Haz click en la imagen para volver a la lista de capítulos.
Dentro y fuera de la Villa Suhuai, estaba casi
completamente rodeada por el Ejército Imperial, de modo que ni siquiera una
mosca podía entrar, por no hablar de un forastero irrumpiendo.
El dormitorio estaba tan silencioso que casi se
podía escuchar la respiración.
Duan Bai Yue había estado en un sueño profundo,
o simplemente se podría decir que ha estado en coma. Chu Yuan se quedó al lado
de la cama, con el dorso de la mano sobre su frente de vez en cuando, su temperatura
corporal seguía siendo caliente y fría, y cuando era más grave, incluso la
respiración que salía era espantosamente caliente.
El eunuco Si Xi asomó la cabeza, dudando en
hablar.
Chu Yuan preguntó: “¿Qué pasa?”.
“Su Majestad, es hora de comer”. El eunuco Si Xi
susurró. No era buena idea quedarse junto a la cama sin comer ni beber.
Chu Yuan preguntó: “¿ha vuelto el anciano Nan?”
“Todavía no, he oído que junto con el joven príncipe
Duan bajaron de la montaña para reunirse con los invitados”, respondió el
eunuco Si Xi.
Chu Yuan asintió y volvió a mirar a Duan Bai Yue:
“espera, ahora mismo no tengo apetito”.
El eunuco Si Xi suspiró en su corazón, dio un
paso atrás antes de cerrar suavemente la puerta.
La casa volvió a quedar en silencio y no sabía
qué hora era en el exterior. Duan Bai Yue, finalmente abrió los ojos somnolientos
y miró las flores talladas en la parte superior de la cama. Le tomó mucho
tiempo a su mente recuperar la claridad.
Chu Yuan le secó la fina capa de sudor de su frente:
“estás despierto”
Duan Bai Yue se apoyó para incorporarse y dijo:
“¿cuántos días he dormido?”
“No pienses demasiado”. Chu Yuan le puso un
buen cojín, “sólo unas pocas horas”.
Duan Bai Yue se sintió aliviado: “eso no es tan
malo”.
Dijo Chu Yuan: “antes de que el anciano Nan dejara
la casa, te indicó que tomaras los medicamentos en cuando despertaras”
El estómago de Duan Bai Yue gruñó, dijo: “al
menos dame comida primero”
Chu Yuan no sabía si reír o llorar, abrió la
puerta y ordenó a Si Xi que trajera la comida. Una vez abierta la caja de
comida, ya sea congee o verduras verdes, no había rastro de aceite.
Duan Bai Yue suspiró.
Chu Yuan tomó una cuchara y le dio de comer,
diciendo: “hasta que te mejores, sólo podrás comer esto”.
Duan Bai Yue preguntó: “¿te duele el corazón?”
Chu Yuan dijo: “me duele el corazón”.
Duan Bai Yue tragó un bocado de congee y dijo: “entonces
merece la pena”.
Chu Yuan hizo caso omiso de sus tonterías y
siguió observando cómo terminaba su tazón de congee, luego pidió agua caliente
para enjuagarse la boca. Al cabo de media hora, la medicina se calentó y se la
trajeron. Después de mirarlo fijamente para tomarla cucharada a cucharada, no
se olvidó de traerle un dulce zongzi de la mesa.
Duan Bai Yue sonrió: “antes estaba preocupado,
viendo esto, tal vez pueda aprender a lavar el arroz en el futuro”. Eso es
bastante bueno para mantener una familia.
Chu Yuan dijo: “¿sabes lo que estaba pensando
hace un momento?”
Duan Bai Yue dijo: “¿hmm?”
Pero Chu Yuan no dijo nada, sólo le acarició un
lado de la cara con una mano y se inclinó para besar sus labios. Entre sus labios
y dientes se percibía el amargor de la medicina tradicional china y el dulzor
del zongzi.
“Ya sea que esté bien o no, que no te pase nada
a ti tampoco”, Duan Bai Yue rodeó al hombre entre sus brazos: “para que pueda regresar
al suroeste con tranquilidad”.
Chu Yuan cerró los ojos y no le respondió
durante mucho tiempo.
En medio de la noche, cuando Nan Mo Xie regresó
de la montaña, vio que Si Xi seguía esperando afuera, diciendo que el Rey del
Suroeste se despertó una vez, tomó sus medicamentos y se volvió a dormir, y que
el Emperador también estaba en la casa.
“Gracias”, dijo Nan Mo Xie: “ya casi amanece,
Su Majestad debe volver y descansar temprano”.
“¿Me permite hacerle una pregunta Nan Daxia?”.
El eunuco Si Xi dijo.
Nan Mo Xie asintió: “por favor, dímelo”.
“Lo que le pasa al Rey del Suroeste esta vez no
es gran cosa, ¿verdad?”. El eunuco Si Xi estaba preocupado.
“Naturalmente, estará bien” Nan Mo Xie miró a
la casa. Tian Chen Sha ya ha tomado forma, así que creo que el veneno de Jin
Can Xian se curará después de un tiempo”.
