Capítulo
89
Chen Zeming también se enteró de que Xiao
Jin quería enfrentarse al ejército huno en persona, lo que lo sorprendió mucho.
En la corte, salió de la fila para oponerse con fuerza. Se ofreció a liderar el
ejército una vez más, pero no era apropiado decir eso frente a todos, por lo
que solo pudo pedirle a Huang Mingde que enviara varios memoriales en privado.
Xiao Jin sintió cierta emoción en su
corazón, pero también sospecha y disgusto, dos sentimientos que se entrelazan y
enredan. Él mismo no puede distinguir cuál es el correcto, por lo que ni
reprendió ni se acercó a la petición de Chen Zeming, simplemente no respondió.
Originalmente le gustaba montar a caballo y
disparar flechas, y sentía una añoranza y anhelo innatos de la juventud por
hazañas heroicas como las batallas en el campo de batalla. Y dado que sus
maestros eran buenos generales, veteranos de mil batallas, este hecho elevó aún
más sus expectativas sobre sí mismo. Ahora que tenía la oportunidad de mostrar
su valía, una vez que Xiao Jin tomaba una decisión firme, no estaba dispuesto a
renunciar.
Además, en su corazón había un propósito
aún más inconfesable.
También esperaba poder hacer algo para que
Chen Zeming lo viera, para que viera que el “yo” que él se negaba a aceptar era
un gobernante con más talento literario y marcial que Xiao Ding.
Por otro lado, la salud de Chen Zeming
empeoraba cada día, y la jaqueca que lo atormentaba finalmente, después de que
perdiera el ánimo, lo invadió con una fuerza implacable, atormentándolo día y
noche sin cesar.
Xiao Jin estaba preocupado y envió a un
médico imperial a diagnosticar, quien dijo que la enfermedad crónica era
difícil de curar y que solo podía ser tratada con cuidados graduales.
Xiao Jin usó esto como pretexto para
devolverle todos sus memoriales. En esta situación, insistir en pedir ser
nombrado general solo haría que la gente sospechara más de sus verdaderas
intenciones, por lo que Chen Zeming no tuvo más remedio que callarse.
Xiao Jin preparó todo durante medio mes,
primero ascendiendo al padre de la emperatriz, Xiao Panyu, a comandante de
palacio para que supervisara la División de la Guardia del Palacio. También
nombró a Du Jindan para que actuara como regente temporalmente después de que
él partiera a la guerra, manejando los asuntos de la corte.
Finalmente, se nombró a Pu Han como
general, a Jiang Zhongzhen como vanguardia, se seleccionaron generales de élite
de la Brigada de Túnicas Negras, y con la mayor parte de los funcionarios de la
corte, se lideró el ejército, que se decía que contaba con quinientos mil
hombres, y se inició el viaje de la expedición imperial.
Mientras tanto, Chen Zeming se recuperaba
en casa, ajeno a lo que sucedía fuera, y cuando se enteró de la noticia exacta
del envío de tropas, ya era el momento de los soldados del templo fuera de la
ciudad.
Cuando corrió hasta la torre de la ciudad,
solo vio que el gran ejército ya había partido.
La corriente humana serpenteaba como una
gran serpiente, alejándose gradualmente de la ciudad y elevándose hacia el
cielo. Su fuerza era majestuosa y grandiosa, sin encontrar su origen ni ver el
palanquín del emperador.
Chen Zeming no había visto la escena de la
partida desde la parte trasera de la tropa en muchos años, y no pudo evitar
quedarse embelesado.
Después de un rato, suspiró con tristeza,
casi inaudiblemente.
Du Jindan pronto envió a alguien a la
mansión para preguntar cómo iba el progreso de Chen Zeming en el manejo de los
asuntos del Palacio Jinghua.
Chen Zeming sabía desde hacía tiempo que él
definitivamente perseguiría este asunto, por lo que también preparó una serie
de excusas. Sin embargo, Du Jindan no escuchó nada de esto, sino que envió a
alguien para decirle sutilmente que, si el Príncipe Regente no podía actuar,
naturalmente habría alguien que lo hiciera por él.
Chen Zeming escuchó y solo guardó silencio
con la mirada baja.
El pequeño funcionario esperó un buen rato,
pero al no ver respuesta del Príncipe Regente, no pudo evitar sentirse un poco
desconcertado.
