Capítulo
87: Una actuación en la posada.
¿Qué
pasó al final?
***
—¡Es el cuarto
joven maestro Shen y el líder del Palacio Qin! —Cuando las personas alineadas
en la puerta de la posada vieron que los dos hombres se acercaban, se
emocionaron de inmediato.
Esta escena,
incluso si fue comprada por un ganso asado, ¡valió la pena verla!
«¡Qué
oportunidad tan rara!»
Shen Qianling
de repente tropezó con las rocas que yacían en el suelo y habría caído, pero
las rápidas manos de Qin Shaoyu lo recogieron y lo abrazaron fuertemente.
Cuando la
gente común vio esta imagen, las lágrimas brotaron de sus ojos, se agarraron
los pechos, diciendo que no podían soportarlo: «¡el amor es simplemente
fabuloso! Y el joven maestro Shen puede caerse incluso mientras camina por un
camino recto, ¡los rumores son ciertos! ¡Es exactamente tan delicado y frágil
como dicen! ¡No envidiamos al líder del palacio Qin en absoluto!»
—Por lo
tanto, el joven maestro Shen debe ser el primer hombre más hermoso en el
Jianghu —susurró alguien y suspiró— ¿Cómo puede estar en segundo lugar?
Tan pronto
como sonaron estas palabras, las personas a su alrededor inmediatamente
asintieron al unísono, diciendo que este hermano tenía razón. ¡El hecho de que
se considere que el primer hombre más hermoso es Yin Wushuang es una especie de
malentendido terrible! Camina todo el día con una cara pétrea, ¿qué tiene de
lindo? Y dicen que tiene mal genio, ¿cómo puedes ponerlo al lado del cuarto joven
maestro Shen, sociable y amigable?
—Apuesto a
que el joven maestro Shen nunca pierde los estribos —dijo alguien de nuevo como
si nada hubiera pasado.
—¡Exactamente!
¡exactamente! —todos asintieron al unísono— ¿Cómo puede el joven maestro Shen
perder los estribos? ¡Solo puede inquietarse un poco cuando se enoja mientras
está sentado en el regazo del líder del palacio Qin!
«¡Es
absolutamente imposible pensar en ello!»
Y luego, Shen
Qianling, bajo la mirada de sus ojos brillantes y llenos de esperanza, empujó
furiosamente a Qin Shaoyu y entró solo en la posada. Su rostro era tan sombrío
que parecía que iba a destruir el establecimiento.
Los
espectadores intercambiaron miradas y, en el momento siguiente, estallaron en
un aplauso atronador, suspirando que el joven maestro Shen era realmente muy
agradable, con una personalidad maravillosa, y justo ahora…
«¡Justo
ahora no vimos nada en absoluto!»
¡Este es el
poder del amor de los fanáticos!
¡Las piernas
de todos se debilitaron por el exceso de sentimientos!
Qin Shaoyu
siguió a Shen Qianling y, sin embargo, por su expresión, no se podía decir que
estuviera enojado.
En las mesas
de al lado, había bastantes personas del Jianghu. Al verlos entrar,
naturalmente se pusieron de pie para saludarlos, pero Shen Qianling ni siquiera
se molestó en mirarlos. Sin ninguna emoción en su rostro, empujó su silla hacia
atrás y se sentó en silencio. ¡Incluso más frío que Yin Wushuang! Los ojos de
Qin Shaoyu mostraban impotencia. Suspirando, lo siguió.
Al ver esto,
los adeptos de varias sectas presentes allí llegaron a la idea de que los
amantes tenían una pelea. Como dicen, incluso al funcionario más justo le
resulta difícil entender quién tiene razón y quién no en una disputa familiar.
Era imposible que los extraños interfirieran, por lo que todos se alejaron con
tacto y comenzaron a charlar entre ellos, fingiendo que no había pasado nada.
La posada se volvió ruidosa al instante, lo que difuminó ligeramente la
incomodidad de la situación.
Qin Shaoyu se
sentó a su lado y preguntó en voz baja
—¿Quieres E-mei
o Pu-erh?
—¡Ni lo uno
ni lo otro! —Shen Qianling espetó en un tono helado.