“Eso es bueno, eso es bueno”, el eunuco Si Xi
respiró aliviado y mientras caminaba de regreso, volvió a susurrar: “desde que estoy
con el Emperador, no lo he visto preocuparse por nadie de esta manera. Incluso cuando
ascendió al trono, que fue tan tormentoso, trabajaba días tras día en el Estudio
Imperial en asuntos políticos, seguía siendo atronador y decisivo en su trabajo
diario, y nunca tuvo tanta emoción bajo sus ojos.
Nan Mo Xie asintió con la cabeza de manera
superficial y le vio regresar a su dormitorio, pero no pudo evitar suspirar
profundamente en su corazón.
A primera hora de la mañana siguiente, Duan Bai
Yue apenas se sentó y preguntó: “¿Dónde está el Maestro?”
“Regresó anoche” Chu Yuan dijo: “está
preparando tu medicina en la cocina, pero Yao-er aún no ha regresado, dijo que
tenía algo que hacer al pie de la montaña”.
Duan Bai Yue asintió y dijo: “ve a desayunar
primero”.
“¿Qué hay de ti?”. Preguntó Chu Yuan.
Duan Bai Yue dijo: “me temo que hoy no podré
comer porque tengo que curar mis heridas”.
“Me quedaré contigo”. Chu Yuan se enderezó la
ropa para él: “cuando llegue el anciano Nan, no será demasiado tarde para que
vaya al comedor”.
Mientras los dos hablaban, dio la casualidad
que Nan Mo Xie también trajo la sopa medicinal hervida, un gran tazón negro,
que hizo que le doliera el estómago con sólo mirarlo, por no hablar de beberlo.
“Adelante”, Duan Bai Yue dijo: “Por cierto, coman
juntos mi parte del desayuno”.
Chu Yuan asintió, se puso de pie y dijo
respetuosamente: “gracias, anciano Nan”
Duan Bai Yue le observó mientras salía.
Nan Mo Xie le recordó: “enamorado, es hora de
tomar tu medicina”.
Duan Bai Yue retiró la mirada.
“Bebe”. Nan Mo Xie le entregó el tazón grande.
“Si quieres preparar medicina la próxima vez,
deberías dejárselo a Yao-er”. Duan Bai Yue miró los diversos residuos que
flotaban en la superficie y suspiró profundamente.
No está nada claro.
“Tómalo rápido”. Nan Mo Xie instó: “después de
eso, voy a curar tus heridas”.
Duan Bai Yue contuvo la respiración y se bebió la
medicina de un trago, pero justo al dejar el tazón sintió un dolor punzante en
el abdomen, por lo que lo vomitó todo de nuevo, con unas bocanadas de sangre,
luciendo un aspecto un poco espeluznante.
Nan Mo Xie colocó la palma de su mano detrás de
él y le apretó la muñeca para tomarle el pulso.
Duan Bai Yue estaba casi sin aliento.
“Este maestro, te llevará de regreso al
suroeste mañana”. Nan Mo Xie soltó su mano “no podrás sobrevivir mucho tiempo”.
Duan Bai Yue tardó en relajarse y dijo: “shifu
puede hablar sin rodeos”.
“Despídete de él al mediodía”, dijo Nan Mo Xie,
“Yao-er está al pie de la montaña, y regresará con una Tian Chen Sha falsa,
para que el Emperador pueda estar tranquilo”.
Duan Bai Yue hizo una pausa y asintió: “bien”
“Sé que eres reacio, pero es la única manera de
dejarlo ir, es importante proteger tu vida”. Nan Mo Xie sacó la colcha vieja y
limpió la suciedad del suelo, “después de regresar al suroeste, inmediatamente acompañas
a este maestro a la Cámara de Hielo para practicar tu kung fu a puerta cerrada.
Temporalmente llama a Xiao Wu del Palacio Perseguidor de las Sombras y déjale
ir al Reino Fei Mian para averiguar lo que está pasando”.
Duan Bai Yue asintió ligeramente y dijo: “¿tiene
shifu alguna forma de hacer que no parezca tan…… medio muerto?”
A Nan Mo Xie le dolía la cabeza: “¿cuándo has
estado pensado en parecer alto y poderoso?”
Duan Bai Yue dijo: “al menos le dará algo de tranquilidad”.
Nan Mo Xie examinó su rostro pálido por un
momento y dijo: “con un poco de colorete, tal vez puedas salirte con la tuya”
Duan Bai Yue: “……”
“Vamos, encontraré una manera para ti como
maestro”. Nan Mo Xie dijo: “no pienses en nada ahora, solo salvando tu vida
puedes tener un futuro”
Duan Bai Yue dijo: “Está bien”
Nan Mo Xie continuó tratando sus heridas como
de costumbre. Después de que Chu Yuan desayunó, se sentó en el pequeño banco de
piedra del patio y esperó.
Duan Bai Yue tenía la frente cubierta de sudor
frío y los puños apretados con fuerza. El dolor punzante de su corazón consumido
por los Gu Chong era como un desgarro, pero no era mejor que separarse de su
amado.
