Capítulo
165: Eres mi pequeña bendición.
En los días
siguientes, el campamento militar pareció estar más concurrido que antes.
Aunque Qin Shaoyu y Shen Qianling rara vez salían de su tienda, aún percibían
cierta tensión en el ambiente. Meinai Da seguía visitando a Qin Shaoyu a
diario. Sin embargo, como su estado no había mejorado y el concubino Dieciséis
sentía celos, ya no insistía en el matrimonio como antes. Shen Xiaoshou
finalmente respiró aliviado.
—Me voy al
desierto —dijo Xiao Shan como siempre, trayendo medicina tradicional china al
mediodía— Si no aprendes pronto a preparar la medicina, no habrá nadie que te
enseñe.
—¿Qué tal si
me escribes una nota? —Shen Qianling parecía preocupado— Mi amo no se encuentra
bien y no puede quedarse solo.
—Está bien
—respondió Xiao Shan—. En cualquier caso, si no puedes hacerlo bien, acude a la
princesa. Aunque últimamente hay escasez de personal, como le gusta tanto tu
amo, encontrará la manera de solucionarlo.
—Está bien —asintió
Shen Qianling y luego preguntó con curiosidad— ¿Por qué hay escasez de mano de
obra últimamente?
—El Khan ha
llamado a todos los que tenían tiempo libre a cortar leña —explicó Xiao Shan— Quizás
no lo noten en la tienda, pero si van un poco más al norte del campamento, el
olor a leña está por todas partes.
—¿Cortar
leña? —preguntó Shen Qianling aún más desconcertado— ¿Acaso el Khan planea
construir casas aquí durante la tregua?
—Claro que no
—dijo Xiao Shan— Cortar leña es para la guerra, pero no sé los detalles.
El joven terminó
su agua y dijo:
—Tengo que
irme. Si llego tarde, la puerta norte cerrará y necesitaré pagar para salir.
—Ten cuidado
en el camino —dijo Shen Qianling, entregándole un paquete de bocadillos—. Estos
son de la princesa. Cómelos por el camino.
—Está bien —Xiao
Shan aceptó los bocadillos con una sonrisa y se despidió de los dos.
—¿Por qué
cortan leña? —le preguntó Shen Qianling a Qin Shaoyu cuando Xiao Shan se fue.
—No puede ser
para cocinar —dijo Qin Shaoyu— ¿Vamos a echar un vistazo?
—¿Qué aspecto
tendríamos? —Shen Qianling frunció el ceño— Ayer vomitaste sangre y te
desmayaste. ¿Cómo puedes recuperarte en una noche y luego correr hacia el
norte?
Parecía
demasiado fantástico y poco científico. Además, si lo que decía Xiao Shan era
cierto, sin duda habría un gran número de tropas vigilando la zona norte. Sin
importar la excusa que usaran para colarse, Meinai Da sospecharía.
—Hemos
recibido noticias sobre la Flor Wangui y nos enteramos de que Guli Khan ha
acumulado una gran reserva de madera al norte. Si planea usarla para construir
casas o carretas, verlo con nuestros propios ojos lo aclarará todo. No hay
necesidad de quedarse aquí más tiempo —dijo Qin Shaoyu—. Nos marcharemos mañana
por la noche.
—¿Mañana por
la noche? —Aunque Shen Qianling ya estaba preparado, oír esto de repente lo
puso nervioso.
—Sí, mañana
por la noche —dijo Qin Shaoyu, pellizcándole la mejilla con una sonrisa—. ¿Qué
pasa? ¿Te resistes a irte?
«¡Claro
que no! Tengo muchas ganas de irme cuanto antes, al menos para evitar que
Meinai Da se aproveche de ti. Aunque no hayas tenido mucha experiencia, ¡el
simple hecho de tomarte de la mano es muy molesto e intolerable!»
Entonces Shen
Xiaoshou asintió con seriedad.
—¡Muy bien,
nos vamos mañana por la noche!
Tan
imponente, verdaderamente digno de un demonio de las flores de mil años que
puede dar a luz un Fénix, ¡tan diferente de la gente común!
Esa noche,
Shen Qianling dio vueltas en la cama y no pudo conciliar el sueño durante mucho
tiempo.
—¿Qué pasa? —preguntó
Qin Shaoyu, ajustándole el cuello de la camisa.
—Estoy
pensando en mañana —dijo Shen Qianling, mirándolo—. ¿Será peligroso?
—Claro que no
—dijo Qin Shaoyu—. Ya que me atreví a traerte al campamento, tengo la capacidad
de sacarte. No tengas miedo.
