ASOF-25

 

Capítulo 25: Las luces se encienden.

※∴※∴※※∴※∴※※∴※∴※※∴※∴※

 

Yun Yifeng se dio unas palmaditas en el dobladillo de la ropa y dijo:

—No es nada. Me caí accidentalmente mientras montaba a caballo.

 

—Aquí hay polvo por todas partes. Es mejor volver a la posada —Ji Yanran se puso en cuclillas frente a él— le pediré a un médico que te revise.

 

—Primero sal y busca a Dragón de Hielo Volador —recordó Yun Yifeng— ten cuidado de no dejar que lastime a la gente.

 

—¿Dragón de Hielo Volador? —Ji Yanran se quedó atónito y dijo con incredulidad— ¿Viniste aquí montando en él?

 

Al verlo preguntar esto, los ojos de Yun Yifeng se llenaron de orgullo:

—Sí.

 

—¿De verdad? —Ji Yanran se rio y salió a mirar a su alrededor. Efectivamente, vio al caballo blanco plateado parado en el callejón, moviendo su cola tranquilamente. Después de ver a su dueño, inmediatamente corrió alegremente hacia él. Fue muy íntimo.

 

Yun Yifeng todavía estaba sentado en el suelo apretando sus piernas. Cuando lo vio entrar por la puerta, levantó las cejas y dijo:

—¿Qué le parece? No le mentí a Su Alteza, ¿verdad?

 

Dragón de Hielo Volador tiene un temperamento muy feroz y a nadie se le permitía tocarlo antes —Ji Yanran tiró de él para que se pusiera de pie— Lin Ying fue llevado a cuestas cuando estaba medio muerto y estuvo jactándose de eso en el campamento militar durante tres meses.

 

—¿Cuánto tiempo crees que puedo jactarme? —dijo Yun Yifeng.

 

—Puedes hacerlo todo el tiempo que quieras —Ji Yanran lo ayudó a subir al caballo y dijo con una sonrisa— Vamos, regresemos primero a la posada.

 

Lin Ying pagó todo el edificio, por lo que estaba bastante tranquilo. Ji Yanran puso su equipaje sobre la mesa y ayudó a traer agua para bañarse:

—El médico llegará más tarde.

 

—Sí —Yun Yifeng probó la temperatura del agua con la mano— ¿En qué habitación se queda Su Alteza?

 

—Al lado.

 

Yun Yifeng asintió:

—Luego, después de bañarme y cambiarme de ropa, volveré a verte.

 

Después de correr durante días, su cuerpo estaba un poco pegajoso e incómodo. Esta vez finalmente pudo sumergirse en el agua ligeramente caliente. Ya no le importaron los moretones en sus piernas y simplemente se acostó cómodamente durante medio rato. Después de sumergirse hasta que los músculos y huesos se relajaron, estaba dispuesto a levantarse.

 

Ji Yanran estaba tomando té en la habitación.

 

—Su Alteza —Yun Yifeng abrió la puerta y entró. Se puso ropa nueva y su largo cabello negro estaba húmedo.

 

—Sí, ven y siéntate —Ji Yanran le sacó una silla y le preguntó— El Maestro Yun apareció de repente, pero ¿fue porque se ha extendido en Wang Cheng la noticia de que vine a la ciudad Wangxing?

 

—No fue eso. Cuando Ah Fu y yo estábamos deambulando un día, nos encontramos con un grupo de rufianes y descubrimos la conspiración detrás de ellos —dijo Yun Yifeng— la Emperatriz viuda supuso que estas personas usarían al Eunuco Lu. Entonces ordenó a la secta Feng Yu que difundiera la noticia en Wang Cheng primero, diciendo que la reliquia estaba en la ciudad Wangxing y que el Su Alteza fue al sur esta vez simplemente para recuperar el tesoro del Gran Ling.

 

Mientras hablaba, sacó la reliquia de cuentas budistas de su manga y se la entregó directamente:

—Aquí, aquí, Su Alteza puede volver a hacer sus recados.

 

Ji Yanran: “…”

 

Hubo un silencio sepulcral en la habitación.

 

Después de un largo tiempo, Ji Yanran finalmente preguntó:

—¿Dónde la encontraste?

