Capítulo 42: Otro secuestrado.
Pensando en los hombres que
habían sido asaltados por el ladrón de flores, Shen Qianling respiró
hondo, hábilmente arrancó un grasoso muslo de pollo y se la puso en la boca a
Qin Shaoyu. “¡Come rápido!”
El líder del palacio Qin
sonrió amablemente: “Mi esposa debe comer bien, no hay necesidad de preocuparse
por este esposo.”
Shen Qianling: “……”
‘¡Maldito seas!, ¿quién se
preocupa por ti?’
‘¡Es obvio que me obligaste
a hacer esto!’
‘¡Desvergonzado!’
Los guardianes oscuros del
Palacio Perseguidor de las Sombras se sentaron en la mesa junto a ellos con
expresiones impenetrables en sus rostros, pero en realidad, se habían estado
quejando en sus corazones durante mucho tiempo: ‘¡Incluso coquetean mientras
comen! ¿el líder del palacio Qin tiene al menos una gota de autocontrol?’
En medio de la comida, Qin
Shaoyu abrazó resueltamente a Shen Qianling por la cintura y lo sentó en su
regazo.
Shen Xiaoshou
inmediatamente se puso furioso. ‘¡Si me vuelves a tocar, te convertirás en
un eunuco!’
"Tienes mucha carne en
las nalgas", dijo Qin Shaoyu sin rodeos.
‘¡Hijo de p***!’ Shen
Qianling estaba furioso. ‘¡solo tengo las caderas un poco suntuosas!’
"Come", Qin
Shaoyu le dio de comer una cucharada de guisantes.
—¿Así que todavía me está
mirando? Shen Qianling preguntó mientras comía.
"Todavía necesito
observar un poco más", respondió Qin Shaoyu, como si fuera algo natural, y
aprovechó la oportunidad para terminar los guisantes que quedaron en la
cuchara.
—¿Hay algo ahí o no? Shen
Qianling estaba preocupado, pero no podía girar la cabeza.
"Sí", Qin Shaoyu
finalmente asintió, notando que estaba a punto de explotar. "Te está
observando en secreto, así que será mejor que me beses".
‘¡Maldito!’
Shen Qianling lamentó no poder sumergirle la cara en la sopa, ‘te estoy
hablando en serio, ¡pero insistes en decir tonterías!’
"O llámame hermoso esposo",
le pidió Qin Shaoyu. "Solo dilo suavemente".
‘¡Ni muerto!’ Shen
Qianling le dio una bofetada y aprovechando la oportunidad, Qin Shaoyu sujetó su
mano, se la llevó a los labios y la besó muy íntimamente.
La espalda de Shen Qianling
se entumeció, ¡sintió que todos los pelos de su cabeza se erizaban!
Tan pronto como esta escena
fue vista por otros, naturalmente se convirtió en una hermosa imagen de amor
mutuo entre el líder del palacio Qin y el joven maestro Shen, que no se despegaban
el uno del otro incluso mientras comían. Se les puede llamar amantes
ejemplares, y los cónyuges que tienen problemas en la familia deben aprender de
ellos. ¡Incluso escribirlo en un libro de cuentos no será un problema!
"¿Qué está
pasando?" Cuando terminaron un cuenco de huevos al vapor para los dos,
Shen Qianling se sintió tan mal como si tuviera hemorroides.
"Todavía te está
mirando", dijo Qin Shaoyu. “Es demasiado excesivo. Quizás venga a por ti esta
noche.”
Shen Qianling: “……”
‘¡Joder! ¿son tan estúpidos
los ladrones de flores?
"Podré
protegerte", dijo amablemente el líder del palacio Lord Qin.
Shen Qianling se volvió
resueltamente para echar un vistazo. ¡La esquina estaba vacía! ¡Ni rastro del
hombre que estaba sentado allí!
‘¡Mentiroso hijo de p***!’
"Simplemente se
fue", explicó Qin Shaoyu.
Shen Qianling respiró hondo:
“Tú. No te muevas.”
—¿Eh? No me voy a mover.
Qin Shaoyu preguntó: "¿Mi esposa me va a besar?"
‘¡Que te bese tu madre!’ ¡Shen
Qianling le asestó un golpe despiadado!