Tal vez sean tres años, tal vez sea toda una
vida.
Nan Mo Xie retiró su fuerza interna y le ayudó
a tumbarse de nuevo en la cama.
El rostro de Duan Bai Yue no tenía ni rastro de
sangre e incluso sus labios estaban pálidos.
Nan Mo Xie lo miró fijamente y dijo: “a menos
que cambies tu rostro, me temo que no podrás ser guapo”.
Duan Bai Yue insistió: “seguro que shifu
encontrará la manera”.
Nan Mo Xie suspiró: “te daré dos agujas, para
que te manches la cara de sangre y aguantes el dolor”.
Duan Bai Yue dijo: “gracias”.
Nan Mo Xie sacó su bolsa de tela y sumergió la
aguja plateada en el polvo medicinal. Pensó para sí mismo: ¿cómo ha acabado
con un discípulo tan tonto?
También es el destino.
“Su Majestad”. En el patio, el eunuco Si Xi dijo:
“el sol brilla aquí, el Emperador debería esperar primero en la casa”.
Chu Yuan de repente volvió en sí: “¿hm?”
“El Rey del Suroeste puede tomar un tiempo”. Si
Xi dijo: “si sigue tomando el sol aquí, sufrirá una insolación”. En ese
momento, uno de ellos todavía está enfermo y otro cayera enfermo, sería un
verdadero dolor de cabeza.
Chu Yuan se levantó un poco mareado y el eunuco
Si Xi se apresuró a ayudarle. Sin embargo, Chu Yuan se negó a entrar en la casa
y se quedó a la sombra del pasillo en la entrada, sin dejar de esperar.
El eunuco Si Xi no se atrevió a decir nada más
y se limitó a acompañarlo a un lado.
Pasó otra media hora hasta que finalmente se
abrió la puerta.
Nan Mo Xie estaba empapado en sudor, caminando
como si estuviera pisando algodón.
“¿Cómo está?”, preguntó Chu Yuan.
“Forzé a salir una parte del veneno”, dijo Nan
Mo Xie, “creo que es hora que Tian Chen Sha llegue hoy, bajaré a la montaña
para ver a Yao-er, se lo dejaré a Su Majestad aquí”.
Chu Yuan asintió: “gracias, anciano Nan”.
“Entra y echa un vistazo”. Nan Mo Xie dijo: “todavía
está despierto y en un rato será hora de dormir de nuevo”.
Chu Yuan se apresuró a entrar.
Duan Bai Yue estaba tosiendo.
Chu Yuan le sirvió un vaso de agua, se sentó en
el borde de la cama y se lo entregó.
Duan Bai Yue se apoyó en la cabecera de la
cama: “te dije que te fueras a dormir un rato, pero no me hiciste caso otra vez”.
Chu Yuan preguntó: “¿por qué ha tardado tanto
en curarse esta vez?”.
“Los ataques de Jin Can Xian son más poderosos uno
tras otro y naturalmente, tarde más en curarse”. Duan Bai Yue dijo: “no hay
necesidad de preocuparse”.
Chu Yuan le limpió el sudor.
“Hay otra cosa”, dijo Duan Bai Yue, “shifu dijo
que después de curar las heridas, debo regresar al suroeste lo antes posible”.
Chu Yuan se detuvo un momento y preguntó: “¿cuándo?”
“Cuanto antes, mejor”. Duan Bai Yue dijo: “cuando
Yao-er regrese, si realmente podemos conseguir el Tian Chen Sha, nos iremos de
inmediato”.
Chu Yuan asintió, “mn”.
“Vamos a separarnos, ¿tienes algo que decirme?”,
preguntó Duan Bai Yue.
Chu Yuan negó con la cabeza: “no”.
Duan Bai Yue hizo un puchero.
Chu Yuan entrelazó sus dedos con los de él: “si
quieres escucharlo, entonces espera a recuperarte antes de volver a Wang Cheng,
te lo diré lentamente”.
Duan Bai Yue dijo: “está bien, pero eso te
costará un poco más”.
Chu Yuan dijo: “bien”.
Aunque quería decir algunas palabras más con
él, el veneno de cadáver en su cuerpo no cooperó y temía volver a vomitar
sangre nuevamente después de un tiempo. Duan Bai Yue tuvo que fingir que dormía
con los ojos cerrados y al final del día, se convertía en sueño real. Sus
sueños eran tan caóticos que ni siquiera sabía que su shifu había venido tres
veces.
Mientras el sol se ponía en la montaña, Nan Mo
Xie daba vueltas alrededor de la habitación, preguntándose a dónde había ido su
pequeño aprendiz y por qué no había regresado.
Duan Yao también se sentía muy complicado,
sostenía una pequeña botella de porcelana en su mano y al pie de la montaña practicó
varias veces cómo interpretar el aspecto que debía tener ‘la alegría por
éxtasis’, antes de apretar los dientes y correr de vuelta a Villa Su Huai.
“¡Maestro! ¡Lo tengo!”