DWGL - 52: Un caso inesperado


Haz click en la imagen para volver a la lista de capítulos.


Así que se durmieron abrazados, y no se levantaron ni siquiera al mediodía. El eunuco Sixi escuchó afuera, pero sin escuchar un sonido desde el dormitorio, ordenó que le prepararan un poco de comida tónica caliente y se la trajeron cuando el Emperador se despertó.

 

Una hora más tarde, comenzó un aguacero de verano. Hubo un trueno, y los ojos de Chu Yuan se abrieron bruscamente, su corazón latía salvajemente. Después de un rato, se puso de pie, mirando al hombre a su lado.

 

Duan Baiyue todavía estaba dormido. Tenía pestañas cortas, nariz recta y labios delgados, y una pequeña cicatriz pálida en la barbilla. Los extraños ni siquiera lo notarán, no puedes verlo si no miras de cerca. La cicatriz apareció cuando compitieron en sus habilidades de lucha cuando eran niños, y no ha desaparecido en tantos años.

 

Después de mucho tiempo, Chu Yuan tocó suavemente su muñeca. El pulso bajo sus dedos era constante y distinto, y Chu Yuan no pudo detectar nada fuera de lo común.

 

“¿Te has calmado ahora?” Preguntó Duan Baiyue.

 

Chu Yuan se congeló.

 

“Te dije que mientras el Jin Can Xian no se despierte, todo estará bien”, Duan Baiyue lo miró. "No voy a dejar que me pase nada.”

 

Chu Yuan retiró la mano: “Mn”

 

Duan Baiyue le tocó la frente, verificando su temperatura: todavía tenía un poco de calor.

 

Chu Yuan se dio la vuelta: “Estoy bien.”

 

‘¡Si te atreves a llamar al médico imperial y me divorciaré de ti!’

 

"Necesitas comer algo, o te desmayarás de hambre", dijo Duan Baiyue. “¿Qué te gustaría? ¿Qué tal la sopa de pollo con fideos?”

 

Chu Yuan asintió, le dolía el cuerpo y no quería moverse en absoluto. Apoyado en la cabecera de la cama, vio cómo Duan Baiyue salía y le daba órdenes a Sixi. Después de pensarlo un momento, volvió a preguntar: "¿Dónde está el Venerable Lord Tao?"

 

Duan Baiyue se recostó en la cabecera: "Lo he vendido".

 

Chu Yuan se rio: “¿Y quién querría comprarlo?”

 

"También sabes que a nadie le gusta este anciano", Duan Baiyue lo ayudó a atarse el cinturón. "Probablemente estés agotado después de una noche, descansa unos días. Hoy no puedes reunirte con él, y mañana también, está prohibido resolver asuntos importantes.”

 

Chu Yuan levantó la barbilla con los dedos: "No lo había notado antes, pero tienes talento para provocar problemas en las leyes y la disciplina de la corte imperial.”

 

"Por supuesto", Duan Baiyue estuvo de acuerdo. “Pero no se puede evitar: alguien que agrada al Emperador como yo, se volverá inapropiadamente favorecido y engreído.”

 

"¿Por qué le gustas al Emperador?" Chu Yuan se apoyó en la cabecera de la cama e hizo un puchero. "Has terminado de servir en la cama, así que regresa a tu Palacio Frío".

 

Duan Baiyue lo levantó y lo besó fervientemente: "No me iré, estoy atado a ti ahora".

 

Chu Yuan sonrió y comenzó a esquivar, lo que inmediatamente se convirtió en una pelea cómica. El eunuco Sixi anunció cautelosamente que la comida estaba lista. Duan Baiyue caminó hacia él, regresando casi de inmediato, trayendo sopa de pollo con fideos. De hecho, era sopa de pollo con fideos, pero la taza era tan grande que parecía más una palangana que incluso dos personas apenas podían vaciarla.

 

Chu Yuan: “……”

 

Duan Baiyue trajo el tazón y se sentó junto a la cama: “Es una suerte que tenga brazos fuertes. De lo contrario, ¿quién habría sido capaz de sostenerlo?”

 

Chu Yuan se acercó.

 

Después de recoger los fideos con sus palillos, Duan Baiyue sopló sobre ellos, enfriándolos y se los dio a Chu Yuan, luego inclinó la cabeza él mismo y devoró un gran bocado de fideos.

