Capítulo
55: ¡¿Por qué venir hasta el Templo Dujie?!
En
realidad, la lesión de tobillo de Ye Jin no le afectaba mucho durante el día.
Después de todo, últimamente no tenía nada que hacer, así que podía simplemente
tumbarse en la cama a leer un libro y charlar, lo cual no era difícil para
matar el tiempo. Pero era más problemático por la noche, porque la gente a su
alrededor estaba demasiado alerta y se despertaba al menor ruido.
Esa
noche, Ye Jin bebió más agua antes de irse a la cama, por lo que soñó en mitad
de la noche buscando una letrina por todas partes, y finalmente se despertó asustado.
—¿Qué
pasa? —Shen
Qianfeng lo abrazó.
—Estaba
soñando —Ye Jin se
calmó—
Soñé
que ordenaste demoler todas las letrinas de la Mansión del Sol y la Luna.
«¡Qué
abominable!»
Shen
Qianfeng: “…”
—No
hablaré más contigo —Ye Jin se incorporó— Iré a
resolver el problema.
—Te
llevaré —Shen
Qianfeng también se puso los zapatos.
—¿Por qué
necesito que me cargues? —dijo Ye Jin obstinadamente— ¡Puedo
caminar solo!
—No dije
que no pudieras —Shen Qianfeng le acarició el cabello
y luego quiso levantarlo de forma horizontal.
Ye Jin
era arrogante por naturaleza. Se giró e intentó esquivar su mano, pero olvidó
que estaba herido. Su pie derecho pateó accidentalmente la pared y se escuchó
un crujido claro.
—¡Xiao Jin!
—Shen
Qianfeng se sorprendió de inmediato.
Ye Jin
jadeó de dolor y casi se desmayó.
—¡¿Estás
bien?! —Shen
Qianfeng encendió rápidamente la vela.
El
tobillo, que ya estaba hinchado, obviamente se había hinchado después del
golpe. Shen Qianfeng ni siquiera se atrevió a tocarlo y preguntó como un tonto:
—¿Te
duele?
Ye Jin:
“…”
—Te traeré
la medicina —Shen Qianfeng rápidamente se dio cuenta de su
error.
—Ayúdame a
ir a la letrina primero —dijo Ye Jin débilmente.
Shen
Qianfeng lo cargó apresuradamente y tenía la intención de permanecer a su lado
todo el tiempo, pero como era de esperar, recibió una bofetada y una patada.
Ye Jin
sintió que había tenido muy mala suerte últimamente, así que después de
regresar a la cama, le pidió a Shen Qianfeng que lo ayudara a aplicar la
medicina mientras lo pateaba con el otro pie:
—¿Conoces
algún templo donde rezar sea efectivo?
—¿Cerca de
aquí? —Shen
Qianfeng pensó un momento y luego dijo— El Templo
Dujie está a unos treinta días de aquí, y no muy lejos de Wang Cheng.
—Entonces
partiremos mañana —Los ojos de Ye Jin estaban
decididos— ¡Debo quemar el primer incienso para alejar la
mala suerte!
—¿Mañana? —Shen
Qianfeng frunció el ceño— No nos moveremos hasta que al
menos tu lesión en el pie mejore.
—Dijiste
lo mismo cuando quise irme antes, pero ¡¿qué pasó?! —Ye Jin
levantó el pie lesionado.
Shen
Qianfeng: “…”
—¿Cuándo
nos vamos? —Ye Jin lo fulminó con la mirada.
Shen
Qianfeng estuvo de acuerdo:
—Mañana
por la tarde.
«¡Así
está mejor!» Lord Ye se dejó caer en la cama con orgullo.
Shen
Qianfeng no sabía si reír o llorar y le masajeó suavemente el tobillo.
En el Jianghu,
la persona más prestigiosa es el Líder de la Alianza, y quien es más
prestigioso que el Líder de la Alianza es naturalmente el padre del líder... y
su esposa.