 

—En Wang Cheng, hablaré con Su Alteza lentamente cuando esté libre de los detalles —Yun Yifeng lo miró y le recordó— ya tiene la reliquia, pero ¿dónde está el Ganoderma lucidum que Su Alteza me prometió?

 

La otra parte solo dijo unas pocas palabras, pero el estado de ánimo de Su Alteza el Príncipe Xiao ya ha experimentado altibajos que nunca había experimentado en su vida. Sin duda, es bueno poder encontrar las reliquias de cuentas budistas, pero el Ganoderma Lucidum de sangre que ofreció casualmente… Mirando esta postura, parece que los médicos del Hospital Imperial no logaron curaron y los subordinados enviados a la Isla Perdida ni siquiera han visto el mar en este momento. Los caminos de adelante y de atrás eran callejones sin salida. Al ver que el acreedor se acercaba, Ji Yanran no tuvo más remedio que morder la bala y dijo:

—El Ganoderma lucidum de sangre, ¿por qué no esperar hasta que regresemos a Wang Cheng?... ¡Oye! ¡Maestro Yun!

 

Yun Yifeng cerró los ojos y se desmayó en sus brazos.

 

Ji Yanran lo levantó, lo puso en su cama y luego le tomó el pulso.

 

Afortunadamente, esta vez no fue caótico y la temperatura corporal era normal. Quizás fue solo porque el camino estaba demasiado estrecho que me sentí exhausto después de la repentina relajación.

 

El rostro de Yun Yifeng estaba pálido, tenía el ceño fruncido y no podía dormir tranquilo en sus sueños.

 

Ji Yanran se quedó junto a la cama, queriendo imitar el suspiro del viejo Wu.

«Me pregunto si puedo gastar unos cientos de taels de plata para contratar a Lin Ying para que asuma la culpa por mí».

 

Justo ahora, Yun Yifeng acababa de envolverse en una bata fina después de ducharse. En ese momento, todavía le brotaba sangre de las rodillas. Ji Yanran le subió los pantalones con cuidado y vio muchos rasguños en sus piernas. Después de remojarlos en agua caliente, comenzaron a ponerse blancos y a sangrar nuevamente, por lo que tomó un frasco de medicamento del gabinete. Se lo frotó y lo vendó con cuidado.

 

El cielo fuera de la ventana se estaba oscureciendo y el tiempo pasó muy rápido.

 

Yun Yifeng durmió en la oscuridad. No fue hasta el mediodía del día siguiente, cuando Ji Yanran regresó después de terminar su trabajo en el yamen, que estuvo dispuesto a cortar esos sueños interminables y sentarse en la cama a pedir agua.

 

—¿Tienes hambre? —Ji Yanran le entregó una taza de agua caliente— La cocina ha estado calentando gachas. El médico te examinó ayer. No es grave. Te recuperarás después de unos días de descanso.

 

—Lo sé —Yun Yifeng sostuvo la taza de té— los efectos de veneno se presentaron de nuevo en las montañas nevadas y perdí mucha energía. Tuve que dormir durante dos días.

 

—¿Montaña nevada? —Ji Yanran se sentó junto a la cama:

 

Dragón de Hielo Volador corrió demasiado rápido y el camino de la montaña estaba resbaladizo. Tenía miedo de que perder el equilibrio y deslizarme montaña abajo, así que nunca me atreví a relajarme —dijo Yun Yifeng— Entonces todo mi cuerpo comenzó a sentirse así. Otra vez hizo calor y perdí el conocimiento. Pero el caballo fue muy inteligente, se metió en una cueva y pasamos la noche allí, así que nos retrasamos, de lo contrario habría llegado anteayer.

 

Ji Yanran frunció levemente el ceño. Quería decir algunas palabras de consuelo, pero sintió que las palabras eran redundantes. Había visto claramente lo miserable que era cuando le atacaba los efectos del veneno y no podía sobrevivir acostado en una habitación cómoda y mucho menos en una cueva de nieve en medio del invierno.

 

Yun Yifeng volvió a sonreír y dijo:

—Pero fue genial.

 

Originalmente esto era una broma, pero cuando apareció en este lugar, parecía inusual… Al menos Su Alteza el Príncipe Xiao no se sintió feliz después de escucharlo. Esta persona, a veces, si es demasiado sensata y optimista, fácilmente hará que los espectadores se sientan más angustiados.

