Zhe Zhi 17

      

Capítulo 17.

 

—La ceguera en ambos ojos… es causada por la acumulación de toxinas en el cuerpo. Si no me equivoco, esto es solo el comienzo. La situación solo empeorará con el tiempo.

 

El Doctor Divino Wei fue convocado rápidamente por Duan Ling. Tras examinar los ojos de Lu Xiuwen, llegó rápidamente a una conclusión. Al hablar del tema, no le afecta nada a Lu Xiuwen.

 

Lu Xiuwen mantuvo la calma y asintió, diciendo:

—Lo entiendo. Gracias, mayor Wei.

 

Tras reflexionar un rato, el Doctor Divino Wei le prescribió un nuevo remedio. Finalmente, dijo:

—Aunque quizás no sea de gran ayuda, al menos puede retrasar el proceso unos días.

 

Duan Ling escuchaba atentamente desde un lado, sintiendo solo un sabor amargo en la boca. Tan pronto como el Doctor Divino Wei se marchó, se volvió hacia Lu Xiuwen y le preguntó:

—¿Por qué no me lo dijiste?

 

Lu Xiuwen respondió con calma:

—Simplemente es que ya no puedo ver con mis ojos. No es para tanto.

 

No solo sus ojos, sino incluso su propia vida, mostraban una actitud indiferente.

 

Duan Ling recordó aquella mañana en que irrumpió en la habitación de Lu Xiuwen. Lu Xiuwen estaba sentado en el suelo, con la ropa desaliñada, y una fugaz expresión de confusión cruzó su rostro; tal vez ese era el verdadero Lu Xiuwen.

 

Pero solía disfrazarse tan bien que nadie podía penetrar en su corazón.

 

Duan Ling se sintió un poco molesto por alguna razón.

 

Pero en realidad no tenía motivos para estar enfadado. ¿Qué tipo de relación tenía con Lu Xiuwen? Aunque Lu Xiuwen lo llamaba “shidi” todo el tiempo, él no lo consideraba su shixiong. Lu Xiuyan solo le había encargado que trajera a Lu Xiuwen para que recibiera tratamiento médico. Incluso si Lu Xiuwen le ocultaba todo, no había nada que pudiera hacer.

 

Cuanto más pensaba Duan Ling en ello, más asfixiado se sentía, así que no habló con Lu Xiuwen en toda la tarde.

 

A Lu Xiuwen no le importó. Se adaptó rápidamente a la oscuridad repentina. Al anochecer, ya podía sostener una cuchara y comer gachas por sí solo. Sus movimientos eran lentos y silenciosos. Cometió algunos errores, casi se le cae el tazón una vez. Sin embargo, simplemente se rio de sí mismo, en tono de broma. De principio a fin, nunca le pidió ayuda a Duan Ling.

 

Duan Ling ya no pudo soportar mirar.

 

Sentía como si tuviera un nudo en la garganta y ni siquiera podía gritar.

 

Recordaba el brillo en los ojos de Lu Xiuwen, pero jamás volvería a verlo. El potente veneno le arrebataría gradualmente la voz, la audición y, finalmente, el aliento.

 

Este proceso no tardaría mucho, poco más de diez días.

 

Pero sería terriblemente lento, atormentando su corazón poco a poco.

 

Para facilitar el cuidado de Lu Xiuwen, Duan Ling simplemente instaló una cama en su habitación.

 

Lu Xiuwen no protestó, simplemente palmeó su cama y dijo:

—¿Para qué molestarse, shidi? ¿Por qué no duermes conmigo?

 

Duan Ling lo ignoró.

 

Esa noche, apenas durmió. Daba vueltas en la cama, pensando en Lu Xiuwen. Cuando Lu Xiuwen dijo que había confundido a los dos hermanos antes, ¿cuándo fue eso? ¿Fue durante aquel incidente en el que estaban borrachos? Casi siempre, podía reconocer a Lu Xiuwen con solo mirarlo a los ojos.

 

«Ojos…»

 

El corazón de Duan Ling se encogió de repente y ya no quiso pensar más en ello.