El tío Gu se apresuró a acercarse, le metió
un lingote de plata en la manga y los dos susurraron en voz baja.
Chen Zeming pareció no ver nada, se quedó
aturdido por un rato más, y sin mencionar siquiera despedir a los invitados, se
metió directamente en el salón interior agitando las mangas.
Después de que Chen Zeming perdió el poder,
Dugu Hang no fue tan estricto con Xiao Ding como antes.
Se puede ver que los cambios en el entorno
general tienen un impacto en la psicología de las personas.
A veces, Xiao Ding le hacía algunas
preguntas, pero Dugu Hang no estaba muy dispuesto a enfrentarlo, a menudo se
limitaba a responder con unas pocas palabras de manera indiferente, pero en sus
gestos y palabras aún mostraba mucho respeto y a menudo enviaba soldados para
preguntar qué necesitaba.
Xiao Ding no pudo evitar pensar que la
mente de este joven era más simple que la de Chen Zeming en aquel entonces.
O tal vez todos pasamos por esos años, pero
lamentablemente, esa bondad y pureza siempre son efímeras.
Esa tarde, Chen Zeming volvió a visitarlo.
Xiao Ding, al ver los mismos platos en la mesa que la vez anterior, sintió
cierta impotencia.
En este momento, el sol se pone, y es la
hora del cambio de guardia de los soldados frente al Palacio Jinghua.
Xiao Ding caminó hacia la ventana, se asomó
y vio que las puertas del palacio no estaban cerradas. Desde las hojas de la
puerta entreabierta, vio a varios soldados charlando en voz baja, con una
actitud relajada.
Al volverse, vio a Chen Zeming sacar la
jarra de vino de la caja de comida. Xiao Ding se quedó atónito, la expresión de
su rostro cambió ligeramente de repente y tosió en voz baja.
Chen Zeming levantó la cabeza.
—¿Su
Majestad está enfermo?
—Después
de beber la última vez, me resfrié y siempre me siento cansado y sin fuerzas —respondió
Xiao Ding.
—...
Llamaré al médico imperial para que venga a examinarlo —sugirió
Chen Zeming.
Xiao Ding respondió casualmente:
—No
es ningún síntoma muy extraño...
Observó en silencio cómo Chen Zeming se
arremangaba y servía vino en dos copas, con los ojos entrecerrados y absorto,
hasta que Chen Zeming le ofreció la copa llena hasta el borde.
Xiao Ding miró fijamente el brillo del vino
en la copa, sin extender la mano para tomarla.
Chen Zeming puso la copa de vino frente a
él, pareciendo notar su extrañeza. Sin embargo, no dijo nada, solo levantó los
palillos y comió unos bocados por su cuenta.
Xiao Ding levantó su copa de vino,
examinando repetidamente los diseños en ella. El vino fluía por sus dedos, pero
no le importaba en absoluto. Chen Zeming no lo miró en absoluto, y ambos
parecieron olvidar de repente qué era el lenguaje.
Permanecieron en silencio hasta que el
ruido de los soldados fuera de la ventana se calmó lentamente.
El graznido de los cuervos resonaba sobre
sus cabezas, y la luz carmesí del atardecer entraba por los barrotes de la
ventana, envolviendo la mesa y moviéndose centímetro a centímetro. El polvo
bailaba en los rayos de luz, el único movimiento que rompía esa extraña
quietud.
Las nubes se arremolinaban en el horizonte,
el sol se ponía poco a poco, el interior se oscurecía cada vez más, hasta que
finalmente, con un último descenso, el sol poniente se hundió tras las montañas
del oeste. La casa también se oscureció repentinamente. Esta oscuridad traía
consigo una pesadez invisible, como si pudiera aplastar a la gente hasta
convertirla en barro.
Estaban sentados cara a cara, pero ya no
podían ver claramente las expresiones del otro.
No sabían cuánto tiempo pasó, pero la luz
del fuego parpadeó y alguien encendió una vela, iluminando las linternas de
palacio.
El que lleva el yesquero es Chen Zeming. Volvió
a cubrir la lámpara con la luz de la vela y dijo en voz baja:
—Esta
comida y bebida se han enfriado, que las calienten.
Xiao Ding dijo con calma:
—¿Es
necesario que el vino envenenado esté caliente?
Chen Zeming guardó silencio por un momento.
—Tienes
razón.