Shen Qianling
le tiró del pelo, preocupado.
—Tengo miedo
de ser una carga para ti.
—Deja de
darle tantas vueltas —dijo Qin Shaoyu, abrazándolo—. Pase lo que pase, nunca
serás una carga para mí.
—Mn —Shen
Qianling apoyó la cara en su pecho.
—Antes de
conocerte, nunca imaginé que podría querer tanto a alguien —dijo Qin Shaoyu,
abrazándolo con fuerza— Ni siquiera con todos los tesoros del mundo, podrían
alejarte de mí, así que ¿cómo podrías ser una carga?
Esas dulces
palabras fueron realmente conmovedoras. Shen Qianling se sintió un poco
conmovido, pero sonrió:
—Siento lo
mismo.
—¿Sientes lo
mismo? —preguntó Qin Shaoyu.
Shen Qianling
se incorporó y le besó la comisura de los labios.
—Yo también
te quiero mucho.
—¿Qué tanto? —Qin
Shaoyu le pellizcó la mejilla.
Shen Qianling
dijo con seriedad:
—¡Si tú y
nuestro hijo cayeran al río, sin duda los salvaría primero!
«¡Porque mi
hijo puede volar, es realmente astuto!»
Maoqiu
estornudó a varios kilómetros de distancia y luego se escondió en los brazos de
Ye Jin para seguir durmiendo.
Quedar
atrapado en el fuego cruzado de esta manera es realmente inocente.
—¿En serio? —pensó
Qin Shaoyu— ¿Y si a nuestro hijo lo ataran de las patas y las alas y cayera al
río conmigo? ¿A quién salvarías primero?
Shen
Qianling: “…”
«¿Tiene
que ser tan detallado? ¿No eres su verdadero padre?»
«Deberías
demostrar un poco de amor paternal ¿no?»
—Respóndeme —Qin
Shaoyu le acarició el abdomen.
Shen
Qianling, sin mostrar mucho sentimiento, dijo:
—Entonces
salvaré a nuestro hijo primero, ya que eres tan hábil.
Qin Shaoyu:
“…”
—Vamos a
dormir —Shen Qianling se rodó hasta la esquina de la cama. Luego, al momento
siguiente, le pellizcaron el trasero.
—¡Deja de
hacer tonterías! —Shen Qianling se presionó contra la pared.
Qin Shaoyu
pellizcó con precisión al pequeño ling’er.
—¡No me
toques! —Shen Qianling se retorció y forcejeó, angustiado, con ganas de aullar
de frustración.
—En fin, nos
vamos mañana, y esta oportunidad puede que solo se presente una vez en la vida —le
susurró Qin Shaoyu al oído— No podemos desperdiciarla.
Shen Qianling
lloraba en su corazón.
«Joven
héroe, ¿no puedes considerar el aspecto científico? Nadie quiere tener sexo en
un campamento enemigo, ¿de acuerdo? ¡Es demasiado extraño! Y si me asusto,
podría ser difícil. Solo pensarlo me parte el corazón».
Pero Qin
Shaoyu obviamente no lo dejaría escapar fácilmente. Así que, en esa noche llena
de olor a pólvora, Shen Xiaoshou, mordiéndose la mano, entregó a regañadientes
a su pequeño Ling’er.
—¡Qué guapo! —Después
de burlarse lo suficiente, Qin Shaoyu no se olvidó de inclinarse y darle un
beso.
«¡No
molestes!» Shen
Qianling, con lágrimas en los ojos, exigió furioso:
—¡Ayúdame a
ponerme los pantalones rápido!
«¡Qué
descarado!»
—Me debes una
—dijo Qin Shaoyu, ayudándolo a ajustarse la ropa— Cuando volvamos, me deberás
intereses.
Shen Qianling
estaba exasperado. «¿Acaso no hay justicia en una transacción tan injusta?»
—Duerme ahora
—Qin Shaoyu lo abrazó de nuevo.
Shen Qianling
cerró los ojos, a punto de dormir cómodamente, cuando de repente lo levantaron
y lo colocaron sobre la manta al borde de la cama.
Justo después
de terminar con el pequeño Ling’er, ser arrojado al suelo fue extremadamente
despiadado y muy trágico.
Qin Shaoyu
hizo un gesto de silencio.
Shen Qianling
comprendió y rápidamente cerró los ojos, fingiendo estar dormido.
—Princesa—dijo
una voz desde fuera de la tienda.
—¿Cómo está
hoy el joven maestro Gao? —preguntó Meinai Da.