 

En plena noche, Lu Xiuwen, en la cama de enfrente, se removió ligeramente. Parecía como si se hubiera dado la vuelta.

 

Era algo muy común, pero los sentidos de Duan Ling eran extremadamente agudos e inmediatamente se puso en alerta. De hecho, poco después, Lu Xiuwen se movió de nuevo y su respiración se aceleró.

 

Duan Ling se levantó de la cama en silencio y caminó hacia la cabecera. Bajo la luz de la luna, vio que el rostro de Lu Xiuwen estaba pálido y cubierto de sudor.

 

—¡Lu Xiuwen! —Duan Ling rápidamente lo agarró de la mano y preguntó— ¿Qué te pasa?

 

Lu Xiuwen apretó los dientes con fuerza, con la conciencia algo confusa, y no respondió a las palabras de Duan Ling.

 

Duan Ling ya lo había visto así antes. Sabía que era señal de un ataque de veneno severo. En aquella ocasión, Lu Xiuwen se había cortado la palma de la mano para soportar el dolor. El Doctor Divino Wei había mencionado por la tarde que el veneno en el cuerpo de Lu Xiuwen ya no se podía controlar y podía explotar en cualquier momento, pero no esperaba que sucediera tan pronto.

 

Duan Ling no tuvo tiempo de pensar en nada más. Levantó la manta, se tumbó en la cama y se sentó junto a Lu Xiuwen, atrayéndolo hacia sí en sus brazos.

 

El cuerpo de Lu Xiuwen tembló incontrolablemente, y por instinto se acurrucó hecho una bola. Incluso en ese estado, no emitió ni un solo grito de dolor. Solo abrió los ojos inútilmente cuando el dolor alcanzó su punto máximo y susurró:

—Shidi…

 

—Soy yo —Duan Ling se conmovió al oír su voz, y la suya se volvió ronca— Estoy aquí.

 

El cabello de Lu Xiuwen estaba empapado de sudor. Incapaz de soportarlo más, abrió la boca y se mordió la mano.

 

Duan Ling rápidamente contuvo su mano y ofreció la suya en su lugar. Lu Xiuwen no pudo ver nada, así que le dio un mordisco.

 

Un dolor agudo recorrió la mano de Duan Ling, pero sabía que no se podía comparar con el dolor de Lu Xiuwen.

 

Agarró con fuerza la mano de Lu Xiuwen y no la soltó.

 

La noche pareció excepcionalmente larga.

 

Al amanecer, el cuerpo de Lu Xiuwen dejó de temblar y el dolor insoportable del ataque con veneno disminuyó gradualmente. Sin embargo, estaba extremadamente débil. Pasó todo el día somnoliento, sin fuerzas para moverse.

 

Al oír esto, el Doctor Divino Wei trajo la medicina más potente que tenía, pero solo logró aliviar levemente el dolor. Los periodos de vigilia de Lu Xiuwen se acortaron y la frecuencia de sus ataques también aumentó.

 

En tan solo unos días, Lu Xiuwen perdió la sensibilidad en las piernas, lo que le impidió caminar.

 

A Lu Xiuwen no le importó; en cambio, dijo:

—De todos modos, soy demasiado perezoso para caminar, y es perfecto que shidi me lleve en brazos.

 

Duan Ling no dijo nada, pero esa noche, abrazó a Lu Xiuwen como si fuera un zongzi [1] y lo llevó a través del patio.

 

Al acercarse el final del año, los copos de nieve comenzaron a caer del cielo de forma esporádica.

 

Lu Xiuwen no podía ver la nieve, así que recogió algunos copos con la mano. Sintió cómo la nieve se derretía gradualmente en su palma hasta que se enfrió.

 

Duan Ling seguía teniendo miedo de pasar frío, así que preguntó:

—¿Entramos ya?

 

Lu Xiuwen no estuvo de acuerdo y dijo:

—Shidi, quiero tocar tu cara.

