DWGL 136: Pesadilla

 


Click en la imagen para volver a la lista de capítulos.

¿Quién tendré que castrar después de que mi hermano esté bien?
 

Ye Jin miró desde afuera y vio a Duan Baiyue sentado en el borde de la cama, con las manos entrelazadas con Chu Yuan y protegiéndolo. Su amado está enfermo y esta escena es completamente normal, pero hay un monje parado a su lado. No se mueve ni habla y no parece que esté realizando un exorcismo.
 
Entonces se arremangó y entró para obligar al monje a salir.
 
Miaoxin:
—…
 
—El gran maestro no has terminado lo que estabas diciendo, —dijo Ye Jin.
 
Miao Xin se limitó a decir:
—Son los demonios internos los que están causando problemas.
 
—¿Lo que quieres decir es que Chu Xiang mató a personas inocentes indiscriminadamente ahora para despertar los demonios internos del Emperador? —Ye Jin se sintió aliviado cuando escuchó esto. Había pensado que era algún tipo de brujería. Si es así, las cosas son más fáciles de manejar.
 
Afuera había mucho ruido, Duan Baiyue cerró la ventana, se reclinó en la cama y le cubrió suavemente los oídos con las manos. Chu Yuan enterró su rostro en su pecho, en la punta de su nariz se percibía el familiar aroma y sus sueños eran un poco más tranquilos.
 
—Líder del Reino —Ye Jin apoyó a Nawa—, vuelve y descansa primero.
 
—Voy a la orilla a echar un vistazo. —El rostro de Nawa estaba pálido y quiso separarse de él y levantarse por sí solo.
 
—Con Qianfeng allí, las personas heridas serán tratadas adecuadamente —dijo Ye Jin—, ahora la gente está agitada y no sabe qué está pasando. Si usted desembarca en la playa, puede resultar herido accidentalmente.
 
—¿Cómo puedo esconderme detrás de un incidente tan trágico? —dijo Nawa.
 
—Esto no es esconderse, sino una estrategia conveniente —dijo Ye Jin—, en este momento, la cantidad de tropas del Gran Chu que pueden desembarcar es limitada y cada soldado debe usarse para proteger a la gente. Si se despliega otro equipo para protegerlo, solo retrasará la oportunidad de tratar a la gente.
 
El señor del Reino Baixiang, Nawa sintió náuseas, pero no sabía qué decir y finalmente lo cooperó y entró en su camarote.
 
Para darle la bienvenida a Nawa, Nie Yuanshan reunió a casi toda la gente de la ciudad en el muelle del puerto. Después de una ronda de explosiones, la ciudad quedó casi vacía, dejando solo algunos ancianos, enfermos, mujeres, niños y algunos jóvenes hombres que no fueron afectados. Zhuo Yunhe envió una tropa a un país insular cercano para comprar hierbas medicinales. También se concentró en limpiar una casa vacía en la ciudad y llevó a todos los heridos. Estuvieron ocupados hasta altas horas de la noche, y solo menos de la mitad de la gente. fueron acomodados.
 
Había una pequeña vela encendida en el camarote. Chu Yuan abrió los ojos y tenía la espalda un poco mojada.
 
—¿Estás despierto? —Duan Baiyue todavía se apoyaba en él, bajó la cabeza y presionó sus labios contra los de él—, ¿tienes hambre?
 
Después de un tiempo, Chu Yuan finalmente recuperó la conciencia y preguntó:
—¿Cómo va todo afuera?
 
—Shen Qianfeng y Zhuo Yunhe están ayudando a la gente con los soldados. Lord Wen y el hermano Zhao Yue acompañan a Nawa —dijo Duan Baiyue—, no hay suficientes hierbas medicinales en la ciudad, así que han ido a otras tres islas para comprarlas. Al final del día, podremos ocuparnos de los heridos y no será demasiado tarde para discutir el resto con Nawa.
 
Chu Yuan asintió.
—Sí.
 
—¿Qué hay de ti? —Duan Baiyue lo abrazó—, ahora que hemos terminado de hablar de lo que está pasando afuera, ¿cómo te sientes?
 
—Me siento bien —Chu Yuan abrazó su cintura.
 
—¿Está todo bien?
 
—Hace muchos años… —Chu Yuan comenzó a hablar—, yo todavía era el príncipe en ese momento…
 
—Mn —Duan Baiyue le dio una palmada en la espalda.
—Había una tribu en rebelión en la frontera de Qingzhou, por lo que mi padre nos envió a Chu Xiang y a mí para liderar el ejército —dijo Chu Yuan— más tarde, puso una trampa, incitó a la población local y me rodeó con los treinta guardias de las sombras en el borde del lago Gemu…
 
—¿Gente común? —Duan Baiyue frunció el ceño.
 