 

Chu Yuan: “……”

 

El eunuco Sixi, que estaba parado afuera, sonriendo con satisfacción y se dio unas palmaditas en el vientre: esta es su primera comida, por supuesto, deben comer del mismo tazón, para que puedan amarse más tarde, vivir en paz y armonía, ¡y nunca separarse!

 

El sabor de los fideos era muy suave, pero a Duan Baiyue no le importó en absoluto. Valientemente ayudó a Chu Yuan a terminar la sopa hasta que solo quedó un trozo de carne en la taza.

 

"Come", dijo Chu Yuan.

 

Duan Baiyue negó con la cabeza: "No, mejor cómelo tú.”

 

Chu Yuan frunció el ceño y luego se rio de inmediato: "Incluso el hombre común no estaría en una posición tan difícil como tú y yo.”

 

"Te equivocas, no es una situación difícil, es mi amor infinito", Duan Baiyue lo besó sigilosamente en la comisura de los labios. “En el futuro, si todo lo que tenemos es un plato de arroz en la casa…”

 

"En ese caso, me divorciaré de ti", Chu Yuan le tocó el puente de la nariz. “No quiero ir a mendigar contigo.”

 

"¿Quién dice que vamos a mendigar? Solo escucha", Duan Baiyue le entregó un trozo de pollo. "Si solo queda un plato de arroz, entonces saldremos a la calle a extorsionar dinero, y elegiremos al más alto y fuerte, envuelto en sedas, y nos toparemos con él. Soy bueno en artes marciales, puedo recuperar un poco de arroz.”

 

Se miraron en silencio por un momento, después de lo cual Chu Yuan levantó la manta y se cubrió con la cabeza, mostrando claramente su desprecio.

 

“Acuéstate por ahora, e iré con mi shifu y Yao’er”, Duan Baiyue le dio unas palmaditas. “Conseguiré un ungüento medicinal al mismo tiempo.”

 

Chu Yuan gruñó “Mn”

 

Duan Baiyue se lavó la cara y salió del dormitorio. La sonrisa del eunuco Sixi estaba demasiado complacida, como si la propia Emperatriz Madre hubiera aparecido frente a él. Lo único que faltaba era arrodillarse reverentemente y golpearse la frente con el mayor respeto.

 

Duan Baiyue decidió que cuando regresara al Suroeste, definitivamente le enviaría un carro lleno de oro.

 

En el pequeño patio de al lado, Nan Moxie y Duan Yao estaban hablando de algo, pero cuando lo vieron entrar por la puerta, saltaron al mismo tiempo, sonriendo de oreja a oreja.

 

Era la primera vez que el Rey del Suroeste veía a la gente a su alrededor tan alegre.

 

“¿Cómo te fue?” Los ojos de Nan Moxie estaban llenos de esperanza.

 

Duan Yao también estaba jugueteando nerviosamente con su ropa.

 

Después de todo, había estado en el dormitorio imperial todo el tiempo. Incluso si es un amante santo, con una felicidad tan perfecta y una comprensión mutua completa, debe entender a dónde conduce todo, ¿verdad?

 

Afortunadamente, esta vez, Duan Baiyue tenía una leve sonrisa en su rostro y sus ojos brillaban como si fuera un erudito que ganó el primer lugar en los exámenes imperiales y que había regresado con su familia en su tierra natal.

 

Nan Moxie, junto con Duan Yao, estaba a punto de estallar en lágrimas.

 

‘¡La vida no fue vivida en vano!’

 

"Si no tienes nada que ver conmigo, entonces regresaré", dijo Duan Baiyue.

 

“¡Espera, espera!” Duan Yao negó con la cabeza y corrió a la otra habitación, buscando un plato lleno de huevos rojos.

 

Duan Baiyue: “……”

 

"Date prisa y llévale uno a mi cuñada", amonestó Duan Yao. "Es una costumbre nativa, para la buena suerte.”

 

Duan Baiyue tuvo que sentarse a la mesa y romper un huevo. Bajo la mirada ardiente y alegre de su shifu y su hermano menor, le dio un mordisco al huevo.

 

Nan Moxie se apresuró a arrastrar: “Que el amor y la armonía duren cien años”

 

Duan Baiyue se atragantó.

 

Segundo bocado.

 

"Respétense y hónrense unos a otros”

 

Duan Baiyue rápidamente se metió el resto del huevo en la boca.

 

Nan Moxie continuó sin siquiera recuperar el aliento: “¡Que el dragón y el fénix sean heraldos de felicidad para ti, que la casa esté llena de hijos y nietos, que vivan juntos en paz y armonía hasta la vejez!”

