Haz click en la imagen para volver a la lista de capítulos.
✩
─── 「༻ ☪ ༺」─── ✩
"Es
solo que lo están protegiendo temporalmente", dijo Duan Baiyue. "Si
quieres, puedo quitárselo".
"¿Cómo
puedes simplemente quitárselo?" Chu Yuan negó con la cabeza. "Un
funcionario de la corte imperial aceptó sobornos y abusó de la ley, todo el
dinero corrupto debe regresar al tesoro del estado.”
Duan
Baiyue se corrigió fácilmente: "Si quieres, puedo recuperarlo”, él
reemplazó una sola palabra, y ahora su frase está llena de rectitud.
El
eunuco Sixi comenzó a traer los platos. Las costillas de cerdo, brillantes con
aceite, se veían muy tentadoras.
Duan
Baiyue dijo con alivio: "Pensé que nunca volvería a ver carne".
"Pobre
hombre", Chu Yuan le entregó palillos. "Háblame de la Secta Tiansha.
¿Qué opinas de ellos? ¿Quiénes son?”
"Son
solo una pequeña secta demoníaca del Suroeste, no son peligrosos", comenzó
Duan Baiyue. "No nos causaron problemas antes, pero han escuchado algunos
rumores recientemente. Después de eso, intentaron secuestrar a Yao'er para
casarse”.
"Son
realmente demonios si están dispuestos a secuestrar a un niño de catorce años”.
"Se
podría decir que tuvimos suerte de conocerlos esta vez. Si no fuera por ellos,
me temo que no habríamos podido encontrar el tesoro de Xu Zhiqiu tan
fácilmente", dijo Duan Baiyue.
Chu
Yuan asintió: "El tema de la montaña de oro se ha resuelto en gran medida.
Ahora lo más importante es averiguar a dónde han ido los ancianos de la casa de
beneficencia y dónde está Mu Chi”.
"¿Por
qué no voy y le pregunto a Lan Ji al respecto?" Dijo Duan Baiyue.
“¿Tú?”
Chu Yuan lo miró fijamente. "¿Eres cercano a Lan Ji?"
"No
la conozco, pero algunas personas sí", sonrió Duan Baiyue. "Puedo
disfrazarme”.
“¿Disfrazarte
de quién?” Chu Yuan continuó interrogando.
"Come
primero", Duan Baiyue le entregó una costilla de cerdo. "Te lo diré
después de la cena".
Vale
la pena señalar que los cocineros de la residencia imperial no eran peores que
los cocineros de restaurantes famosos. Después de todo, fueron invitados
especialmente a cocinar comidas para el Emperador. El único problema eran los
gustos peculiares de Chu Yuan: todos los días comía solo verduras o tofu. Los
cocineros ni siquiera se atrevieron a poner mucha sal. La tía en la cocina
estaba llena de tristeza, sintiendo que estaba desperdiciando sus talentos. Si
esto continúa, ni siquiera podrá presumir de ello. Por lo tanto, cuando
finalmente escuchó que el Emperador quería probar la carne, lanzó sus
actividades al máximo, con la intención de mostrar obras maestras de la
gastronomía. Cada plato era increíblemente delicioso, y las habilidades del cocinero
eran sin duda admirables.
Chu
Yuan tuvo un raro momento de apetito perfecto.
Tal
vez sea porque la comida es deliciosa.
O tal
vez sea porque... existe alguna otra razón.
A la
luz de las velas, Duan Baiyue sacó meticulosamente las espinas de pescado una
por una, revolviendo el caldo con una cuchara antes de colocarlo frente a Chu
Yuan: "Esta vez no hay huesos”.
Chu
Yuan tomó un sorbo del tazón. La sopa estaba un poco caliente, pero era
perfecta para una noche tan fresca.
La
lluvia caía a cántaros afuera, los alrededores estaban envueltos en niebla,
pero no había ni rastro de frío en la habitación.
El
eunuco Sixi estaba bebiendo té en la habitación contigua, pensando que el
Emperador había estado comiendo durante bastante tiempo hoy. En la mañana del
día siguiente, el cocinero seguramente recibirá una hermosa recompensa del Rey
del Suroeste.
Cuando
todos los tazones ya habían sido guardados y otra taza de té se estaba
preparando sobre la mesa, Chu Yuan dijo: “Continua. ¿De quién quieres
disfrazarte?”
"Wei
Ziyi".
"¿Quién
es Wei Ziyi?" Chu Yuan estaba desconcertado.