Una expresión amarga se
extendió por el rostro de Qin Shaoyu: “Mi esposa es tan feroz.”
Shen Qianling también le
dio una patada, sin embargo, los ojos del líder del palacio Qin todavía estaban
llenos de amor ilimitado.
Las personas a su alrededor
desviaron la mirada y susurraron con desaprobación, sin entender cómo el joven
maestro Shen podía hacer tal cosa. ‘¡No puede ser tan arrogante! Después de
todo, si comete los siete pecados [1], el líder del palacio Qin se
divorciará de él. Si un esposo tan bueno se va, ¡veremos cómo llorará entonces!’
"¡Regresemos!"
Shen Qianling se dio la vuelta y bajó las escaleras.
Por supuesto, Qin Shaoyu lo
siguió, sin importarle en absoluto que había una huella de zapato en su ropa.
"¿Estás enojado?"
Preguntó el líder del palacio Qin, siguiéndolo de cerca.
Shen Qianling lo miró
enojado.
“Algo anda mal con este
hombre. Cuando se fue, Xiao Wu lo siguió.”
—¿Cuándo se fue? Shen Qianling preguntó con
severidad.
Qin Shaoyu volvió la mirada
hacia el techo.
‘¡Lo sabía!’
Shen Qianling quería tomar un ladrillo y romperle la cara.
‘¿Eres feliz jugando conmigo?
¡Te he alimentado! ¡me has acariciado por la cintura! Además, ¡dijiste que
tengo las nalgas carnosas!’
"A la gente todavía le
gusta mirarnos, ¿qué hay de malo en un pequeño espectáculo?" Dijo Qin
Shaoyu.
‘¿Qué espectáculo? Si a la
gente le gusta verte, ¿quién de nosotros es actor, tú o yo? Además, de acuerdo
con este principio serían más felices si realizas algo de BL. No es como si
estuvieras corriendo desnudo’. Shen Xiaoshou decidió
ignorarlo y aceleró sus pasos.
“Líder Qin”. Una persona a
caballo se acercaba a ellos con los pechos redondos que se balanceaban
desafiantes.
Shen Qianling se tocó la
nariz y se dio la vuelta con demasiada calma ‘¡No puedes mirar!’
‘De hecho, ¡tengo muchas
ganas!’
“¿Pasa algo?” Qin Shaoyu
preguntó con frialdad, aparentemente acostumbrado a sus atuendos calientes hace
mucho tiempo.
“El guardia de la oficina
de escoltas de Weiyuan se ha recuperado por completo. Lo saqué del valle de
Qionghua.” Hua Tang se dio la vuelta y saltó de su caballo. “Está en la Mansión
Li en este momento esperando que usted regrese.”
“¿Cuál es su nombre?” Qin
Shaoyu preguntó.
“Zhu Qinglan.”
"Nunca había oído
hablar de él", dijo Qin Shaoyu. “No creo que sea un gran problema. Puedes colocarlo
en el puesto que quieras.”
"Líder Qin", Hua
Tang parecía avergonzada. “Esta subordinada le pide al líder del palacio Qin que
se encargue de ello.”
“¿Por qué?” Qin Shaoyu
levantó una ceja y la miró con una sonrisa.
Hua Tang se mordió el labio
inferior: “A esta subordinada le preocupa que Xiao Wu…”
"¿Temes que Xiao Wu lo
avergüence?" Qin Shaoyu se burló.
"Por supuesto que
no", dijo Hua Tang preocupada. “Esta subordinada solo teme que él se
sienta infeliz.”
“Y si lo arreglo, ¿estará
contento? Incluso si no se da cuenta esta vez, solo empeorará la próxima vez
cuando se entere. ¿Y entonces qué?”
Hua Tang guardó silencio
con la cabeza gacha.
Shen Qianling estaba
preocupado. ‘¿Cómo puedes ser tan cruel con una chica? ¡Gilipollas!’
‘Además, ¡¿qué demonios
está pasando aquí?!’
‘¿Por qué no lo
entiendo?’
‘¿Ha bajado por completo mi
nivel de coeficiente intelectual?’
‘¡Joder!’
