Capítulo 10: La verdad.
Eventos pasados de la familia Xiao.
Estaba
oscureciendo y Lin Wei estaba esperando en el pequeño patio.
Al
ver que Lu Zhui trepó por el muro y no pasó la noche con Xiao Lan en el templo,
no pudo evitar dar un profundo suspiro de alivio y rápidamente se levantó para
saludarlo.
—¿Cómo
les fue?
Lu
Zhui señaló hacia atrás y saltó a la casa para ponerse los zapatos.
Xiao
Lan lo siguió de cerca y arrojó al gran monje al suelo, levantando el polvo del
suelo.
Tan
pronto como Lu Zhui salió de la casa, lo abofetearon con polvo en la cara, por
lo que se alejó en silencio.
—¿Es
realmente Chang Jiusi? —Lin Wei tiró de su ropa.
—No
sé cuántas mujeres inocentes fueron intimidadas en el templo de Zhenfeng por él
—dijo Lu Zhui.
—Así
que esta es la manera de regalar a un niño. —Lin Wei sacudió la cabeza, tomó un
cucharón de agua del pozo y se lo vertió sobre la cabeza para despertarlo.
—¡Cof!
¡Cof! —después de ver claramente su entorno, Chang Jiusi se sentó en el suelo
temblando; su corazón estaba helado por el viento frío y cortante, y junto con
el miedo, era realmente difícil no temblar.
—Dime
—dijo Xiao Lan— si omites algo sobre la familia Xiao y Fei Ling, te cortaré
vivo.
—Yo…
no lo sé, realmente no sé nada. —Chang Jiusi todavía negó con la cabeza.
—Eres
bastante duro al hablar —dijo Lin Wei—, debes saber cómo pretender ser el abad
y hacer el mal en el templo Zhenfeng, ¿verdad?
—Hace
unos años, me escondí en el templo para recuperarme debido a una lesión, y
luego tuve malos pensamientos —Chang Jiusi no ocultó esto—. Después de que
falleció el abad original, tomé su lugar y amenacé a los monjes más jóvenes
para que no contaran la historia y ocupé el templo Zhenfeng. Más tarde, cuando
nadie me reconoció, fui aún más lejos y difundí rumores sobre la búsqueda de un
hijo para atraer a mujeres jóvenes a que vinieran a quemar incienso.
Lu
Zhui negó con la cabeza en su corazón. Cuando se sepa la noticia, la mayoría de
los niños que han obtenido por el templo Zhenfeng probablemente serían
abandonados.
—No
podrás sobrevivir solo con decirme esto. —Xiao Lan se puso en cuclillas frente
a él y dijo—, aún no estás dispuesto a contar nada sobre la familia Xiao y Fei
Ling. Parece que no tienes mucho miedo de que te corte en pedazo.
—Dije,
que no sé sobre los asuntos de la familia Xiao… ¡AH! —antes de que pudiera
terminar su oración, fue cortado en el brazo dejándole una evidente herida
sangrante. El dolor llegó de repente y todo su rostro se distorsionó.
Xiao
Lan insertó la daga ensangrentada en el suelo y dijo:
—Si
no me lo dices, te cortaré de todos modos.
Lin
Wei:
—…
—¿Qué
tal si te ayudo a llevarlo a la montaña y luego cortarlo lentamente? —dijo Lin
Wei.
«Mi
segundo jefe es justo, elegante, y no tiene mucho interés en este tipo de
torturas, así que es mejor que no lo vea.»
—Envíame
con las autoridades —luchó Chang Jiusu.
—Buen
intento —dijo Lu Zhui.
Chang
Jiusi simplemente cerró los ojos y fingió estar muerto.
La
mano derecha de Lu Zhui agarró su hombro y, cuando tiró de él, se escuchó
claramente el sonido de los huesos crujiendo bajo su palma.
Chang
Jiusi gritó de dolor y rodó hasta hacerse una bola en el suelo.
Lin
Wei se sorprendió. Si lo vio correctamente, debería ser la mano que rompe el
alma de la tumba de Mingyue.