La gente de
Jianghu suspiró en silencio.
«Está muy
malcriado…»
—¿Quién
volvió a enfurecer a nuestro Ling’er? —Shen Qianfeng preguntó con una sonrisa y
también se sentó a su lado.
Shen Qianling
no le dijo nada, solo miró a Qin Shaoyu con fiereza.
El líder Qin
levantó prudentemente las manos frente a él en señal de rendición.
Los demás
presentes en sus corazones exclamaron con asombro. El rostro del joven maestro
Shen mostraba una indignación tan fuerte, ¡sin duda no estaba satisfecho
anoche!
«En manos
del líder del palacio Qin, hay un joven tan dulce, gentil y hermoso, ¡y no sabe
cómo apreciarlo en absoluto! ¡Qué molesto!»
—Sé obediente
—Shen Qianfeng le dio unas palmaditas en el hombro— No estamos solos, sé
razonable. Habla de ello cuando llegues a casa.
La expresión
de Shen Qianling se suavizó un poco mientras pelaba y comía cacahuetes,
ignorando a Qin Shaoyu en absoluto.
A pesar de
las esperanzas secretas de todos, el sombrío líder del palacio Qin ahora
empujaría al cuarto joven maestro Shen contra la pared y diría algo
emocionante, como: «Me atormentaste peor que una chica coqueta, ¡realmente
te mimé demasiado!» pero el líder del palacio Qin solo sirvió té para el cuarto
joven maestro Shen y comenzó a hablar con los demás como si nada hubiera
pasado. ¡Y no había tormenta!
¡Los
espectadores perdieron las esperanzas!
—¡Sus platos,
caballeros! —un sirviente que apareció en la escalera exclamó en voz alta. En
un instante, se colocaron ocho platos fríos en la mesa, que se veían muy
apetitosos.
Shen Xiaoshou
tenía mucha hambre, ¡pero no pudo porque tenía que estar enojado! Ver y no
poder comer, ¡era realmente deprimente!
Qin Shaoyu le
puso un trozo de pollo en aceite picante con rodajas de pepino. ¡Se veía tan
bien que no podía ser mejor!
¡Pero no pudo
comérselo! Shen Qianling arrojó fríamente el pollo sobre la mesa. Y aunque no
había una sola emoción en su rostro, tal desperdicio de comida… simplemente le
rompió el corazón.
—¡Ling'er! —Shen
Qianfeng frunció el ceño ligeramente, su tono sonaba con algo de condena.
Shen Qianling
inclinó la cabeza y se puso una gran bola de arroz en la boca.
—Nada, no
pasa nada —se apresuró Qin Shaoyu a suavizar las cosas— Hablaremos después de
la comida.
Sin soltar el
tazón, Shen Qianling arrastró su silla lejos de él.
Está enojado,
¡pero aun así no se olvidó de tomar su tazón! Al público le pareció que sus
corazones estaban a punto de derretirse.
Después de
los platos fríos, se sirvieron platos calientes uno tras otro, y después de la
tercera copa, el ambiente ya era bastante relajado.
—¡Joven
maestro mayor! —el guardia oscuro subió volando las escaleras.
—¿Qué sucede?
—Shen Qianfeng preguntó.
El guardia oscuro
le susurró algo al oído.
—¡¿Qué está
haciendo aquí?! —el rostro de Shen Qianfeng se oscureció y su voz se volvió más
áspera.
«¿Un qué?
¿Dónde es?» Los clientes
aguzaron los oídos. «¿Cómo podría alguien permanecer indiferente a algo como
el chisme?»
El guardia oscuro
negó con la cabeza y susurró.
—Será mejor
que el primer joven maestro se encuentre con él en persona.
—¿Qué pasa? —Shen
Qianling preguntó con curiosidad.
—Un viejo
amigo, eso es todo —Shen Qianfeng parecía hosco.
El rostro de
Shen Qianling mostraba preocupación.
—Si son
viejos amigos, ¿por qué te ves así?
Los clientes asintieron
para sí mismos: «parece que estás listo para devorarlo. ¿Qué clase de amigo
es este? ¡Parece más como un enemigo jurado!»
