DWGL 159: Voy a vomitar sangre


 Click en la imagen para volver a la lista de capítulos.


¿Quieres una tabla de lavar?

 

Chu Yuan lo miró.

 

Duan Baiyue dijo con calma:

—De repente ya no quiero vomitar.

 

Duan Yao sostuvo su frente a su lado, pensando que su hermano no podía ser más cobarde.

 

Pronto, Zhang Mingrui entró corriendo con una caja de medicinas. El camarote estaba lleno de gente, incluso Yue Luo arrastró a A'Shen para verlo. Incluso si Duan Baiyue tuviera más que decir, solo podría tragarlo y acostarse pacientemente esperando que le diagnosticaran el pulso.

 

Chu Yuan se sentó al lado de la cama y preguntó:

—¿Cómo está?

 

—Respondiendo a Su Majestad, las heridas externas del Rey no son graves. En cuanto a las lesiones internas, podrá recuperarse lentamente después de tomar medicamentos y meditar durante más de un mes — el médico, Zhang Mingrui dijo apresuradamente.

 

Chu Yuan asintió:

—Ve y prepara la medicina.

 

Zhang Mingrui tomó la orden y se inclinó. Otros también abandonaron la sala. Duan Yao fue el último en irse, sin olvidarse de guiñar un ojo a su hermano en secreto, antes de cerrar la puerta en silencio.

 

Duan Baiyue tomó la iniciativa y dijo honestamente:

—Me equivoqué.

 

Chu Yuan lo miró por un momento y lo besó de nuevo.

 

Duan Baiyue se sintió un poco mareado por un momento. Ya estaba preparado para dormir en el suelo, en la leñera, o en la cocina. Con el cuento de “la esposa embarazada”, estimó que le tomaría diez días o medio mes al menos convencerlo, pero no esperaba que las cosas aún pudieran seguir… así.

 

Chu Yuan puso sus brazos alrededor de sus hombros, respirando un poco más rápido.

 

Duan Baiyue cooperó chupando la punta de su lengua, sus manos arrastrándose a lo largo de su espalda de manera suave, queriendo colocarlo suavemente en la cama, pero la persona en sus brazos luchó un poco, en lugar de abrazarlo con más fuerza.

 

—¿Hmm? —Duan Baiyue le frotó la oreja suavemente.

 

Chu Yuan enterró la cara en su hombro:

—No te muevas.

 

Duan Baiyue estaba un poco desconcertado:

—¿Qué pasa?

 

Chu Yuan negó con la cabeza y no dijo nada.

 

Después de un rato, sintió algo de humedad en los hombros. Duan Baiyue entró en pánico y preguntó tentativamente:

—¿Xiao Yuan?

 

Chu Yuan agarró la ropa de su espalda con ambas manos y dijo con voz ronca:

—¡No te muevas!

 

Al escuchar los sollozos obvios en su voz, la mente de Duan Baiyue zumbó y estaba perdido. Estaban profundamente enamorados, por lo que, naturalmente, conocía el temperamento del otro, pero nunca imaginó que su propia caída al mar realmente lo asustaría así.

 

Chu Yuan lo abrazó con fuerza. Aunque se mordió el labio inferior, las lágrimas seguían cayendo incontrolablemente. Su mente estaba llena de la escena cuando lo vio caer al mar, haciendo que sus palmas se enfriaran. Aunque podía fingir mantener la calma durante estos días en el ejército, no podía evitar pensar salvajemente a altas horas de la noche. La mayoría de sus noches eran de insomnio, pero, aunque apenas podía dormir, siempre lo despertaban las pesadillas. Se sentiría mareado al día siguiente, pero aún tenía que comandar al ejército para luchar. Era como un arco completamente estirado, que temía cometer otro error. Estaba cansado tanto física como mentalmente, pero solo podía apretar los dientes y confiar en sus responsabilidades como Emperador para aguantar. Ahora que finalmente encontró a su amado y no hay nadie más en el camarote, ya no pudo reprimir la inquietud y la carga en su corazón. Solo quería abrazarlo así y nunca soltarlo por el resto de su vida.

 

—Pequeño tonto —a Duan Baiyue le dolió el corazón cuando escuchó sus sollozos. Lo persuadió en voz baja repetidamente— he vuelto, no tengas miedo, ¿eh?

