•❥ ❥• Capítulo 30: ¿Has venido a acompañar a Lord Wen a cenar? •❥ ❥•
Hermano de armas en Jianghu, Segundo
Jefe Lu.
Al escuchar que
alguien había entrado, Mu Qingshan, con los ojos cerrados, se preocupó aún más:
“¡Apresúrate!”
‘¡Tenía mucha
prisa y no puede esperar más!’
Los guardias
oscuros inmediatamente se dieron la vuelta y desaparecieron, atrapando a Wen Liunian
en el camino.
‘¡Este tipo de
cosas no se pueden interrumpir!’
Cuando las
piernas de Lord Wen perdieron el equilibrio, todo lo que tuvo que hacer fue
colgarlas en el aire mientras suspiraba profundamente.
Desde que fue
transferido de Yunlan, no lo habían arrastrado así en mucho tiempo.
‘Esto le hacía
mucha falta.’
En el comedor,
Shang Yunze se acercó y le sopló ligeramente en los ojos. “¿Mejor?”
"Sí",
Mu Qingshan volvió a parpadear, tratando de abrir con cuidado los ojos, que
estaban enrojecidos.
"Es solo
polvo, ten paciencia, mejorará pronto", dijo Shang Yunze.
"¿Lord Wen
estaba aquí?" preguntó Mu Qingshan. “Escuché una voz.”
Shang Yunze
asintió.
Mu Qingshan
continuó sentado y comiendo, con la esperanza de terminar rápidamente y
encontrar a Lord Wen para preguntarle cuál era la situación ahora fuera de la
ciudad.
El corazón de
Shang Yunze tembló ligeramente: si no lo hubieran interrumpido, quién sabe, tal
vez se habría atrevido a volverse insolente. Si lo besara, no tenía claro cómo
reaccionaría este pequeño ratón de biblioteca, ¿se sonrojaría o se enojaría?
“¿Por qué
sonríes?” Mu Qingshan agitó su mano frente a su cara.
"No es nada",
sonrió Shang Yunze. "Me pregunto cuándo terminará esta batalla."
"No debería
llevar mucho tiempo", dijo Mu Qingshan. “Todavía no hay hostilidades
abiertas y, sin embargo, bastantes bandidos ya han capitulado. Para nosotros,
la situación es generalmente favorable.”
“No se necesita
mucho coraje para rendirse. Me temo que no es fácil tratar con los demás”, dijo
Shang Yunze. “En otras palabras, las historias de Lord Wen no asustarán a estas
personas, ciertamente también tienen algunos trucos ingeniosos.”
"Entonces
también ganaremos", dijo Mu Qingshan con confianza.
Shang Yunze
sonrió: “Mn, por supuesto que ganaremos.”
-------- ≪ °✾° ≫ --------
Debido al
interrogatorio, Wen Liunian durmió profundamente toda la noche y durmió hasta
la hora de la cena. Cuando despertó, echó hacia atrás las sábanas y se sentó,
todavía sintiendo la niebla en su cabeza.
"Mi Lord",
dijo Mu Qingshan. “El Gran Jefe Zhao ha llegado.”
“¿Zhao Yue?” Wen
Liunian se sorprendió un poco cuando se puso los zapatos. “¿Por qué vino?”
"No sé, tal
vez quiera luchar contra los bandidos", dijo Mu Qingshan. “Él y el Segundo
Jefe Lu toman té en el estudio.”
Wen Liunian se
puso su ropa informal, se lavó la cara rápidamente y fue al estudio del yamen.
Para evitar que
otros lo supieran, Zhao Yue y Lu Zhui no salieron al patio delantero. En este
estudio, Wen Liunian suele componer y pintar, por lo que es pequeña y un poco
desordenada. Lu Zhui inmediatamente tomó la pintura y la elogió: "Verdaderamente
digno del tercer lugar en los exámenes imperiales."
Zhao Yue lo miró
y dijo: “Es oscuro como la boca de un lobo.”
Lu Zhui se quedó
en silencio y renunció a la idea de continuar la conversación con él. Volviendo
a las pinturas, las admiró cuidadosamente hoja por hoja.
Zhao Yue, por
aburrimiento, sacó uno de los libros, lo hojeó e inmediatamente vio una línea
de escritura pequeña: "En este momento, el joven maestro Zhao se
concentró y gritó en voz alta, rasgó al hombre zorro..."
El Gran Jefe Zhao
apretó los dientes y cerró el libro, guardándolo dentro de su túnica.
‘¿Por qué sigue
escribiendo cada vez más temas?’
"Lo siento,
este funcionario llegó tarde". Wen Liunian abrió la puerta del estudio y
entró.
El invierno con
sus severas heladas ya pasó, y ya no se pone una bolita de algodón caliente. Su
atuendo blanco es modesto, pero refinado, aunque no está hecho de material
valioso, pero aún le ajustaba bien y se ve limpio. Su piel es blanca, sus
rasgos son elegantes y delicados, y sus ojos brillan a la luz de las velas,
incluso se le puede llamar hermoso.
