EIJT 9

 

Capítulo 9: ¡Hay una carta de amor!

 

Los dos se adentraron entre los juncos y descubrieron que el caballo estaba atado a un candado de piedra. No era de extrañar que no pudiera moverse.

 

Qin Shaoyu cortó la cuerda con su espada y Shen Qianling tocó el lomo del caballo.

—Es tan delgado.

 

—Eso es lo que es un caballo Han Xuebao —dijo Qin Shaoyu— Es diferente de Ta Xuebai. Cuanto más poderoso es, más valioso es.

 

Probablemente porque también era un caballo incomparable, Han Xuebao no tenía mucha hostilidad hacia Ta Xuebai, e incluso tomó la iniciativa de frotarse el cuello con él.

 

—¿Quién abandonaría un caballo tan precioso? —preguntó Shen Qianling mientras lo ayudaba a alisarse la melena— Si no lo hubiéramos visto, podría haber muerto de hambre.

 

—Hay pastos silvestres por todos lados y mucha agua, por lo que no morirá de hambre —dijo Qin Shaoyu— Pero, de hecho, ningún propietario estaría dispuesto a tratarlo así, por lo que probablemente lo dejaron aquí por accidente.

 

—Es tan hermoso —elogió Shen Qianling— parece que está cubierto de oro.

 

—Han Xuebao es uno de los caballos más famosos del mundo. Es muy raro en el Jianghu. La gente común no puede permitírselo, aunque gasten todo su dinero en comprarlo —Qin Shaoyu dijo— ¿Puedes adivinar de quién es?

 

—¿Cómo podría adivinar esto? —Shen Qianling le dio a Han Xuebao un poco de caramelo de maní— ¿Qué tal si lo llevamos primero al Palacio Perseguidor de las Sombras y luego difundimos la noticia en la ciudad? Si tiene dueño, naturalmente vendrán a reclamarlo.

«Es mejor que dejarlo solo por la noche. Está húmedo y frío entre los juncos, y los malos podrían llevárselo».

 

Qin Shaoyu sonrió y negó con la cabeza.

—Me temo que su amo no se atreverá a venir.

 

—¿Eh? —Shen Qianling estaba confundido.

 

—No se atrevió a traer el caballo a la ciudad, así que solo puedo pensar en una persona que puede hacer esto —Qin Shaoyu preguntó— ¿Puedes adivinarlo ahora?

 

—¿Te refieres a Huang Taixian? —Shen Qianling se sorprendió:

 

—Lo adivinaste bien —asintió Qin Shaoyu— Entonces tenemos que besarnos para celebrar nuestro mutuo entendimiento.

 

Shen Qianling: “…”

«Ni lo sueñes».

 

Qin Shaoyu levantó la barbilla, le dio un mordisco y luego dijo con satisfacción:

—Vámonos a casa.

 

—¿Qué pasa con el caballo? —preguntó Shen Qianling.

 

—Llevémoslo con nosotros —Qin Shaoyu le entregó las riendas de Han Xuebao en la mano— si Huang Taixian viene a buscarlo, naturalmente nos ahorrará muchos problemas; si no viene a buscarlo, entonces conseguiremos un buen caballo por nada y no perderemos nada de ninguna manera.

 

—Mn —sonrió Shen Qianling—. Entonces espero que no venga a buscarlo.

 

—Estás aprendiendo de los malos ejemplos —Qin Shaoyu le pellizcó la nariz—. Nunca has tomado cosas de otras personas.

 

—Aprendí de ti que esto se llama “almas gemelas” —dijo Shen Qianling con fluidez.

 

Suena como una pareja perfecta y son una combinación muy, muy buena.

 

Shen Qianling y Qin Shaoyu ya eran suficientes para causar sensación, sin mencionar la incorporación de un Han Xuebao esta vez. La gente de la ciudad se quedó sin aliento cuando lo vieron. «¿Cómo podría nacer un caballo con un cegador color dorado?»

 

—¿Es este el corcel del joven maestro Shen? —preguntó alguien con valentía.

 

—No —Shen Qianling negó con la cabeza—. Lo encontramos fuera de la ciudad.

 

Cuando la gente escuchó esto, sus ojos se llenaron de lágrimas. Lamentaron que el joven maestro Shen fuera realmente muy humilde y discreto. Obviamente era un caballo divino dado por el Emperador Celestial, pero dijo que lo había recogido en el campo. ¿Pensó que todos realmente lo creerían?

«En realidad, es tan modesto. Es una pequeña flor blanca en un valle profundo entre las enormes montañas».

 

—Realmente lo encontramos —continuó Shen Qianling— si sabes quién es su dueño, asegúrate de pedirle que venga al Palacio Perseguidor de las Sombras a buscarlo.

 

Después de decir una mentira, se sentía culpable, por lo que tuvo que reiterarlo seriamente, lo que les derritió el corazón. Entonces todos asintieron y dijeron “seguro, claro, por supuesto…”, mientras pensaban frenéticamente si el joven maestro Shen podría estar tan nervioso que después de que los dos regresaran, se arrojaría a los brazos del líder del palacio Qin; esa escena sería realmente conmovedora.