 

Duan Ling aún dudaba si debía dejar que lo tocara cuando la mano de Lu Xiuwen ya estaba en movimiento.

 

Los dedos ligeramente fríos de Lu Xiuwen rozaron tímidamente su mejilla. Al ver que Duan Ling no se oponía, continuó explorando. Recorrió con el dedo la barbilla de Duan Ling, luego su nariz, y finalmente fijó su mirada en sus ojos por un instante. Sus movimientos eran meticulosos y delicados.

 

Duan Ling sintió un ligero cosquilleo y preguntó:

—¿Ya terminaste?

 

—Mn —dijo Lu Xiuwen, retirando lentamente la mano— Tu barbilla es demasiado cuadrada, tu nariz no es lo suficientemente prominente y tus ojos no son lo suficientemente grandes… shidi, ¿te has vuelto feo? Recuerdo que antes eras bastante guapo.

 

Duan Ling resopló.

 

Lu Xiuwen soltó una carcajada:

—Es broma. Mi shidi nació siendo el más hermoso.

 

Apoyó la cabeza en la espalda de Duan Ling y habló en voz baja, con una voz que solo él podía oír:

—Lo recuerdo muy bien. No lo olvidaré ni siquiera cuando esté al borde del puente Naihe [2].

 

Duan Ling llevó a Lu Xiuwen de vuelta al otro lado del patio. Al ver que Lu Xiuwen no había dicho nada, giró la cabeza y se dio cuenta de que ya se había quedado dormido. Los copos de nieve caían silenciosamente sobre su rostro, dejándole una sensación húmeda y fresca.

 

Al ver su expresión dormida, el corazón de Duan Ling se derritió como la nieve, volviéndose de repente increíblemente tierno.

 

Llevó a Lu Xiuwen de vuelta al interior en silencio.

 

Al día siguiente, Lu Xiuwen estaba de buen humor. Tuvo una conversación privada con el Doctor Divino Wei. Cuando el Doctor Divino Wei se marchó, no pudo evitar negar con la cabeza y murmurar:

—No soy de los que hacen favores a los demás.

 

Sin embargo, por la tarde, trajo las cosas que Lu Xiuwen le había pedido.

 

Duan Ling miró a un lado. Había dos bolsitas perfumadas y algunos materiales aromáticos. Las bolsitas estaban bordadas con escenas de montañas, ríos, flores y pájaros, aunque la artesanía era bastante rudimentaria. Aun así, en un lugar tan remoto y pobre, no era fácil encontrar tales objetos.

 

Lu Xiuwen fue cogiendo cada material perfumado uno por uno, los acercó a su nariz para olerlos y seleccionó cuidadosamente los que necesitaba antes de colocarlos delicadamente en las bolsitas.

 

Para algo tan sencillo, fue una tarea excepcionalmente incómoda para alguien que no podía ver.

 

Duan Ling no pudo soportar mirar y preguntó:

—Ni siquiera es el Festival del Bote del Dragón, ¿por qué están haciendo bolsitas?

 

—Porque estoy deseando que llegue el Festival del Bote del Dragón para prepararlos con antelación.

 

Duan Ling realmente no quería oírle decir esas cosas y dijo:

—Déjame ayudarte.

 

—No hace falta —respondió Lu Xiuwen. Con los ojos apagados, miró a Duan Ling y dijo— Ya que son regalos, los haré yo mismo.

 

Era increíblemente paciente, identificando cuidadosamente cada ingrediente aromático antes de colocarlo en la bolsita, temeroso de cometer el más mínimo error. Trabajó desde la tarde hasta el anochecer, y finalmente Lu Xiuwen terminó de hacer dos bolsitas, atando firmemente los cordones en las aberturas.

 

Le entregó uno de ellos a Duan Ling y le dijo:

—Shidi, si te encuentras con Xiuyan en el futuro, dale esto en mi nombre.

 

Duan Ling dijo:

—Xiuyan vendrá a acompañarte después del Año Nuevo. Puedes entregárselo tú mismo.