Así que,
a la tarde siguiente, todos abandonaron la villa Baijian con paso decidido y
continuaron rumbo al norte. Tras un buen rato de viaje, Shen Qianling y Qin
Shaoyu se sentían un poco cansados, así que quisieron ir a charlar con su
cuñada.
Al abrir
la cortina del carruaje, vieron a su cuñada tumbada perezosamente en el sofá,
con la cabeza apoyada en una mano y cubierta con un edredón de brocado. Su
hermano mayor estaba sentado a un lado con un pequeño taburete, dispuesto a
darle fruta en cualquier momento. Era tan leal que era insoportable mirarlo.
—¿Qué pasó?
—Al ver a
Shen Qianling parado en la puerta y sin entrar, Ye Jin estaba un poco
desconcertado.
Shen
Xiaoshou dijo desde el fondo de su corazón:
—¿Has oído
hablar de Cixi [1]?
Los ojos
de Ye Jin estaban confundidos.
«Claro,
nunca has oído hablar de ella». Shen Xiaoshou parecía serio. «Si
lo hubieras sabido, mi hermano mayor me habría golpeado».
Así es,
el líder Shen, aclamado por todos en el mundo de las artes marciales, no
tendría piedad al golpear a su hermano menor. La situación de Shen Qianling era
mejor. Shen Qianqian y Shen Qianfan fueron quienes más sufrieron. Su infancia
fue tan dura como la del joven maestro del Palacio Maoqiu.
En la villa
Baijian, Lu Yao le daba medicinas a Feng Yunlie. Antes de que Ye Jin se fuera,
le había dicho que solo le quedaba un mes de vida, pero, aun así, Lu Yao seguía
preparando medicinas y cocinando ella misma todos los días para que pudiera
vivir lo más cómodamente posible.
—¿Por qué
tienes que tratarme así? —Feng Yunlie suspiró.
—No dejes
volar tu imaginación —Lu Yao se limpió la boca— Te
llevaré a tomar un poco de sol.
—Es mi
culpa que te lastimaras —sonrió Feng Yunlie con amargura— Si
hubiera insistido en no aceptar el matrimonio, ahora habrías encontrado un buen
hogar.
—¿Quién
puede predecir el futuro en este mundo? —Lu Yao lo
ayudó a sentarse en el sofá— Como marido y mujer, es mi deber
cuidarte. Esto también es para recompensar al viejo Maestro por encargarse del
funeral de mis padres.
—Si
realmente existe el infierno, le rogaré al Rey del Infierno que deje que Lu Yao
viva en paz y felicidad para siempre —Los ojos
de Feng Yunlie estaban rojos, y sus dedos se deslizaron suavemente por su
mejilla—
No
vuelvas a encontrarte con una escoria como yo.
—Deja de
hablar —Lu Yao giró la cabeza.
—Seguro
que alguien te cuidará bien en el futuro —dijo Feng
Yunlie abrazándola— Después de esto, olvídate de mí.
—Hmm —Lu
Yao cerró los ojos— Está bien.
—La
próxima vez que busques un hombre, busca a uno confiable —Feng
Yunlie ya estaba muy débil, pero aun así se esforzó por abrazarla con fuerza— Alguien
que sepa amarte y tenga buen carácter.
Lu Yao
enterró su rostro en sus brazos y se mordió el labio inferior con fuerza.
—No puedo
dejarte nada. Hay demasiadas almas agraviadas en esta villa. Si no la quieres,
quémala. Hay dos cajas de oro enterradas en medio del estudio. Es suficiente
para que vivas el resto de tu vida en paz. Recuerda llevártelas contigo —dijo
Feng Yunlie.
—¿Y tú
qué? —preguntó
Lu Yao.
—Quema mi
cuerpo hasta dejarlo en cenizas —Feng Yunlie usó sus dedos para peinarle el
cabello—. Esparce las cenizas afuera de nuestra sala de bodas original. Allí
hay un melocotonero. Florece hermosamente cada primavera.
Lu Yao
respondió suavemente, inclinándose hacia sus brazos y diciendo:
—Estoy
cansada.
