Capítulo
31. Llegada a la residencia.
El escenario del
Torneo de Héroes del Mundo se construyó en la zona central de la ciudad Jile,
no muy lejos de la residencia del gobernador de la ciudad.
El gobernador de
la ciudad es hospitalario y participó en la organización de la Reunión de
Héroes. Envió una ficha de madera de abeto a las principales sectas y familias
famosas de Xiliang, para que los portadores de ella pudieran ir directamente a
buscarlo a su puerta después de llegar a la isla Wuyue, y él se encargaría de
su alojamiento y comida.
En el grupo de Wen
Chan, solo dos personas recibieron las fichas: Dan Ke y Situ Zhoulan. Fueron
ellos quienes enviaron al grupo al centro de la ciudad.
Mientras
caminaban, A-Fu se acercó a Wen Chan y susurró.
—Mi Señor, ¿sabe quién es este gobernador?
—No, no lo sé.
—He descubierto algo. ¿Recuerdas que oímos
hablar de las cuatro personalidades famosas del Jianghu?
Wen Chan recordaba
e incluso podía reproducir ese poema en su cabeza. Preguntó:
—¿Está el gobernador de alguna manera
relacionado con ellos?
—No solo está relacionado, este gobernador
es uno de los cuatro. Es el mismo Inmortal con Abanico de Hueso, cuya belleza
no puede transmitirse con rumores ni elogios. Dicen que es muy, muy joven y
rara vez aparece en público.
Wen Chan escuchó
atentamente, pero no dijo nada. A-Fu continuó:
—Pero hay algo extraño. Este gobernador de
la ciudad, el Inmortal con Abanico de Hueso se estableció en la ciudad Jile
hace diez años. Asumió el cargo asesinando al anterior gobernador tiránico de
la ciudad, que había reprimido a los habitantes. Pero cualquiera que lo haya
visto actualmente ha dicho que su aspecto no ha cambiado en los últimos diez
años…
—Por eso le apodaron “inmortal”, ¿no? —Zhong
Wenjin se coló desde el otro lado de Wen Chan, ansioso por unirse a la
conversación.
—¿Tú también lo has oído? —Wen
Chan le miró sorprendido.
—Por supuesto, he oído tanto como tú por el
camino —Zhong Wenjin empezó a entrelazar los dedos— Sobre la secta Tang en Shudi, Situ en Jinling, Yungong en
Fengchuan, Songhua en Daxing, además de esto, sobre el Inmortal con Abanico de Hueso,
el Sanador Sabio de Manos Blancas, el Joven Maestro de las Mil Caras, la Manga
Oscura de Yan-wang. Pregunté específicamente por cada uno.
—No pensaría que te interesaría algo así —Wen
Chan se dio cuenta de repente de que no sabía lo suficiente sobre Zhong
Wenjing. Siempre había creído que, en la cabeza de este gran alborotador,
además de la deliciosa comida y las bellezas, había pensamientos sobre a quién golpear…
De repente se
inclinó hacia el oído de Wen Chan y bajó la voz.
—Esa chica llamada Situ Zhoulan es de Situ
en Jinling, y sospecho que es: el Sanador Sabio de Manos Blancas.
Wen Chan alzó la
vista y miró a Situ Zhoulan, que caminaba delante. Llevaba un vestido ligero.
Unos modestos pasadores con pendientes que sujetaban su cabello negro ondeando
al viento. Por la silueta de su figura desde atrás, se podía imaginar un rostro
hermoso con una expresión impasible.
—No, no lo sé…
—¿Qué? —preguntó Zhong Wenjin incrédulo.
—El Sanador Sabio de Manos Blancas es su
padre.
—¿Cómo lo sabes?
—Rumores… —dijo
Wen Chan misteriosamente.
Zhong Wenjin miró
a Situ Zhoulan incrédulo.
Wen Chan ni
siquiera se molestó en explicar, solo alzó ligeramente las cejas.
No le diría a
Zhong Wenjin que había visto al Sanador Sabio de Manos Blancas con sus propios
ojos en su vida anterior.
Cuanto más se
adentraban en el centro de la ciudad Jile, menos chicas tocaban instrumentos
musicales. Pero había cada vez más burdeles.
Los burdeles aquí
eran diferentes al edificio Yufu: las mujeres que estaban en la puerta
mostraban en silencio sus cuerpos y miraban a los ojos de los hombres que
entraban y salían.
Este truco
funcionaba, especialmente con los transeúntes, que sucumbían a miradas
seductoras y decidían visitar el burdel.
