EIJW-55

 

Capítulo 55: Nadie toca mi hermosa grasa.

¡Extravagancia imperdonable!

 

* '☆' *

 

Esa noche, Shen Qianling todavía estaba sentado en su habitación, leyendo un libro con un plato de semillas de melón y una taza de té en la mano, y parecía estar bastante acostumbrado a este tipo de vida.

 

—¿Ya estás despierto? —Feng Jiuye abrió la puerta y entró.

 

—Ajá —Shen Qianling dejó el libro— me iré a la cama pronto.

 

Feng Jiuye se quitó la túnica exterior y casualmente la colocó en el banco.

 

Shen Qianling se sorprendió al instante.

 

«¡¿Qué demonios es esta velocidad de aproximación inadecuada?! ¡Vístete rápido!»

 

—Acuéstate —dijo lacónicamente Feng Jiuye.

 

—…

 

«¡Vete a la mierda! ¿quién quiere acostarse contigo? ¿crees que puedes meterte en la cama de alguien solo porque te apetece? ¡solo atrévete, y te daré una patada en las bolas cada segundo!»

 

—¡¿Qué vas a hacer?! —la ansiedad de Shen Qianling creció.

 

—No te tocaré —dijo Feng Jiuye.

 

«¡¿Quién creería esa tontería?! ¿por qué te diriges a la cama? ¿quieres decir que te envolverás en un edredón y tendrás una conversación sobre el viento, las flores, la nieve, la luna y tus ideales en la vida? ¡No eres un joven hipster!»

 

Shen Qianling retrocedió un poco más.

 

—Estaba muy húmedo bajo la tierra, el veneno de hielo podría manifestarse en cualquier momento —dijo Feng Jiuye— te mantendré caliente con mi fuerza interior.

 

«¡¿Me mantendrás caliente?!» La imaginación de Shen Xiaoshou inmediatamente dibujó una escena para él acostado boca abajo y apretándolo rítmicamente, calentándolo para que el sudor cayera como un arroyo. La escena casi hizo que su alma volara al cielo.

 

—Aun así, no vale la pena, no te has recuperado por completo del efecto del afrodisiaco, ¿por qué no te curas primero?

 

—No me hagas repetirlo —Feng Jiuye lo miró con frialdad.

 

—Dame un poco de tiempo —Shen Qianling frunció el ceño levemente y estaba a punto de demostrar plenamente sus consumadas habilidades de actuación, cuando de repente lo agarraron y lo arrojaron a la cama.

 

—Si no quieres que el qi en los meridianos se invierta, ¡quédate quieto! —Feng Jiuye levantó la palma de la mano y la presionó contra su espalda con una palmada.

 

Shen Xiaoshou se sentó con las piernas cruzadas en la cama, con el cuerpo rígido y no se atrevió a moverse. Una dolorosa indignación crecía rápidamente en su alma.

 

¡Se sentía como si estuviera en una tabla de cortar! ¡era terrible!

 

¡También es una pose estúpida!

 

«Qin Shaoyu, bastardo, ¿cuándo vienes a salvarme finalmente?»

 

¡Solo necesitas hacer un poco más de esfuerzo!

 

Una ligera sensación de hormigueo se extendió por su columna vertebral y, a decir verdad, no fue desagradable, pero Shen Qianling todavía sentía entumecimiento en sus extremidades, su cabeza estaba mareada, su estómago estaba hinchado y cada segundo se prolongaba como un año. Una vida así parecía peor que la muerte. ¡Un verdadero dolor de cabeza! No estaba claro cuánto tiempo pasó antes de que Feng Jiuye finalmente relajara el impacto de su fuerza interior y se levantara de la cama.

 

El cuerpo de Shen Qianling se quedó inerte, dejó escapar un largo suspiro mientras se derrumbaba en la cama.

 

—¿Tienes miedo? —Feng Jiuye lo recompensó con una sonrisa helada—. Veo que ese Qin Shaoyu se ha estado aprovechando de ti todo el tiempo, transfiriendo sus poderes con el pretexto de la curación.

 

—…

 

«¡No puedes hacer suposiciones tan descabelladas sobre tales cosas!»

 

«Es más, ¡también has acertado…un poco!»

 

—Tienes que darme tiempo... —Shen Qianling se enderezó.

 

—¿Y si viniera a salvarte ahora? —Feng Jiuye lo miró directamente— ¿Lo elegirías a él o a mí?