—Duerme un
rato —Feng
Yunlie tomó el edredón y la cubrió suavemente con ella.
El sol
brillaba intensamente en el cielo y la brisa era muy agradable.
Veinte
días después, Feng Yunlie falleció pacíficamente en sueños. Lu Yao, siguiendo
su voluntad, enterró sus cenizas bajo el melocotonero. Tras siete días de
vigilia, regresó sola a la ciudad Yunlan. La villa Baijian fue completamente
sellada; por orden de Shen Qianfeng y Qin Shaoyu, nadie en el Jianghu se
atrevió a destruirla a voluntad.
La
noticia de la muerte de Feng Yunlie se extendió rápidamente por todo el Jianghu
y, naturalmente, Qin Shaoyu y otros recibieron la noticia primero.
—Lu Yao es
una buena dama —dijo Shen Qianling— Me
pregunto quién se casará con ella en el futuro.
—Como es
una buena dama, naturalmente habrá mucha gente esperándola —Qin
Shaoyu le pellizcó la nariz— No frunzas el ceño.
—Feng
Yunlie debió de arrepentirse mucho antes de morir —suspiró
Shen Qianling. Después de todo, por muy mala que sea una persona, debería haber
un lugar en su corazón puro como la nieve, inmaculado por el mundo.
—¿Y qué si
se arrepiente? —preguntó Qin Shaoyu— Solo
puede esperar renacer en una familia normal en la próxima vida y no verse
contaminado por este mundo caótico.
—No tiene
nada que ver con el Jianghu, sino con su carácter. En lugar de esperar que
renazca en una familia común y corriente, es mejor esperar que tenga una vida
tranquila en su próximo nacimiento —Shen
Qianling dijo— nosotros también pertenecemos al Jianghu, así que
¿no vivimos felices como siempre?
—Es
cierto —Qin Shaoyu se sentó a su lado—. Estamos a punto de llegar al Templo
Dujie. Dicen que rezar allí es muy efectivo. ¿Quieres pedirle algo al Bodhisattva?
—Espero
que todos se mantengan saludables —dijo Shen
Qianling.
Qin
Shaoyu se sintió inmediatamente infeliz:
—¿Y yo
qué?
—Eres
considerado parte de “todos”
—¡Cómo
puedo ser considerado entre “todos”! —Qin
Shaoyu le agarró la cara— ¡Soy tu hombre!
—¡¿Y qué si
eres mi hombre?! —gruñó Shen Qianling.
—Tienes
que tratarme exclusivamente a mí —Qin
Shaoyu fue muy dominante.
—Entonces,
¿qué quieres? —Shen Qianling estaba de buen humor.
Qin
Shaoyu dijo con fluidez:
—Espero
que la lanza dorada nunca se caiga…
La cabeza
de Shen Qianling zumbaba:
—¿Te
atreves a ser más prometedor?
Qin
Shaoyu todavía sentía que no era suficiente, así que pensó por un momento y
agregó:
—Y
podríamos hacerlo siete veces por noche.
—¿Por qué
no vas y lo pides tú mismo? —Shen Xiaoshou tenía cara de
resentimiento. «¡Quién le pediría algo así al Buda! Es tan molesto».
Qin
Shaoyu dijo con seriedad:
—Porque le
rezaré para que no te quedes siempre dormido en medio del sexo.
Shen
Qianling: “…”
«¿Quién
puede soportar escuchar tantas tonterías?»
—¿De
acuerdo? —preguntó Qin Shaoyu.
—¡De
acuerdo, tu hermana! —Shen Qianling lo echó del
carruaje.
Los guardianes
oscuros no pudieron evitar aplaudir en sus corazones.
«¡Bien
hecho mi señora!»
«¡Por
supuesto que sí!»
«¡Muy
bien!»