—Enviarte
al puesto oficial significa muerte, ¿por qué no me das un poco de práctica? —Lu
Zhui levantó la comisura de los labios—, ¿cuánto tiempo crees que me llevará
aplastar todos tus huesos?
Xiao
Lan se apoyó contra el árbol para observarlo.
Lin
Wei sintió que su impresión del segundo jefe podría necesitar cambiar un poco.
Chang
Jiusi sabía que sería difícil sobrevivir esta vez. En lugar de sufrir en vano
aquí, sería mejor terminar con su vida rápidamente. Por lo tanto, encontró
una abertura, y con los ojos cerrados, se estrelló contra el árbol a su lado.
Xiao
Lan lo devolvió con una patada.
Chang
Jiusi vio estrellas, se acurrucó debajo de árbol y tosió.
—¿Por
qué estás haciendo esto? —Lin Wei lo obligó a sentarse— Cuanto más te niegues a
contar, más sufrirás. Ya que quieres morir, ¿por qué no puedes cooperar? Si
cuentas lo que pasó. Entonces, si quieres vivir, no estaremos de acuerdo.
Chang
Jiusi había sido arrogante durante la mitad de su vida y nunca había sufrido
tal tortura. Respiró profundamente durante mucho tiempo antes de hablar:
—No
sé dónde está Fei Ling y la he estado buscando.
—Cuando
Fei Ling desapareció, ¿no estabas con ella? —preguntó Xiao Lan.
Chang
Jiusi negó con la cabeza y finalmente lo soltó, contando lentamente lo que
sucedió ese año.
Fei
Ling acababa de cumplir dieciocho años cuando salió de la tumba Mingyue. Era
bonita pero rebelde y obstinada. Chang Jiusi todavía era un líder de
bandidos en ese momento. Originalmente quería raptarla para ser su esposa, pero
su guarida fue quemada y, naturalmente, estaba infeliz. La persiguió de
norte a sur, pero inesperadamente se enamoró de ella y estuvo dispuesto a
acompañarla.
—Fei
Ling tiene una personalidad arrogante y dominante, así que me llamé villano
para que más personas le temieran y le respetaran. —Chang Jiusi dijo—, sabía
que no atractivo, por eso nunca pensé en casarme con ella. Incluso tomé la
iniciativa de ayudarlo. Fui a seducir al dueño de la familia Xiao, pensando que
mientras ella fuese feliz, yo también lo sería.
Xiao
Yuntao aún no estaba casado en ese momento, pero tenía una prometida, la
discípula mayor del acantilado Wunian, llamada Tao Yu'er.
—¿Fei
Ling le gustaba a mi padre? —preguntó Xiao Lan.
Chang
Jiusi negó con la cabeza.
—El
maestro de la familia Xiao solo tenía a la señorita Tao en su corazón, y los
dos no tardaron en casarse.
—¿Qué
pasó con Fei Ling? —preguntó Xiao Lan de nuevo.
—Estaba
devastada en ese momento. Fue al desierto durante varios meses, pero todavía
estaba molesta, así que viajó día y noche de regreso a la ciudad Huishuang.
Originalmente quería ir con la familia Xiao para causar problemas, pero la
gente del acantilado Wunian se dieron cuenta de sus planes y nos persiguieron
hasta la montaña Qingcang, bloqueándonos el paso —dijo Chang Jiusi—. Estaba a
punto de caer por el acantilado, pero afortunadamente Tao Yu'er dirigió su
caballo para alcanzarla y la rescató, incluso la llevó de regreso a la casa de
la familia Xiao.
Lu
Zhui negó con la cabeza cuando escuchó esto. Este no era el temperamento de la dama
Tao.
En
aquella época, cuando Xiao Yuntao no estaba en casa, Tao Yu'er se ocupaba de la
residencia de Fei Ling, y cuando las dos se llevaban bien, incluso se referían
la una a la otra como hermanas. Al principio, Fei Ling quería monopolizar a
Xiao Yuntao, pero más tarde también cedió y dijo que si estaba dispuesta a
casarse con ella, estaría en pie de igualdad con Tao Yu'er y servirían juntas
al mismo marido.