 

Al estar rodeado de tanta gente, Han Xuebao estaba un poco ansioso, por lo que resopló y se preparó para correr.

 

La multitud se dispersó inmediatamente con un rugido.

«¡Madre mía! está a punto de transformarse».

 

«No sabemos si es un unicornio o una pitón dorada».

 

—Ah, no —Shen Qianling agarró las riendas—. Golpearás a la gente.

 

Han Xuebao estaba impaciente y sacudió la cabeza tratando de escapar.

 

Entonces Ta Xuebai levantó su casco y le dio una patada en el trasero.

 

Shen Qianling: “…”

 

Han Xuebao: “…”

 

Ta Xuebai apretó las riendas y lo condujo hacia adelante con la cabeza bien alta. Parecía actuar con gran majestuosidad y mucha consciencia.

 

Shen Qianling estaba nervioso al principio, preguntándose si los dos caballos pelearían, pero luego vio que Han Xuebao simplemente bostezaba y continuaba trotando detrás de él, luciendo muy obediente. Entonces, suspiró aliviado.

—Pensé que era un caballo feroz.

 

—En un principio lo era, pero todos tenemos una debilidad —dijo Qin Shaoyu— El Ta Xuebai es una antigua raza de caballos de guerra. No solo es tan rápido como un relámpago, sino que es tan brutal que incluso puede matar a un tigre. No muchos caballos se atreven a atacarlo.

 

—¿Tan feroz? —Shen Qianling se sorprendió un poco— Parece que siempre fue muy obediente.

 

—Por supuesto, no será agresivo contigo —sonrió Qin Shaoyu— la patada que le dio a Han Xuebao hace un momento fue solo para aparentar. En realidad, no tenía la intención de pelear. Tiene su propio sentido de la medida.

 

Efectivamente, después de caminar un rato, vieron que los dos caballos se acercaban a frotarse el cuello de vez en cuando y eran muy cariñosos.

 

En la puerta del Palacio Perseguidor de las Sombras, todos vieron a los dos hombres entrando a la montaña desde la distancia y se sorprendieron:

—¿Qué está montando el joven maestro Shen?

 

—Puedes ver una luz dorada brillante, ¿podría ser un unicornio? —adivinó uno de ellos.

 

—¡Wao! —Todos expresaron envidia y pensaron que su señora de hecho es una inmortal. No solo tiene una linda colita redonda, sino que también tiene un unicornio como corcel.

 

«Me pregunto si podré ver a esa bestia mítica de cerca más tarde. Tengo muchas ganas de tocarla. Por supuesto, sería mejor si pudiera abrazarla. Incluso quiero montarla y volar en ella».

 

¡Los guardianes oscuros se frotaron las manos de emoción! Y justo cuando todos hablaban con entusiasmo, el sirviente a su lado dijo de repente:

—¿Podría estar aquí para llevar al joven maestro Shen de regreso al reino inmortal?

 

«¡Maldita sea!» cayó un rayo en el cielo soleado. ¡En cuanto salieron estas palabras, todos se quedaron en shock!

 

«¡¿No es eso demasiado tiránico?!»

 

Entonces, cuando Qin Shaoyu y Shen Qianling estaban charlando y riendo mientras se acercaban al palacio, los rumores ya habían comenzado a extenderse en el Palacio Perseguidor de las Sombras. De la versión ordinaria de «El Emperador Celestial envió a un Qilin a la tierra para llevar de regreso al joven maestro Shen al reino inmortal», se convirtió en «Ese Qilin es cruel y despiadado; el amor entre mi amo y su esposa es tan fuerte como el oro, ¿cómo podría estar dispuesto a separar a esta pareja de amantes?», y luego se transformó en «El amo resultó gravemente herido en la lucha para proteger a su esposa de ser secuestrada por el Qilin. Y la sangre ha teñido toda la montaña de rojo, viéndose desde el otro lado como si una gran cantidad de flores hubieran florecido» a otra versión mágica, «El espíritu de Qilin quiere llevar a mi señora de regreso para casarse en una montaña extraña…».

 

—¡Líder del palacio Qin! —un grupo de guardianes oscuro salió corriendo.

 

—¿Qué pasó? —Shen Qianling se dio la vuelta y desmontó.

 

Guardianes oscuros: “…”

 

—¿Por qué estás sorprendido? —Shen Qianling agitó las manos frente a ellos.

 

—¿Es un caballo Han Xuebao? —jadeó el guardia oscuro.

 

—Sí —dijo Shen Qianling con orgullo— lo recogimos.

 

—¡Es realmente un caballo Han Xuebao! —el guardia oscuro también estaba extremadamente sorprendido— He oído hablar de él muchas veces antes, pero nunca lo había visto.

 

—Primero llevémoslo de vuelta al establo —dijo Qin Shaoyu— cuídalo bien y, por cierto, lleva estos pescados a la cocina.

 

—¡Sí, líder Qin! —dijo alegremente el guardia oscuro, guiando a los dos caballos de regreso.

 

—Espera un minuto —Shen Qianling los detuvo y preguntó con curiosidad— ¿Por qué saliste corriendo justo ahora? ¿Qué pasó?