"No interferiré en tus
asuntos personales", dijo Qin Shaoyu. “Pero hay algunas cosas en las que
es mejor pensar. Evitarlo no es una opción.”
“Muchas gracias, líder Qin.”
La voz de Hua Tang era muy baja.
"Vuelve. Xiao Wu se
fue a una misión, no sé cuándo regresará", dijo Qin Shaoyu. “Ven a verme
cuando quieras resolverlo. Si estás realmente decidida, te ayudaré.”
Hua Tang asintió, se dio la
vuelta, saltó sobre su caballo y se alejó al galope.
"¡Dime qué está
pasando!" Shen Qianling había estado curiosamente durante mucho tiempo.
“¿Estas interesado en saber?”
Qin Shaoyu preguntó.
‘¡Definitivamente necesito
saberlo!’ Shen Qianling asintió desesperadamente.
"Pero todavía estamos
en una pelea", le recordó Qin Shaoyu.
Shen Qianling: “……”
‘Bueno, no tengo buena
memoria en este momento’.
"A menos que digas que
ya no estás enojado", dijo Qin Shaoyu.
"No estoy
enojado." Shen Xiaoshou no tiene bases morales sólidas en absoluto, todas
las contradicciones frente a la curiosidad son solo tigres de papel [2].
Qin Shaoyu soltó una
carcajada.
"¡Habla!" Shen
Qianling lo pateó.
"Xiao Wu está enamorado
de Hua Tang. Los hermanos no dijeron nada, pero todos lo saben", dijo Qin
Shaoyu. “Es una lástima que las aguas del arroyo sean insensibles a la flor
que se inclina hacia ellas [3]. No sé quién es este Zhu Qinglan, pero Hua
Tang nunca me ha pedido una persona antes.”
Shen Qianling frunció el
ceño: “¿Estás seguro de que la Guardia de la Izquierda no siente nada por Xiao
Wu? Ella todavía tiene en cuenta sus sentimientos.”
Si no fuera por eso, no
habría tratado de hacer que pareciera que era la decisión de Qin Shaoyu.
"Xiao Wu siempre ha
tratado bien a Hua Tang. Es razonable que ella no quiera lastimarlo", Qin
Shaoyu extendió su mano. "Vamos a averiguar de dónde vino este Zhu
Qinglan".
"¡Debe ser muy
guapo!" Shen Qianling dijo con confianza. Aunque las cualidades internas
son indudablemente importantes, la belleza es una ventaja indudable.
Qin Shaoyu lo miró: “¿Comparado
conmigo?”
“¿Y qué se compara contigo?”
Shen Qianling preguntó con desdén. "¡Incluso el perro de la Mansión Li es
más guapo que tú!"
"¿Por qué no echas un
vistazo mejor?" Qin Shaoyu le pellizcó la barbilla y le dedicó una hermosa
sonrisa con significados profundos.
‘¡No tiene sentido que me mires
como si fueras a absorberme!’ Su fuerza y la fuerza de
su oponente eran diferentes, por lo que Shen Qianling inmediatamente tiró todo
su orgullo y comenzó a alabar como un loco.
“¡Joven héroe, eres
realmente hermoso, elegante y talentoso! Simplemente puedes cegar los ojos de
cualquiera como si fueras una fulgurante alineación de titanio y oro.”
El rostro de Qin Shaoyu
reflejaba desconcierto. ‘¿Qué significa la segunda parte de la frase?’
‘Ja, ja, ja, ja.’
Shen Qianling se llenó de
inmediato hasta el borde con un sentido de superioridad.
Sabía que Shaoyu nunca
había visto una aleación de titanio.
"¿De qué te
ríes?" Qin Shaoyu frunció el ceño.
Shen Qianling se aclaró la
garganta, lo miró y dijo alegremente: "¡Ameba!"
‘¡Tan genial!’
Después de eso, recibió un
pellizco cruel de Qin Shaoyu.
“¡Ahhh!” Shen Qianling se
agachó al costado del camino, con el rostro empapado en lágrimas, cubriéndose
la cabeza con las manos. "¡Estás siendo irrazonable!"
‘¡¿Por qué quieres
pelear si no entiendes?!’
‘¿Eres el único que se
puede diviertir?’
