Capítulo
135: ¡Todos tienen sus propios pequeños planes!
—¿Cuándo
planeas irte? —preguntó Chu Yuan con impaciencia.
—¿Cuál es tu
relación con Qin Shaoyu? —preguntó Duan Baiyue.
—¿Qin Shaoyu?
—Chu Yuan frunció el ceño— ¿Por qué lo mencionas de repente?
—Si puedes
hacerlo, me gustaría pedirte un favor —dijo Duan Baiyue.
Al escuchar
esto, el rostro de Chu Yuan se oscureció aún más.
Duan Baiyue
entendió, levantó las manos y dijo:
—Olvídate de
lo que dije.
—Zhen
no quiere involucrarse en asuntos del Jianghu —dijo Chu Yuan con frialdad.
—Pero, que yo
sepa, Su Majestad parecía querer que hiciera campaña en el Noroeste hace poco
—bromeó Duan Baiyue—. ¿No te involucra eso?
Chu Yuan
estaba furioso.
—¡¿Te atreves
a dejar que vigilen a Zhen?!
—¿Cómo se le
puede llamar vigilancia? —rio Duan Baiyue— En tu palacio no hay muchos
expertos, y hay muchos que buscan el trono. Naturalmente, debo organizar más
protección.
Chu Yuan sacudió
las mangas, enojado y se fue, claramente no queriendo continuar la discusión.
Duan Baiyue
permaneció impasible. Tras terminar una copa de vino en la mesa, dejó el mapa
debajo de su libro y salió de la mansión de la familia Zhou.
Casualmente,
era día de mercado y las calles bullían de actividad. Duan Baiyue regresó
tranquilamente, pero de reojo, vio a dos personas y se metió rápidamente en un
callejón estrecho.
Shen Qianling
sostenía una bolsa de castañas confitadas, comía algunas mientras pelaba una,
extendió la mano para entregarla.
Qin Shaoyu
abrió la boca.
Shen Qianling
le dio la castaña a Maoqiu.
Qin Shaoyu:
“…”
Maoqiu: ¡Chirp!
La frágil
relación padre-hijo se ponía a prueba cada día; era verdaderamente peligrosa.
Shen
Qianling, ajeno a todo, continuó comiendo castañas.
La gente
común lloró, conmovida por la escena. Era verdaderamente notable, pues la
importancia de esta escena incluso superó la del líder del Palacio Qin.
Fue
conmovedor.
—Ya terminé
de comer —dijo Shen Qianling, entregándole la castaña y cogiendo a Maoqiu— Busquemos
un sitio para sentarnos.
—¿Estás cansado
de caminar? —preguntó Qin Shaoyu.
—No
exactamente —respondió Shen Qianling con sinceridad—. Simplemente no quiero que
me sigan observando.
—Entonces
tomemos un té —Qin Shaoyu lo condujo a una casa de té.
—¡Chirp! —Maoqiu
usó sus pequeñas patas para empujar a Qin Shaoyu.
«¡Date
prisa y pela las castañas!».
El líder del
Palacio Qin fingió no darse cuenta.
—¡Chirp,
chirp! —Maoqiu se esforzó un poco más.
El líder del
Palacio Qin tosió y se acarició la barbilla.
Después de
varios intentos fallidos, Maoqiu cambió de táctica astutamente y miró a Shen
Qianling con una expresión extremadamente decepcionada pero también muy bien
educada.
—¡Aliméntalo!
—Le ordenó Shen Qianling claramente conmocionado.
—No —el líder
del palacio Qin, también bastante orgulloso, escondió las castañas detrás de
él.
Maoqiu
instantáneamente mostró una expresión desconsolada.
Qin Shaoyu se
comió una castaña frente a él.
Maoqiu se
acurrucó bajo sus alas, mostrando que realmente estaba muy triste.
El líder del palacio
Qin estaba bastante satisfecho.
Shen Qianling
estaba al borde del colapso.
«¿Podrían
ustedes dos ser más infantiles?»
«¡Fue
realmente una tontería!»
Como era
tarde y día de mercado, la casa de té estaba bastante llena. Sin embargo, esto
no era problema para ellos. Incluso si eso significaba ofender a todo el
pueblo, ¡limpiarían una mesa para que el delicado y frágil cuarto joven maestro
Shen tomara el té! Además, los invitados lo comprendieron y estuvieron
encantados de ceder los mejores asientos, porque “El cuarto joven maestro Shen
tomando té donde yo me senté” era una historia para presumir durante todo
un año. ¡Qué orgullo!
—Gracias a
todos —dijo Qin Shaoyu, sentando a Shen Qianling junto a la ventana y
dirigiéndose al camarero— Hoy invito yo, así que no tienen que pagar.
Tan pronto
como terminó de hablar, todos estallaron en aplausos.
Shen Qianling
se sobresaltó. De alguna manera, su anterior conversación en voz baja había
sido escuchada por todos.
Qin Shaoyu
sacudió la cabeza con una sonrisa y colocó un puñado de semillas de girasol en
la mesa para Maoqiu.