—Salió a
tomar el aire esta mañana y luego regresó a la tienda —respondió el soldado del
Desierto del Norte— No ha tosido mucho y se ve mejor que antes.
—Eso es bueno
—Meinai Da levantó la cortina y entró— Parece que se está recuperando.
Shen Qianling
frunció el ceño levemente tan pronto como entró, la tienda estaba llena de olor
a alcohol, lo que indicaba que había estado bebiendo mucho.
—Joven
Maestro Gao —Meinai Da se acercó a la cama.
Shen
Qianling, frotándose los ojos, aturdido, se incorporó.
—¿Por qué
llega a estas horas la princesa?
Meinai Da lo
ignoró, se sentó directamente al lado de Qin Shaoyu y se inclinó para besarlo.
«¡Mierda!» Shen Xiaoshou se quedó atónito,
pensando: «¡Detente ahora mismo o me enfrentaré a ti!». Qin Shaoyu giró
la cabeza para evitarla, frunciendo ligeramente el ceño.
—Tengo una
noticia que te hará feliz —dijo Meinai Da, con las mejillas sonrojadas y un
fuerte olor a alcohol.
—¿Qué pasa? —Qin
Shaoyu se incorporó y Shen Qianling rápidamente ajustó su almohada,
pellizcándolo en secreto. «¡Aléjate de ella!»
—Esta noche
el rey está ofreciendo un banquete para el Maestro Mono Fantasma —dijo Meinai Da—,
y ya mandé a matar al concubino dieciséis.
Shen
Qianling: “…”
«¿Qué
relación hay entre estas dos cosas? Además, ¿qué hay de feliz en que el
concubino Dieciséis haya sido asesinado? ¿No debería haber luto o quemar papel
moneda? No le veo ningún sentido a la felicidad».
—¿Asesinado? —Qin
Shaoyu frunció el ceño ligeramente.
—Sí —asintió
Meinai Da—. Era el más feroz de todas las concubinas. Ahora que ha muerto,
nadie competirá contigo por tu favor en el futuro.
—¿Por qué lo
mató el Khan? —preguntó Qin Shaoyu con calma.
—Porque se
portaba mal —dijo Meinai Da, borracha—. El rey y el maestro Mono Fantasma
discutían asuntos importantes, y él se ponía celoso y molesto. El rey se hartó
y mandó que le cortaran la cabeza.
—¿Qué es más
importante que un concubino de una princesa? —preguntó Qin Shaoyu— Si estuviera
disgustado, podrían haberlo echado de la tienda. ¿Por qué recurrir al
derramamiento de sangre?
—Estaban
discutiendo un asunto muy importante —Meinai Da se frotó las sienes, quejándose
de dolor de cabeza—. El combustible para el fuego ha llegado estos días. Si no
se almacena correctamente, podría explotar.
Shen Qianling
se quedó atónito. «¡¿Aceite para el fuego?!»
Los labios de
Qin Shaoyu se curvaron.
—¿Necesita
descansar, princesa?
—Necesito que
me hagas compañía —dijo Meinai Da abrazándolo por la cintura.
«¡Suéltalo!» Shen Xiaoshou estaba furioso por los
celos, con una expresión llena de intenciones asesinas. ¡Tenía muchas ganas de
arrastrar una silla y pelear!
—¿Dónde está
el aceite para el fuego? —preguntó Qin Shaoyu en voz baja.
Meinai Da se
apoyó en su pecho.
¡Shen
Qianling apretó los puños desesperadamente, deseando haber guardado su cuerpo
blanco y expuesto!
—¿Dónde se
almacena el aceite para el fuego? —preguntó Qin Shaoyu nuevamente.
Meinai Da
extendió la mano para desabrocharle el cinturón.
Qin Shaoyu la
golpeó rápidamente, dejándola inconsciente antes de que Shen Qianling pudiera
desmayarse de la ira.
—¡Oye! —se
sobresaltó Shen Qianling—. ¿Por qué la dejaste inconsciente?
—¿Si no, qué?
—Qin Shaoyu se levantó de la cama— ¿Debería esperar a que me quite la ropa?
—No hace
falta, pero ¿cómo vas a explicarlo mañana? —Shen Qianling estaba preocupado— ¿Solo
decir que se desmayó borracha? La gente borracha no suele recordar mucho.
—No hay
necesidad de excusas —Qin Shaoyu sacó la bolsa de Shen Qianling, revelando
algunas medicinas, armas ocultas y equipo nocturno.
Shen Qianling
lo miró confundido.
—Estamos
adelantando el plan. No esperaremos hasta mañana por la noche —dijo Qin Shaoyu.