"Un
espadachín solitario de Jianghu. Poco conocido, no pertenece a la aristocracia,
pero tiene una contextura física alta y heroica", respondió Duan Baiyue.
"Lan Ji siempre ha estado loca por él”.
Chu
Yuan: “……”
Si una
mujer de una secta demoníaca es abordada por un hombre que la enloquece, su
encuentro debería terminar de una manera muy específica, ¿verdad?
La
habitación estaba en silencio.
Un
momento después, Duan Baiyue dijo: “No habla mucho, todo debería ir bien. Lan
Ji había estado persiguiendo a Wei Ziyi durante mucho tiempo, pero hasta ahora
sin éxito. Por lo tanto, la próxima reunión no significa que esta vez logrará
algo”.
Chu
Yuan: “……”
Como
nunca logró nada, debe tenerlo en cuenta constantemente.
"Es
solo lo primero que me vino a la mente", al ver que Chu Yuan había estado
en silencio durante mucho tiempo, Duan Baiyue agregó: "Si no te gusta este
plan, entonces no iré y pensaré en otra cosa”.
"Sin
embargo, es fácil disfrazar tu apariencia, pero ¿cómo te comportarás y cómo
hablarás para no exponerte?" Chu Yuan finalmente habló. "No espero
que Lan Ji revele todo cuando vea a Wei Ziyi. ¿No debería haber una
conversación educada al principio?”
"No
te preocupes por eso", le dijo Duan Baiyue. “Wei Ziyi siempre hizo todo lo
posible para evitar a Lan Ji. Me he cruzado con él varias veces, y aprender la
mayoría de sus hábitos no es tan difícil”.
"Oh",
dijo Chu Yuan.
‘¿Cuál
es el significado de este "Oh"?’
"¿Debo
ir o no debo ir?" Preguntó Duan Baiyue.
"Ve",
dijo Chu Yuan.
Duan
Baiyue asintió: “bien”
Chu
Yuan continuó bebiendo té.
Después
de un tiempo, Duan Baiyue sugirió de repente: "¿Por qué no vamos
juntos?"
“¿Eh?”
Chu Yuan se sorprendió.
"Las
habilidades de artes marciales de Lan Ji no son perfectas: si te quedas en el
tejado y aguantas la respiración, ella no te notará”.
Ahora
Chu Yuan se había quedado completamente en silencio.
Si no
se da cuenta, está bien. Sin embargo, ¿cuál es la razón? ¿Por qué debería
subirse al tejado solo para mirar?
Se
estremeció involuntariamente, imaginando una escena en la que el propio
Emperador, sentado en el techo, estaba espiando a una pequeña secta demoníaca.
Duan
Baiyue también sintió que su propuesta era bastante extraña. Pareció soltarlo
sin pensarlo, así que volvió a decir: "No tienes que ir si no quieres”.
Pero
Chu Yuan respondió: "Iré".
Duan
Baiyue: “……”
‘¿De
verdad se va a ir?’
Chu
Yuan bebió todo el té y luego acompañó a Duan Baiyue a la habitación contigua.
Se
instaló una nueva cama grande en la habitación, la cortina y la ropa de cama en
rojo brillante se veían muy festivas. El Emperador era una persona frugal, así
que, en lugar de comprar un juego nuevo, usaron lo que ya estaba disponible en
la posada”.
El
eunuco Sixi hizo la cama y sonrió: "Esta ropa de cama está hecha de un
material hermoso y es muy suave.”
Duan
Baiyue también lo tocó. De hecho, era bastante suave.
"El
Emperador incluso se sentó aquí por un rato durante el día”.
El
estado de ánimo de Duan Baiyue mejoró instantáneamente. Sin embargo, esto no
duró mucho.
Acostado
en la cama en medio de la noche, cuanto más lo pensaba, más se daba cuenta de
que debía haberse vuelto loco ya que iba a arrastrar a Chu Yuan con él para
buscar a una mujer de una secta demoníaca.
Aun
así, Chu Yuan estuvo de acuerdo.
Aunque
era una cuestión de vida o muerte para los ancianos de la casa de beneficencia
y la forma más rápida de resolver la situación.
Por la
tarde, Duan Baiyue se sentó frente al espejo nuevamente, disfrazado de Wei
Ziyi.
Chu
Yuan se paró detrás de él, observando sus movimientos. En este momento, tenía sentimientos
eran muy complicados.
Duan
Baiyue lo miró: "No estaré cerca de ti. Si realmente quieres ir, debes tener
cuidado”.
