! ¡NO TIENES DERECHO A ATARME!
Zhong Wenjin la siguió, burlándose:
—Este venerable solo quiere atarte, me da
igual si eres sirvienta de la familia Xie o no.
Pensó para sí mismo que, a lo largo de los
años, nunca había considerado el estatus de las personas al disciplinarlas, a
menos que Ding Ziyun fuera miembro de la familia real como el Noveno Príncipe…
Mientras Ding Ziyun gritaba, la
guardaespaldas ya la había atado con fuerza y se
apartaba esperando nuevas órdenes.
—Mujer, claramente no tienes una cara capaz
de lanzar mil barcos, pero eres un gorrión que sueñas con convertirte en un
Fénix. Debería haberte echado agua fría la primera vez que te vi, al menos para
que supieras qué clase de persona eres en realidad…
Zhong Wenjin no le dio oportunidad de
hablar y comenzó a maldecirla.
—Te lo dije hace mucho tiempo, incluso como
concubina, tu estatus no es suficiente. Aunque lo lograras anoche, hoy te
echarán de la mansión o te convertirás en sirvienta. Para una familia poderosa
como la Xie, si quieren mujeres, habrá gente haciendo fila para enviárselas.
¿Qué eres tú?
Estas palabras complicaron la expresión de
Ding Ziyun, mostrando diversos matices. Al principio, estaba un poco enojada,
luego su expresión se calmó y mostró mucha impotencia. Finalmente, dijo en voz
baja:
—Si no lo intento, ¿cómo sabré el
resultado?
—¿A estas alturas sigues delirando?
—preguntó Zhong Wenjin con desdén. Nunca pensó que Ding Ziyun, que parecía una
chica honesta y virtuosa, fuera tan tonta como codiciosa.
—No tenía otra opción —Ding Ziyun se mordió
el labio inferior, y las lágrimas brotaron al instante— ¡Todos los cerdos que
criamos murieron de la noche a la mañana! Usted mismo lo vio, todos estaban
desangrándose, no quedó ni uno. Intentamos vender la carne, aunque bajamos el
precio, nadie se atrevió a comprarla. Al final, toda la carne se echó a perder
y lo perdimos todo. Mi abuelo es ludópata y quería enviarme al edificio Yufu
para pagar sus deudas. No tuve más remedio que recurrir a esta medida desesperada…
La apariencia de Ding Ziyun no era
excepcional, pero en ese momento, con el rostro surcado de lágrimas y
sollozando suavemente, parecía realmente lamentable.
Pero Zhong Wenjin permaneció indiferente y
dijo:
—Eso es asunto tuyo.
Ding Ziyun no esperaba que su tono fuera
tan frío, y se estremeció.
Zhong Wenjin continuó:
—Los desastres naturales no ocurren solo en
tu casa. Aunque tu familia haya sufrido desgracias, tienes intenciones
inaceptables hacia otra persona. Esto está mal. ¿De verdad crees que después de
poner a una persona en una situación difícil con estos medios repugnantes,
recibirás perdón tras tu explicación sobre la medida forzada? —Las palabras de
Zhong Wenjin fueron gélidas. Se acercó un paso a Ding Ziyun y bajó la voz,
diciendo— Deberías estar agradecida ahora. Si hubiera sido yo en el pasado, tu
familia ya estaría preparando tu funeral.
Ding Ziyun lo miró, abriendo y cerrando la
boca, pero no pudo hablar. Su rostro era sencillo, incluso algo feo, pero había
una fuerza opresiva entre sus cejas que la hizo querer retirarse
involuntariamente.
Las emociones de Zhong Wenjin solían ser
muy directas, sobre todo al amenazar a la gente; su ferocidad se revelaba por
completo. Por desgracia, la máscara que cubría su rostro ocultaba sus
verdaderos sentimientos.
—El joven maestro Xie ya me ha echado de la
mansión —Bajó la cabeza, perdiendo toda su agudeza anterior.
«Echarla de aquí fue demasiado indulgente;
¡Sufrí toda la noche!»
Zhong Wenjin miró la luz del sol, luego se
giró hacia la guardaespaldas y dijo:
—Que alguien me traiga un sillón
reclinable; quiero tomar el sol.
El sol invernal ofrecía un calorcito
inusual, y Zhong Wenjin se tumbó inmóvil, mientras le traían comida y bebida.
Tras el regreso de Xie Zhaoxue a la
mansión, su primer destino fue la habitación de Zhong Wenjin.
Como estaba vacía. Agarró a alguien al azar
y le preguntó dónde estaba. Al llegar, lo vio recostado tranquilamente al sol,
con Ding Ziyun atada a un árbol a su lado, con aspecto afligido.
—¡Xiao Jin! —gritó.
Esto fue una pesadilla para Zhong
Wenjin. Había estado tumbado cómodamente, pero en cuanto oyó esa voz, se
levantó de un salto del sillón.


Comentarios
Publicar un comentario
Deja tu opinión ❤️