 

«¡Ciertamente no a ti!» Shen Qianling estaba indignado interiormente, luego enterró la cara en su regazo y suspiró.

—No lo sé.

 

—¿No lo sabes? —el tono de Feng Jiuye se elevó ligeramente, había un toque de amenaza en él.

 

—Exactamente, no lo sé —la voz de Shen Qianling estaba apagada— los dos me tratan bien.

 

—¿Y luego qué? —preguntó Feng Jiuye.

 

—Realmente no puedo recordar nada de lo que sucedió antes —dijo Shen Qianling lentamente— cuando volví en mí, la primera persona que vi fue a él, no a ti.

 

—Pero me hubiese encantado verte en ese momento —Feng Jiuye levantó suavemente su barbilla— desafortunadamente, el bien y el mal son incompatibles.

 

—Te tengo un poco de miedo —Shen Qianling miró hacia otro lado.

 

—¿Por lo que te dijo? —preguntó Feng Jiuye— antes no eras así.

 

—Mn —asintió Shen Qianling.

 

—¿Qué te dijo?

 

—Dijo que eras un demonio que mata sin pestañear.

 

—¿Y eso te asustó? —Feng Jiuye se echó a reír— tu coraje ha disminuido desde que te golpeaste la cabeza.

 

—No lo sé —Shen Qianling estaba completamente perdido en sus pensamientos—. Una vez dijo que, en la noche de luna llena, corres desnudo, subes a la torre más alta de la secta demoníaca y aúllas estridentemente, con la esperanza de absorber la esencia de las estrellas y la luna.

 

—…

 

La cara de Feng Jiuye se puso sombría.

 

—También dijo que realmente te gusta copular con hombres altos y gordos para chupar su energía yang —Shen Xiaoshou se entregó a su cuento de fantasía con pasión—. Al comienzo de cada mes, alrededor de cien hombres grandes van a la secta demoníaca, y cuando salen al final del mes, todos son tan delgados y secos como ramas, con los rostros cetrinos y se ven muy lamentables…

 

—¡Cállate! —Feng Jiuye estaba hirviendo de rabia.

 

—Tú preguntaste —Shen Qianling aleteó inocentemente los ojos, y por dentro estaba felizmente jubiloso.

 

«¡Enójate, enójate de verdad! ¡Y luego corre, encuentra a Qin Shaoyu y lucha contra él! ¡Y entonces la vida se volverá deslumbrante y brillante! ¡Tú te sentirás bien, yo me sentiré bien, todos se sentirán bien!»

 

—¿Y tú te lo creíste? —Feng Jiuye lo miró fijamente.

 

—Siempre he tenido algunas dudas… —murmuró Shen Qianling en voz baja.

 

—¡Realmente has perdido la cabeza! —Feng Jiuye le dio una palmada en la nuca— Y si él dijera que yo era un espíritu maligno, ¿lo creerías?

 

—¡Realmente dijo que eras un monstruo de montaña, mitad hombre, mitad oso! —Shen Qianling exclamó felizmente— ¿Cómo lo supiste?

 

Feng Jiuye rompió la esquina de la mesa en pedazos.

 

—¿Por qué estás tan enojado? —Shen Qianling hizo un puchero.

 

—Ya no tendrás que escuchar sus divagaciones —dijo Feng Jiuye con frialdad—. ¡tan pronto como la conmoción en la ciudad disminuya, inmediatamente te llevaré al altar principal de la secta y encontraré a alguien que cure tu cabeza!

 

—Entonces también deberías ser amable conmigo —dijo Shen Qianling— no puedes golpearme y regañarme, tienes que darme dinero y curarme del veneno del hielo.

 

—Por supuesto —Feng Jiuye suavizó su tono—. Mientras seas obediente, estoy dispuesto a conceder cualquier petición que hagas.

 

—Mn —Shen Qianling abrazó felizmente el edredón y se dejó caer sobre la cama— ¡por la mañana, quiero comer de nido de golondrina y estofado de tendones de ciervo hervidos a fuego lento!

 

—¿Por qué comerías tendones de ciervo por la mañana? —Feng Jiuye frunció el ceño.

 

—Para las gachas de nido de golondrina [1], los nidos deben ser de la más alta calidad de salangans más valiosas —dijo Shen Qianling— ¡guarda los tendones de ciervo para el almuerzo, y por la noche que haya una sopa Buda saltando por encima de la pared[2]!