 

Chu Yuan enterró la cara en su cuello y sacudió la cabeza vigorosamente.

 

Duan Baiyue colocó sus manos suavemente sobre su espalda acariciando su cabello, deseando poder darse dos buenas bofetadas. Pequeños besos seguían cayendo sobre la cabeza de Chu Yuan, sus palmas seguían acariciando su delgada espalda y sus hombros temblorosos, sintiéndose cada vez más angustiado.

 

Después de media hora, Chu Yuan se calmó un poco. Apoyó la barbilla en el hombro y se sintió un poco mareado.

 

—Te traeré un vaso de agua, ¿de acuerdo? —Duan Baiyue preguntó en voz baja.

 

Chu Yuan se enderezó, tiró del edredón y se secó la cara.

 

Duan Baiyue no sabía si reír o llorar. Le frotó los ojos rojos e hinchados con el pulgar, su mirada se llenó de amor.

 

Chu Yuan los abrió de golpe.

 

Duan Baiyue: “…”

 

Duan Baiyue dijo con cautela:

—¿Todavía estás enojado conmigo?

 

—Dime, ¿quién es tu esposa que está embarazada de tres meses? —Chu Yuan le retorció la oreja.

 

—Solo dije eso casualmente —Duan Baiyue frunció el ceño— ¡Ay, duele!

 

—¿Solo lo dijiste casualmente? —Chu Yuan ejerció más fuerza.

 

Duan Baiyue quería llorar, pero no tenía lágrimas:

—Me fui a la deriva a ese pequeño pueblo. Tenía miedo de que el patriarca de esa aldea me pidiera que me casara con otra persona, así que rápidamente le dije que había una esposa embarazada esperando en casa y que era la cocinera del ejército del Gran Chu. Pensé que podría hacer que abandonara la idea de que me casara rápidamente para evitar más problemas.

 

Los ojos de Chu Yuan se abrieron:

—¿Cocinera?

 

Duan Baiyue: “…”

 

Duan Baiyue dijo:

—Olvida eso.

 

—¡SIXI! —Chu Yuan se puso de pie.

 

Afuera estaba muy tranquilo.

 

—Parece que Sixi no está aquí —susurró Duan Baiyue.

 

Chu Yuan lo miró:

—Eres el único que habla mucho.

 

—¡Acabo de contarte la verdad! —dijo Duan Baiyue agraviado.

 

—¡YAO'ER! —dijo Chu Yuan.

 

—¡Aquí! —Duan Yao entró corriendo y vio los ojos rojos de su cuñada. Inmediatamente miró a su hermano con una mirada muy condenatoria: «¿por qué sigues durmiendo en la cama, quieres una tabla de lavar?»

 

—Cuida a tu hermano —Chu Yuan dijo— no dejes que salga del camarote.

 

—¡Sí, Majestad! —Duan Yao le dio unas palmaditas en el pecho.

 

Chu Yuan se dio la vuelta y salió del camarote sin mirar atrás.

 

Duan Baiyue: “…”

 

—¡Maldito mocoso! —dijo Duan Baiyue.

 

Duan Yao hizo una mueca, «solo puedes descargar la ira con tu hermano. No es de extrañar que tu esposa no se preocupe por ti.»

 

«No eres digno de simpatía en absoluto.»

 

***

 

Era de noche. Duan Baiyue estaba acostado solo en la cama, dando vueltas y vueltas, casi como panqueques.

 

Había olas afuera, soplaba la brisa marina, pero no había nadie en sus brazos. Después de mucho tiempo, no pudo evitar levantarse, vestirse y querer ir a la habitación de al lado. Pero tan pronto como abrió la puerta, media espada con una luz fría apareció frente a él.

 

Duan Baiyue: “…”

 

Duan Yao yacía en el techo del barco con las piernas cruzadas y golpeó dos veces la puerta de madera con la vaina de su espada.

—¡Regresa a tu camarote!

 

Duan Baiyue se recostó en la cama, le dolía la cabeza.

 

Chu Yuan, que estaba al lado, escuchó el ruido, levantó la comisura de la boca mientras dormía, se dio la vuelta, sostuvo el edredón y continuó durmiendo profundamente, durmiendo bien por la noche.