Zhao Yue
simplemente no podía entender cómo este ratón de biblioteca, tan pronto como
abría la boca y hablaba, ocho de cada diez veces se enojaba.
"Su
Excelencia no necesita disculparse, fue una decisión improvisada sin
notificación previa", dijo Lu Zhui. “Acabamos de escuchar lo que dijo el asesor,
¿ya atrapó a todas las pandillas?”
"No se puede
decir que los atrapé, se rindieron voluntariamente", sonrió Wen Liunian.
"Mi Lord,
también leí esas historias", se rio Lu Zhui. “Son muy expresivas.”
"No es nada,
es sólo una artimaña", respondió afablemente Wen Liunian. “Si los demás no
se dan por vencidos, entonces este funcionario escribirá algo más exagerado.”
Zhao Yue imaginó
involuntariamente cómo escribe febrilmente a la luz de una lámpara,
describiendo varias tramas para libros.
“……”
‘Todavía quiero
vencerlo. Aunque los ratones de biblioteca no pueden ser vencidos, ¡al menos quiero
tirar con fuerza de su oreja!’
“¿Por qué salieron
de la Fortaleza Teng Yun?” Wen Liunian sirvió más té.
"En realidad
no salimos por algo en específico", dijo Liu Zhui. “Decidimos visitarte y
ver si podemos ayudarte de alguna manera.”
Wen Liunian hizo
una pausa y luego dijo: "¿Bajaron por el clan Mu?"
Lu Zhui sonrió y
volvió la cabeza para mirar a Zhao Yue: “He estado diciendo durante mucho
tiempo, que tienes un corazón agudo, ¿cómo podría no haber adivinado el
propósito de nuestra llegada?”
Zhao Yue echó la
cabeza hacia atrás y bebió todo el té.
Wen Liunian dijo:
“Está muy caliente.”
La cara de Zhao
Yue se congeló. ‘Podrías haberlo dicho antes.’
Lu Zhui hizo todo
lo posible por contener la risa.
"Mu
Wanlei y Mu Wangxiong están alojados fuera de la ciudad, durante todo
este tiempo no han hecho nada y se comportaron con bastante discreción",
dijo Wen Liunian. “Y ni siquiera mencionaron al Gran Jefe Zhao ni al acantilado
Chaomu.”
“¿Así que es así?”
Zhao Yue lo miró.
“No tengo otras
intensiones”, dijo Wen Liunian. “Solo te recuerdo que aún no han capturado a
todos los bandidos, le pido al jefe Zhao que recuerde nuestro acuerdo.”
"No lo he olvidado",
dijo Zhao Yue. “De lo contrario, habría matado a esos dos hermanos Mu fuera
de la ciudad.”
Wen Liunian
sonrió y le agregó más té. “Muchas gracias.”
Esta vez, Zhao
Yue no bebió porque se quemó y también porque sus pensamientos estaban en un
completo caos.
El enemigo estaba
a unos pocos li de distancia, y no podía poner una almohada alta y
dormir en paz. En la fortaleza de Teng Yun, la ansiedad lo atormentaba
constantemente. Lu Zhui trató de calmarlo un par de veces, pero no tuvo éxito,
por lo que lo condujo montaña abajo, diciendo que descansarían en la ciudad y
al mismo tiempo se escabullirían en yamen.
Aunque Wen Liunian
llevó a Zhao Yue a un estado de exasperación, Lu Zhui sintió que este Lord prefecto
podía disipar su ansiedad.
"Iré a
visitar al viejo Yang", Lu Zhui se puso de pie.
El viejo Yang era
un espía del acantilado Chaomu en la ciudad. En invierno vendía caldo de
cordero, y en verano empanadas doradas. Tenía muy buen negocio.
Wen Liunian
preguntó: “Tráigame dos pasteles dulces en el camino de regreso.”
Lu Zhui dijo:
“Está bien.”
Zhao Yue se
levantó: “Yo también iré.”
"Debes quedarte
en compañía de Lord Wen para que el clan Mu no se entere que estás aquí",
Lu Zhui salió de la casa sin detenerse ni un segundo, e incluso aceleró
deliberadamente sus pasos.
Zhao Yue: "……"
‘¿Por qué debería
quedarme con este empollón?’
"El té está
frío", Wen Liunian le entregó una taza. “Ahora puedes beberlo.”
Zhao Yue tomó la
taza de té y los dos parecieron acalorarse un poco al tocarse las yemas de los
dedos.
Wen Liunian tosió
suavemente.
Zhao Yue frunció
el ceño ligeramente y lo miró detenidamente durante un rato antes de extender
su mano.
Wen Liunian
retrocedió instintivamente.
Colocando una
mano grande y fría en su frente, Zhao Yue dijo: “Tienes fiebre.”
Wen Liunian dijo:
“Pensé que la Gran Jefe quería golpearme.”