 

El rostro de Feng Jiuye reflejaba disgusto.

 

—Cuando estaba en casa, solía enjuagarme la boca con agua de nido de golondrina —dijo el rostro de Shen Qianling estaba lleno de significado: “De hecho, ya me han tratado injustamente ¿eh?”

 

Después de pensarlo un poco más, añadió:

—¡Y con Shaoyu, tenía ocho platos fríos, dos platos calientes, sopa y dos bocadillos para el té en cada comida!

 

¡De repente, resultó que el Palacio Perseguidor de las Sombras era extremadamente rico! De hecho, tal cosa era imposible, después de todo, el líder del palacio Qin era muy frugal, e incluso cuando Shen Xiaoshou quería comer un plato extra de tubérculos de taro en caldo dulce, Qin Shaoyu comenzaba a negociar con él: “Por esto, pellizcaré tu abdomen cinco veces. ¡Y así sucesivamente por cada plato extra que comas!”

 

—Duerme —Feng Jiuye lo cubrió con un edredón.

 

—¡Mn! —agarrando el edredón, Shen Qianling rodó hacia la esquina y murmuró para sí mismo. "¡Voy a soñar con gachas de nido de golondrina esta noche, jeje!"

 

Su risa, como el tintineo de las campanillas de plata, sonaba melodiosa y agradable.

 

Feng Jiuye ya había imaginado lo enojado que estaría si de repente no encontraba las gachas de nido de golondrina por la mañana.

 

Con una cara sombría, se dio la vuelta y salió de la habitación.

 

Tan pronto como la puerta se cerró detrás de él, Shen Qianling abrió los ojos, abrazó el edredón y miró la pared con una expresión entumecida.

 

—¿Gachas con nidos de golondrinas? —cómo era de esperar, el hombre de mediana edad se disgustó mucho cuando escuchó esto.

 

—Es solo un plato de gachas. Si él las quiere, entonces búscalas —Feng Jiuye bebió su té tranquilamente.

 

—¿Por qué el líder de la Secta es tan indulgente? —El hombre de mediana edad estaba desconcertado.

 

—Todavía tiene lo que necesito ¿Qué otra cosa se puede hacer sino complacerle y persuadirlo? —la mirada de Feng Jiuye brilló con un gélido frío.

 

—¿Y si solo está fingiendo y queriendo robarlo? —el hombre de mediana edad rechinó los dientes con ira.

 

—Yo también he estado pensando en eso —dijo Feng Jiuye— pero acabo de revisar su respiración, realmente está completamente desprovisto de fuerza interior.

 

—¿Cuándo te golpeas la cabeza puedes perder todas tus habilidades marciales? —el hombre hizo una mueca de desdén.

 

—Está bien, tengo mis propios pensamientos sobre esto —Feng Jiuye lo miró— ¡trata de cumplir con todas sus demandas y no me hagas repetirlo de nuevo!

 

—Sí —el hombre inclinó sabiamente la cabeza, al ver su expresión severa— este subordinado enviará gente a buscar todo.

 

Dado que era una tienda medicinal muy pequeña, y el propietario y sus ayudantes solían vestirse de forma muy modesta, no hace falta decir que no se puede salir a comprar algo como nidos de golondrina o ingredientes para un Buda que salta por encima de la pared. Así que esa noche, el hombre de mediana edad se coló en una posada, robó algunos de los ingredientes como nidos de golondrinas, abulón, patas de ciervo y luego fue al mercado temprano en la mañana y compró costillas de cerdo y tubérculos de malanga. Al final, logró conseguir comida para Shen Qianling para el día.

 

—¡Mañana, quiero comer estofado de ocho tesoros! —Shen Qianling felizmente se mordió las costillas y le dio a Feng Jiuye una mirada llena de esperanza y confianza.

 

—Está bien —Feng Jiuye le quitó un grano de arroz de la cara— te daré lo que quieras.

 

El hombre de mediana edad bajó la cabeza para servir más arroz apresuradamente. Su palma izquierda se apretó en un puño.

 

Así, unos días después, el maestro Wang, el dueño de la posada Baxian, se paró en la trastienda de la cocina y suspiró profundamente. Abulones, nidos de golondrinas, aletas de tiburón, pepinos de mar: si se suman todas las pérdidas, ¡equivale a la ganancia de un mes! ¿Se puede descartar esto como una simple pérdida?