—¿Cómo
puedo compararme con mi hermana? —Tao Yu'er levantó la barbilla con las yemas
de los dedos y frunció los labios—, se parece mucho a una niña pequeña, pero se
adapta al gusto de mi marido.
—Entonces,
¿por qué no se casa conmigo? —preguntó Fei Ling.
—Porque
eras demasiado feroz en ese entonces —le susurró Tao Yu'er al oído—, pero si
fueras una niña de ocho o nueve años, no importa lo feroz que fueras, todavía
le agradarías.
Fei
Ling estaba desconcertada.
—A
Yuntao le gustan los jóvenes. Cuanto más jóvenes son, más le gustan. —Tao Yu'er
aflojó los dedos—, es una lástima que ya pasé mi adolescencia y mi cara no es
tan tierna como la de mi hermana.
—Entonces,
como si estuviera hechizada y con la intención de captar la atención del señor de
la familia Xiao, Fei Ling tomó la droga de la tumba Mingyue, manteniendo para
siempre la apariencia de una niña de ocho o nueve años —dijo Chang Jiusi— Cuando
lo supe ya era demasiado tarde.
—Mi
padre… —Xiao Lan frunció el ceño.
—Más
tarde, el señor de la familia Xiao regresó y Fei Ling fue a recibirlo llena de
alegría —Chang Jiu dijo—, pero quién sabría que todo era falso. Al maestro de
la familia Xiao no le agradaba las niñas y al escuchar que esa niña era en
realidad Fei Ling, que había tomado la droga de la tumba Mingyue para adquirir
esa apariencia, entró en pánico y luego se puso furioso, tratándola como un monstruo.
Lu
Zhui suspiró para sus adentros, como se esperaba.
Tao
Yu'er estaba embarazada en ese momento. Xiao Yuntao era un hombre de negocios
común y corriente al que no le gustaba las sectas del Jianghu. Para él, Fei
Ling seguía siendo una bruja de la tumba Mingyue y solo le preocupaba que
pudiera lastimar a su esposa e hijos. Después de expulsarla, gastó mucho dinero
en contratar guardias y rodeó la casa para evitar problemas nuevamente.
—¿Qué
pasó después? —preguntó Lu Zhui.
—Fei
Ling se vio muy afectada por esto, pero se negó a regresar a la tumba Mingyue —Chang
Jiusi dijo— pasó más de medio año como un zombi en la ciudad. No fue hasta el
día en que el joven maestro de la familia Xiao nació que sus ojos recobraron la
emoción.
—¿Odio?
—preguntó Xiao Lan.
—Sí
—asintió Chang Jiusi—, en ese momento, otra persona vino a la puerta y acordó
hacer algo juntos. Dijo que mientras se apoderara de la riqueza de la familia
Xiao, una vez completado el asunto, no se tocaría a ningún miembro de la
familiar Xiao y Fei Ling podía llevarse al señor de la familia Xiao lejos, ya
sea encarcelado en la tumba Mingyue o en una isla. Podrían estar juntos por el
resto de sus vidas.
—¿Quién
era esa persona? —preguntó Lu Zhui.
—Li
Yin —dijo Chang Jiusi.
Este
nombre les resultó algo familiar. Es el hombre más rico de la ciudad Huishuang
que celebró su cumpleaños hace unos días y también es el tío de Niu Dading.
—No
es de extrañar —dijo Lu Zhui—, después del declive de la familia Xiao, Li Yin
se mudó a la ciudad poco después. Casi de la noche a la mañana, se convirtió en
un miembro rico de una familia adinerada.
—Ese
día, la dama Tao llevó a su hijo a quemar incienso al templo Dajin en las
montañas y no regresó a casa por la noche, así que aprovechamos la oportunidad
para actuar —dijo Chang Jiu—, Li Yin contrató la ayuda de alguien. Sus
habilidades eran extremadamente altas y casi mataron a todos los miembros de la
familia Xiao. Prendieron fuego a sus casas, pero el viento fue tan fuerte que
la mayor parte de la ciudad también fue quemada.