Chu Yuan volvió a encogerse en sus brazos.
—Los pastores de las tribus fronterizas no hablan chino. Hay alrededor de quinientas o seiscientas personas en total y no entendían el idioma. Sabía que eran inocentes, pero si los dejaba con vida, podrían escapar presas del pánico e ir al área de Moxi en busca de ayuda. En aquel momento, la frontera noroeste ya era inestable, y si el clan Gu Li se enteraba de que las tropas del Gran Chu estaban peleándose con la gente, y tenía esta excusa para sublevarse, entonces no sería un azote de bandidos, sino una guerra.
 
Duan Baiyue lo abrazó con fuerza.
 
—Desde entonces, tengo sueños casi todas las noches. —La voz de Chu Yuan era ronca—. Los sueños están llenos de sangre, todo el lago estaba teñido de rojo e innumerables pares de ojos inocentes me miraban.
 
—No digas eso —Duan Baiyue le presionó la nuca con las palmas y lo envolvió entre sus brazos—. Incluso si es un error, es culpa de Chu Xiang.
 
—Chu Xiang aprovechó la oportunidad para escribirle a mi padre, diciéndole que yo dirigía las tropas para matar a personas inocentes indiscriminadamente, buscando que mi padre aboliera mi posición de príncipe heredero. —Chu Yuan dijo—, desafortunadamente, no salió como él deseaba. Al final, mi padre simplemente me castigó arrodillándome. Después de tres días, recibí veinte palos militares y el asunto se acabó.
 
—¿Por qué no escribiste una carta? —preguntó Duan Baiyue.
 
—Quiero olvidar este asunto, pero no puedo —dijo Chu Yuan—, todos los médicos imperiales me rodeaban en ese momento, pero no importa cuántas medicinas tomara, no pude dormir durante muchos años. No fue hasta que Miaoxin vino al palacio al escuchar sus sermones y sutras budistas, que apenas pude dormir por un tiempo.
 
Duan Baiyue entrelazó sus dedos con los de él.
—Voy a pedir agua caliente para que vayas a limpiarte y luego come algo ¿de acuerdo?
 
—¿Dónde está Xiao Jin? —preguntó Chu Yuan—, me temo que volveré a preocuparlo hoy.
 
—¿Debería contarle sobre esto? —dijo Duan Baiyue—, Ye Jin es un excelente médico. Tal vez pueda recetar algún medicamento para calmar los nervios.
 
Chu Yuan asintió.
—Sí.
 
Duan Baiyue se levantó y salió del camarote. Duan Yao y Sixi estaban hablando afuera. Después de verlo salir, se apresuraron a acercarse.
—¿Cómo la cuñada?
 
—No es nada —Duan Baiyue le ordenó en voz baja—, quédate aquí y no se permitirá la entrada a nadie. Si alguien quiere entrar por la fuerza, mátalo.
 
—Está bien —asintió Duan Yao sin hacer más preguntas.
 
Duan Baiyue caminó hacia la cocina, donde Ye Jin también estaba preparando medicinas.
 
—¿Mi hermano está despierto? —Ye Jin se puso de pie.
 
—Sí —Duan Baiyue asintió y le contó la historia de Chu Yuan.
 
—Entonces es lo mismo que dijo Miaoxin —dijo Ye Jin—, le pregunté por la tarde y también dijo que eran los demonios internos. Chu Xiang realmente hace esto solo para molestar al Emperador ¿Cómo puede ser tan inhumano? Fueron cientos de vidas inocentes.
 
—¿Existe algún medicamento que pueda curarlo? —preguntó Duan Baiyue.
 
—Para curar los demonios internos, a lo sumo sólo puede calmar la mente —dijo Ye Jin—, pero no te preocupes, el Emperador no es una persona ordinaria. Quédate más tiempo con él, estará bien si se abre el nudo en su corazón.
 
Duan Baiyue sonrió.
—Muchas gracias.
 
—No fue nada.
 
Ye Jin frunció los labios y pinchó un trozo de carbón ardiendo del fogón.
 
«La situación es especial ahora.»
 
Por lo que de mala gana reconoció este… sujeto.
 
«Pero después de que mi hermano se recupere, si es necesario castrarte, lo haré. Además, espero que sepas que la calvicie no se puede curar.»
 
ee
 
Rápidamente llegó agua caliente desde la cocina. Duan Baiyue cambió la ropa de Chu Yuan y le ayudó a ponerse ropa limpia. Sixi trajo las gachas, el arroz y las guarniciones, y miró detenidamente al notar que la expresión del Emperador era normal y su rostro tenía un poco más de color Se sintió aliviado y se inclinó hacia atrás.
 