—Sé un buen
chico y come —Shen Qianfeng claramente no tenía intención de continuar con este
tema.
Sin embargo,
cuanto menos quería hablar, más se encendía su curiosidad. ¡Los presentes no
pudieron encontrar un lugar para sí mismos debido a la ansiedad! Esperando que
terminara la comida, Shen Qianling se subió al carruaje sin decir una palabra;
El rostro de Qin Shaoyu aún conservaba una expresión de impotencia, y Shen
Qianfeng no parecía estar de buen humor. Los hombres de Jianghu les sonrieron,
se despidieron cálidamente y luego se apresuraron a salir de este lugar a toda
velocidad. ¿De qué se trataba? ¡Este festival resultó ser más terrible que el festival
de Hongmeng [1]!
A la mañana
siguiente, Shen Qianfeng salió de la posada y cabalgó en su caballo hacia el
oeste después de salir de la ciudad.
Los rumores
se extendieron por toda la ciudad de que el primer joven maestro Shen había ido
a resolver algún conflicto del Jianghu, y si todo salía bien, regresaría en
diez o quince días.
La pequeña
pelea entre Shen Qianling y Qin Shaoyu todavía estaba en pleno apogeo. Algunos
dijeron que era por el líder de secta Yin, otros dijeron que era por el segundo
maestro Xiao, y otros dijeron que fue porque el cuarto joven maestro Shen
accidentalmente tomó su apariencia original… En cualquier caso, fuera cual
fuera la razón, el hecho seguía siendo indiscutible: la pareja se peleó.
La pareja
nacional se enfrentaba a una crisis. ¡El solo pensamiento de esto hizo que los
corazones de la gente se sintieran ansiosos!
Ese día, Shen
Qianling se sentó solo y disfrutó del frescor en el patio, mientras los guardianes
oscuros se sentaban a su alrededor en el techo y miraban.
—Joven
maestro Shen —el asistente de la posada le trajo frutas de temporada.
—Gracias —Shen
Qianling parecía deprimido.
—Pruebe las
uvas recién recogidas, son muy dulces —el asistente no supo qué decir, ¡porque
a menudo no tenía esa oportunidad!
—¿Viste a dónde
fue? —preguntó Shen Qianling.
—¿Eh? —el
asistente estaba atónito.
Shen Qianling
bajó la cabeza.
—¿El joven
maestro está hablando del líder del palacio Qing? —el asistente adivinó.
Shen Qianling
asintió y miró al techo con enojo.
—¡No me dejan
salir y no dicen nada!
Los guardianes
oscuros, aparentemente atormentados por una mala conciencia, miraban al cielo.
El asistente
se quedó paralizado por la indecisión.
—Eso es todo —los
ojos de Shen Qianling se pusieron rojos— Nadie quiere ayudarme.
—¡De ninguna
manera! —el asistente estaba completamente asombrado. «¿Por qué lloró tan
repentinamente?» ¡El hombre estaba muerto de miedo!
Shen Qianling
se burló amargamente y negó con la cabeza, lágrimas de resentimiento brillando
en sus ojos.
¡El asistente
sintió que su corazón estaba a punto de romperse!
¡Pero
realmente no había visto a Qin Shaoyu! ¡¿Qué podía decir si no lo había visto?!
¡Estaba tan
desesperado!
—Ling’er —Qin
Shaoyu abrió las puertas y entró, al ver lo que estaba sucediendo, se quedó
atónito— ¿Qué pasa?
—¡Oh,
entonces no has olvidado el camino aquí?! —Shen Qianling lo miró con los ojos
enrojecidos.
—Tengo cosas
que hacer, ¿cómo puedo estar cerca de ti todo el tiempo? —armado con paciencia,
dijo Qin Shaoyu.
—¡Sal de
aquí! —Shen Qianling arrojó sin piedad la taza al suelo.
El asistente
estaba asustado, se despidió apresuradamente y salió volando del patio, pero
simplemente no podía irse y no saber qué pasaría a continuación, por lo que
comenzó a hurgar afuera con una escoba.
—¡Has estado
armando un escándalo todo el tiempo estos días! ¡Es suficiente! —la voz de Qin
Shaoyu parecía un poco enojada.