A-Fu se cubrió los
ojos con las manos y murmuró:
—No mires obscenidades, no mires
obscenidades.
Wen Chan se
divertía con eso. Sin embargo, él mismo era indiferente a estas mujeres tan
hermosas. Ni siquiera para la segunda consorte suprema Yi, que tenía encanto y
seducción, y la emperatriz Lu, que la eclipsaba, no sentía nada.
Miró hacia
adelante hacia la carretera y vio al final una casa de tres plantas con un
techo dorado; allí vivía el gobernador.
Toda la ciudad Jile
“creció” alrededor de este centro. Se construyó una arena en su amplio espacio
abierto.
Al acercarte,
podías ver toda la casa.
Sus puertas se
construyeron en las cuatro direcciones cardinales. La puerta oriental de color
amarillo oscuro, la más grande, tenía diez chi de alto y un zhang de
ancho. Cerca de ellos se alzaban dos majestuosas estatuas de píxiu [1]
Probablemente era
la puerta más impresionante, aparte de la puerta del palacio, que Wen Chan
había visto jamás.
Los guardias, al
ver a la gente, dieron un paso adelante y preguntaron educadamente:
—¿Por qué motivo han venido los caballeros?
Dan Ke, que iba al
frente del grupo, preguntó educadamente.
—¿Es esta la residencia del gobernador de la
ciudad?
En cuanto el
guardia asintió, sacó su ficha.
—Soy el hijo mayor del líder Dan, vine aquí
por invitación del gobernador de la ciudad.
Situ Zhoulan, a su
lado, también mostró una ficha y dijo secamente:
—Situ…
El guardia hizo
una reverencia respetuosa, luego sacó un pincel y un libro y dijo a Dan Ke:
—Por favor, apunta tu nombre aquí, es para
el registro.
Ya se han escrito
muchos nombres en el libro. Wen Chan dio unos pasos hacia delante y, tras echar
un vistazo rápido, notó los nombres “Yao” y “Tang” en la parte superior y
preguntó:
—¿Las personas cuyos nombres están en arriba
han llegado recientemente?
El guardia le miró
y respondió con una sonrisa.
—Solo la familia Fang de la secta Songhua
llegó hace dos días, y el resto mucho antes.
—¿Cuántas personas faltan?
—Si hablas de los titulares de fichas de
invitación, solo son personas de la secta Yungong.
Wen Chan asintió.
Mientras hablaban,
Dan Ke y Situ Zhoulan ya habían escrito sus nombres. El guardia volvió a
inclinarse y se apartó.
—En cuanto entres, decidme vuestros nombres
y los sirvientes os atenderán.
Así, un grupo de
personas pasó por la majestuosa puerta, atravesó el amplio salón abovedado y
salió a la luz.
Delante de ellos
había un jardín con rocas artificiales, por donde fluían arroyos de agua que
formaban un hermoso reflejo cristalino.
Siguiendo la
mirada a lo largo del arroyo, se puede ver un puente de piedra arqueado que
cruza un camino bordeado de flores.
A un lado había
sirvientes esperando especialmente, el que iba al frente era de mediana edad,
vestía de forma sencilla y al verlos se inclinó para saludarlos.
Primero pidió el
nombre y apellido de Dan Ke, y luego a los demás.
—Soy la persona encargada de la limpieza de
la residencia, Yang Lin. El gobernador ha estado ausente recientemente, así que
los poderes temporales para gobernar recaen en mí. Si necesitan algo, o si no
están satisfechos con algo, envíen un sirviente a mí y trataré de solucionarlo.
—Gracias por su favor, encargado Yang Lin —intercambiaron
saludos y se despidieron. Yang Lin les proporcionó a sus sirvientes para
acompañarlos.
Al otro lado del
puente de piedra había una galería con esquinas ligeramente curvas en los
tejados. El tejado y las columnas se combinaron en rojo y verde. Bajo los
aleros colgaban campanas de cobre con borlas amarillas, haciendo un sonido
vibrante al viento.
Una galería sobre
un maravilloso estanque de lotos conducía a un patio lleno de árboles
sombreados, entre los cuales crecían ginkgos. Un paisaje realmente
pintoresco.
Se construyeron
varias casas en el amplio patio, y la más grande tenía dos comedores. Por
supuesto, querían dárselo a Wen Chan.
Pero Wen Chan
dijo:
—Dejad que las doncellas se hospeden allí,
A-Fu y yo nos las arreglaremos con dos habitaciones. Solo estaremos aquí un par
de días.