En el
otro carruaje, aunque la lesión en el pie de Ye Jin ya estaba curada, Shen
Qianfeng aún quería abrazarlo por todas partes, temiendo que sufriera otro
accidente. Así, los guardias secretos de la Mansión del Sol y la Luna
presenciaron la doble personalidad de su joven héroe Shen, quien a veces era
frío y atractivo, y a veces poseído por una mujer quisquillosa, y casi
vomitaron sangre.
—Joven maestro
Shen, médico divino Ye, el Templo Dijue está justo ahí adelante. —El guardia
secreto dijo—: Pero parece que hoy no está abierto al público.
—¿Por qué?
—Ye Jin se
quedó perplejo al oír esto— ¿Los templos también cierran?
¿Y qué
pasa con los seres sintientes que esperan ser salvados, como él mismo? ¿Qué
debería hacer?
—Se dice
que hay invitados distinguidos dentro —El
guardia secreto dijo— También hay gente del gobierno
aquí.
—¿Gobierno?
—Ye Jin se
retiró de inmediato al oír eso— Olvídalo, hoy no iremos al
templo.
—¿Tienes
miedo de que te llamen “Su Alteza Real” y se inclinen ante ti? —Shen
Qianfeng se burló.
—Se me
pone la piel de gallina —dijo Ye Jin negando con la cabeza—. ¿Por qué alguien
debería arrodillarse ante otros sin motivo? Por suerte, Chu Yuan me permite ser
un príncipe libre y sin ataduras; de lo contrario, nunca habría llegado a un
alto cargo.
—¿Qué tal
si vamos primero a la posada a descansar? —dijo Shen
Qianfeng—
Aún
no es temprano, y tenemos que esperar hasta mañana por la mañana para ser los
primeros en quemar el incienso.
—Está bien
—Ye Jin
estaba un poco cansado, así que se apresuró a subir al carruaje y dijo— Primero
vayamos a la ciudad.
Los
guardias secretos respondieron y estaban a punto de entrar en la ciudad cuando
varios guardias se acercaron a ellos y les bloquearon el paso.
Shen
Qianfeng levantó la cortina del carruaje y salió, queriendo ver qué estaba
pasando.
Al verlo
asomarse, todos los guardias imperiales dijeron al unísono:
—¡Saludos,
Príncipe Consorte!
—¡QUÉ! —El
cabello de Ye Jin se erizó al instante y salió corriendo furioso.
Justo
cuando estaba a punto de enojarse, escuchó un saludo sonriente en su oído:
—¡Xiao Jin!
Ye Jin se
quedó paralizado. Al oír esa voz molesta, supo quién era...
—¡Viva el
Emperador Chu! —Todos los guardias imperiales se
arrodillaron en el suelo.
Efectivamente,
lo escuchó bien... Ye Jin ajustó su estado de ánimo, luego se dio la vuelta y
le dio una cálida sonrisa, y luego… ¿tuvo una linda, amorosa y conmovedora
reunión de hermanos?
¡Eso era
imposible!
¿Los ojos
del médico divino Ye se enrojecieron y sollozaba ahogadamente? Esto solo podía
existir en la fantasía de Chu Yuan.
De hecho,
aunque el médico divino Ye cambió su estado de ánimo, solo pasó de avanzado a
intermedio, ni siquiera a elemental. Aunque no rugió de ira porque Chu Yuan era
el Emperador, resopló con frialdad y regresó al carruaje sin decir una sola palabra.
Realmente
vale la pena guardarle rencor durante diez días por llamar “Príncipe Consorte”
a Qianfeng.
Shen
Qianfeng no sabía si reír o llorar, pero ya estaba acostumbrado a la forma fría
y cálida en que estos dos hermanos interactuaban entre sí, por lo que no dijo
mucho.
—¿Su
Majestad? —Shen Qianling también saltó del carruaje,
sorprendido— ¿Por qué está aquí?
—Por
supuesto, estoy aquí para rezar —Chu Yuan
sonrió y dijo de lado— Debes estar agotado por el viaje,
¿por qué no vamos a la habitación de invitados?