El pequeño
Fénix se sentó en la mesa y miró seriamente a su padre: «¡Pela las semillas!»
Qin Shaoyu peló
las semillas lentamente.
Al principio,
Maoqiu mostró cierta dignidad y no se movió, pero cuando las semillas estaban a
punto de terminarse, corrió en un ataque de ira y se acostó sobre las semillas
para protegerlas.
Qin Shaoyu se
rio hasta que le dolió el estómago.
Shen Qianling
observó al padre y al pájaro frente a él en silencio mientras preparaba el té.
Después de un
rato, Shen Qianling bostezó de aburrimiento.
—¿Quieres
dormir? —preguntó Qin Shaoyu.
Los ojos de
la gente común que los rodeaba brillaban, preguntándose qué quiso decir con “dormir”.
El joven maestro Shen era realmente poco convencional, pues quería dormir a
plena luz del día.
En realidad,
no. Shen Qianling golpeó la mesa, pensando que la esencia de tomar té debía ser
charlar. Sentado allí tan secamente, no era de extrañar que sintiera sueño.
¡Pero no
podía charlar porque había gente alrededor!
Qin Shaoyu
sonrió y se volvió hacia la multitud:
—Ling'er
quiere decirme algo en privado. ¿Les importaría retirarse?
¡Tan pronto
como se dijeron esas palabras, la gente inmediatamente arrastró sus mesas a una
distancia considerable, actuando desinteresadamente y sin necesidad de mayor
persuasión!
Shen Qianling
se sintió avergonzado y murmuró:
—No está bien
molestar a todos.
—Manteniendo
la distancia —le sirvió Qin Shaoyu—. Como mucho, al irnos, les daré cinco taels
de plata extra a cada uno.
Shen
Qianling: “…”
«Joven héroe,
¿no es usted un poco extravagante?»
—Mientras
estés contento, estoy dispuesto a darte lo que sea necesario —Qin Shaoyu notó
su preocupación y añadió— Ya puedes hablar. Justo ahora, cuando mencioné cinco
taels, nadie reaccionó; claramente no me oyeron.
—En realidad,
no es gran cosa —dijo Shen Qianling pelando cacahuetes—. Solo quería
preguntarte cuándo planeas encontrar a Duan Baiyue.
—Esta noche —respondió
Qin Shaoyu.
—¿Esta noche?
—se sorprendió Shen Qianling— ¿Tan pronto? Pensé que sería al menos después de
la competencia de artes marciales.
Los
espectadores estaban emocionados, pensando que la sorpresa del cuarto joven
maestro Shen debía deberse a algún evento significativo del líder del Palacio
Qin.
«¡No
estamos imaginando nada!»
—Al
principio, no estaba seguro de si la desaparición de Xiao Wu estaba relacionada
con Duan Baiyue —dijo Qin Shaoyu— Si no fue él quien se lo llevó, dado su
temperamento, si supiera que Xiao Wu estaba desaparecido, sin duda iría a
buscar a su hermano sin importarle nada, y probablemente interferiría en los
asuntos encomendados por el emperador. Así que quería esperar a que regresara el
guardia oscuro que enviamos a Luotang antes de tomar una decisión.
—¿Y ahora? —preguntó
Shen Qianling.
—El guardia
oscuro ha regresado y dice que Huatang dejó un mensaje en la ciudad de Luotang,
confirmando que Xiao Wu está en manos de Duan Baiyue —dijo Qin Shaoyu— Como
está confirmado, naturalmente debo buscar una explicación.
—¿Y la
Guardiana de la Izquierda? —preguntó Shen Qianling— ¿No regresó con ellos?
Qin Shaoyu
negó con la cabeza.
—Fue a la
Mansión del Rey del Suroeste a buscar a Xiao Wu.
—Si ese es el
caso, al menos sus vidas no corren peligro —dijo Shen Qianling— Eso me
tranquiliza un poco.
—Si todo va
bien, te llevaré a Nanyang pasado mañana —dijo Qin Shaoyu, frotándole la
cabeza.
—¿Pasado
mañana? —preguntó Shen Qianling frunciendo el ceño— Pero aún hay un desastre
aquí.
—Es asunto de
Chu Yuan, no mío —dijo Qin Shaoyu— Lo único que me preocupa son Xiao Wu y Hua Tang.
Duan Baiyue probablemente no los liberará fácilmente. Esta noche, solo quiero
aclarar algunas cosas con él. Los demás asuntos pueden esperar hasta que
regresemos de Nanyang.
—Entonces
Xiao Wu y la Guardiana de la Izquierda serán encarcelados por un largo tiempo —dijo
Shen Qianling frunciendo el ceño.
Qin Shaoyu sonrió.
—¿Por qué
piensas eso?
—¿No es así? —Shen
Qianling estaba desconcertado.
—Un hermano y
una cuñada. Aunque Duan Baiyue esté enojado, no los encerraría en una mazmorra —dijo
Qin Shaoyu— Como mucho, los mantendrá en la Mansión del Suroeste, con montañas,
agua, comida y entretenimiento. Es más, como unas vacaciones que una prisión.