 

—¿Tal vez sea el cocinero? —su esposa, que estaba de pie junto a él, susurró—. Está impecablemente limpio, no parece que hayan sido las ratas.

 

—¡Mujer, no digas tonterías! —la regañó el maestro Wang—. El cocinero Song ha estado aquí durante casi diez años. ¡¿Cuándo nos robó algo?!

 

—Supongo que sí —frunció el ceño su esposa— pero con estas pérdidas, no podemos darnos por vencidos.

 

—No hagamos un escándalo todavía, no asustemos a la serpiente —dijo el Maestro Wang— lo voy a denunciar a las autoridades.

 

Y en el yamen local, el magistrado prefectoral del condado también estaba preocupado hasta el cuello. ¡El joven maestro Shen ha desaparecido en su territorio! Si no podía ser encontrado, ¿cómo podría explicárselo al Palacio Perseguidor de las Sombras y al clan Shen?

 

«¡Estoy acabado!»

 

Y así, estando en un estado de ánimo tan acalorado, se enteró de que alguien había venido a informar de la pérdida de pepinos de mar. El aliento del magistrado prefectoral se atascó de repente en su garganta y casi ordenó que lo golpearan con palos, como si fuera un alborotador en un intento de triplicar la rebelión.

 

—¡Su Excelencia, este plebeyo ha sufrido graves pérdidas! —el maestro Wang se sintió injustamente ofendido.

 

—¡¿Qué clase de ladrón es este que se especializa en robar verduras?! —el magistrado prefectoral perdió la paciencia— ¡vuelve de inmediato y no interfieras con el juicio!

 

—Tienes razón, es solo comida —dijo el maestro Wang—, pero incluso la comida, si lo sumas todo, suma una cantidad considerablemente alta.

 

—¡Guardias! ¡llévenselo, llévenselo! —el magistrado prefectoral fue estaba terriblemente fastidiado.

 

—¡Espere! —su asesor lo detuvo de repente y le susurró al oído— ¿quizás deberíamos informar esto al líder del palacio Qin?

 

—¡¿Qué tontería?! —el magistrado prefectoral miró al asesor concejal con desconcierto—. Esas semillas de sésamo y frijoles robadas son bagatelas incluso para mí, ¿y quieres hacérselo saber al líder del palacio Qin?

 

—Pero el líder del palacio Qin ha ordenado informar todo si sucede algo inusual —dijo el asesor —¿ha habido alguna vez ladrones en la ciudad que se especializaran en robar pepinos de mar y otros ingredientes?

 

—Por supuesto que no —el magistrado prefectoral negó con la cabeza.

 

—Pero este asunto está totalmente en línea con los requisitos del líder del palacio Qin —dijo el asesor y luego agregó— esta vez, recibimos mucha plata del líder Qin, pero no pudimos brindarle ninguna información útil y esta noticia al menos puede compensarlo.

 

De hecho, esta es la razón principal.

 

Sus palabras parecían tener sentido. El venerable magistrado prefectoral se acarició la barba de chivo y luego ordenó que invitaran a Hua Tang.

 

—¿Alguna noticia? —preguntó Hua Tang cuando llegó.

 

—¡Sí, sí! —el magistrado prefectoral sonrió y luego le contó todo en detalle.

 

Hua Tang frunció el ceño ligeramente.

 

—Aunque es un asunto insignificante, es realmente diferente de todo lo que ha sucedido antes —dijo el magistrado prefectoral.

 

—¿Dónde está ahora el dueño de la posada? —preguntó Hua Tang.

 

—Está en un pasillo lateral, aún no lo han soltado —el magistrado prefectoral la escoltó apresuradamente.

 

El maestro Wang, que estaba sentado tímidamente en su silla, se sorprendió tanto cuando vio entrar a Hua Tang y de repente saltó de su asiento.

 

«¿Cómo pude atraer a la guardiana de la izquierda del Palacio Perseguidor de las Sombras simplemente perdiendo algunos nidos de golondrina y pepinos de mar?»

 

—Cuéntame en detalle lo que te has perdido —dijo Hua Tang.

 

El maestro Wang, aunque un poco desanimado, repitió todo con el mayor detalle posible.

 

—¿No desapareció todo esto de una sola vez? —preguntó Hua Tang.