En
medio de la noche, la gente estaba ocupada apagando el fuego, por lo que,
naturalmente, nadie notó nada inusual en la familia Xiao. Cuando el cielo
estaba a punto de oscurecerse, Tao Yu'er regresó corriendo con su bebé, pero lo
que vio fueron cadáveres por todo el suelo y a Fei Ling sentada en las cenizas
con una expresión perturbada.
—El
señor de la familia Xiao… —Lu Zhui miró a Xiao Lan y dudó en decir algo.
—El
señor de la familia Xiao está muerto —dijo Chang Jiusi—, Li Yin no cumplió su
promesa de conservar su vida.
Xiao
Lan apretó los puños.
—Entonces
me escapé —dijo Chang Jiu—, había demasiada gente del acantilado Wunian. No
pude salvar a Fei Ling y ella tampoco quería que yo la salvara. Seguía
sosteniendo los huesos del señor de la familia Xiao, como loca, hablando de la linterna
de loto rojo.
—¿Otra
linterna de loto roja? —preguntó Lu Zhui.
—No
sé qué es. Acabo de escuchar a Fei Ling decir que la Sra. Tao se casó con el
dueño de la familia Xiao solo para conseguir la linterna de loto roja —dijo
Chang Jiusi.
—¿Por
qué regresaste a la ciudad Huishuang? —preguntó Lu Zhui nuevamente.
—Estaba
preocupado por Fei Ling y no me fui muy lejos —dijo Chang Jiusi—. Después de
medio mes, volví a hurtadillas para preguntar sobre las noticias. Inesperadamente,
toda la ciudad decía que personas de la familia Xiao habían desaparecido
misteriosamente y no se habló sobre la masacre, sentí sospechas y fui a la antigua
casa de la familia Xiao cuando estaba oscuro, pero no había cadáveres ni rastros
de haber sido quemada. Era como si el asesinato solo sucedió en un sueño, pensé
que era algo malo, así que me escapé a toda prisa.
—¿No
fuiste a ver a Li Yin después de que se mudó a la ciudad Huishuang? —preguntó
Lu Zhui.
—Lo
encontré —dijo Chang Jiu—, originalmente quería preguntarle sobre Fei Ling,
pero él dijo que no sabía nada. Me dio una gran suma de dinero para mantener mi
silencio, pero en secreto envió a alguien a matarme. Esa noche, después de ser
herido, aproveché el caos y me escondí en el templo Zhenfeng. Ya saben lo que
pasó después.
—¿Has
estado en el templo Zhenfeng durante tantos años y nunca has pensado en irte? —continuó
preguntando Lu Zhui.
—Quería
saber adónde fue Fei Ling. Pensé que, si el señor de la familia Xiao estaba enterrado
aquí, ella regresaría tarde o temprano y que siempre habría más posibilidades
de encontrarla aquí que en otro lugar, pero no pude conseguir lo que quería.
Lu
Zhui suspiró y miró a Xiao Lan.
—¿Qué
vas a hacer?
Xiao
Lan no dijo nada.
Cuando
salió de la tumba Mingyue esta vez, la tía Fantasma solo le pidió que le
quitara la linterna de loto roja a Lu Zhui y suplicara por las vidas de
los discípulos que murieron en vano hace unos años. Sin embargo, nunca pensó
que la linterna de loto roja en realidad estaba relacionada con la familia
Xiao, y mucho menos con él mismo. Todavía existe un enredo tan trágico entre
sus padres y Fei Ling.
—Te
he dicho todo lo que sé. Solo mátame —El pecho de Chang Jiusi subía y bajaba
violentamente.
Tres
clavos devoradores de almas salieron volando de las mangas de Xiao Lan y
penetraron su cráneo, casi clavándolo a un árbol.
El
cuerpo de Chang Jiusi cayó boca arriba.