—Siempre
siento que nada bueno sucede cuando nos encontramos con Su Majestad —susurró
Shen Qianling mientras caminaba.
Qin
Shaoyu asintió:
—Yo
también lo creo,
—Yo
también —Ye Jin giró la cabeza desde la distancia.
Shen
Qianling estaba asustado. «¿Cuándo desarrolló su cuñada un oído tan agudo?»
—Qianfeng
está escuchando —dijo Qin Shaoyu— Esta
distancia le resulta cómoda.
Shen
Qianling: “…”
«El Líder
de la Alianza de las Artes Marciales posee todas las habilidades necesarias,
pero en lugar de combatir la violencia y proteger el bien, ¡ayuda a su esposa a
espiar! Está perdiendo su integridad moral».
El Templo
Dujie puede no parecer grande desde fuera, pero es muy popular y espacioso por
dentro, e incluso cuenta con cientos de habitaciones. Qin Shaoyu eligió un
pequeño patio limpio y soleado con un columpio en su interior, que parecía
cálido e infantil. A Maoqiu le encantó; se acuclilló en él, se columpió y
cantó. Un grupo de guardianes oscuros los esperaba para ayudar a empujar el
columpio, y se lo pasaron genial.
—¿Por qué
vino Chu Yuan a orar? —preguntó Shen Qianling mientras
preparaba té.
—No sé,
¿quizás está buscando una compañera de vida? —supuso
Qin Shaoyu.
Shen
Qianling estaba muy avergonzado
—¿Puedes
decir algo sensato?
—No es
imposible —dijo Qin Shaoyu— Mira, Chu
Yuan tiene tres palacios y seis patios, pero sigue soltero. Naturalmente, se
siente vacío, solo y frío.
—Olvídalo,
no hablaré contigo —Shen Qianling perdió por completo
la esperanza en su hombre.
Qin
Shaoyu inmediatamente reveló una expresión de: «Oh, estoy tan desconsolado».
—Pretencioso
—Shen Qianling le entregó una taza de té—. ¿Dónde están Mu Hanye y Huang
Taixian?
—Nos han
estado siguiendo todo el camino y ya deberían estar cerca —respondió Qin
Shaoyu—
Mu
Hanye es un hombre inteligente. No aparecerá solo antes de que Chu Yuan dé la
orden de llamarlo.
—Bien
hecho. Ya están todos aquí —dijo Shen Qianling— Supongo
que habrá más emoción en los próximos días.
—Chu Yuan
probablemente se quedará aquí un tiempo —dijo Qin
Shaoyu—
Acabo
de oír a los monjes decir que quieren construir un nuevo establo para la
Guardia Imperial. Si realmente hubiera venido a quemar incienso y marcharse,
los monjes no habrían construido un proyecto tan grande.
—La
familia real claramente posee el Templo Huguo, ¿por qué vendría a vivir al
Templo Dujie durante tanto tiempo? —Shen
Qianling estaba desconcertado—. Además, no está muy cerca de Wang
Cheng, no parece algo que Chu Yuan haría.
—Probablemente,
algo ha vuelto a pasar —Qin Shaoyu lo abrazó— Llegamos
en un mal momento.
Shen
Qianling suspiró desde el fondo de su corazón.
—¿No
podemos simplemente quedarnos tranquilos y disfrutar de unos días de comodidad?
—Si no
quieres preocuparte, podemos irnos —Qin
Shaoyu dijo— Hay un palacio de aguas termales cerca. Nadie se
hundirá en él. Puedes sumergirte y secarte la barriga.
Shen
Qianling: “…”
«¿Por qué
suena tan estúpido?»
Notas:
1. Esta dama nació en el siglo XIX y fue consorte de un emperador, ni siquiera de una emperatriz. Sin embargo, tras dar a luz a su hijo, dirigió todo el gobierno chino, a veces desde la vanguardia, a veces entre bastidores. Búscalo en Google para saber más. Obviamente, Xiaojin no ha oído hablar de ella; estos tipos están en la era antigua, cuando ella ni siquiera había nacido.