 

Debido al viento y las olas, el viaje de regreso fue varias veces más largo que el viaje de ida, pero nadie tenía prisa. El Rey del Suroeste había sido encontrado con éxito, y había dos ayudantes misteriosos más. Se mire por donde se mire, fue una victoria. Además, Chu Xiang había resultado gravemente herido antes, por lo que no saldría a pelear de nuevo tan pronto. No estará de más permanecer en el mar durante más de diez días.

 

Yue Luo corrió hacia el camarote, sosteniendo un montón de conchas marinas en sus manos mojadas, y su risa era como una campanita:

—¿No vas a salir? Hay un arcoíris afuera, es tan hermoso.

 

Duan Baiyue dijo con calma:

—No, estoy sanando mis heridas internas.

 

Duan Yao resopló a un lado, «jajaja… es porque no te dejan salir, jajaja»

 

—Pero el hermano A'Shen acaba de hablar con el pequeño médico y le dijo que estás bien. Por cierto, Su Majestad también está afuera —insistió Yue Luo.

 

Duan Yao dijo con sinceridad:

—Razón de más para que mi hermano no pueda salir.

«De lo contrario, perderá el trono de Emperatriz o le romperán las piernas. De cualquier manera, será muy miserable.»

 

—¿Qué está haciendo Su Majestad? —preguntó Duan Baiyue.

 

—No está haciendo nada. Solo está mirando a lo lejos con una sonrisa —Yue Luo dijo— Su Majestad es tan hermoso. Es la persona más hermosa que he visto en mi vida, como si acabara de bajar de los cielos. Sus ojos son como las estrellas del firmamento y su cabello es más brillante que el brocado.

 

—¿Hmm? —Chu Yuan abrió la puerta.

 

—¡Su Majestad! —Yue Luo se sobresaltó, las conchas que llevaba en sus brazos cayeron al suelo y su rostro se sonrojó.

 

—Te puedes retirar —Chu Yuan dijo con una sonrisa— tu hermano A'Shen te está buscando.

 

Yue Luo estuvo de acuerdo, refrescó sus mejillas calientes con el dorso de la mano, se dio la vuelta y salió corriendo. Duan Yao también se dio cuenta de lo que estaba pasando y se fue. Duan Baiyue le extendió la mano:

—Finalmente viniste a verme.

 

Chu Yuan arqueó las cejas:

—Son solo cinco días.

 

—Incluido hoy, serán seis días.

 

—¿Y qué pasa si son seis días? —Chu Yuan se sentó junto a la cama.

 

—Seis días no es nada para ti —Duan Baiyue lo tomó en sus brazos y lo abrazó con fuerza— ¿Cuánto tiempo planeas mantenerme seco?

 

—¿Cuánto tiempo has estado desaparecido? —preguntó Chu Yuan.

 

Duan Baiyue hizo una pausa y respondió:

—Un mes.

 

—¿Y entonces? —Chu Yuan levantó la barbilla.

 

Duan Baiyue se mordió las yemas de los dedos y negoció:

—Diez días.

 

—Dos meses.

 

Duan Baiyue alargó su tono:

—¡Esposaaaaa...!

 

—Es inútil decir nada —Chu Yuan apoyó la barbilla en su pecho, se lo frotó perezosamente, cerró los ojos y planeó descansar un rato.

 

Las yemas de los dedos de Duan Baiyue se deslizaron por su cabello, frotaron suavemente la piel de su cuello y luego intentaron abrir los botones de su ropa.

 

Chu Yuan dijo tranquilamente:

—Tres meses…

 

Duan Baiyue se detuvo de inmediato.

 

El camarote era muy tranquilo. Chu Yuan durmió en sus brazos por un tiempo. Sintió hambre, así que se estiró, se levantó y salió a comer solo. Se sintió muy renovado.

 

Duan Baiyue: “…”

 

Duan Yao se apoyó contra la puerta sosteniendo su espada y chasqueó la lengua, "Tsk, tsk".

 

Duan Baiyue agitó la mano y salió un arma oculta.

 

Duan Yao gritó y salió corriendo, mirando la hoja azul frente a él, sintiéndose desconsolado, «¿Por qué no elegiste algo que no fuera venenoso?»