 

Duan Yao se paró a su lado, riendo estúpidamente.

 

Duan Baiyue se puso de pie con calma y caminó de regreso.

 

Si se queda con estos dos por un tiempo más, es muy probable que quiera darles una paliza.

 

"¡Hermano!" Duan Yao corrió tras él, llamando a la puerta. “¡No cierres la puerta! Shifu ha terminado, ¡pero todavía tengo algo que decirte!”

 

"Si vuelvo a escuchar felicitaciones y deseos, te enviaré a Yunchuan mañana", amenazó el hermano mayor al hermano menor.

 

Duan Yao explicó apresuradamente: “Quería hablar de otra cosa, y sobre esa mujer fantasma que apareció recientemente.”

 

“¿La encontraste?” Duan Baiyue frunció el ceño.

 

Duan Yao dijo: "Anoche, regresé a la pagoda demoniaca y descubrí que parecía haber alguien moviéndose adentro. Si recuerdas la última vez que tú y yo estuvimos allí, todo estaba cubierto de polvo, pero cuando llegué esta vez, la planta baja estaba mucho más limpia.”

 

“¿Hay algo más?” preguntó Duan Biayue.

 

"Nada más. Tenía miedo de cortar el césped y ahuyentar a la serpiente, y no me atreví a revisar todos los pisos", dijo Duan Yao. "Además, es muy probable que las autoridades locales también lo hayan notado. Temprano en la mañana fui a comprar panecillos de azúcar y decidí volver a pasar por allí en el camino. Había el doble de guardias imperiales alrededor de la pagoda.”

 

"Si las autoridades ya han descubierto esto, entonces no hay necesidad de interferir ahora", dijo Duan Baiyue. "Observaremos con calma el desarrollo de los acontecimientos.”

 

"Está bien", asintió Duan Yao.

 

"Quiero que hagas otra cosa".

 

“¿Qué?” preguntó Duan Yao.

 

Duan Baiyue le susurró algunas palabras al oído.

 

Duan Yao frunció el ceño: “¿Para qué es eso?”

 

"Simplemente hazlo. Y recuerda que nadie debería verte.”

 

Nan Moxie tenía una fuerza interior impresionante, naturalmente, podía escuchar de lo que estaban hablando. Suspirando, dijo: “Este shifu cometió un error. Aun así, tenemos que hacer una placa de "amante santo" para ti.”

 

Duan Baiyue sonrió, luego sacó un poco de medicina del armario y caminó rápidamente hacia las cámaras imperiales.

 

Chu Yuan estaba sentado leyendo un libro en este momento. Después de haber dormido toda la mañana, no sintió el más mínimo sueño.

 

Duan Baiyue le entregó una píldora: “Tómate esto”.

 

Chu Yuan abrió la boca.

 

La píldora resultó no ser amarga en absoluto, sino bastante dulce, con una nota de frescura.

 

"Será bueno para tu garganta", dijo Duan Baiyue, luego sacó otro frasco pequeño. "Y esto es aceite de semilla de luna, déjame ayudarte a frotarlo en la parte baja de la espalda".

 

“¿Cuándo vamos a buscar a ese viejo?” preguntó Chu Yuan.

 

“No será demasiado tarde para ir cuando oscurezca. Además, para no ser visto por otras personas.  No hay prisa.”

 

Se miraron en silencio.

 

La mirada de Duan Baiyue estaba completamente tranquila.

 

"Está bien", dijo Chu Yuan.

 

Duan Baiyue lo abrazó, abrió el frasco, sacó un poco de ungüento y comenzó a masajear suavemente su espalda baja.

 

El dolor comenzó a retroceder gradualmente, una languidez agradable y una sensación de ligero entumecimiento se extendieron desde el aceite hasta la parte baja de su espalda. Chu Yuan cambió ligeramente su postura, apoyando la cabeza en el hombro de Duan Baiyue como un gato que se había calentado después de la cena.

 

Después de la lluvia, los rayos del sol penetraron a través de la hoja de la ventana, que proyectó sombras extrañas en el piso. Estaban rodeados de paz, del tenue aroma de las flores. La mejor época del año y la mejor persona. Esta escena realmente puede ser recordada para toda la vida, hasta la vejez… y cuando envejezcan…

 

Chu Yuan reflexionó sobre esto durante mucho tiempo, luego envolvió un brazo alrededor de su cintura: "Duan Baiyue".

 

“¿Mmm?”

 

“Tienes que vivir más tiempo”.