 

Y tener la conciencia culpable.

 

Y sentir más culpa.

 

—Por cierto —continuó Yun Yifeng— Su Alteza aún no me ha dado el Ganoderma lucidum de sangre. ¿Está ubicada en Wang Cheng?

 

Esta vez no había forma de retirarse, por lo que Ji Yanran no tuvo más remedio que apretar los dientes y confesar con franqueza:

—No tengo el Ganoderma Lucidum de sangre en el palacio. Eso fue justo lo que dije para engañar al maestro de la secta.

 

Yun Yifeng: “…”

 

Yun Yifeng se reclinó sobre el suave cojín y bajó los ojos. Después de mucho tiempo, dijo: “Mn”.

 

Este “Mn” casi inaudible hizo temblar el corazón de Su Alteza, el Príncipe Xiao, por lo que dijo impotente:

—¿Por qué no me golpea?

 

—Se lo debo, no tengo la fuerza —dijo Yun Yifeng con sinceridad.

 

—Ya ordené a la gente que salga a buscar medicinas. Si el Gran Liang no las tiene, iremos a Nanyang, al Oeste, al Este o al Reino Baisha en el norte, o más lejos. En resumen, el mundo es tan grande que debe haber un lugar donde podamos encontrar el Ganoderma lucidum de sangre —Ji Yanran dijo— también están esos médicos imperiales en Wang Cheng. Si les das más tiempo, es posible que puedan encontrar un antídoto. Prometo que me ocuparé de este asunto hasta el final.

 

—¿En serio? —Yun Yifeng lo miró fijamente.

 

Ji Yanran levantó su mano derecha:

—Lo juro.

 

—Está bien —suspiró Yun Yifeng— De todos modos, no hay otra solución, así que gracias de antemano, Su Alteza.

 

Su voz era ronca, mezclada con un atisbo de debilidad residual después de haber sido atacado por el veneno. Comenzó a sentir sueño nuevamente antes de poder decir algunas palabras. Antes de irse a la cama, no se olvidó de preguntar:

—¿Hay alguna tienda de ropa abierta en esta ciudad?

 

—¿Por qué? ¿el Maestro Yun no trajo suficiente ropa? —preguntó Ji Yanran.

 

Sólo traje dos juegos en total —bostezó Yun Yifeng— Me las rasgaron las ramas secas en el camino y este conjunto también está manchado de sangre.

 

Ji Yanran asintió y dijo en voz baja:

—Vete a dormir, déjame este asunto a mí.

 

Cuando Yun Yifeng se despertó nuevamente, había diez juegos de ropa nueva sobre la mesa, todos comprados por Lin Ying. Originalmente pensó que después de que se revelara la verdad sobre el Ganoderma lucidum de sangre, su príncipe sería perseguido y golpeado por el Maestro de la Secta Yun y no sería sorprendente que incluso le emitieran una orden de caza en el Jianghu o una sentencia de muerte. Sin embargo, no lo hizo. No esperaba que la página pasara con tanta calma, y por un momento estaba… gratamente sorprendido, pero también preocupado y culpable. En este viaje mental turbulento y emocionante, casi compró toda la ropa de la tienda con solo un movimiento de su mano.

 

—Dejemos que el Maestro Yun use más ropa —dijo Lin Ying con sinceridad.

 

Ji Yanran le dio una palmada en el hombro como recompensa.

«¡Muy bien!»

 

En la casa, Yun Yifeng se sentó con las piernas cruzadas en la cama, mirando los diez nuevos conjuntos de ropa roja y verde, sosteniendo sus mejillas y suspirando. No pudo evitar pensar en la capa color esmeralda con incrustaciones de oro que cierta persona le había prometido en la montaña nevada y que parecen del mismo estilo cuando se combinan.

 

«Las personas de la Mansión del Príncipe Xiao… no tienen esperanza».

 

—Maestro Yun —entró Ji Yanran con una bandeja— nos has probado un solo bocado en todo el día y la noche. Salga de la cama y come algo.

 

Yun Yifeng se sentó junto a la cama y preguntó:

—¿Qué estás haciendo afuera? Es muy ruidoso.

 

—Es el Año Nuevo —dijo Ji Yanran con una sonrisa— son los malabaristas los que vienen a la tienda para realizar la danza del león y pedir algunas recompensas.