 

—¡Así es! —respondió el maestro Wang— al principio pensé que eran ratas, pero luego me di cuenta de que algo andaba mal. A veces, los nidos de golondrina, que habían sido hervidos el día anterior, se dejaban durante la noche y algunos de ellos desaparecían. Sin embargo, el tablero de la mesa permaneció completamente limpio, sin marcas ni huellas de patas.

 

—¿Estás seguro de que no fue uno de los tuyos quien se lo comió en secreto?

 

—Eso no puede ser —dijo el Maestro Wang—. Llevamos diez años trabajando juntos y nunca habíamos tenido este problema.

 

—¿Quién más lo sabe? —Hua Tang volvió a preguntar.

 

—Excepto mi esposa y el personal de cocina, nadie —respondió el maestro Wang con sinceridad.

 

—No se lo digas a nadie más y no dejes que nadie sepa que ya has apelado a las autoridades ¿entiendes?

 

—¡Por supuesto, por supuesto! —el maestro Wang asintió—. ¿Sabe la doncella quién fue?

 

Hua Tang lo miró con indiferencia.

 

El posadero cerró prudentemente la boca.

—Olvide lo que acabo de preguntar.

 

—Vuelve —dijo Hua Tang con frialdad—. Y recuerda bien qué decir y de qué no hablar.

 

—¡Sí, lo haré! —y el posadero huyó a toda velocidad.

 

«¡¿Cómo puede una chica tan hermosa ser tan feroz?!»

 

«¡Es aterradora!»

 

—¿Robaron nidos de golondrinas y pepinos de mar? —cuando esta noticia llegó a oídos de Qin Shaoyu, sonrió levemente.

 

—¿Existe realmente un ladrón así? —Hua Tang frunció el ceño.

 

—Si alguien quiere comer, por supuesto, tendrá que robarlo —Qin Shaoyu dejó la taza de té.

 

—¿Por qué no compran comida? —Hua Tang estaba desconcertada.

 

Qin Shaoyu la miró con una sonrisa.

—¿Tú qué crees?

 

—…

 

—Tiene miedo de llamar la atención —se dio cuenta Hua Tang de repente.

 

—Sí, tiene miedo de que lo vean comprando nidos de golondrina y pepinos de mar. Solo muestra que la familia de este ladrón es pobre.

 

—¿Lo robaron para el joven maestro Shen? —preguntó Hua Tang.

 

Qin Shaoyu bromeó:

—¿Por qué no creíste que el ladrón quería comérselos él mismo?

 

—…

 

«¡Ahora no es el momento de bromas!»

 

—Deja que Xiao Wu vaya a la posada Baxian y verifique personalmente todo allí —la sonrisa desapareció del rostro de Qin Shaoyu— al mismo tiempo, ve con Ye Jin y pregúntale si tiene algunos conocidos que sean los propietarios de posadas en la ciudad.

 

—Sí.

 

Pero no pasó mucho tiempo antes de que regresara e informara que la posada Hexiang estaba ubicada en el norte de la ciudad y su propietario era conocido de Ye Jin.

 

—Averigüe si le falta algo —ordenó Qin Shaoyu.

 

—Ya lo he investigado antes —dijo Hua Tang—. No lo había notado antes, pero después de que lo mencioné fue a revisar y, de hecho, descubrió que faltaban varias de las jarras Nüerhong más excelentes. También faltaban algunas almejas y camarones en la bodega de hielo.

 

Qin Shaoyu se echó a reír.

—En realidad todo es para comer.

 

—¿Deberíamos enviar a alguien a supervisar las grandes posadas de la ciudad? —preguntó Hua Tang.

 

Qin Shaoyu asintió.

—Cualquier detalle sospechoso debe ser reportado a mí de inmediato.

 

****

 

—¡Hic! —en el comedor, Shen Qianling tuvo hipo, pero estaba muy contento.

 

—¿Estás lleno? —preguntó Feng Jiuye.

 

—¡Mn! —Shen Qianling le dio un mordisco a una rodaja de sandía.

 

—Vuelve a tu habitación y descansa —Feng Jiuye le entregó un jugoso melocotón—. Podremos irnos de aquí en unos días.

 

Shen Qianling sonrió mientras caminaba de regreso, pero su corazón estaba inquieto.

 

«¡Han pasado casi diez días! Los restos del veneno del cuerpo de Feng Jue se eliminaron gradualmente, y se dice que la ciudad no está tan inquieta como solía ser. ¡Incluso este hombre de mediana edad con cara de muerto dijo que ya era posible intentar salir de la ciudad!»