 

***

 

La flota estuvo a la deriva en el mar durante medio mes y finalmente llegó al campamento del ejército del Gran Chu en la mañana. La vanguardia ya había enviado la noticia antes de su llegada. En este momento, todos estaban esperando en la cubierta. Sikong Rui se puso de puntillas, con la ansiedad escrita en todo su rostro. Cuando vio a Duan Baiyue salir del camarote, ileso, finalmente respiró aliviado y no pudo evitar abrazarlo, con lágrimas rodando por su rostro y mil emociones.

 

Chu Yuan: “…”

 

—¡NO ESTÁS MUERTO! —Sikong Rui se ahogó en sollozos y finalmente logró decir estas tres palabras.

 

—Incluso si hubiese muerto, no estarías tan triste. ¡Suéltame rápido! —dijo Duan Baiyue con disgusto.

 

Chu Yuan apartó la cabeza y contuvo la risa.

 

Ye Jin se quedó mirando a Yue Luo y A’Shen y preguntó confundido:

—¿Quiénes son estos dos?

 

—Son los refuerzos que traje de la isla Tianzhiya —Duan Baiyue empujó a un lado a Sikong Rui— tienen excelentes habilidades qinggong y están familiarizados con varias formaciones. Ellos también son mis salvadores.

 

—Ya veo —Ye Jin dijo— muchas gracias a ambos por esto.

 

A'Shen sonrió, pero no dijo nada. Yue Luo miró a Duan Baiyue en secreto, y al ver la mirada burlona en sus ojos, se sonrojó y lo pisoteó, «¿no puedo echar un vistazo? Los hombres de este gran barco son todos muy guapos.»

 

Chu Yuan le ordenó a Wen Liunian que los llevara personalmente a un camarote. Cuando llegaron a un lugar alejado, A'Shen vaciló y preguntó:

—¿Ese maestro también es miembro del ejército del Gran Chu?

 

—¿Estás hablando del Gran Maestro Miaoxin? —Wen Liunian asintió— ese es un monje mayor de un templo en el Gran Chu. Es amigo del Emperador Chu y tiene altas habilidades en artes marciales, por lo que vino a ayudar en la batalla esta vez.

 

A'Shen asintió, como si estuviera pensando en algo. Wen Liunian no hizo más preguntas. Después de llevarlos hasta su camarote, se despidió respetuosamente y se fue.

 

***

 

—Me duelen las heridas —dijo Duan Baiyue con un tono lamentable.

 

—Ten paciencia —le dijo Chu Yuan.

 

—¡Voy a vomitar sangre!

 

—Vomita.

 

—¡Mírame! —Duan Baiyue se sentó con las piernas cruzadas en la cama— soy tan guapo.

«Después de todo, una Emperatriz es siempre una belleza excepcional. Está escrito así en todos los libros.»

 

Chu Yuan lo ignoró y siguió bebiendo té en la mesa sin levantar la cabeza.

 

Duan Baiyue simplemente abrió el edredón.

 

—Si te atreves a levantarte de la cama, le pediré a alguien que te encierre al lado.

 

Duan Baiyue: “…”

 

Duan Baiyue murmuró:

—¿Está mal besarte?

 

—Tienes malas intenciones —Chu Yuan apoyó su mejilla en una mano— no creas que no sé lo que estás pensando.

 

Duan Baiyue miró al techo.

—Fue ese monje el que se quedó mirando afuera de nuestra ventana. No quise besarte deliberadamente frente a él.

 

Chu Yuan se divirtió y le sirvió una taza de té caliente:

—Realmente te comportas como un niño de cuatro años.

 

Duan Baiyue aprovechó la oportunidad para tomar a su hombre entre sus brazos:

—Todavía tenía cinco años la última vez.

 

Chu Yuan sostuvo su barbilla, se inclinó y lo besó.

 

—¡Su Majestad! ¡Su Majestad! —llamó Wen Liunian afuera— tengo algo que informar.

 

—Sí —Duan Baiyue soltó su mano— esta es la única persona en el Gran Chu que tiene el ojo más perspicaz. Si dice que tiene algo que informar, me temo que es realmente una emergencia.