—¡¿Quién más
entre nosotros está armando un escándalo?! —Shen Qianling levantó la voz. —¿Qué
le prometiste a mi padre entonces, y cómo me tratas ahora?
—¿Entonces no
soy lo suficientemente bueno para ti? —Qin Shaoyu rechinó los dientes— ya sea
comida o cosas, ¿no te di lo mejor?
—¡Llévame de
vuelta a la Villa del Sol y la Luna! —gritó Shen Qianling.
—¡Si volver o
no es algo que tú decides! —Qin Shaoyu se burló.
Luego, se
escuchó el traqueteo de los platos rotos y las lamentaciones de Shen Qianling.
El asistente agarraba su escoba con fuerza. Sus extremidades estaban
entumecidas por el shock, ¡todo esto era absolutamente imposible de soportar!
—¿Cuánto
tiempo piensa espiar? —la fría voz del guardia oscuro sonó de repente detrás de
él.
—¡Aaah! —el
asistente estaba tan asustado que se dio la vuelta y corrió, incluso
olvidándose de su escoba.
El guardia
oscuro miró su espalda con simpatía. No es que quiera echarte, es solo que un
espectáculo largo es bastante agotador y nuestra señora necesita un descanso.
—¡Te odio! —Shen
Qianling gritó, se dio la vuelta y corrió a la casa.
Ye Jin se
sentó en el pasillo y aplaudió en silencio, expresando su apoyo.
Qin Shaoyu
también lo siguió.
—Excelente
actuación —dijo Ye Jin, pelando las semillas de girasol— Casi me lo creo.
Los ojos de
Shen Qianling todavía estaban llenos de lágrimas y sus mejillas estaban
sonrojadas.
«¡Este es mi
nivel de profesionalismo!»
Qin Shaoyu lo
tomó en sus brazos y lo llevó a la habitación interior.
Ye Jin estaba
petrificado, sin palabras. Una cáscara de semilla se le pegó a la cara. «Todavía
tienes un invitado, ¿podrías contenerte un poco? Inmediatamente lo tomas en tus
brazos y vas al dormitorio, ¿quién hace esto?»
—¿Cómo estuve?
—Shen Qianling preguntó en voz baja.
Qin Shaoyu lo
acostó en la cama y lo besó.
—¿De verdad
tienes que esforzarte tanto? Tu voz está ronca ahora.
—¡Soy un
profesional! —Shen Qianling brilló con una sonrisa.
Sin decir
nada, Qin Shaoyu lo abrazó.
—¿Qué pasa? —Shen
Qianling le dio unas palmaditas en la cabeza.
—No lo sé… —dijo
Qin Shaoyu— la ansiedad me roe el alma.
—¿Por qué
estás preocupado? —preguntó Shen Qianling— todo va según tu plan.
Qin Shaoyu le
apretó la mano.
—Tengo miedo
de que te pase algo.
—¿Qué me
puede pasar? —Shen Qianling se echó a reír— Siempre estás haciendo algo afuera,
solo te estoy dando apoyo con mi actuación, además, hay mucha gente
protegiéndome.
—De todos
modos, todavía no puedo sentirme tranquilo —Qin Shaoyu lo miró a los ojos—
Prométeme que tendrás cuidado.
Shen Qianling
asintió con entusiasmo.
—Mn, estaré
bien.
Qin Shaoyu
sonrió ampliamente y luego se inclinó para besarlo en la frente.
—¿Ha vuelto mi
hermano mayor? —preguntó Shen Qianling.
—Sí —respondió
Qin Shaoyu— regresó ayer y se quedó temporalmente en una casa vacía. Esa noche
se colaría en la posada sin ser visto.
—¿Entonces
ahora tendrás que fingir que estás envenenado? —preguntó Shen Qianling.
Qin Shaoyu
asintió.
—Eso no está
tan mal —Shen Qianling abrazó su cuello— estás envenenado y postrado en cama, y
yo tampoco puedo salir de casa. Así que nos abrazaremos y dormiremos todo el
día.
Qin Shaoyu se
rio a carcajadas, luego lo apretó con fuerza en sus brazos y le dio un profundo
beso en los labios.