"Muy
bien”.
El
maquillaje finalmente estaba listo. Duan Baiyue estaba a punto de irse, dio dos
pasos afuera, pero de repente se dio la vuelta en la entrada: "Estará bien
si decides no ir".
“… Estoy
bien”, seguía repitiendo Chu Yuan.
El Rey
Duan abandonó la residencia solo.
Chu
Yuan se sentó a la mesa, ya sintiendo claramente dolor de cabeza.
Duan
Baiyue caminó por la calle con una espada larga en la mano. Se veía bastante
guapo, y bastantes mujeres se volvieron tras él. Pero la ciudad de Dayan estaba
lejos de Jianghu, por lo que las posibilidades de que alguien lo reconociera
eran mínimas. Los que lo rodeaban lo veían como un apuesto vagabundo.
Duan
Baiyue fue directamente a la posada Yanhui.
Durante
la cena, había bastante gente en el salón. El camarero le saludó, llevó
cacahuetes con aperitivos y cortésmente preguntó qué quería el invitado.
Antes
de que Duan Baiyue pudiera recoger el menú, una suave voz femenina sonó detrás
de él.
"¿Podría
ser el espadachín Wei?"
Duan
Baiyue se dio la vuelta.
"¡Realmente
eres tú!" La sirvienta de Lan Ji estaba encantada con el inesperado
encuentro.
"Doncella
Cai Tian", Duan Baiyue asintió levemente.
"Nunca
pensé ver al espadachín Wei aquí", sonrió la sirvienta. "La líder de
nuestra secta está arriba. ¿Os gustaría tomar una copa de vino juntos?”
"Por
supuesto", Duan Baiyue tomó su espada de la mesa y se puso de pie.
La doncella
se quedó paralizada de sorpresa. Ella sabía muy bien que a Wei Ziyi no le
gustaba que lo obligaran y que no sentía nada por Lan Ji. Cuando veía a la líder
de la Secta Tiansha, inmediatamente se escapaba. Nunca había accedido a una
reunión con tanta facilidad.
"¿Por
qué estás parada ahí?" Al ver que estaba de pie inmóvil, Duan Baiyue
comenzó a animarla. "Llévame rápidamente con tu señora, tengo algo que
discutir con ella”.
La
doncella recobró el sentido. Ella lo acompañó al segundo piso y le pidió que
esperara afuera mientras informaba a Lan Ji de su visita.
En
menos de un minuto, Lan Ji abrió personalmente la puerta y lo saludó. Al ver
que de hecho era Wei Ziyi, su rostro se iluminó con una sonrisa.
Duan
Baiyue saludó: “Señorita Lan".
"Cuando
Cai Tian dijo que el espadachín Wei quería verme, al principio no lo creí.
¡Pero ahora veo que realmente eres tú!” Lan Ji lo dejó entrar a la habitación y
cerró la puerta. "¿Por qué estás en esta ciudad?"
"Estaba
de paso por la ciudad, pero vine a esta posada con un propósito”.
Lan Ji
se rio mientras se enroscaba a su alrededor como una serpiente: "¿El
espadachín Wei finalmente lo ha pensado? He dicho que la vida humana es
demasiado corta, ¿qué sentido tiene ser una persona justa?”
Duan
Baiyue la esquivó cerrando los ojos. Rezó con todo su corazón para que nadie
los estuviera mirando desde la ventana.
"Viniste
aquí tú mismo, entonces, ¿por qué me alejas de nuevo?" Lan Ji se sentía
muy infeliz.
"Hay
una condición", dijo Duan Baiyue.
"¿Cuál
es la condición?" Lan Ji se acurrucó junto a él.
Duan
Baiyue dijo con frialdad: "Un alijo de oro en las montañas a las afueras
de la ciudad. Yo también quiero una parte.”
Esta
oración, que también se dijo sin rodeos y sin ninguna vergüenza, tomó por
sorpresa a Lan Ji. Su rostro cambió drásticamente.
"La
líder de la secta no tiene que preocuparse. Esta persona es humilde y sin
pretensiones", Duan Baiyue sonrió a su rostro estupefacto. "Estaba
caminando por un sendero de montaña y de repente vi algo. La gente del Jianghu
tiene una regla, y esa regla es que quien la vea debe ser compartida.
Últimamente he estado un poco corto de dinero, así que vine aquí a pedir un
favor. Pero la líder de la secta Lan puede sentirse tranquila, este Wei tiene
un apetito modesto”.