—Pero no son
libres —enfatizó Shen Qianling— Y seguro que quieren volver. Es mucho mejor
cuando todos estamos juntos.
—Yo también
quiero resolver esto rápido, pero no puedo estar en dos lugares a la vez —dijo
Qin Shaoyu— Hua Tang y Xiao Wu no pueden salir de la Mansión del Suroeste por
ahora, pero tu veneno frío podría reaparecer en cualquier momento. ¿Qué es más
importante?
Shen Qianling
no dijo nada.
Maoqiu estaba
en la mesa, rompiendo diligentemente semillas de girasol.
—Tengo muchas
cosas por hacer, pero solo puedo con la más importante —Qin Shaoyu le pellizcó
la mejilla— Deja de pensar en eso. ¿Quieres cancelar el té y pedir algo de
comer?
—No hace
falta —dijo Shen Qianling negando con la cabeza—. No quiero que me vea tanta
gente.
—Entonces te
llevaré a un lugar donde nadie te esté mirando —dijo Qin Shaoyu con una leve
risa.
—¿Dónde? —preguntó
Shen Qianling con curiosidad.
Qin Shaoyu
levantó casualmente a Maoqiu y, con la otra mano, condujo a Shen Qianling
escaleras abajo.
—¡Chirp! —Maoqiu
extendió sus patitas, observando con ansiedad las grandes semillas de girasol
sobre la mesa.
¡Acababa de picotearlas,
pero no había comido ninguna!
¡Qué
lamentable!
El “lugar sin
nadie mirando” al que se refería Qin Shaoyu era el techo de la casa de
huéspedes de la familia Li.
Los guardianes
oscuros, como era de esperar, fueron enviados lejos, sintiéndose bastante
miserables.
—Aquí nadie
nos verá y además podremos disfrutar del paisaje —dijo Qin Shaoyu mientras
abría varios paquetes de papel de aceite llenos de conservas de diversos
sabores.
—¡Chirp! —Maoqiu
se acuclilló en el patio, mirando hacia arriba con dulzura.
Qin Shaoyu
arrojó un trozo de tofu seco.
Maoqiu lo
atrapó perfectamente y luego se puso en cuclillas sobre la mesa, comiéndolo
obedientemente antes de saltar felizmente a la casa para encontrar a Ye Jin
para jugar.
Los guardianes
oscuros se sintieron desconsolados. «El joven maestro Maoqiu se había
conformado tan fácilmente con un trozo de tofu».
«¡Se
supone que los Fénix son muy orgullosos!»
«¿Qué pasó
entre tanto?»
«Tan
desgarrador».
—Si te niegas
a liderar las tropas hacia el noroeste, ¿quién luchará en la guerra? —preguntó
Shen Qianling mientras mordisqueaba unas patas de pollo.
—Quienquiera
que sea —dijo Qin Shaoyu limpiándole la boca— Pero no seré yo.
—Exactamente.
Y aunque no tuviera el veneno frío en mi cuerpo, no te dejaría ir —dijo Shen
Qianling—. Antes, para salvar a Yin Wushuang, el veneno de la Ciudad Fantasma
no se había eliminado por completo. ¡Quién querría volver!
—¿El objetivo
de tu declaración anterior fue salvar a Yin Wushuang o envenenarme? —preguntó
Qin Shaoyu con calma.
Shen Qianling
pensó por un momento.
—¿Envenenamiento?
Qin Shaoyu
suspiró aliviado y asintió.
—Como aún no
estoy casado con Ling'er, no puedo permitirme que me envenenen de nuevo.
Además, si resultara gravemente herido y tosiera sangre, sería una cosa. Pero
si no pudiera hacer el amor contigo, entonces la vida sería bastante aburrida.
Shen Qianling:
“…”
«Joven héroe
¿eso es lo único que le importa en la vida?»
—Come esto
—dijo Qin Shaoyu, entregándole un pequeño tazón de fideos.
—¿En serio?
¿El veneno que tomaste la última vez sigue haciendo efecto? —preguntó Shen
Qianling, frunciendo ligeramente el ceño. Aunque siempre decía que estaba bien,
el moretón en su brazo nunca había desaparecido por completo y solo mirarlo le
resultaba incómodo.
—Es solo un
poco feo, nada grave —dijo Qin Shaoyu, pellizcándole la mejilla—. Si no te
gusta, puedo aplicarme polvos antes de la próxima vez que hagamos el amor.
Shen Qianling
lo miró sin palabras.
«¡Sabía
que era imposible tener una discusión seria con él!»
—Líder del
Palacio Qin —dijo el guardia oscuro en el patio—, el Rey del Suroeste viene
para acá. Parece que viene a verle.
—Bueno, ha
venido a buscarme solo —dijo Qin Shaoyu, dejando la comida y mirando a Shen
Qianling—. ¿Te gustaría acompañarme a conocerlo?