—Convoca a Nawa aquí mañana —dijo Chu Yuan—, si el Reino Baixiang no tiene suficiente mano de obra para reconstruir, dejaré algunos soldados del ejército para ayudarlo y que se permita al Reino Xianyuan envíe ayuda. El resto del ejército solo puede estar aquí como máximo tres días, de lo contrario se retrasará la batalla.
 
—Está bien —Duan Baiyue asintió mientras le daba una cucharada de gachas.
 
—Además, no estoy seguro si Chu Xiang hará el siguiente movimiento en el Reino Baixiang, pero es imprescindible que no se extiendan rumores que culpen a Nawa de esta tragedia. En el peor de los casos, se culpará al ejército Chu, y eso estará bien. —Chu Yuan dijo— en este momento, sólo dejando que el prestigio de Nawa permanezca, podemos evitar que la gente tenga dudas. Con él en el trono, todo irá bien, de lo contrario me temo que los problemas posteriores serán aún mayores.
 
—Haré lo que me digas… ¿Puedes terminar tu comida primero? —dijo Duan Baiyue.
 
—¡Hay una cosa más!
 
—Mi esposa se niega a obedecerme. —Duan Baiyue estaba indefenso
 
—Miaoxin es el abad del templo Xiaoye, permítele hacer un ritual para salvar a las almas inocentes.
 
Duan Baiyue se tocó la nariz.
—El gran maestro solo quería entrar a verte, pero Yao’er lo bloqueó. ¿Por qué no le dejas este asunto a Wen Liunian?
 
—…
 
—No es mi culpa —dijo Duan Baiyue—, cuando te desmayaste, le pregunté qué estaba pasando, pero él dijo a medias lo que ocurría. Naturalmente, me sentí incómodo.
 
—Eso no está bien. Él hizo lo correcto al no hablar. ¿Cómo podría contárselo a todos? —Chu Yuan lo golpeó en la cabeza—, no lo vuelvas a hacer.
 
—Pero no soy un extraño. —Duan Baiyue simplemente se sentó a su lado—, ¿no deberías contarme todo sobre ti? Bueno, si quieres saber sobre mí, te lo puedo contar desde que tenía tres años hasta ahora.
 
—Eres un charlatán. —Chu Yuan hizo un puchero.
 
—Entonces, ¿todavía quieres verlo? —dijo Duan Baiyue con amargura— Iré a por él.
 
Chu Yuan se divirtió. Después de terminar la última cucharada de gachas y arroz, le entregó el tazón vacío.
—Hablemos mañana.
 
—¿Entonces te irás a la cama? Todavía quiero salir y disfrutar de la brisa.
 
—Vamos —Chu Yuan se puso de pie—, hace mucho calor en el camarote, es bueno tomar un poco de aire.
 
El Rey del Suroeste lo envolvió en una gruesa capa y lo sacó. Originalmente solo quería ver el mar, pero Chu Yuan dio la vuelta para ver la costa.
 
Duan Baiyue lo detuvo.
 
—No pasa nada —dijo Chu Yuan—, al mirar a la gente me da tranquilidad.
 
—En primer lugar, está bien mirar, pero no se te permite volver a sentirte culpable. —Duan Baiyue frunció el ceño—, este pecado es de Chu Xiang, en el futuro, haremos justicia para estas personas
 
—Sí. —Chu Yuan asintió.
 
Duan Baiyue tomó su mano y se pararon juntos junto a la valla. A lo lejos, había antorchas extendidas en la playa y las hogueras ardían intensamente. Muchas personas eran transportadas de un lado a otro, llevando gente hacia la ciudad. El cielo negro cubría el rojo oscuro de la playa y el viento se había llevado el olor a sangre en el aire.
 
Chu Yuan apoyó la cabeza sobre su hombro y sus ojos reflejaron la luz del fuego distante.
 
Ye Jin llevó la canasta de medicinas, miró desde la distancia, luego hizo un largo círculo sin molestarlos a los dos y entregó la medicina desde el otro extremo al bote que esperaba debajo.
 
—Ahora que el Reino Baixiang ha sufrido graves daños, si podrá reconstruirse depende del joven príncipe en el futuro. —En el camarote, Wen Liunian sostenía los hombros de Naxi Ci con sus manos, mirándolo seriamente.
 
Zhao Yue:
—…
 
Naxi Ci se sintió halagado, pero también entró en pánico.
—¿Yo, yo, yo, yo?
 
—Sí —asintió Wen Liunian—, Tú.
 
—Pero no sé nada al respecto —a Naxi Ci le temblaban las piernas.
 
Zhao Yue negó con la cabeza en su corazón.
 
«Al menos esta vez es consciente de sí mismo.»
 
Wen Liunian sonrió y dijo:
—No, no te preocupes. Te enseñaré qué hacer y decir. Simplemente haz lo mismo.