“¿Cuánto
quieres?” Preguntó Lan Ji.
Duan
Baiyue mostró el número en sus dedos.
Lan Ji
chasqueó la lengua: “¿Y eso es lo que usted llama un apetito modesto?”
"En
comparación con la montaña de oro en la cueva, naturalmente esto no es
mucho", respondió Duan Baiyue con calma. "Me temo que es solo una
gota en el océano. Si tenemos en cuenta que este es el precio de mi silencio,
entonces tampoco no es una pérdida para la líder de la Secta Lan”.
"Está
bien", Lan Ji sirvió dos cuencos de vino y se rio, tapándose la boca con
la mano. "Te daré el dinero, pero primero quiero ver qué tan hábil eres.
Si puedes hacerme feliz, incluso duplicaré la cantidad”.
Duan
Baiyue no pudo evitar mirar por la ventana nuevamente. En ninguna circunstancia,
nadie debería ver esto.
El
dedo de Lan Ji se deslizó ligeramente por su pecho, acercándose a su cintura,
con la clara intención de aferrarse a él.
Duan
Baiyue retiró la mano: "Todavía no he visto el dinero. Señorita Lan eres demasiado
impaciente”.
"Eres
directo", Lan Ji se divirtió con esta situación. "Eso es interesante”.
"No
todos tienen tanta suerte como la señorita Lan cuando el oro cae directamente
del cielo", dijo Duan Baiyue. "Una persona común tiene que trabajar
un poco más duro.”
"¿El
espadachín Wei realmente cree que lo conseguí sin esfuerzo?" Lan Ji negó
con la cabeza. "Gasté mucha energía ese día”.
"Esto
puede creerlo", Duan Baiyue inclinó ligeramente la copa, observando el
vino en ella. "¿Supongo que el gran incendio en la casa de beneficencia de
la ciudad también es obra de la líder de la Secta Lan?"
"Eres
realmente inteligente", Lan Ji se quitó la túnica exterior, revelando sus
hombros nacarados como el jade”.
Duan
Baiyue sonrió en silencio. Estaba muy tranquilo mientras continuaba bebiendo su
vino.
"Volveré
a la Secta Tiansha en tres días", dijo Lan Ji con voz lánguida. "¿A
dónde se supone que debo enviar este dinero?"
"A
mi antigua casa en Jiangxi", respondió Duan Baiyue.
"Está
bien", Lan Ji extendió la mano y le dio golpecitos con el dedo en los
labios. "Siempre cumplo mis promesas, a diferencia de ustedes, hombres
engañosos. No hay una palabra de confianza en tu boca”.
Duan
Baiyue la abrazó y la miró a la cara: "Como dije, primero quiero el dinero”.
Lan Ji
suspiró. Le puso la mano en la cara y le pasó suavemente el dedo de la otra
mano por su mentón. No parecía dispuesta a dejarlo ir. Luego su pecho se agitó
y se balanceó hasta marearse.
Después
de beber media jarra de vino, Duan Baiyue finalmente logró salir de la
habitación de Lan Ji. Estaba cubierto de su polvo perfumado y quería ir a su posada
y lavarlo lo antes posible.
Cuando
se alejó un poco, Duan Nian lo alcanzó.
"El
Emperador vino hace un momento”.
“……”
“……”
“……”
Duan
Nian continuó: “Pero se fue enseguida”.
Naturalmente,
se fue. Conociendo el temperamento de Chu Yuan, sería extraño que se quedara.
Preguntó Duan Baiyue: “… ¿Y?”
"Y
el emperador le dijo a este subordinado que entregara un mensaje de que Su
Alteza Real debería ir a la posada de inmediato", Duan Nian lo miró con
lástima y agregó: "Parecía muy enojado”.
Duan
Baiyue sintió que no se le permitiría dormir ni siquiera en el suelo hoy.
Al
encontrarse con él en la posada, el eunuco Sixi le dijo: "Apresúrese, Su
Alteza Duan, el Emperador ha estado esperando durante algún tiempo”.
‘Parece
que va a destrozar la habitación’.
Duan
Baiyue respiró hondo, extendió la mano y abrió la puerta.
Chu
Yuan solo lo miró e hizo un gesto detrás de la pantalla sin ninguna emoción: "Ve
y lávate". ¡Es asfixiante!
Duan
Baiyue estuvo de acuerdo con sensatez: "Muy bien”.