 

De hecho, ambos sabían que Lu Xiuwen no sobreviviría al año.

 

Pero Lu Xiuwen no reveló las palabras de Duan Ling y simplemente dijo:

—Entonces, Shidi, por favor, guárdalo por ahora.

 

Solo entonces Duan Ling guardó el sobrecito. Observó el sobrecito restante, dudando y persistiendo, pero finalmente no pudo resistir la tentación de preguntar:

—¿Para quién es esto?

 

Lu Xiuwen sonrió significativamente.

 

Acarició suavemente la bolsita con los dedos, repasando los dibujos, como si se mostrara reacio a desprenderse de ella. Al cabo de un rato, asintió a Duan Ling y le dijo:

—Shidi, acércate.

 

En los últimos días, Duan Ling había estado compartiendo cama con Lu Xiuwen para cuidarlo. En ese momento, se acercó y preguntó:

—¿Qué?

 

Lu Xiuwen cogió la bolsita y la agitó ligeramente, diciendo:

—Te ayudaré a asegurarla.

 

Sin esperar la respuesta de Duan Ling, extendió la mano.

 

Buscando la posición adecuada, su mano primero rozó el pecho de Duan Ling y luego se deslizó hasta su cintura. Finalmente, se inclinó para atar la bolsita.

 

Duan Ling permaneció en silencio, permitiéndole continuar sin decir una palabra.

 

Lu Xiuwen, al ser ciego, tuvo algunas dificultades para atar la cuerda. Lo bueno era que no tenía prisa. Le dijo a Duan Ling:

—Ya le expliqué a Xiuyan todo lo que tenía que explicarle. No hay nada de qué preocuparse.

 

Duan Ling sabía a qué se refería y por un momento no supo qué decir.

 

Lu Xiuwen continuó:

—El Guardián Izquierdo se ha estado escondiendo en las sombras y causando problemas en el mundo marcial. Parece que está decidido a vengar al líder de la secta. Me temo que podrías caer en su trampa, Shidi.

 

Duan Ling se burló:

—El mal no puede vencer a la rectitud.

 

—Sé que no le tienes miedo —dijo Lu Xiuwen, —pero es más fácil defenderse de los ataques directos que de los evasivos. Si la conferencia de artes marciales puede con él, sería lo mejor. Si no… Shidi, debes tener muchísimo cuidado.

 

Duan Ling dejó escapar un “Mn”, básicamente asintiendo.

 

En ese momento, Lu Xiuwen terminó de atar la bolsita. Le arregló la ropa a Duan Ling y le dijo:

—Para alejar el mal y desterrar las plagas. Shidi, prométeme que usarás esta bolsita todos los días de ahora en adelante y que nunca más te la quitarás.

 

Duan Ling, quien antes había despreciado tanto a Lu Xiuwen que le dolían los dientes, ahora aceptó sus palabras con alegría.

—… Bien.

 

Lu Xiuwen dejó escapar un largo suspiro, como si finalmente se hubiera librado de una carga. Su rostro reflejaba cansancio.

 

Duan Ling se dio cuenta de esto inmediatamente y dijo:

—Deberías descansar ahora.

 

Lu Xiuwen se puso de pie, pero su cuerpo se tambaleó y comenzó a caer hacia adelante.

 

Rápidamente, Duan Ling lo agarró por la cintura y le preguntó:

—¿Qué pasó? ¿Te está volviendo el dolor?

 

Lu Xiuwen fue intencional. Curvó ligeramente los labios y, en silencio, extendió la mano para abrazar el hombro de Duan Ling. Luego, alzó la cabeza y sus labios rozaron suavemente la sien de Duan Ling.

 

Fue repentino y tierno.

 

Fue casi como un beso.

 

Glosario:

1.   Zongzi. Arroz glutinoso relleno de diversos ingredientes y envuelto en hojas de bambú.

2.   Puente Naihe. El Puente del Olvido. En la mitología china, en el reino de los muertos, beber la sopa de Meng Po y cruzar el puente borra los recuerdos de las personas para que puedan reencarnarse.