 

¡Ni siquiera tenía las palabras para expresar esta trágica situación!

 

Contrariamente a lo esperado, ¡toda esa charla sobre la conexión de almas es una completa tontería! Shen Xiaoshou se sentó en la cama con frustración.

 

«Durante diez días me esforcé mucho por comer, llenándome la barriga cuatro o cinco veces al día, ¡y ni siquiera te das cuenta de nada!»

 

«¿No es extraño que el dueño de una pequeña tienda de medicinas vaya todos los días a comprar nidos de golondrinas?»

 

Shen Xiaoshou volvió a tener hipo por el enojo.

 

«Ahora que he comido, ahora puedo dormir: una excelente fórmula para acumular grasa.»

 

Acariciando su vientre redondeado, Shen Qianling suspiró con tristeza.

 

«Una grasa tan hermosa que nadie la toca. ¡Extravagancia imperdonable!»

 

Debe haber sido porque Shen Xiaoshou se quejaba de él tan violentamente que Qin Shaoyu estornudó con el viento nocturno.

 

—Líder del palacio —Xiao Wu giró la cabeza y lo miró.

 

—Está bien —Qin Shaoyu lo despidió mientras continuaba observando la posada.

 

—De hecho, este subordinado podría manejarlo solo —dijo Xiao Wu—, si hay algún movimiento, se lo informaré.

 

—Lo sé —dijo Qin Shaoyu, pero no mostró el más mínimo deseo de moverse.

 

Xiao Wu negó con la cabeza en su mente, sin tratar de persuadirlo más.

 

Desafortunadamente, no hubo movimiento durante toda la noche. Las linternas se balanceaban suavemente con el viento, y el canto intermitente de las cigarras se podía escuchar desde los árboles.

 

¡Paz y armonía!

 

El hombre de mediana edad no apareció porque todavía tenía suficiente de la comida robada hace unos días.

 

A la mañana siguiente, muchos de los discípulos del Palacio Perseguidor de las Sombras regresaron para desayunar con las espaldas cubiertas de rocío, sin que ninguno se atreviera a hablar.

 

El líder Qin parecía muy molesto.

 

Nadie se atrevió a preguntar si continuarían esta observación por la noche.

 

¡Porque la respuesta era obvia!

 

Un par de noches no pasó nada, hasta que, en la tercera noche, alguien finalmente se escabulló por encima del muro de la posada Baxian.

 

Qin Shaoyu y Xiao Wu se miraron y luego continuaron observando el patio con calma concentrada.

 

Después de un rato, el hombre salió de la cocina con una bolsa al hombro y usando su qinggong, ¡corrió a una velocidad increíble!

 

Qin Shaoyu se burló con frialdad.

—Y resulta que él también sabe artes marciales.

 

«Si caminas mucho por la noche, definitivamente te toparás con un fantasma.»

 

«Bueno, vamos a ver por dónde corres.»

 

En la parte occidental de la ciudad, cerca del río Qingshuihe, había una tienda de medicinas llamada Jiren.

 

—¿Conoces este lugar? —Qin Shaoyu preguntó.

 

—El nombre del propietario es Sunda, llegó a la ciudad Qionghua hace siete años.

 

La gente del Palacio Perseguidor de las Sombras ya había hecho investigaciones sobre todos los residentes de la ciudad cuando Shen Qianling fue secuestrado por primera vez.

 

—Creo que dijo que hubo una inundación inesperada en su lugar natal y vino aquí para huir. Es una persona muy reservada, se comunica poco con sus vecinos.

 

—Visita a las autoridades locales mañana y encuentre una excusa para revisarlo nuevamente —dijo Qin Shaoyu—. ¡Ten mucho cuidado de no asustar a la serpiente!

 

Glosario:

1.     Nidos de golondrina: son los nidos de salangans, pájaros y la familia de los vencejos. Algunas especies construyen sus nidos completamente a partir de saliva, y tales nidos se consideran los más valiosos.

Buda saltando sobre la pared /Buddha Jumps Over the Wall: una sopa de la cocina de Fujian que tarda dos días en prepararse, y consiste en una gran cantidad de ingredientes de carnes, mariscos y vegetales. La receta típica incluye: huevos de codorniz, brotes de bambú, vieiras, pepino de mar, abulón, aletas de tiburón, pollo, jamón Jinhua, patas de cerdo, ginseng, champiñones y tubérculo de malanga.