 

—Si no me lo dices, casi me olvido de que estábamos celebrando el Año Nuevo en los últimos dos días —Yun Yifeng se dio unas palmaditas en la frente y no volvió a mencionar el Ganoderma lucidum de sangre. Simplemente se comió los bollos y preguntó casualmente— ¿Cuándo planea regresar Su Alteza a Wang Cheng?

 

Ji Yanran sirvió una taza de té:

—¿Qué sucede Maestro Yun? ¿Por qué no vuelves conmigo y dejas que los médicos imperiales del palacio echen un vistazo?

 

—He ido y venido durante siete u ocho rondas. Si vuelvo otra vez, esos viejos caballeros estarán tan preocupados que se arrancarán la barba —dijo Yun Yifeng— De todos modos, memorizaron mi pulso y el Hospital Imperial tiene mí diagnóstico. Todo lo que queda es leer libros y estudiar. Da lo mismo si estoy allí o no. Si pueden encontrar una cura en el futuro, no será demasiado tarde para regresar a Wang Cheng.

 

—Entonces… —Ji Yanran vaciló.

 

—Volveré a la secta Feng Yu.

 

Ji Yanran pensó por un momento y asintió:

—Está bien, entonces despediré al Maestro Yun.

 

—¿Despedirme? ¿No necesita Su Alteza regresar al palacio lo antes posible? —Yun Yifeng se sorprendió.

 

—El Emperador está ansioso por ver la reliquia, no yo —Ji Yanran apoyó su cabeza con una mano— Además, ahora que se ha difundido la noticia del robo, se puede movilizar el ejército para escoltar la reliquia de regreso a Wang Cheng junto con Lin Ying. Originalmente saqué al maestro de secta de la montaña, así que ahora tengo que enviarlo de regreso correctamente para cumplir con… ¿tus reglas del Jianghu?

 

—No existen tales reglas del Jianghu —Yun Yifeng lo miró con una sonrisa— pero si Su Alteza quiere enviarme, no puedo pedir más.

 

La enfermedad en su rostro no ha desaparecido y todavía estaba un poco pálido, pero sus cejas y ojos sonríen muy vívidamente. No es como el maestro de la Secta Feng Yu que domina el Jianghu, sino más bien como un erudito que va hacia el norte para tomar el examen imperial, llevando una canasta de libros, de muy buen humor. Un erudito que creía en lo que le dicen los demás, por lo que fácilmente podía ser persuadido por… los tipos malos que conoció en el camino.

 

—¡Ejem! —dijo Su Alteza el Príncipe Xiao con la conciencia culpable— Maestro Yun, coma despacio. Iré a la cocina para ver si la sopa de pollo está lista.

 

Justo cuando Yun Yifeng lo vio salir, vio a Lin Ying entrar nuevamente.

 

—Maestro de la Secta Yun —dijo Lin Ying— Hay un comerciante que vende bollos rellenos de azúcar en la calle. Traje una bolsa aquí, ¿quiere probarlos?

 

—Gracias, general Lin —Yun Yifeng tomó uno de la bolsa de papel de aceite— están muy calientes.

 

Al ver que parecía estar de buen humor, Lin Ying no pudo evitar sentir curiosidad, así que aprovechó la oportunidad para probarlo:

—Maestro Yun, con respecto al asunto del Ganoderma lucidum de sangre ¿realmente no estás enojado con el Príncipe Xiao?

 

Ji Yanran se detuvo frente a la puerta.

 

—Estoy enojado —Yun Yifeng enfrió cuidadosamente el bollo— Tu príncipe es la primera persona en engañar descaradamente a la secta Feng Yu.

 

Ji Yanran: “…”

 

Lin Ying dijo con sinceridad:

—El viejo Wu también adivinó lo mismo y dijo que lo más probable es que el príncipe sea perseguido por todo el Jianghu.

 

—¿Cómo podría ser? —se rio Yun Yifeng— ese es el Príncipe del Gran Liang, el comandante en jefe del ejército. No importa cuán arrogantes sean los guerreros del Jianghu, ¿quién se atrevería a acercarse a él para causar problemas? A lo sumo, me enojaré y tendré una pelea a vida o muerte con él.

 

Ji Yanran se golpeó la frente.