"No hables", Qin
Shaoyu tenía una expresión incómoda. "La próxima vez que digas algo que no
entiendo, ten cuidado, serás castigado de acuerdo con las leyes de la familia
de tu esposo".
Shen Qianling se sintió triste
e indignado al mismo tiempo.
‘¡Eres un bárbaro de
la sociedad feudal!’
‘¡Te desprecio en
nombre de toda la sociedad civilizada!’
Cuando llegaron a casa, ya
estaba bastante oscuro. Tan pronto como entraron, inmediatamente vieron al Terrateniente
Li salir corriendo.
“¿Qué ha pasado?” Shen
Qianling estaba preocupado.
"Líder del palacio
Qin, Bohao… Bohao, ha desaparecido…” El rostro del Terrateniente Li estaba pálido,
como si estuviera a punto de desmayarse.
“¿Desaparecido?” Qin Shaoyu
frunció el ceño.
"¡Sí!” dijo
ansiosamente Li Botian, que estaba de pie junto a él. “Después del almuerzo, el
tercer hermano fue a la biblioteca a estudiar, luego fue a visitar al hermano
mayor y desapareció.”
“¿Enviaste gente a buscarle?”
Qin Shaoyu preguntó.
"Ya hemos buscado en
todos lados. Los guardias dicen que no lo han visto, incluso el portero dijo
que no vio al tercer hermano salir de la casa", dijo Li Botian. “Pusimos
toda la mansión patas arriba, pero no encontramos al tercer hermano.”
"¡Líder del palacio
Qin, debes salvarlo!" El Terrateniente Li estaba completamente desanimado
y cayó de rodillas frente a Qin Shaoyu. La familia Li tenía solo dos herederos,
Li Bojin y Li Bohao. Uno de ellos ya ha sido dañado por el violador. Si algo
vuelve a suceder esta vez, no tendría cara para enfrentar a sus antepasados.
“No te preocupes.” Qin
Shaoyu lo ayudó a levantarse. "Enviaré a los guardianes oscuros a
buscarlo, y si el tercer joven maestro no ha abandonado la ciudad, lo
encontraremos."
“¡Bien, bien!” El Terrateniente
Li asintió una y otra vez, como un hombre que se aferra a la última gota.
"Líder Qin." En
la casa de huéspedes en el patio trasero, Hua Tang estaba discutiendo algo con
Fan Yan. Al ver entrar a Qin Shaoyu, inmediatamente se pusieron de pie.
“Li Bohao ha desaparecido.
¿Alguien ha visto algo?” Qin Shaoyu preguntó.
“No, no lo vimos.” Fan Yan
negó con la cabeza. “Ya pregunté, ninguno de los hermanos lo ha visto.
Lógicamente, esto no debería haber sucedido.”
A los guardianes oscuros,
les encanta merodear por todas partes. Por lo tanto, independientemente de la
razón, nadie podría secuestrar a un hombre adulto delante de sus narices sin
hacer un escándalo.
“¿Se lo llevaron a través de
la clandestinidad?” Hua Tang frunció el ceño.
"Le pregunté al Terrateniente
Li. Solo hay un túnel en la Mansión Li, pero hace tiempo que cayó en mal estado
y está cubierto de telarañas. No parece haber sido abierto", dijo Fan Yan.
“En lugar de dudar de que exista un pasaje subterráneo, es mejor buscar a un
traidor. El tercer joven maestro de la familia Li está indefenso, no es
imposible que alguien que esté familiarizado con el área lo noquee y se lo
lleve.”
"Envía a más personas
a verificar", dijo Qin Shaoyu. “Esta noche pondremos más hermanos en
guardia para que la desgracia no vuelva a suceder.”
Glosario:
1. Los
siete pecados: 七出
(qīchū) son
los siete motivos legítimos para el divorcio de la esposa, por ejemplo: falta
de hijos, adulterio, desobediencia a los padres del marido, locuacidad, robo,
celos y enfermedad grave.
2. Tigres
de papel: que aparenta ser feroz, pero en realidad es una
tontería.
3. Es
una lástima que las aguas del arroyo sean insensibles a la flor que se inclina
hacia ellas: esto se refiere a los amores no
correspondidos.