Zhao Yue sintió
el pecho apretado. ‘¿Él siquiera entiende de lo que está hablando?’
“Nada especial”,
dijo Wen Liunian. “No dormí bien anoche, dormiré lo suficiente y todo estará
bien.”
"Está claro
que te resfriaste", Zhao Yue negó con la cabeza. "Ve a la cama,
esperaré a Lu Zhui."
“Te haré compañía
para tomar el té.” Insistió Lord Wen
“Te prometí que
no atacaría ciegamente al clan Mu.”
“Lo sé. Pero
quiero tomar té”, después de una pausa, Wen Liunian agregó: “Me acabo de
despertar y aún no he comido.”
Zhao Yue: "……"
El cocinero frió,
hirvió, y pronto aparecieron platos en la mesa, aunque no muy ricos, pero había
carne, verduras y sopa, suficiente para dos hombres.
Zhao Yue no tuvo
más remedio que hacerle compañía en la cena.
A pesar del
resfriado y la fiebre alta, el apetito de Wen Liunian sigue siendo bueno.
Después de un
rato Zhao Yue dijo: “Oye, empollón.”
“¿Eh?” Wen Liunian
sacaba cuidadosamente las espinas del pescado.
Zhao Yue frunció
los labios: "¿Cómo puedes comer así?"
Wen Liunian:
"……"
"Mirando tu
cuerpo que es puñado de huesos, no puedo entender a dónde va toda la
comida", dijo Zhao Yue con disgusto.
Wen Liunian
respondió seriamente: “Cuando era niño, mi madre a menudo me elogiaba para que
pudiera comer mucho.”
Zhao Yue se
quería reír.
"Hay dos
palabras principales en la vida de una persona: comida y bebida", continuó
Wen Liunian mordiendo las costillas con gracia.
"¿Vas a
quedarte en Cangmang para siempre?" Zhao Yue preguntó de nuevo.
“No sé.” Wen Liunian
se limpió las manos. “Al menos hasta que los bandidos de las montañas sean
completamente erradicados. Cuando la gente común viva en paz, seguiremos
adelante.”
“¿Y luego serás
trasladado a otro lugar donde se multiplican las pandillas?” preguntó Zhao Yue.
Wen Liunian negó
con la cabeza: “No es algo que yo pueda decidir.”
“¿No te sientes
ofendido?” preguntó Zhao Yue
Wen Liunian lo
miró: “¿Por qué debería ofenderme?”
"Fuiste
transferido de Yunlan a la ciudad de Cangmang, quién sabe a dónde te enviarán
para destruir a los bandidos más tarde, tal vez te transfieran a un lugar aún
más pobre", dijo Zhao Yue. “Cualquiera se ofendería.”
Wen Liunian pensó
por un momento y dijo: “A lo sumo, me sentiría un poco reacio.”
"Empollón",
Zhao Yue negó con la cabeza.
Wen Liunian hizo
un puchero y siguió bebiendo su sopa.
Zhao Yue le hizo
compañía hasta que terminó su comida.
Wen Liunian
bostezó.
Zhao Yue volvió a
probar la temperatura de su frente. Por suerte, no subió más, así que le arrojó
una pastilla: “Tómala.”
“¿Qué es esto?”
preguntó Wen Liunian.
Zhao Yue dijo:
“Veneno”
Wen Liunian: “……”
“Hay mucha nieve
en las montañas. Cuando hace frío, tienes que ir al estanque y romper el hielo
para pescar. Puedes congelarte casi de inmediato”, dijo Zhao Yue. “Este
medicamento ayuda al cuerpo a calentarse.”
Wen Liunian lo
bebió con agua.
Zhao Yue dijo con
calma: “Te engañé, realmente es veneno.”
Wen Liunian tomó
una manta delgada y se envolvió en ella.
Zhao Yue: "……"
‘Después de todo,
¿por qué no quieres volver a tu habitación y dormir?’
Con las piernas
cruzadas, Wen Liunian se sentó en el cojín y continuó charlando perezosamente
con él.
Y luego, después
de un tiempo, todavía no podía soportarlo y se durmió.
Zhao Yue abrió la
puerta, pensando en llamar a Mu Qingshan para que llevara al prefecto a su habitación
para descansar, pero afuera estaba tranquilo y en paz, ni siquiera la sombra de
una persona. Temiendo que otras personas descubrieran su paradero, tuvo que
cerrar la puerta y regresar, cargando al hombre y dejarlo en el mullido sofá.
El inconsciente
Wen Liunian abrió los ojos y lo miró.
"Duerme",
dijo Zhao Yue. "Buscaré a alguien para que te lleve a tu habitación."
Wen Liunian
volvió a cerrar los ojos y muy pronto se quedó profundamente dormido,
enterrando su grácil rostro, casi del tamaño de una palma, en la manta.
Zhao Yue no pudo
evitar estirar la mano para comparar.
‘Come tanto en
cada comida por nada.’