 

Lin Ying se aclaró la garganta y preguntó rápidamente:

—¿El Maestro Yun todavía quiere pelear ahora?

«Puedo ayudarte a sujetar al príncipe».

 

—No pelearé —Yun Yifeng se limpió el azúcar de la mano— Tu príncipe guarda la frontera y protege la paz de la gente de esa zona con su vida. ¿Cómo podría lastimarlo para mi propio beneficio egoísta? No pelearé con él. Desde antes, el Ganoderma lucidum de sangre era solo una fantasía y sigue siendo lo mismo ahora. No hay esperanza. Al final, solo fue una pérdida de tiempo para mí hacer este viaje. Aunque fue grato conocer a la Emperatriz viuda que también es muy amable conmigo.

 

Aunque estas palabras se dijeron a la ligera, era una cuestión de vida o muerte. No importa cómo lo pensaras, debería haberse sentido profundamente decepcionado.

 

Entonces Lin Ying tomó la iniciativa y dijo:

—En el futuro, estaré pendiente de cualquier pista sobre el Ganoderma lucidum para usted. Hay muchas cosas extrañas en el noroeste. Siempre hay una manera.

 

—Muchas gracias —dijo Yun Yifeng.

 

Después de un rato, Ji Yanran abrió la puerta y entró, enviando a Lin Ying a la cocina a buscar sopa de pollo.

 

Yun Yifeng le entregó un bollo:

—El digno Príncipe del Gran Liang, se queda afuera para escuchar a escondidas.

 

—Esto se llama sentirse culpable —confesó Ju Yanran.

 

Yun Yifeng se apoyó en el respaldo de su silla:

—En realidad, de acuerdo con las reglas de la secta Feng Yu, primero debes ver la recompensa antes de hacer cualquier cosa. Su Alteza fue una excepción esta vez.

 

—¿Por qué? ¿Porque soy el comandante en jefe del ejército? —Ji Yanran estaba desconcertado.

 

—Debido a que Su Alteza protege el noroeste y ha solucionado los problemas de los bandidos varias veces —dijo Yun Yifeng—. Perdí a mis padres cuando era muy joven. Escuché que murieron en manos de los bandidos.

 

Ji Yanran se sorprendió un poco.

 

—Entonces, incluso si no tengo el Ganoderma lucidum de sangre, todavía estoy dispuesto a ayudar a Su Alteza —continuó Yun Yifeng.

 

Inesperadamente, todavía tenía este incidente pasado.

 

Ji Yanran vaciló por un momento y preguntó en voz baja:

—¿Estabas en el noroeste?

 

Yun Yifeng negó con la cabeza:

—No lo sé, todavía era un bebé y la persona que me recogió fue un loco y no pudo explicarlo claramente.

 

Aunque el pasado ya pasó, la tragedia no se puede ocultar a nuestros oídos. Ji Yanran le dio una palmada en el hombro y lo consoló: "Eso es todo, estamos celebrando el Año Nuevo. Hablemos de algo feliz. ¿Quieres salir a caminar? Afuera está muy animado. Zhang Guhe dijo que hay una fiesta de faroles el decimoquinto día del primer mes lunar, así que ¿por qué no vamos? Y luego te enviaré de regreso a la secta Feng Yu después del año nuevo.

 

Yun Yifeng estuvo de acuerdo:

—Está bien.

 

—Vamos entonces —dijo Ji Yanran— terminaste de comer. Vamos a caminar.

 

Yun Yifeng pasó mucho tiempo eligiendo entre los diez conjuntos de ropa nueva y simplemente eligió un conjunto de ropa de gasa blanca como la luna con un color liso. Sin embargo, el aspecto era realmente complicado y solo ponerse el cinturón tomó la mayor parte del tiempo.

 

Ji Yanran estaba apoyado afuera de la puerta esperándolo.

 

Yun Yifeng se subió las mangas y se quejó:

—¡Esta ropa…!

 

Ji Yanran rápidamente se enderezó:

—¡Te ves bien!

 

Yun Yifeng se atragantó ante un cumplido tan directo.

«¿En serio?»