Xiao
Lan salió a zancadas de la casa sin saber adónde ir.
Lin
Wei miró al monje en el patio y dijo con tristeza:
—¿Qué
debemos hacer ahora?
—Llévalo
con las autoridades y cuéntale al funcionario la verdad sobre el templo Zhenfeng.
En cuanto a la familia Xiao y Fei Ling, olvidémoslo por ahora —dijo Lu Zhui— utiliza
la ficha que nos dio Lord Wen para movilizar a más personas. Si un niño es
abandonado, debe ser adoptado temporalmente y trata de encontrar una manera de
reducir los chismes en la ciudad.
El
nombre completo de Lord Wen, es Wen Liunian. Es el primer ministro de alto rango
en la Corte Imperial y una persona muy apreciada por el Emperador Chu y hace
unos años se casó con el gran dueño del restaurante Shanhaiju, Zhao Yue.
La gente le tiene mucho cariño, ya que lo consideran una estrella que ha caído
del cielo.
Lin
Wei asintió, tomó un carruaje viejo y llevó el cuerpo de Chang Jiusi al yamen.
Lu
Zhui hirvió varias ollas de agua caliente y tomó un baño medicinal después de
regresar a casa. La densa niebla exudaba la fragancia de la medicina y su cerebro
caótico finalmente se calmó un poco. Al principio, Ah Liu dijo que había
visto a Fei Ling sosteniendo una linterna de loto roja en la casa
abandonada de los huesos. Ahora que está muerta, parece que también se la han
quitado y tal vez cayó en manos de la dama Tao.
«Pero
¿por qué apareció la linterna de loto roja en la familia Xiao?»
Lu
Zhui frunció levemente el ceño.
«Fei
Ling estuvo atrapada durante más de veinte años. Si la linterna de loto roja
siempre estuvo en sus manos, ¿qué pasó con la linterna de loto roja de la tumba
Mingyue hace ocho años? ¿Hay dos?»
Los
pensamientos giraban y el agua del baño se enfrió gradualmente. El segundo jefe
Lu tomó la toalla que estaba a un lado y se levantó. Justo cuando estaba a
punto de salir, Xiao Lan de repente entró por la ventana desde atrás.
Lu
Zhui se recostó tranquilamente.
—¿Por
qué te pasas el día bañándote? —preguntó Xiao Lan.
—Contando
con el del restaurante Shanhaiju, este es mi segundo baño medicinal.
«Es
que te has topado conmigo cada vez.»
—Algunas
de las pequeñas sectas de esta ciudad se están reuniendo más y más hoy en día —dijo
Xiao Lan.
—Supongo
que la mayoría tiene algo que ver con el hombre más rico, el señor Li —dijo Lu
Zhui— debe tener otros propósitos para permanecer en la ciudad Huishuang
durante tantos años. De lo contrario, según el pensamiento de la gente común,
después de cometer un crimen, le gustaría escapar lo más lejos posible. ¿Quién
sería como él? En cambio, compró una casa, tierras y comenzó a formar una gran
familia con tranquilidad.
—La
familia Xiao tiene una linterna de loto roja, ¿has oído hablar de ella
antes?
Lu
Zhui negó con la cabeza.
—No
sé sobre la linterna de loto roja de la familia Xiao, pero como la mencionaste,
te diré una cosa más. No maté a la gente en la tumba Mingyue en ese entonces y
tampoco tomé la linterna de loto roja.
—Si
no fuiste tú, entonces ¿quién?
—¿Cómo
podría adivinarlo?
—Si
no puedes encontrar a nadie más, me temo que no podrás librarte de este crimen
por un tiempo —Xiao Lan acercó una silla y se sentó frente a él.
—¿Planeas
verme salir del baño? —preguntó Lu Zhui.
—Puedes
quedarte ahí hasta que termine de hablar.
Lu
Zhui estornudó.
—¿Sabes
por qué me quiero quedar en la mansión Li?
Lu
Zhui estornudó una y otra vez y parecía no tener intención de detenerse.
—…