Todos le miraron
sorprendidos.
Preguntó Zhong
Wenjin primero.
—¿Vas a algún sitio?
Wen Chan asintió.
—Sí. Me quedaré unos días y me iré.
Después de todo,
estaba ahí solo para compañía, y para ver cómo era la Reunión de Héroes.
—¿A dónde vas? ¿De vuelta a la capital? —preguntó
Qiao Yanqi con insistencia.
Este asunto
preocupó tanto a Zhong Wenjin como a Qiao Yanqi. Si Wen Chan decía que quería
volver a la capital, seguro que los mandarían con él.
Wen Chan no
entendía por qué todos le miraban. Desde el principio, todos estuvieron
separados: Liang Yanbei y Xie Zhaoxue vinieron por orden imperial, Dan Ke y
Situ Zhoulan acudieron a la reunión de los héroes, Zhong Wenjin y Qiao Yanqi
huyeron.
Solo se unieron
porque se conocían.
¿Entonces por qué
se sorprendieron cuando dijo eso?
—No voy a la capital —respondió
Wen Chan con sinceridad.
Zhong Wenjin y
Qiao Yanqi suspiraron aliviados. Xie Zhaoxue desconcertado preguntó.
—Si no va a la capital, ¿entonces a dónde?
—Hacer cosas serias… —respondió
Wen Chan con una mirada seria.
Obviamente, no
quería entrar en detalles, y Xie Zhaoxue no preguntó nada más. Dan Ke mostró
indiferencia y miró a Liang Yanbei.
Solo vio a Liang
Yanbei pensativo, y después de escuchar las palabras de Wen Chan, pareció
divertido, con una sonrisa en sus ojos:
—Entonces quédate unos días, hasta que vayas
a hacer tus asuntos.
Qiao Yanqi estuvo
de acuerdo.
—Sí, no hay de qué preocuparse, joven
maestro Wen. Me siento bien con la hermana Zhoulan, habrá alguien con quien
charlar por las tardes.
En señal de
confirmación, tomó la mano de Situ Zhoulan de forma íntima.
Wen Chan pensó lo
extraño que era: «En solo un par de días, la relación entre las dos chicas
había mejorado. Si después discuten por un hombre, será muy gracioso.»
Pero ambas habían
renunciado a la casa grande, y Wen Chan no pudo oponerse. Frunció ligeramente
los labios.
Como eran muchos,
Yang Lin envió a algunos sirvientes más que esperaban al margen. El que parecía
un poco mayor que los demás dijo:
—Caballeros y damas, ¿puedo preguntarles, comerán
en las habitaciones o todos juntos en el comedor?
En el patio se
construyó un gran comedor con tejado a dos aguas y una cuenta de piedra, y
dentro había una mesa redonda de piedra, donde al menos veinte personas podían
sentarse sin sentirse apretadas.
—En el comedor —dijo
Liang Yanbei— todas las comidas tendrán lugar en el comedor.
—Sí, señor —respondió
el sirviente— Pueden descansar. Les avisaré cuando la comida
esté lista.
Condujo a los
sirvientes fuera del patio, y el resto esperó fuera de las casas.
—¿Por qué vamos a comer juntos? —Xie
Zhaoxue sabía que no era apropiado que hombres y mujeres se sentaran juntos a
la mesa.
—El joven maestro
Xie no tiene en cuenta algo —Como representante del Jianghu, Dan Ke sabía
naturalmente algo que él no— Este lugar es peligroso. Si no me equivoco, la
familia Yao y la familia Tan son vecinas, y la familia Tang y la familia Situ
también lo son. Así que en este pequeño patio de al lado, seguro que vive gente
de la familia Tang.
—¿Estamos al lado de la secta Tang? —Al
oír las palabras “Secta Tang”, Wen Chan sintió un dolor punzante en la nariz.
—Supongo que sí —dijo
Dan Ke.
Wen Chan suspiró
aliviado, justo cuando iba a hablar, un gran bostezo resonó en ese momento,
atrayendo la mirada de todos hacia la fuente del sonido.
Solo se veía un
gran árbol fuera de la pared que crecía muy alto, con gruesas ramas que se
extendían por encima de la pared. En esas ramas estaba sentado un hombre guapo,
y después de bostezar, sus ojos aún brumosos miraron hacia abajo.
Apartó la mirada y
mostró una sonrisa descarada y lánguida.
—Tienes razón…
Glosario:
Píxiu [1] *貔貅 (píxiū) es una criatura de la mitología china en forma de
león alado.