Por eso lo
adoraba.
Esa noche,
Shen Qianfeng había regresado a la posada.
Ye Jin le dio
una mirada fría y arrogante, y luego entró con orgullo en su habitación.
—¿Qué pasó
entre ustedes al final? —Shen Qianling trató de obtener información poniendo
una expresión linda.
—¿Y qué pudo
haber pasado entre nosotros? —Shen Qianfeng se burló con frialdad— es solo una
insignificante tontería.
En la
habitación de al lado, Ye Jin estaba escuchando a escondidas, agachado contra
la pared.
«¿Por qué
no continúas hablando de que yo soy un villano, solo menciónalo?»
—¿Cómo van
las cosas? —Shen Qianfeng preguntó.
—Todo está
según lo planeado —dijo Qin Shaoyu— La secta demoníaca aún no ha hecho nada.
El orgulloso médico
divino Ye estaba furioso. «¿Por qué no sigues hablando de lo insignificante
que soy? ¿Cuál es el punto de mencionarlo solo una vez?»
—La secta
demoníaca ya debe estar al tanto del reciente arrebato de Ling’er —dijo Shen
Qianfeng— No solo en el remanso de los Doce Enlaces, incluso fuera de la
ciudad, ya se habla mucho de ello.
—Bueno, eso
es todo —Shen Qianling levantó las mejillas y suspiró.
Ahora su
imagen de una chica escandalosa ha entrado profundamente en la conciencia de
las personas.
«Pero, de
hecho, ¡soy muy inteligente!»
«¡Qué
injusticia!»
—Está bien —Qin
Shaoyu se pellizcó la mejilla— tan pronto como nos ocupemos de este asunto, te
ordenaré de inmediato que les digas a todos que estabas bajo la influencia del gu
y, por lo tanto, cambiaste tanto.
—¿Qué vas a
hacer ahora? —Shen Qianfeng preguntó.
—Como
planeamos —dijo Qin Shaoyu— Conociendo a Feng Jiuye, no creo que tengamos que
esperar mucho para que haga un movimiento.
—Si unimos
fuerzas con otros seguidores del camino justo, tendremos una oportunidad
absoluta de ganar —dijo Shen Qianfeng—. También está el segundo maestro Xiao.
Por ciento… ¿cómo está el líder de secta Yin?
—No lo sé —Qin
Shaoyu se distanció inmediatamente de esta relación y dijo solemnemente.
Shen Qianfeng:
“…”
—Solo finges que
no lo sabes —Shen Xiaoshou se sentó en la cama con las piernas cruzadas y dijo
en voz baja—. Está claro que recibes un informe al respecto todos los días.
El líder del palacio
Qin levantó los ojos al cielo.
«¿Fui descubierto?»
—Estamos
hablando del caso, ¡deja de perder el tiempo! —Shen Qianling le arrojó una
almohada.
—Yin Wushuang
se ha despertado, pero le llevará algún tiempo recuperarse, por lo que es
demasiado pronto para que piense en pelear —dijo Qin Shaoyu—. Yin Luoxue
todavía está inconsciente, el veneno gu ha tenido un fuerte efecto en
él, pero su vida ya no corre peligro.
—Entonces
ahora depende de ti y de mí —Shen Qianfeng le dio unas palmaditas en el hombro—
Si nuestro plan tiene éxito, beberemos vino con él durante tres días y tres
noches.
En la
habitación de al lado, Ye Jin resopló con desprecio cuando escuchó sobre
aspiraciones tan básicas.
—¡Sinvergüenza!
Shen Qianfeng
arrojó casualmente el frijol dorado. Shen Qianling solo tuvo tiempo de darse
cuenta cuando un destello dorado pasó, y en el siguiente instante, ¡apareció un
agujero en la pared!
Ye Jin fue
tomado por sorpresa y se agarró el pecho. Estuvo a punto de vomitar sangre.
Shen Qianfeng
se dio la vuelta con calma y caminó hacia su habitación.
Los ojos del médico
divino Ye se llenaron de lágrimas: «¿es este nivel de habilidad marcial
normal?»