 

Al verlos a los dos bajar las escaleras, los comensales de la posada estaban suspirando. Habían visto este conjunto de ropa colgado en la tienda del jefe Wang antes. Era muy costoso y feo. Todavía estaban murmurando sobre qué tonto lo compraría. No esperaban que lo use este caballero, pero luce muy bien incluso después de estar envuelto en tres o cuatro capas de gasa, no parece voluminoso. Al contrario, hace que la figura sea aún más larga, suave y desenfrenado. Incluso el dobladillo de la ropa levantado por el viento es particularmente elegante.

 

Efectivamente, este tipo de cosas todavía depende de tu apariencia física.

 

Un grupo de niños pequeños jugaban en la calle, riéndose y corriendo alrededor de ellos dos. Estaban recitando algunas canciones infantiles y sus caras estaban sonrojadas de emoción.

 

—Normalmente me quedo en la secta Feng Yu, esta es la primera vez que celebro el Año Nuevo al aire libre —dijo Yun Yifeng.

 

—¿En serio? —Ji Yanran estaba un poco sorprendido y dijo con una sonrisa— entonces tengo que abastecer bien al maestro de secta esta vez.

 

Yun Yifeng estuvo de acuerdo y recogió un sonajero de un puesto al borde de la carretera.

 

Su Alteza el Príncipe Xiao sacó conscientemente su bolsa de dinero.

 

Los dos caminaron y comieron juntos.

 

No fue hasta que se puso el sol que encontraron una casa de té para descansar.

 

Mirando hacia abajo, la vista era excelente.

 

En la larga calle, las linternas estaban encendidas, revelando una luz brillante y vivaz. La gente se agolpaba a ambos lados de la carretera, esperando ver el desfile de dragones de fuego y carruajes decorados. Los niños se paraban frente a los puestos de figuras de azúcar, girando las manos con cuidado, con la esperanza de atrapar al fénix más grande. Y el puente de piedra azul no muy lejos estaba aún más lleno de gente. La multitud se codeaba y no pudieron evitar suspirar en sus corazones, por temor a que alguien se resbalara y cayera al agua. Este ruidoso y secular mundo de fuegos artificiales, como suaves nubes y lagos, envolvían el corazón sin darse cuenta, incluso si el equipo de dragones de fuego se ha ido muy lejos, si no hay escenario alrededor, solo las risas y los saludos entre ellos pueden hacer que la gente se detenga y esté reacia a irse.

 

Yun Yifeng miró fijamente la calle durante mucho tiempo, preguntándose qué estaba pensando.

 

Ji Yanran se sentó enfrente, justo a tiempo para ver esos hermosos ojos llenos de luz.

 

Rara vez observa a una persona con tanta atención, pero ahora no tiene nada que hacer.

 

Al ser observado todo el tiempo, Yun Yifeng era naturalmente consciente de ello, pero estaba ávido de la risa de la multitud y realmente no quería distraerse, por lo que simplemente levantó ligeramente la comisura de su boca.

 

Ji Yanran miró hacia otro lado y tomó la taza de té de manera encubierta.

 

Alguien afuera de la ventana aplaudió y vitoreó ruidosamente, no sé sabía que drama maravilloso estaba viendo.

 

—Vamos —Yun Yifeng lo puso de pie— unámonos a la diversión.

 

Ji Yanran lo siguió con una sonrisa.

 

Esa noche, las luces cada vez extinguidas en la ciudad Wangxing enrojecieron la mitad del cielo.

 

Los dos caminaron uno al lado del otro por la larga calle, se apretujaron de lado a través del puente de piedra, bebieron vino de fragante osmanthus y compraron dulces. Siguieron caminando sin rumbo hasta que la multitud en la calle fue disminuyendo gradualmente y el ruido se calmó. Finalmente recordaron regresar a la posada.

 

—Si te gusta la diversión, la próxima vez te buscaré para celebrar el Año Nuevo en Wang Cheng —dijo Ji Yanran.

 

Yun Yifeng se recogió el cabello casualmente y un mechón de cabello le colgaba del cuello. Ya no se molestó en recogerlo. Simplemente giró la cabeza, sonrió y dijo:

—Está bien.

 

Ji Yanran le subió el cuello de la túnica y sus ojos se llenaron de ternura inconscientemente.

 

Caminaron sin prisa.

 

La luz de la luna alargó cada vez más las sombras a sus espaldas.

 

Nota.

Aquí finaliza el primer Volumen: La reliquia perdida.