 

Duan Baiyue sonrió: “Muy bien.”

 

Chu Yuan lo miró: "Desde nuestro primer encuentro hasta el día de hoy, siempre has hecho todo lo que me prometiste.”

 

"Lo haré", Duan Baiyue tomó su mano.

 

Chu Yuan también sonrió, se inclinó ligeramente y se tocó la frente con la suya.

 

Por la noche, después de la cena, descansaron un rato y luego abandonaron los aposentos imperiales, dirigiéndose a un patio apartado.

 

El anciano todavía estaba jugando ajedrez solo y el paquete de dulces zongzi derretidos todavía yacía a su lado.

 

"Anciano", Duan Baiyue extendió la mano y llamó a la puerta.

 

El anciano negó con la cabeza: "Antes venías solo. ¿Por qué trajiste a alguien contigo hoy?”

 

"Si te he molestado, le pido al anciano que me perdone", dijo Duan Baiyue. "Esta vez, solo he venido a consultar con usted sobre ciertos asuntos.”

 

El anciano dejó las fichas: “Dime.”

 

"¿Realmente existe el Tian Chen Sha en este mundo?"

 

El anciano respondió: "Sí.”

 

“¿Dónde puedo encontrarla?” Duan Baiyue continuó.

 

El anciano respondió: “Es difícil decirlo. Podría estar en la tienda de un médico al borde del camino, o podría estar en la isla de los inmortales de Penglai. Pero si estás destinado a encontrarlo, lo encontrarás.”

 

Duan Baiyue volvió a preguntar: “Entonces, ¿qué pasaría si el Jin Can Xian comenzara a despertarse cuatro o cinco veces al año?”

 

"No pasará nada, solo un poco más doloroso. Cuando se despierte, solo beba mucha agua tibia y se sentirá mejor.”

 

Chu Yuan: “……”

 

“Muchas gracias, anciano.” Dijo Duan Baiyue.

 

“¿Es eso todo lo que querías saber?” El anciano levantó la cabeza y miró a Chu Yuan. “¿Quizás este joven también quiere preguntar algo?”

 

"Aparte del Tian Chen Sha, ¿hay alguna otra forma de deshacerse del Jin Can Xian?" Chu Yuan habló.

 

El anciano negó con la cabeza: “No, no hay nada más en el mundo que pueda ayudar con esto, solo el Tian Chen Sha. Incluso si no puedes encontrarlo ahora, no hay nada de malo en ello. Como dije, si estás destinado, lo encontrarás.”

 

Chu Yuan frunció el ceño ligeramente.

 

"Se está haciendo tarde, el anciano debería irse a descansar", dijo Duan Baiyue. “Muchas gracias a este anciano por responder a nuestras preguntas.”

 

El anciano hizo un gesto con la mano mientras observaba a los dos hombres caminar uno al lado del otro y desaparecer detrás de la puerta.

 

Un momento después, Duan Yao salió de una habitación detrás de él: “Gracias, anciano.”

 

“Así que ese es el amado de tu hermano,” suspiró profundamente el anciano. “El monarca de este país…”

 

“¿Y qué, si es un monarca?” Duan Yao se sentó frente al anciano, con las manos apoyadas en las mejillas. “A mi hermano no le importa ser la Emperatriz.”

 

‘Incluso parece que no puede esperar a serlo.’

 

El anciano sonrió por primera vez: “Así es. Si dos personas se aman, entonces la interferencia de extraños solo será un obstáculo molesto para ellos.”

 

Duan Yao estaba a punto de despedirse cuando de repente notó la disposición de piedras en el tablero por el rabillo del ojo y exclamó sorprendido: “¡Wao! ¿este es el Fenxing Ju?”

 

"¿Juego de Fenxing Ju?" El anciano lo miró con gran interés. "Niño, ¿sabes lo que es?"

 

"Tal vez estoy equivocado. Antes, en Wang Cheng, vi esta alineación una vez, pero esta es un poco diferente”, dijo Duan Yao mientras negaba con la cabeza.

 

“No te equivocas”, el anciano tomó unas piedras del tablero. "De hecho, esta es la disposición de Fenxing Ju.”

 

“¡Vaya!”

 

‘¡Es esta!’

 

"¿Sabes cómo jugar al ajedrez?" preguntó el anciano.

 

Duan Yao admitió honestamente: “No.”

 

“De todos modos, no importa”, dijo el anciano. “Hoy, te mostraré cómo resolver el problema de posicionamiento de Fenxing Ju.”