«¡Es solo
un bárbaro!»
—¿No
deberíamos mirar a la habitación de al lado? —preguntó Shen Qianling.
—No me
importa si está vivo o muerto —no había simpatía en las palabras de Qin Shaoyu.
Shen
Qianling, por otro lado, estaba mucho más interesado en otras cosas.
De hecho,
quería preguntar qué había pasado entre él y su hermano mayor.
—No puedes
irte —dijo Qin Shaoyu desafiante.
—¿Por qué? —Shen
Xiaoshou estaba muy insatisfecho.
«¡No te
importan en absoluto las necesidades de chismes de otras personas!»
Qin Shaoyu se
abalanzó sobre su esposa.
—Abrázame.
Shen
Qianling: “…”
—Vamos,
¿puedo ayudarte a lavarte? —Qin Shaoyu desató su cinturón.
—No, no lo
hagas —Shen Xiaoshou lo interrumpió fríamente.
—Entonces me
ayudas a bañarme —el líder del palacio Qin fue muy desvergonzado.
—¡¿Cómo
puedes estar de humor para esto en un momento tan decisivo?! —Shen Xiaoshou lo
reprendió.
—En realidad,
solo quería lavarme —Qin Shaoyu le bajó los pantalones— Pero ya que Ling’er
insiste, que así sea, hagámoslo.
Shen
Qianling, que se encontró con las nalgas desnudas y se cubrió con la manta.
Qin Shaoyu se
echó a reír.
—¡Jaja, tu
culo! —Shen Xiaoshou cubrió su pequeño Ling con una almohada.
Qin Shaoyu
continuó desvistiendo al joven hasta que lo dejó con la ropa de su madre,
después de lo cual lo apretó con fuerza en sus brazos.
Los guardianes
oscuros yacían en el techo, suspirando. «Cuando nuestra señora se queja, ¡es
tan lindo!»
Un pájaro
negro y verde se sentó en el techo y gritó desgarradoramente.
Los guardianes
oscuros lo miraron con disgusto. No solo sonaba como un gong para anunciar
descansos, sino que también se veía increíblemente feo.
El gran
pájaro negro y verde se quedó en el techo por un tiempo, y luego, batiendo sus
alas, revoloteó y voló a la distancia.
—¡ACHOO! —un
guardia oscuro estornudó— ¿Por qué huele a pimienta?
—¿Quién sabe?
—los otros guardianes oscuros no mostraron interés— ¿Quizás es una especie de
tienda de especias que cría pájaros?
—Realmente
quiero llevarte al Palacio Perseguidor de las Sombras lo antes posible —Qin
Shaoyu tomó a su amado en sus brazos y lo besó después de bañarse.
—¿Por qué? —Shen
Qianling lo miró.
—Porque es
nuestro hogar —dijo Qin Shaoyu— No podemos estar en las olas toda la vida.
—Eso no es
tan malo —Shen Qianling presionó contra su pecho— Si estamos juntos, ¿qué
diferencia hay en dónde?
Qin Shaoyu le
pellizcó la oreja y dijo riendo.
—Me gusta
cómo suena.
—Entonces,
¿podemos tomarnos un respiro por ahora? —preguntó Shen Qianling.
Qin Shaoyu
asintió y agitó la mano, apagando la luz.
—Duerme.
—¡¿Cómo se
supone que voy a dormir ahora?! —Shen Qianling estaba indignado—¡Al menos dame
mis pantalones!
Después de
bañarse, lo envolvieron en una toalla, lo llevaron a la cama y lo enterraron
debajo de la manta. «Joven guerrero, ¿no crees que te has perdido una etapa?»
«¿Cómo se
supone que voy a dormir con el culo al descubierto? No es seguro, ¿verdad?»
«¡Verdaderamente
eres un insensible!»
Nota:
1. 1. El festival de Hongmeng: es un festival con intenciones
maliciosas. En el año 206 a. C., el comandante del reino Chu, Xiang Yu,
siguiendo el consejo de su asesor en la ciudad Hongmeng, organizó una fiesta en
honor de Liu Bang, durante la cual se planeaba matar a Liu Bang y ocupar la
capital de Qin, Xiangyang.