Los
sonidos del agua prevenían de detrás de la pantalla. Chu Yuan se sentó en su
escritorio, mirando los informes. No había salido del palacio hace mucho
tiempo, entonces, ¿por qué la letra del Lord Taifu se veía tan fea? A su
regreso, le pedirá que copie el libro de leyes ocho veces al día.
Después
de asegurarse de que ya no había ningún olor extraño en su cuerpo, Duan Baiyue
salió del barril.
El
eunuco Sixi ya le había preparado ropa limpia. Su color era terrible, pero el Emperador
de repente, en medio de la noche, ordenó al eunuco que consiguiera ropa, y eso
fue lo único que pudo encontrar. Afortunadamente, el Rey del suroeste se ve
apuesto con todo lo que se ponga.
Salió
de detrás del biombo y se sentó a la mesa.
“¿Qué averiguaste?”
Chu Yuan todavía no apartó la mirada del informe.
"La
Secta Tiansha abandonará la ciudad de Dayan en tres días. Es muy posible que
estos ancianos ya no estén en la ciudad”.
Chu
Yuan frunció el ceño.
"El
anciano Mu Chi podría estar entre ellos", continuó Duan Baiyue. "Voy
a seguirlos y echar un vistazo”.
Chu
Yuan vaciló: “¿Es peligroso?”
"Lo
más probable es que salgan de la ciudad por la noche. Los seguiré en la
oscuridad, así que no debería haber ningún problema", dijo Duan Baiyue.
"Si necesito secuestrar a alguien, simplemente regresaré y buscaré a
alguien que me ayude".
Chu
Yuan asintió vacilante.
“¿Así
que ya no estás enojado?” Duan Baiyue preguntó sin rodeos.
Chu
Yuan volvió a mirar el informe: “¿Cuándo me enojé?"
Duan
Baiyue apoyó su mejilla con la mano, mirándolo con interés.
De
repente, Chu Yuan notó algo inusualmente rojo. Entrecerró los ojos.
"¿Qué
pasa?" En el corazón de Duan Baiyue, de repente estalló una guerra entre
el cielo y la tierra, los relámpagos brillaron y los truenos rugieron.
Luego,
Chu Yuan se puso de pie y se acercó a Duan Baiyue. Extendió la mano y abrió el
cuello de su túnica.
Duan
Baiyue: “……”
La
cabeza del Rey Duan estaba dando vueltas por el exceso de emoción, pero antes
de que el mareo pudiera disminuir, Chu Yuan golpeó la mesa con enojo.
“¡Sixi!”
"¡Estoy
aquí!" el eunuco Sixi, comía cacahuetes afuera de la puerta y no esperaba
ser convocado tan repentinamente. Corrió hacia adentro.
"Escolta
al invitado", Chu Yuan ya había recuperado la compostura.
Duan
Baiyue: “……”
El
eunuco miró al Rey del Suroeste como si preguntara ‘¿Qué pasó?’
Duan
Baiyue estaba aún más confundido ‘¿Cómo voy a saberlo?’, pensó.
Pero
el Hijo del Cielo estaba furioso, y nadie se atrevía a desobedecerle.
Duan
Baiyue regresó a la habitación contigua. Abrió su túnica, queriendo saber qué
había pasado.
Tenía
una mancha roja en la piel. Se sentía fresco y parecía que lo habían dejado
recientemente.
"Esto
fue su obra", dijo Duan Baiyue un momento después, extendió su mano con la
araña sentada en ella a través de la ventana de la habitación del Emperador.
"Supongo que se sintió aburrida estando encerrada en su contenedor, así
que salió sin que yo lo supiera. Sólo mírala, en realidad es por ella y no por
ninguna otra razón”.
La
puerta de la habitación del Emperador estaba cerrada con llave, por lo que no
podía entrar y solo podía tender su mano por la ventana.
Al ver
esta araña grande, gorda y peluda, Chu Yuan sintió que casi se estaba volviendo
loco: “¡SIXI!”
"¡Aquí!"
El eunuco de Sixi estaba listo esta vez y no se distrajo comiendo cacahuetes.
Su voz
clara y enérgica no flaqueó al ver a la araña. Instó al Rey del Suroeste a
regresar a su habitación, después de lo cual finalmente pudo respirar aliviado.
Cuando
el Emperador está enojado, debes hacerlo reír y apaciguarlo. Pero algunos, en
cambio, trajeron una araña para asustarlo. Es como si tuviera tres años. Sixi
simplemente no podía entender lo que Duan Baiyue estaba pensando.