—¿Ya nos vamos?
—Shen Qianling estaba un poco ansioso.
—Sí, ahora
—dijo Qin Shaoyu, besándole la frente—. Terminemos el último acto y luego
vámonos a casa.
Shen Xiaoshou
respiró hondo y asintió con seriedad.
«¡Mi
actuación tiene que ser impecable!»
Fuera de la
tienda, dos soldados del Desierto del Norte custodiaban la entrada como de
costumbre. De repente, la puerta de la tienda se levantó y Shen Qianling asomó
la cabeza, diciéndole a uno de ellos:
—La princesa
quiere que le digas a la cocina que prepare agua caliente. Envíala cuando ella
diga que la necesita.
—¡Sí! —El
soldado del Desierto del Norte entendió y fue a entregar el mensaje.
—Y tú —le
dijo Shen Qianling al otro soldado.
—¿También
necesitas un balde de agua caliente? —preguntó el soldado, desconcertado— Una
sola persona puede encargarse del mensaje.
—No necesitas
traer agua. Vienes conmigo a una misión especial —dijo Shen Qianling con
enigma.
—¿Una tarea
especial? —El soldado se interesó, y el que fue enviado por agua se detuvo a
escuchar, curioso.
Desafortunadamente,
Shen Qianling no cooperó. Al verlo allí de pie, le instó:
—Date prisa y
trae el agua. La princesa te espera.
El soldado
tuvo que desistir del chisme y corrió a la cocina.
—¿Qué tarea
especial vamos a realizar? —preguntó el otro soldado, todavía curioso.
—Lo sabrás
cuando entres —dijo Shen Qianling retirándose a la tienda.
El soldado lo
siguió ansiosamente y vio a Meinai Da acostada en la cama con la espalda contra
la pared, mientras Qin Shaoyu estaba de pie en la habitación.
—Princesa
—dijo el soldado respetuosamente—, no sé si la princesa…
Antes de que
pudiera terminar, Qin Shaoyu lo golpeó, dejándolo inconsciente limpiamente.
Shen Qianling
le hizo un gesto de aprobación con el pulgar. «¡Bien hecho!»
Qin Shaoyu
desnudó al soldado y lo acercó a la cama. Luego, lo arrastró hasta acostarlo
junto a Meinai Da y cubriéndolo con media manta, creando una escena
inapropiada. Luego, se puso la ropa nocturna con Shen Qianling y ambos salieron
de la tienda sin que nadie los viera.
—¿Hacia dónde
va el norte? —preguntó Shen Qianling, sintiéndose avergonzado.
Qin Shaoyu sonrió,
tomó su mano y lo guio hacia el norte.
Cuando el
soldado enviado a buscar agua regresó y vio que su camarada había desaparecido,
asumió que el hombre había ido con Shen Qianling en una misión especial de la
princesa y sintió mucha envidia.
La tienda
estaba en silencio. El soldado del Desierto del Norte, preocupado por cualquier
contratiempo, se asomó por una abertura en la cortina. Cerró los ojos
rápidamente y se alejó, rezando mentalmente para que la princesa no lo hubiera
visto; de lo contrario, ¡lo habrían matado! Además, se preguntó si esto sería
demasiado rápido, terminando en el tiempo que tarda en hervir agua. Se preguntó
si la princesa se sentiría decepcionada.
Los hombres
chinos Han son realmente guapos, pero inútiles.
En el
campamento, había patrullas por todas partes, pero Qin Shaoyu era muy hábil en
el qinggong y vestía ropa de noche, por lo que no fueron detectados en
el camino.
Al pasar por
cierto lugar, Qin Shaoyu se detuvo y preguntó:
—¿Hueles
algo?
—Mmm —asintió
Shen Qianling—. Es el olor a aceite para quemar.
—Según la
dirección del viento, el depósito de combustible para incendios debería estar
justo delante —dijo Qin Shaoyu— Si todo sale bien, podríamos entregar un
generoso obsequio a Guli Khan.
—¿Destruir el
depósito de aceite contra incendios? —preguntó Shen Qianling.
—No solo eso —dijo
Qin Shaoyu, levantando la barbilla para besarlo— De verdad eres mi pequeña
bendición.
Shen Qianling
se quedó atónito, pensando que, aunque este joven héroe dijera cosas dulces,
¿podría considerar el aspecto científico?
Ser llamado
bendición sin hacer nada, incluso si uno tiene la piel gruesa, es vergonzoso.
Realmente se
siente como recibir recompensas no merecidas.