 

—¡Oh! sobre eso… —uno de los guardianes oscuros dijo con fluidez— escuchamos que el Emperador Celestial envió un Qilin para llevar a la señora de regreso al cie-… ¡ummmmm! —era muy desagradable tener la boca cubierta en medio de una frase y se sentía como si sufriera discriminación.

 

El resto de los guardianes oscuros sonrieron colectivamente. Luego lo levantaron con un entendimiento tácito, lo llevaron y corrieron hacia la colina trasera, más rápido que nunca.

 

Shen Qianling: “…”

«Quiero pensar que, al elegir a sus subordinados, mi hombre no se limitó en fijarse solo en las apariencias físicas».

 

—No les hagas caso —Qin Shaoyu tomó su mano y caminaron juntos de regreso— después de un día agotador, regresemos y descansemos. Te asaré el pescado.

 

—Si ese caballo realmente pertenece a Huang Taixian, ¿crees que vendrá a por él? —preguntó Shen Qianling.

 

—Si no ha hecho nada malo, subirá a la montaña a pedirlo —dijo Qin Shaoyu— pero si ha hecho algo malo, definitivamente no tendrá el coraje de presentarse. De hecho, esto es bueno, al menos nos da la oportunidad de verificar las cosas.

 

—Siempre siento que desde el día que conocí a Tietou Laosan, sucedieron muchas cosas a la vez —Shen Qianling suspiró— no lo entiendo en absoluto.

 

—En realidad, no es demasiado complicado —dijo Qin Shaoyu— Solo hay dos cosas en total. En primer lugar, Huang Taixian robó el tesoro nacional del Reino Qijue, por lo que Tietou Laosan lo está buscando, y parece que alguien quiere deliberadamente dejar que el Palacio Perseguidor de las Sombras intervenga en secreto; en segundo lugar, alguien planeó cuidadosamente la explosión del barco. La razón debería ser que quería silenciar a alguien para siempre en el barco y el cocinero Wang Chui probablemente fue su cómplice; las dos cosas pueden estar relacionadas o no. Pero en realidad no es tan complicado, y un día la verdad definitivamente saldrá a la luz.

 

—Así es —Shen Qianling lo miró— nada puede permanecer oculto para siempre. Tal como dijo mi hermano mayor en aquel entonces, no hay absolutamente ninguna razón en este mundo para que las personas buenas mueran en vano y las personas malas anden libremente por ahí.

 

—El gobierno está investigando, y también los guardianes oscuros. No debería llevar mucho tiempo —Qin Shaoyu le pellizcó la mejilla— está bien, dejemos de hablar de asuntos oficiales a partir de ahora y hablemos de otra cosa.

 

—¿Cómo qué? —preguntó Shen Qianling.

 

—Por ejemplo, si quieres comer pescado picante a la parrilla, entonces, ¿quién bañará a Maoqiu esta noche?... ¿O cuándo probaré tu crisantemo? —preguntó descaradamente el líder del palacio Qin.

 

—De repente me siento un poco mareado —interrumpió Shen Xiaoshou con seriedad.

 

—¿En serio? —dijo Qin Shaoyu con una expresión de «Oh, qué lástima», «No habrá pescado a la parrilla en la cena esta noche».

 

Shen Qianling: “…”

«¡Qué malo!»

 

—¿Umm? —Qin Shaoyu arqueó las cejas y lo miró fijamente.

 

—Entonces me desmayaré después de comer. No voy a sufrir la pérdida —dijo Shen Qianling con decisión.

 

Se puede decir a simple vista que él es uno de los del Palacio Perseguidor de las Sombras.

 

Qin Shaoyu se rio, bajó la cabeza y lo besó profundamente.

—Cerdito.

 

—Líder del palacio —un guardia oscuro corrió apresuradamente desde el otro lado— cuando los hermanos llevaron a Han Xuebao a la montaña trasera, Tietou Laosan los vio accidentalmente. Rugió dos veces, pero nadie lo escuchó con claridad. Al principio no nos importó, pero quién hubiera pensado que luego saltó con un fuerte grito y quedó inconsciente.

 

Shen Qianling: “…”

 

—Pídele al médico que le eche un vistazo —ordenó Qin Shaoyu— Hablaremos de ello cuando se despierte.

 

—Una cosa más… —continuó el guardia oscuro con cautela—. Hace un momento, alguien arrojó un cuchillo a la puerta lateral del palacio principal. Había una carta pegada en ella.

 

Qin Shaoyu frunció el ceño.

—¿Otra carta de guerra?

 

—No —el guardia oscuro negó con la cabeza—. Es una carta de amor para el joven maestro Shen.

 

—¡¡¿EH?!! —Shen Qianling sintió como si le hubiera caído un rayo.

«¡QUÉ! ¡UNA CARTA DE AMOR!»

 

Qin Shaoyu apretó los dientes.

—¡Están buscando la muerte!

 

Shen Qianling: “…”

«Joven guerrero, por favor, cálmate. ¿Qué clase de expresión es esta, como si quisieras comer gente?»

 

«Solo me están tentando, ¿de acuerdo?»

 

«Soy muy inocente».